Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Place Shared with the Phantoms (I)—To KSource Text: 「與幽靈同處的居所」 (I)—給KAuthor: LAU, Chi-wanTranslator: CHU, Chi-yuBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Having Drifted over the Sea of Life: excerptsSource Text: 浮過了生命海:節錄Author: CAO, JurenTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. UnemployedSource Text: 失業Author: CHOI, Chok-tongTranslator: POLLARD, DavidBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Emotional Appeal of Wonton NoodlesSource Text: 雲吞麵的情調Author: YUAN, KepingTranslator: CHAN, HeidiBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. My Life with MirrorsSource Text: 鏡子與我Author: WONG, Chiu-toTranslator: PATTON, SimonBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Potato-eating Days: excerptsSource Text: 吃馬鈴薯的日子:節錄Author: LAU, Joseph Shiu-mingTranslator: CHU, Chi-yuBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Going to the MoviesSource Text: 看電影Author: To ToTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Those Aches and PainsSource Text: 痛Author: CHUNG, Ling LingTranslator: PATTON, SimonBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. FallingSource Text: 跌倒Author: HUI, Tik-cheungTranslator: LI, Florence ; WICKERI, JaniceBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Good Work UndoneSource Text: 前功盡廢Author: MOK, Yuen-chongTranslator: CHAN, HeidiBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Blind Fortune-tellersSource Text: 瞽卜者Author: CHAN, Tak-kamTranslator: MASON, CarolineBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. High StreetSource Text: 高街Author: WU, Yin-chingTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Spring Garden LaneSource Text: 春園街Author: DUNG, Kai-cheungTranslator: MCDOUGALL, Bonnie S. ; WONG, Nim YanBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Photographing the New TerritoriesSource Text: 拍攝新界Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: IP, Sherlon Chi-yinBook Title: Renditions No. 66 (Autumn 2006) Hong Kong EssaysEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. PersimmonsSource Text: 柿子Author: FUNG, Sook-yinTranslator: CHEUNG, Hannah ; WICKERI, JaniceBook Title: Contemporary Women Writers : Hong Kong and TaiwanEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. PiñataSource Text: 這是畢羅索Author: ZHANG, YanTranslator: CHEUNG, Hannah ; MINFORD, JohnBook Title: Contemporary Women Writers : Hong Kong and TaiwanEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Stuck in the ThroatSource Text: 骨骾Author: KAN, Mo-hanTranslator: COHN, Don J.Book Title: Contemporary Women Writers : Hong Kong and TaiwanEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book