Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Walled City in Kowloon: a space we all sharedSource Text: 九龍城寨:我們的空間Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Hong Kong Collage: Contemporary Stories and WritingEditor: CHEUNG, Martha Pui-yiuAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Uncle CheSource Text: 車伯伯Author: LOK, Donna Siu-pingTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Hong Kong Collage: Contemporary Stories and WritingEditor: CHEUNG, Martha Pui-yiuAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Summer Without WordsSource Text: 無言之夏Author: YAN, ChungouTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Hong Kong Collage: Contemporary Stories and WritingEditor: CHEUNG, Martha Pui-yiuAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Air GrannySource Text: 空中亞婆Author: CHAN, Chung-hingTranslator: IP, Sherlon Chi-yin ; WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I, FictionEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The SeaSource Text: 海Author: NG, Yuk-yingTranslator: HEIJNS, Audrey ; WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I, FictionEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Red HorseSource Text: 紅木馬Author: FUNG, Sook-yinTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I, FictionEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Topic of ConversationSource Text: 話題Author: WONG, PokTranslator: LEUNG, Maggie ; WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I, FictionEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Plenty and SorrowSource Text: 豐盛與悲哀Author: WONG, Bik-wanTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume I, FictionEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. High StreetSource Text: 高街Author: WU, Yin-chingTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Boat and HomeSource Text: 船和家Author: CHAN, Chi-takTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. FlagSource Text: 旗Author: CHAN, Chi-takTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. FallingSource Text: 跌倒Author: HUI, Tik-cheungTranslator: LI, Florence ; WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. True ConfessionSource Text: 懺書Author: PAN, ZhengyingTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Stewed-Pork VendorSource Text: 滷水豬肉佬Author: HUNG, ChiuTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Addendum to a ConversationSource Text: 一次談話的補充說明Author: CHAN, Po-chunTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Hong Kong Stories: Old Themes New VoicesEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Plenty and SorrowSource Text: 豐盛與悲哀Author: WONG, Bik-wanTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Hong Kong Stories: Old Themes New VoicesEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Red HorseSource Text: 紅木馬Author: FUNG, Sook-yinTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. True ConfessionSource Text: 懺書Author: PAN, ZhengyingTranslator: WICKERI, JaniceBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book