Your browser does not support the HTML5 canvas tag. You Don't Want RosesSource Text: 「你不要玫瑰」Author: CHENG, Wai-pangTranslator: HUNG, EvaBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Nut in a DrawerSource Text: 抽屜裏的硬殼果Author: YIP, Tak-faiTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiu ; HUNG, EvaBook Title: To Pierce the Material Screen: An Anthology of 20th-Century Hong Kong Literature, Volume II, Essays and PoetryEditor: HUNG, Eva ; IP, Sherlon Chi-yinAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. ForewordSource Text: 譯叢《舊題材新聲音》序Author: LO, Wai-luenTranslator: TAM, Pak Shan ; HUNG, EvaBook Title: Hong Kong Stories: Old Themes New VoicesEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Home-comingSource Text: 回家Author: NEE, Isabel Yeh-suTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Seven Selected PoemsSource Text: 詩七首Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. ResurrectionSource Text: 復活Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. AnchorSource Text: 錨Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Birdsong in a CitySource Text: 鬧市鳥聲Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Walking past a Monumental MasonSource Text: 過墓碑店Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Cable Car on Victoria PeakSource Text: 山頂纜車Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Ten LinesSource Text: 十行Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Seven LinesSource Text: 七行Author: WONG, Shum-chuenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Two Prose PiecesSource Text: 雜文兩則Author: LO, Wai-luenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. TreasuresSource Text: 獲寳Author: LO, Wai-luenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. A History in BooksSource Text: 書緣Author: LO, Wai-luenTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Rainbow-Coloured DreamsSource Text: 彩虹夢兒Author: CHEUNG, Kwok ManTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. You Don't Want RosesSource Text: 「你不要玫瑰」Author: CHENG, Wai-pangTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Images of Hong Kong in the Tourist Association's Publicity FilmsSource Text: 旅遊協會宣傳短片中的香港形象Author: CHAN, Chi-takTranslator: HUNG, EvaBook Title: Renditions, nos. 47 & 48 (Spring & Autumn 1997), Special Issue on Hong Kong NinetiesEditor: HUNG, Eva ; POLLARD, DavidAll chapters of the book