Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Leaf on the EdgeSource Text: 邊葉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: From the Bluest Part of the Harbour: Poems from Hong KongEditor: PARKIN, AndrewAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Distinguished LeavesSource Text: 辨葉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: From the Bluest Part of the Harbour: Poems from Hong KongEditor: PARKIN, AndrewAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. StainingsSource Text: 染葉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: From the Bluest Part of the Harbour: Poems from Hong KongEditor: PARKIN, AndrewAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. GreetingsSource Text: 問候Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: PAN, NicolBook Title: CityPoetry 2001: Poetry, Documentation, EssaysEditor: CHAN, Chi-takAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Goûter la Salade Mao au China Club à ParisSource Text: 在巴黎「中國俱樂部」吃毛沙拉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: AU, Sonia Ka-lai ; HENRY, GérardBook Title: CityPoetry 2001: Poetry, Documentation, EssaysEditor: CHAN, Chi-takAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Maison hantée à BerlinSource Text: 柏林的鬼屋Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: AU, Sonia Ka-lai ; HENRY, GérardBook Title: CityPoetry 2001: Poetry, Documentation, EssaysEditor: CHAN, Chi-takAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. At the North Point Car FerrySource Text: 北角汽車渡海碼頭Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. The Leaf on the EdgeSource Text: 邊葉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. An Old Colonial BuildingSource Text: 老殖民地建築Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Images of Hong KongSource Text: 形象香港Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: OSING, Gordon T. ; LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Leaf of PassageSource Text: 渡葉Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Still LifeSource Text: 靜物Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Tiger Balm GardensSource Text: 虎豹別墅Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Leafing Through Wingo and Holly's Photo AlbumsSource Text: 看李家昇黃楚喬照片冊有感Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: LEUNG, Ping-kwanBook Title: City Voices: Hong Kong Writing in English, 1945 to the PresentEditor: XU Xi ; INGHAM, MikeAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Demolition on Cat StreetSource Text: 拆建中的摩囉街Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Poetry Lives!: An Anthology of Hong Kong Poetry for TeensEditor: MCKIRDY, David ; GORDON, PeterAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. OnionSource Text: 洋蔥Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Poetry Lives!: An Anthology of Hong Kong Poetry for TeensEditor: MCKIRDY, David ; GORDON, PeterAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Opening Sea UrchinsSource Text: 剝海膽Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: LAI, Jane C. C.Book Title: Poetry Lives!: An Anthology of Hong Kong Poetry for TeensEditor: MCKIRDY, David ; GORDON, PeterAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Lotus Leaves: Seven PoemsSource Text: 蓮葉七題Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: KWOK, Kwan Mun ; LO, Kwai-cheung ; MINFORD, John Book Title: Renditions, nos. 29 & 30 (Spring & Autumn 1988), Special Issue on Hong KongEditor: HUNG, EvaAll chapters of the book