Your browser does not support the HTML5 canvas tag. George Chinnery Painting the Fisherwoman of MacauSource Text: 錢納利繪畫濠江漁女Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Wuli Painting Beside the BaySource Text: 吳歷在灣畔寫畫Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. A Haunted House in BerlinSource Text: 柏林的鬼屋Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Travelling with a Bitter MelonSource Text: 帶一枚苦瓜旅行Author: LEUNG, Ping-kwanTranslator: CHEUNG, Martha Pui-yiuBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Ethical Series 1-3 － 1. Little Sister's NightSource Text: 「倫理系列」三首——1. 妹妹的夜晚Author: TU, Heather Chia-chiTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Ethical Series 1-3 － 2. DaughterSource Text: 「倫理系列」三首——2. 女兒Author: TU, Heather Chia-chiTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Ethical Series 1-3 － 3. ChildSource Text: 「倫理系列」三首——3. 孩子Author: TU, Heather Chia-chiTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Millennium [sic] Eve, Alone in Hokkaido, JapanSource Text: 千禧之夜，獨自在日本北海道Author: TU, Heather Chia-chiTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. avidya/errorSource Text: 無明Author: CHAN, Kam-cheungTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Heart SutraSource Text: 心經Author: CHAN, Kam-cheungTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. JourneySource Text: 旅Author: CHAN, Kam-cheungTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Sky BurialSource Text: 天葬Author: CHAN, Kam-cheungTranslator: HOLTON, BrianBook Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. New Clothes Out of Old FabricSource Text: 舊布新衣Author: CHAN, Chi-takTranslator: LAI, Jane C. C.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Forgotten Words Old LettersSource Text: 舊書遺字Author: CHAN, Chi-takTranslator: LAI, Jane C. C.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. You Too are a DesertSource Text: 你也是沙漠Author: CHAN, Chi-takTranslator: LAI, Jane C. C.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. Good Night — To JSource Text: 晚安 —— 給 JAuthor: LEUNG, Chi-waTranslator: FUNG, Mary M. Y.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. This Evening, We are Drinking in the Bookstore — To ZhuzhengSource Text: 這夜，我們在書店裏喝酒 —— 給柱政Author: LEUNG, Chi-waTranslator: FUNG, Mary M. Y.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book
Your browser does not support the HTML5 canvas tag. LonelinessSource Text: 孤獨Author: HUANG, CanranTranslator: LAI, Jane C. C.Book Title: Dialogue Among Civilizations Through Poetry (240 poetry readings in 200 countries): Hong Kong Poetry Readings - Readings in 150 Cities around the WorldEditor: [Translation co-ordinators] CHEUNG, Martha & Eva HUNGAll chapters of the book