Supported by Hong Kong Baptist University's Digital Scholarship Grant, this project features a collection of parts and full scores of 51 pieces of Chinese instrumental ensemble music preserved in the Music Office (MO) of the Hong Kong Government's Leisure and Cultural Services Department. It showcases the music of erhu maestro Tong Leung-Tak alongside the compositions and arrangements of a few other musicians that served MO's education and performance needs in the past four decades. On top of archiving, preserving, and sharing this collection for research and performance purposes, this project sets out to promote Chinese music by providing a short biography of Tong, a short description of each piece in this collection, an introduction to Chinese instrumental ensemble music, and a guide to the classification of Chinese instruments. This project also advocates the 'resounding' of this collection by offering the live recording of three of Tong's most popular pieces performed by the Hong Kong Youth Chinese Orchestra (HKYCO) in January 2022 with MO's coordination. This project's digitization of the entire run of program notes of HKYCO concerts from 1978 to 2019 further illuminates both the context of this collection and the development of Chinese instrumental music in Hong Kong.
This project was initiated and overseen by musicologist Helan Yang, ethnomusicologist Ho Chak Law, and librarian Katie Lai. Their respective expertise played an important role in the completion of this project—Yang was the project coordinator, Law oversaw the research into this repertoire of works, and Lai in charge of the catalogue's data structure, etc. This project was also supported by three other researchers and a team of student helpers.
Born in tumultuous times, this project was entangled with Hong Kong's social unrest and the global pandemic from its inception to completion, surviving changes in personnel, investigators' relocations, various unanticipated disruptions to MO's regular operation, and the closure of performance venues and suspension of activities. Without the support of numerous goodwill individuals, this project would never have come to fruition. We would like to thank Mr. James Leung, MO's ex-Chief Music Officer, who introduced us to MO's collection of over 1400 pieces of Chinese ensemble music; Mr. Tsui Ying-Fai, MO's then Senior Music Officer (Chinese Music), the current Chief Music Officer, who not only served as the point of contact for MO and helped to resolve copyright issues on our behalf, but also provided valuable information on the classification of Chinese instruments, least to say taking charge of HKYCO's performance of three of the collection's pieces. Many thanks also to HKBU's Department of Music for its support, particularly its technical team for video-recording of HKYCO's live performance, and to Lai Ching Kong of NOVA SONIC for audio-recording and mixing. We would also like to acknowledge the Hong Kong Arts Development Council project grant secured by Ho Chak Law that helped fund the research into the collection's pieces. Most importantly, our deepest gratitude goes to all the composers, arrangers, and copyright holders who granted the research and performance rights to the users of this website. Their generosity is most commendable and contributes to the promotion of Chinese music and culture. Naturally, without the effort and dedication of HKBU Library's Digital Initiatives and Research Cluster, this project would never have materialized. Many thanks to Rebekah, Eric, Sun, Katie, Chung, Kimmy and many others who have worked for this project.