Translated Work
海
Title:
The Sea
Genre:
Poetry
Page Numbers:
110 - 112
First Publication Date:
1995
Publisher:
Oxford University Press (China)
Language:
Monolingual (English)
Link to HKBU Library:
Author
Name:
NG, Yuk-ying 吳玉英
Alternate Name:
吳煦斌 ; NG, Hui Bun
Year of Birth:
1949
Birthplace:
Hong Kong
Gender:
Female
Biography:
Born in 1949 in Hong Kong, Ng obtained her master's degree in the United States. She published her works mainly in the 1980s and 1990s. Her publications include the fiction 木 (“Wood”).
Link to biography:
Translator
Name:
ALMBERG, Evangeline 吳兆朋
Gender:
Female
Translator Biography:
Almberg received her BA from the University of Hong Kong and her PhD from the University of Stockholm. She has taught at the University of Hong Kong, the University of Stockholm, Lingnan College and the Chinese University of Hong Kong. While she lived in Sweden, she also freelanced as a translator and interpreter for international bodies and public institutions.
Editor
Name:
PARKIN, Andrew 姜安道
Birthplace:
England
Editor Biography:
Born in 1937 in England, Parkin received his BA and MA in English from the University of Cambridge. His PhD in Drama is from Bristol University. He has published several academic books, numerous essays, and two books of poetry, Dancers in a Web and Yokohama Days, Kyoto Knights. He took up the Chair of English at the Chinese University in 1991, where he is a Fellow of Shaw College and University Orator. He is the founder president of the Association for Canadian Studies in Hong Kong.
Link to Editor biography:
Source Text Reference:
收入《大拇指》第26期，1976年4月23日，頁6。
收入《牛》(1980)，頁57-59。
收入《吳煦斌小說集》(1987)。
Published Date of Source Text:
1976