Records Committee consists of a group of experienced bird watchers, who are familiar with birds in Hong Kong and the surrounding regions. The Committee is responsible to the verification of submitted birding records and the regular update of the List of Hong Kong Birds. Each bird species in the list is categorized according to their local status in Hong Kong.

Category Definition

Category I: Species that have been recorded in an apparently wild state in HK.

Category IIA: Southeast China breeding species, the currently established HK breeding population of which is considered to derive from captive stock, but which probably occurred in HK prior to habitat changes.

Category IIB: Extralimital species that, although originally introduced to HK by man, maintain a regular feral breeding stock without necessary recourse to further introduction.

Category IIC: Previously established feral species.

Category III: Species for which all published HK records are considered likely to relate to birds that have escaped or have been released from captivity. (These birds are not part of the official HK List, therefore their occurrence is only shown for reference.)

• List of Hong Kong Birds (ver. 2020-03-10)
  
  

  English Name	Chinese Name	Scientific Name	Category	IUCN Threatened Species	Breeding atlas 1993-96 (* with breeding behaviour)	Winter atlas 2001-05	Breeding atlas 2016-19 (* with breeding behaviour)	Winter atlas 2016-19
  Chinese Francolin	中華鷓鴣	Francolinus pintadeanus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Japanese Quail	鵪鶉	Coturnix japonica	I	NT		Present
  Lesser Whistling Duck	栗樹鴨	Dendrocygna javanica	I
  Greylag Goose	灰雁	Anser anser	I
  Taiga Bean Goose	寒林豆雁	Anser fabalis	I
  Tundra Bean Goose	凍原豆雁	Anser serrirostris	I
  Greater White-fronted Goose	白額雁	Anser albifrons	I
  Lesser White-fronted Goose	小白額雁	Anser erythropus	I	VU
  Whooper Swan	大天鵝	Cygnus cygnus	I
  Common Shelduck	翹鼻麻鴨	Tadorna tadorna	I			Present
  Ruddy Shelduck	赤麻鴨	Tadorna ferruginea	I
  Mandarin Duck	鴛鴦	Aix galericulata	I
  Cotton Pygmy Goose	棉鳧	Nettapus coromandelianus	I
  Baikal Teal	花臉鴨	Sibirionetta formosa	I
  Garganey	白眉鴨	Spatula querquedula	I			Present	Present
  Northern Shoveler	琵嘴鴨	Spatula clypeata	I			Present	Present	Present
  Gadwall	赤膀鴨	Mareca strepera	I			Present
  Falcated Duck	羅紋鴨	Mareca falcata	I	NT		Present
  Eurasian Wigeon	赤頸鴨	Mareca penelope	I			Present	Present	Present
  American Wigeon	綠眉鴨	Mareca americana	I
  Philippine Duck	棕頸鴨	Anas luzonica	I	VU
  Indian Spot-billed Duck	印缅斑嘴鴨	Anas poecilorhyncha	I		Present*	Present
  Chinese Spot-billed Duck	中華斑嘴鴨	Anas zonorhyncha	I		Present*	Present	Present	Present
  Mallard	綠頭鴨	Anas platyrhynchos	I			Present
  Northern Pintail	針尾鴨	Anas acuta	I			Present		Present
  Eurasian Teal	綠翅鴨	Anas crecca	I			Present		Present
  Green-winged Teal	美洲綠翅鴨	Anas carolinensis	I
  Red-crested Pochard	赤嘴潛鴨	Netta rufina	I
  Common Pochard	紅頭潛鴨	Aythya ferina	I	VU
  Baer's Pochard	青頭潛鴨	Aythya baeri	I	CR		Present
  Ferruginous Duck	白眼潛鴨	Aythya nyroca	I	NT				Present
  Tufted Duck	鳳頭潛鴨	Aythya fuligula	I			Present	Present	Present
  Greater Scaup	斑背潛鴨	Aythya marila	I
  Stejneger's Scoter	斑臉海番鴨	Melanitta stejnegeri	I
  Black Scoter	黑海番鴨	Melanitta americana	I	NT
  Common Goldeneye	鵲鴨	Bucephala clangula	I
  Smew	白秋沙鴨	Mergellus albellus	I
  Red-breasted Merganser	紅胸秋沙鴨	Mergus serrator	I			Present
  Grey Nightjar	普通夜鷹	Caprimulgus jotaka	I		Present		Present
  Savanna Nightjar	林夜鷹	Caprimulgus affinis	I		Present*		Present
  Himalayan Swiftlet	短嘴金絲燕	Aerodramus brevirostris	I				Present
  White-throated Needletail	白喉針尾雨燕	Hirundapus caudacutus	I
  Silver-backed Needletail	灰喉針尾雨燕	Hirundapus cochinchinensis	I		Present
  Brown-backed Needletail	褐背針尾雨燕	Hirundapus giganteus	I
  Common Swift	普通雨燕	Apus apus	I
  Pacific Swift	白腰雨燕	Apus pacificus	I		Present*	Present	Present*	Present
  House Swift	小白腰雨燕	Apus nipalensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Greater Coucal	褐翅鴉鵑	Centropus sinensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Lesser Coucal	小鴉鵑	Centropus bengalensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chestnut-winged Cuckoo	紅翅鳳頭鵑	Clamator coromandus	I		Present*		Present*	Present
  Asian Koel	噪鵑	Eudynamys scolopaceus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Plaintive Cuckoo	八聲杜鵑	Cacomantis merulinus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Square-tailed Drongo-Cuckoo	烏鵑	Surniculus lugubris	I
  Large Hawk-Cuckoo	大鷹鵑	Hierococcyx sparverioides	I		Present*		Present*	Present
  Northern Hawk-Cuckoo	北鷹鵑	Hierococcyx hyperythrus	I
  Hodgson's Hawk-Cuckoo	霍氏鷹鵑	Hierococcyx nisicolor	I		Present		Present*
  Lesser Cuckoo	小杜鵑	Cuculus poliocephalus	I				Present*
  Indian Cuckoo	四聲杜鵑	Cuculus micropterus	I		Present*		Present*	Present
  Oriental Cuckoo	東方中杜鵑	Cuculus optatus	I				Present
  Common Cuckoo	大杜鵑	Cuculus canorus	I
  Rock Dove	原鴿	Columba livia	IIB		Present*	Present	Present*	Present
  Oriental Turtle Dove	山斑鳩	Streptopelia orientalis	I		Present	Present	Present	Present
  Eurasian Collared Dove	灰斑鳩	Streptopelia decaocto	IIB				Present	Present
  Red Turtle Dove	火斑鳩	Streptopelia tranquebarica	I			Present	Present	Present
  Spotted Dove	珠頸斑鳩	Spilopelia chinensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Barred Cuckoo-Dove	斑尾鵑鳩	Macropygia unchall	I
  Common Emerald Dove	綠翅金鳩	Chalcophaps indica	I		Present*	Present	Present*	Present
  Orange-breasted Green Pigeon	橙胸綠鳩	Treron bicinctus	I
  Thick-billed Green Pigeon	厚嘴綠鳩	Treron curvirostra	I					Present
  Wedge-tailed Green Pigeon	楔尾綠鳩	Treron sphenurus	I
  White-bellied Green Pigeon	紅翅綠鳩	Treron sieboldii	I
  Whistling Green Pigeon	紅頂綠鳩	Treron formosae	I	NT
  Slaty-legged Crake	灰腳秧雞	Rallina eurizonoides	I		Present		Present*
  Slaty-breasted Rail	灰胸秧雞	Gallirallus striatus	I		Present*	Present
  Western Water Rail	西方秧雞	Rallus aquaticus	I
  Eastern Water Rail	普通秧雞	Rallus indicus	I
  Brown Crake	紅腳苦惡鳥	Amaurornis akool	I		Present
  White-breasted Waterhen	白胸苦惡鳥	Amaurornis phoenicurus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Baillon's Crake	小田雞	Porzana pusilla	I
  Ruddy-breasted Crake	紅胸田雞	Porzana fusca	I			Present		Present
  Band-bellied Crake	斑脇田雞	Porzana paykullii	I	NT
  White-browed Crake	白眉田雞	Porzana cinerea	I
  Watercock	董雞	Gallicrex cinerea	I		Present
  Grey-headed Swamphen	紫水雞	Porphyrio poliocephalus	I
  Common Moorhen	黑水雞	Gallinula chloropus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Eurasian Coot	骨頂雞	Fulica atra	I		Present	Present		Present
  Siberian Crane	白鶴	Leucogeranus leucogeranus	I	CR
  Common Crane	灰鶴	Grus grus	I
  Little Grebe	小鸊鷉	Tachybaptus ruficollis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Great Crested Grebe	鳳頭鸊鷉	Podiceps cristatus	I			Present		Present
  Horned Grebe	角鸊鷉	Podiceps auritus	I	VU
  Black-necked Grebe	黑頸鸊鷉	Podiceps nigricollis	I
  Yellow-legged Buttonquail	黃腳三趾鶉	Turnix tanki	I
  Barred Buttonquail	棕三趾鶉	Turnix suscitator	I
  Great Stone-Curlew	大石鴴	Esacus recurvirostris	I	NT
  Eurasian Oystercatcher	蠣鷸	Haematopus ostralegus	I	NT
  Black-winged Stilt	黑翅長腳鷸	Himantopus himantopus	I			Present	Present	Present
  Pied Avocet	反嘴鷸	Recurvirostra avosetta	I			Present	Present	Present
  Northern Lapwing	鳳頭麥雞	Vanellus vanellus	I	NT
  Grey-headed Lapwing	灰頭麥雞	Vanellus cinereus	I					Present
  European Golden Plover	歐金鴴	Pluvialis apricaria	I
  Pacific Golden Plover	太平洋金斑鴴	Pluvialis fulva	I				Present
  Grey Plover	灰斑鴴	Pluvialis squatarola	I			Present	Present	Present
  Common Ringed Plover	劍鴴	Charadrius hiaticula	I
  Long-billed Plover	長嘴鴴	Charadrius placidus	I
  Little Ringed Plover	金眶鴴	Charadrius dubius	I		Present*	Present	Present*	Present
  Kentish Plover	環頸鴴	Charadrius alexandrinus	I			Present		Present
  Lesser Sand Plover	蒙古沙鴴	Charadrius mongolus	I					Present
  Greater Sand Plover	鐵嘴沙鴴	Charadrius leschenaultii	I					Present
  Oriental Plover	東方鴴	Charadrius veredus	I
  Greater Painted-snipe	彩鷸	Rostratula benghalensis	I		Present*	Present	Present	Present
  Pheasant-tailed Jacana	水雉	Hydrophasianus chirurgus	I		Present
  Eurasian Whimbrel	中杓鷸	Numenius phaeopus	I			Present	Present	Present
  Little Curlew	小杓鷸	Numenius minutus	I
  Far Eastern Curlew	紅腰杓鷸	Numenius madagascariensis	I	EN
  Eurasian Curlew	白腰杓鷸	Numenius arquata	I	NT		Present	Present	Present
  Bar-tailed Godwit	斑尾塍鷸	Limosa lapponica	I	NT		Present
  Black-tailed Godwit	黑尾塍鷸	Limosa limosa	I	NT			Present
  Ruddy Turnstone	翻石鷸	Arenaria interpres	I				Present
  Great Knot	大濱鷸	Calidris tenuirostris	I	EN
  Red Knot	紅腹濱鷸	Calidris canutus	I	NT
  Ruff	流蘇鷸	Calidris pugnax	I
  Broad-billed Sandpiper	闊嘴鷸	Calidris falcinellus	I
  Sharp-tailed Sandpiper	尖尾濱鷸	Calidris acuminata	I				Present
  Curlew Sandpiper	彎嘴濱鷸	Calidris ferruginea	I	NT			Present
  Temminck's Stint	青腳濱鷸	Calidris temminckii	I			Present		Present
  Long-toed Stint	長趾濱鷸	Calidris subminuta	I
  Spoon-billed Sandpiper	勺嘴鷸	Calidris pygmaea	I	CR
  Red-necked Stint	紅頸濱鷸	Calidris ruficollis	I	NT
  Sanderling	三趾濱鷸	Calidris alba	I
  Dunlin	黑腹濱鷸	Calidris alpina	I			Present
  Little Stint	小濱鷸	Calidris minuta	I
  Buff-breasted Sandpiper	飾胸鷸	Calidris subruficollis	I	NT
  Pectoral Sandpiper	斑胸濱鷸	Calidris melanotos	I
  Asian Dowitcher	半蹼鷸	Limnodromus semipalmatus	I	NT
  Long-billed Dowitcher	長嘴鷸	Limnodromus scolopaceus	I
  Eurasian Woodcock	丘鷸	Scolopax rusticola	I			Present		Present
  Pintail/Swinhoe's Snipe(indistinguishable in field)	針尾沙錐 / 大沙錐(野外觀察難以分辨)	Gallinago stenura / G. megala	I			Present	Present	Present
  Common Snipe	扇尾沙錐	Gallinago gallinago	I			Present	Present	Present
  Terek Sandpiper	翹嘴鷸	Xenus cinereus	I				Present
  Red-necked Phalarope	紅頸瓣蹼鷸	Phalaropus lobatus	I				Present
  Red Phalarope	灰瓣蹼鷸	Phalaropus fulicarius	I
  Common Sandpiper	磯鷸	Actitis hypoleucos	I			Present	Present	Present
  Green Sandpiper	白腰草鷸	Tringa ochropus	I			Present	Present	Present
  Grey-tailed Tattler	灰尾漂鷸	Tringa brevipes	I	NT			Present
  Lesser Yellowlegs	小黃腳鷸	Tringa flavipes	I
  Common Redshank	紅腳鷸	Tringa totanus	I			Present	Present	Present
  Marsh Sandpiper	澤鷸	Tringa stagnatilis	I				Present	Present
  Wood Sandpiper	林鷸	Tringa glareola	I			Present	Present	Present
  Spotted Redshank	鶴鷸	Tringa erythropus	I			Present	Present	Present
  Common Greenshank	青腳鷸	Tringa nebularia	I			Present	Present	Present
  Nordmann's Greenshank	小青腳鷸	Tringa guttifer	I	EN
  Oriental Pratincole	普通燕鴴	Glareola maldivarum	I				Present
  Small Pratincole	灰燕鴴	Glareola lactea	I
  Brown Noddy	白頂玄鷗	Anous stolidus	I
  Black Noddy	玄燕鷗	Anous minutus	I
  Black-legged Kittiwake	三趾鷗	Rissa tridactyla	I	VU
  Slender-billed Gull	細嘴鷗	Chroicocephalus genei	I
  Brown-headed Gull	棕頭鷗	Chroicocephalus brunnicephalus	I
  Black-headed Gull	紅嘴鷗	Chroicocephalus ridibundus	I			Present	Present	Present
  Saunders's Gull	黑嘴鷗	Chroicocephalus saundersi	I	VU
  Little Gull	小鷗	Hydrocoloeus minutus	I
  Franklin's Gull	弗氏鷗	Leucophaeus pipixcan	I
  Relict Gull	遺鷗	Ichthyaetus relictus	I	VU
  Pallas's Gull	漁鷗	Ichthyaetus ichthyaetus	I
  Black-tailed Gull	黑尾鷗	Larus crassirostris	I			Present		Present
  Mew Gull	海鷗	Larus canus	I
  Glaucous-winged Gull	灰翅鷗	Larus glaucescens	I
  Glaucous Gull	北極鷗	Larus hyperboreus	I
  Vega Gull	織女銀鷗	Larus vegae	I
  Slaty-backed Gull	灰背鷗	Larus schistisagus	I
  Lesser Black-backed Gull	烏灰銀鷗	Larus fuscus	I			Present	Present	Present
  Gull-billed Tern	鷗嘴噪鷗	Gelochelidon nilotica	I
  Caspian Tern	紅嘴巨鷗	Hydroprogne caspia	I
  Greater Crested Tern	大鳳頭燕鷗	Thalasseus bergii	I
  Little Tern	白額燕鷗	Sternula albifrons	I
  Aleutian Tern	白腰燕鷗	Onychoprion aleuticus	I	VU
  Bridled Tern	褐翅燕鷗	Onychoprion anaethetus	I		Present*		Present*
  Sooty Tern	烏燕鷗	Onychoprion fuscatus	I
  Roseate Tern	粉紅燕鷗	Sterna dougallii	I		Present*		Present*
  Black-naped Tern	黑枕燕鷗	Sterna sumatrana	I		Present*		Present*
  Common Tern	普通燕鷗	Sterna hirundo	I				Present
  Whiskered Tern	鬚浮鷗	Chlidonias hybrida	I				Present
  White-winged Tern	白翅浮鷗	Chlidonias leucopterus	I				Present
  Pomarine Jaeger	中賊鷗	Stercorarius pomarinus	I
  Parasitic Jaeger	短尾賊鷗	Stercorarius parasiticus	I
  Long-tailed Jaeger	長尾賊鷗	Stercorarius longicaudus	I
  Ancient Murrelet	扁嘴海雀	Synthliboramphus antiquus	I					Present
  Japanese Murrelet	冠海雀	Synthliboramphus wumizusume	I	VU
  White-tailed Tropicbird	白尾鸏	Phaethon lepturus	I
  Red-throated Loon	紅喉潛鳥	Gavia stellata	I
  Pacific Loon	太平洋潛鳥	Gavia pacifica	I
  Yellow-billed Loon	黃嘴潛鳥	Gavia adamsii	I	NT
  Streaked Shearwater	白額鸌	Calonectris leucomelas	I	NT
  Wedge-tailed Shearwater	楔尾鸌	Ardenna pacificus	I
  Short-tailed Shearwater	短尾鸌	Ardenna tenuirostris	I
  Bulwer's Petrel	褐燕鸌	Bulweria bulwerii	I
  Black Stork	黑鸛	Ciconia nigra	I
  Oriental Stork	東方白鸛	Ciconia boyciana	I	EN				Present
  Christmas Frigatebird	白腹軍艦鳥	Fregata andrewsi	I	CR
  Great Frigatebird	黑腹軍艦鳥	Fregata minor	I
  Lesser Frigatebird	白斑軍艦鳥	Fregata ariel	I				Present
  Masked Booby	藍臉鰹鳥	Sula dactylatra	I
  Red-footed Booby	紅腳鰹鳥	Sula sula	I
  Brown Booby	褐鰹鳥	Sula leucogaster	I
  Great Cormorant	普通鸕鷀	Phalacrocorax carbo	I			Present	Present	Present
  Japanese Cormorant	綠背鸕鷀	Phalacrocorax capillatus	I
  Black-headed Ibis	黑頭白鹮	Threskiornis melanocephalus	I	NT		Present
  Glossy Ibis	彩鹮	Plegadis falcinellus	I
  Eurasian Spoonbill	白琵鷺	Platalea leucorodia	I			Present		Present
  Black-faced Spoonbill	黑臉琵鷺	Platalea minor	I	EN		Present	Present	Present
  Eurasian Bittern	大麻鳽	Botaurus stellaris	I			Present
  Yellow Bittern	黃葦鳽	Ixobrychus sinensis	I		Present*		Present	Present
  Von Schrenck's Bittern	紫背葦鳽	Ixobrychus eurhythmus	I
  Cinnamon Bittern	栗葦鳽	Ixobrychus cinnamomeus	I		Present*		Present	Present
  Black Bittern	黑鳽	Ixobrychus flavicollis	I		Present
  Japanese Night Heron	栗鳽	Gorsachius goisagi	I	EN
  Malayan Night Heron	黑冠鳽	Gorsachius melanolophus	I				Present
  Black-crowned Night Heron	夜鷺	Nycticorax nycticorax	I		Present*	Present	Present*	Present
  Striated Heron	綠鷺	Butorides striata	I		Present*	Present	Present	Present
  Chinese Pond Heron	池鷺	Ardeola bacchus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Eastern Cattle Egret	牛背鷺	Bubulcus coromandus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Grey Heron	蒼鷺	Ardea cinerea	I		Present*	Present	Present	Present
  Purple Heron	草鷺	Ardea purpurea	I		Present*	Present		Present
  Great Egret	大白鷺	Ardea alba	I		Present*	Present	Present*	Present
  Intermediate Egret	中白鷺	Ardea intermedia	I			Present	Present	Present
  Little Egret	小白鷺	Egretta garzetta	I		Present*	Present	Present*	Present
  Pacific Reef Heron	岩鷺	Egretta sacra	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Egret	黃嘴白鷺	Egretta eulophotes	I	VU
  Dalmatian Pelican	卷羽鵜鶘	Pelecanus crispus	I	VU
  Western Osprey	鶚	Pandion haliaetus	I		Present	Present	Present	Present
  Black-winged Kite	黑翅鳶	Elanus caeruleus	I		Present*	Present	Present	Present
  Crested Honey Buzzard	鳳頭蜂鷹	Pernis ptilorhynchus	I					Present
  Black Baza	黑冠鵑隼	Aviceda leuphotes	I		Present*	Present	Present
  Cinereous Vulture	禿鷲	Aegypius monachus	I	NT
  Crested Serpent Eagle	蛇鵰	Spilornis cheela	I		Present*	Present	Present*	Present
  Mountain Hawk-Eagle	鷹鵰	Nisaetus nipalensis	I
  Greater Spotted Eagle	烏鵰	Clanga clanga	I	VU		Present		Present
  Steppe Eagle	草原鵰	Aquila nipalensis	I	EN
  Eastern Imperial Eagle	白肩鵰	Aquila heliaca	I	VU		Present		Present
  Bonelli's Eagle	白腹隼鵰	Aquila fasciata	I		Present*	Present	Present	Present
  Crested Goshawk	鳳頭鷹	Accipiter trivirgatus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Sparrowhawk	赤腹鷹	Accipiter soloensis	I				Present
  Japanese Sparrowhawk	日本松雀鷹	Accipiter gularis	I			Present	Present	Present
  Besra	松雀鷹	Accipiter virgatus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Eurasian Sparrowhawk	雀鷹	Accipiter nisus	I
  Northern Goshawk	蒼鷹	Accipiter gentilis	I
  Eastern Marsh Harrier	白腹鷂	Circus spilonotus	I			Present		Present
  Hen Harrier	白尾鷂	Circus cyaneus	I
  Pied Harrier	鵲鷂	Circus melanoleucos	I
  Black Kite	黑鳶	Milvus migrans	I		Present*	Present	Present*	Present
  Brahminy Kite	栗鳶	Haliastur indus	I
  White-bellied Sea Eagle	白腹海鵰	Haliaeetus leucogaster	I		Present*	Present	Present*	Present
  Grey-faced Buzzard	灰臉鵟鷹	Butastur indicus	I				Present
  Eastern Buzzard	普通鵟	Buteo japonicus	I			Present	Present	Present
  Eastern Grass Owl	草鴞	Tyto longimembris	I
  Collared Scops Owl	領角鴞	Otus lettia	I		Present*		Present*	Present
  Oriental Scops Owl	紅角鴞	Otus sunia	I
  Eurasian Eagle-Owl	鵰鴞	Bubo bubo	I		Present	Present	Present
  Brown Fish Owl	褐漁鴞	Ketupa zeylonensis	I		Present*		Present
  Brown Wood Owl	褐林鴞	Strix leptogrammica	I
  Collared Owlet	領鵂鶹	Glaucidium brodiei	I
  Asian Barred Owlet	斑頭鵂鶹	Glaucidium cuculoides	I		Present*	Present	Present*	Present
  Northern Boobook	鷹鴞	Ninox japonica	I
  Short-eared Owl	短耳鴞	Asio flammeus	I
  Eurasian Hoopoe	戴勝	Upupa epops	I		Present*	Present		Present
  European Roller	藍胸佛法僧	Coracias garrulus	I
  Oriental Dollarbird	三寶鳥	Eurystomus orientalis	I				Present
  Ruddy Kingfisher	赤翡翠	Halcyon coromanda	I
  White-throated Kingfisher	白胸翡翠	Halcyon smyrnensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Black-capped Kingfisher	藍翡翠	Halcyon pileata	I		Present*	Present	Present	Present
  Collared Kingfisher	白領翡翠	Todiramphus chloris	I
  Common Kingfisher	普通翠鳥	Alcedo atthis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Oriental Dwarf Kingfisher	三趾翠鳥	Ceyx erithaca	I
  Crested Kingfisher	冠魚狗	Megaceryle lugubris	I		Present*	Present
  Pied Kingfisher	斑魚狗	Ceryle rudis	I		Present*	Present	Present	Present
  Blue-tailed Bee-eater	栗喉蜂虎	Merops philippinus	I				Present
  Blue-throated Bee-eater	藍喉蜂虎	Merops viridis	I
  Great Barbet	大擬啄木鳥	Psilopogon virens	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Barbet	黑眉擬啄木鳥	Psilopogon faber	I				Present*
  Eurasian Wryneck	蟻鴷	Jynx torquilla	I			Present		Present
  Speckled Piculet	斑姬啄木鳥	Picumnus innominatus	I		Present		Present*	Present
  Rufous-bellied Woodpecker	棕腹啄木鳥	Dendrocopos hyperythrus	I
  Grey-headed Woodpecker	灰頭綠啄木鳥	Picus canus	I
  Bay Woodpecker	黃嘴栗啄木鳥	Blythipicus pyrrhotis	I		Present	Present	Present*	Present
  Rufous Woodpecker	栗啄木鳥	Micropternus brachyurus	I
  Common Kestrel	紅隼	Falco tinnunculus	I		Present	Present	Present	Present
  Amur Falcon	阿穆爾隼	Falco amurensis	I
  Eurasian Hobby	燕隼	Falco subbuteo	I		Present*		Present
  Peregrine Falcon	遊隼	Falco peregrinus	I		Present*	Present	Present	Present
  Yellow-crested Cockatoo	小葵花鳳頭鸚鵡	Cacatua sulphurea	IIB	CR	Present*	Present	Present*	Present
  Alexandrine Parakeet	亞歷山大鸚鵡	Psittacula eupatria	IIB	NT	Present*	Present	Present	Present
  Rose-ringed Parakeet	紅領綠鸚鵡	Psittacula krameri	IIB		Present	Present	Present	Present
  Fairy Pitta	仙八色鶇	Pitta nympha	I	VU
  Blue-winged Pitta	藍翅八色鶇	Pitta moluccensis	I
  Ashy Woodswallow	灰燕鵙	Artamus fuscus	I
  Grey-chinned Minivet	灰喉山椒鳥	Pericrocotus solaris	I		Present*	Present	Present*	Present
  Scarlet Minivet	赤紅山椒鳥	Pericrocotus speciosus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Ashy Minivet	灰山椒鳥	Pericrocotus divaricatus	I				Present	Present
  Swinhoe's Minivet	小灰山椒鳥	Pericrocotus cantonensis	I
  Rosy Minivet	粉紅山椒鳥	Pericrocotus roseus	I
  Black-winged Cuckooshrike	暗灰鵑鵙	Lalage melaschistos	I			Present	Present	Present
  Tiger Shrike	虎紋伯勞	Lanius tigrinus	I
  Bull-headed Shrike	牛頭伯勞	Lanius bucephalus	I					Present
  Brown Shrike	紅尾伯勞	Lanius cristatus	I			Present	Present	Present
  Red-backed Shrike	紅背伯勞	Lanius collurio	I
  Long-tailed Shrike	棕背伯勞	Lanius schach	I		Present*	Present	Present*	Present
  Grey-backed Shrike	灰背伯勞	Lanius tephronotus	I
  White-bellied Erpornis	白腹鳳鶥	Erpornis zantholeuca	I		Present*	Present	Present	Present
  Silver Oriole	鵲色鸝	Oriolus mellianus	I	EN
  Black-naped Oriole	黑枕黃鸝	Oriolus chinensis	I		Present*
  Black Drongo	黑卷尾	Dicrurus macrocercus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Ashy Drongo	灰卷尾	Dicrurus leucophaeus	I			Present	Present	Present
  Crow-billed Drongo	鴉嘴卷尾	Dicrurus annectans	I
  Hair-crested Drongo	髮冠卷尾	Dicrurus hottentottus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Black-naped Monarch	黑枕王鶲	Hypothymis azurea	I			Present		Present
  Amur Paradise Flycatcher	綬帶	Terpsiphone incei	I
  Japanese Paradise Flycatcher	紫綬帶	Terpsiphone atrocaudata	I	NT
  Eurasian Jay	松鴉	Garrulus glandarius	I		Present*	Present
  Azure-winged Magpie	灰喜鵲	Cyanopica cyanus	IIB		Present	Present	Present*	Present
  Red-billed Blue Magpie	紅嘴藍鵲	Urocissa erythroryncha	I		Present*	Present	Present*	Present
  Grey Treepie	灰樹鵲	Dendrocitta formosae	I		Present*	Present	Present*	Present
  Oriental Magpie	喜鵲	Pica serica	I		Present*	Present	Present*	Present
  Daurian Jackdaw	達烏里寒鴉	Coloeus dauuricus	I
  House Crow	家鴉	Corvus splendens	IIB		Present	Present	Present	Present
  Rook	秃鼻烏鴉	Corvus frugilegus	I
  Carrion Crow	小嘴烏鴉	Corvus corone	I			Present
  Collared Crow	白頸鴉	Corvus torquatus	I	VU	Present*	Present	Present*	Present
  Large-billed Crow	大嘴烏鴉	Corvus macrorhynchos	I		Present*	Present	Present*	Present
  Japanese Waxwing	小太平鳥	Bombycilla japonica	I	NT
  Grey-headed Canary-flycatcher	方尾鶲	Culicicapa ceylonensis	I			Present	Present	Present
  Fire-capped Tit	火冠雀	Cephalopyrus flammiceps	I					Present
  Yellow-bellied Tit	黃腹山雀	Pardaliparus venustulus	I			Present
  Varied Tit	雜色山雀	Sittiparus varius	I
  Japanese Tit	遠東山雀	Parus minor	I				Present	Present
  Cinereous Tit	蒼背山雀	Parus cinereus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Yellow-cheeked Tit	黃頰山雀	Machlolophus spilonotus	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Penduline Tit	中華攀雀	Remiz consobrinus	I			Present		Present
  Oriental Skylark	小雲雀	Alauda gulgula	I		Present*	Present
  Eurasian Skylark	雲雀	Alauda arvensis	I					Present
  Mongolian Short-toed Lark	蒙古短趾百靈	Calandrella dukhunensis	I
  Asian Short-toed Lark	亞洲短趾百靈	Alaudala cheleensis	I
  Red-whiskered Bulbul	紅耳鵯	Pycnonotus jocosus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Bulbul	白頭鵯	Pycnonotus sinensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Sooty-headed Bulbul	白喉紅臀鵯	Pycnonotus aurigaster	I		Present*	Present	Present*	Present
  Mountain Bulbul	綠翅短腳鵯	Ixos mcclellandii	I			Present	Present*	Present
  Chestnut Bulbul	栗背短腳鵯	Hemixos castanonotus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Black Bulbul	黑短腳鵯	Hypsipetes leucocephalus	I			Present	Present*	Present
  Brown-eared Bulbul	栗耳短腳鵯	Hypsipetes amaurotis	I
  Grey-throated Martin	灰喉沙燕	Riparia chinensis	I
  Sand Martin	崖沙燕	Riparia riparia	I
  Barn Swallow	家燕	Hirundo rustica	I		Present*	Present	Present*	Present
  Pacific Swallow	洋斑燕	Hirundo tahitica	I
  Common House Martin	白腹毛腳燕	Delichon urbicum	I
  Asian House Martin	煙腹毛腳燕	Delichon dasypus	I			Present	Present	Present
  Red-rumped Swallow	金腰燕	Cecropis daurica	I			Present	Present	Present
  Pygmy Wren-babbler	小鷦鶥	Pnoepyga pusilla	I			Present	Present*	Present
  Rufous-faced Warbler	棕臉鶲鶯	Abroscopus albogularis	I					Present
  Mountain Tailorbird	金頭縫葉鶯	Phyllergates cucullatus	I			Present	Present*	Present
  Manchurian Bush Warbler	遠東樹鶯	Horornis canturians	I			Present	Present	Present
  Brown-flanked Bush Warbler	強腳樹鶯	Horornis fortipes	I			Present	Present*	Present
  Asian Stubtail	鱗頭樹鶯	Urosphena squameiceps	I			Present	Present	Present
  Pale-footed Bush Warbler	淡腳樹鶯	Urosphena pallidipes	I
  Black-throated Tit	紅頭長尾山雀	Aegithalos concinnus	I		Present*
  Wood Warbler	林柳鶯	Phylloscopus sibilatrix	I
  Hume's Leaf Warbler	淡眉柳鶯	Phylloscopus humei	I
  Yellow-browed Warbler	黃眉柳鶯	Phylloscopus inornatus	I			Present	Present*	Present
  Chinese Leaf Warbler	雲南柳鶯	Phylloscopus yunnanensis	I
  Pallas's Leaf Warbler	黃腰柳鶯	Phylloscopus proregulus	I			Present	Present	Present
  Yellow-streaked Warbler	棕眉柳鶯	Phylloscopus armandii	I
  Radde's Warbler	巨嘴柳鶯	Phylloscopus schwarzi	I			Present		Present
  Dusky Warbler	褐柳鶯	Phylloscopus fuscatus	I			Present	Present	Present
  Buff-throated Warbler	棕腹柳鶯	Phylloscopus subaffinis	I
  Willow Warbler	歐柳鶯	Phylloscopus trochilus	I
  Common Chiffchaff	嘰喳柳鶯	Phylloscopus collybita	I
  Eastern Crowned Warbler	冕柳鶯	Phylloscopus coronatus	I				Present	Present
  Ijima's Leaf Warbler	飯島柳鶯	Phylloscopus ijimae	I	VU
  White-spectacled Warbler	白眶鶲鶯	Phylloscopus intermedius	I
  Grey-crowned Warbler	灰冠鶲鶯	Phylloscopus tephrocephalus	I
  Bianchi's Warbler	比氏鶲鶯	Phylloscopus valentini	I
  Alstrom's Warbler	純色尾鶲鶯	Phylloscopus soror	I
  Martens's Warbler	峨嵋鶲鶯	Phylloscopus omeiensis	I
  Two-barred Warbler	雙斑柳鶯	Phylloscopus plumbeitarsus	I				Present	Present
  Greenish Warbler	暗綠柳鶯	Phylloscopus trochiloides	I			Present
  Emei Leaf Warbler	峨眉柳鶯	Phylloscopus emeiensis	I
  Sakhalin Leaf Warbler	庫頁島柳鶯	Phylloscopus borealoides	I
  Pale-legged Leaf Warbler	淡腳柳鶯	Phylloscopus tenellipes	I			Present	Present	Present
  Japanese Leaf Warbler	日本柳鶯	Phylloscopus xanthodryas	I
  Arctic Warbler	極北柳鶯	Phylloscopus borealis	I				Present	Present
  Chestnut-crowned Warbler	栗頭鶲鶯	Phylloscopus castaniceps	I
  Sulphur-breasted Warbler	黑眉柳鶯	Phylloscopus ricketti	I					Present
  Hartert's Leaf Warbler	古氏[冠紋]柳鶯	Phylloscopus goodsoni	I			Present		Present
  Oriental Reed Warbler	東方大葦鶯	Acrocephalus orientalis	I		Present		Present	Present
  Black-browed Reed Warbler	黑眉葦鶯	Acrocephalus bistrigiceps	I					Present
  Blunt-winged Warbler	鈍翅葦鶯	Acrocephalus concinens	I
  Manchurian Reed Warbler	遠東葦鶯	Acrocephalus tangorum	I	VU
  Paddyfield Warbler	稻田葦鶯	Acrocephalus agricola	I
  Blyth's Reed Warbler	布氏葦鶯	Acrocephalus dumetorum	I
  Thick-billed Warbler	厚嘴葦鶯	Arundinax aedon	I
  Booted Warbler	靴籬鶯	Iduna caligata	I
  Sykes's Warbler	賽氏篱鶯	Iduna rama	I
  Marsh Grassbird	斑背大尾鶯	Helopsaltes pryeri	I	NT
  Pallas's Grasshopper Warbler	小蝗鶯	Helopsaltes certhiola	I			Present		Present
  Styan's Grasshopper Warbler	史氏蝗鶯	Helopsaltes pleskei	I	VU
  Middendorff's Grasshopper Warbler	北蝗鶯	Helopsaltes ochotensis	I
  Lanceolated Warbler	矛斑蝗鶯	Locustella lanceolata	I
  Brown Bush Warbler	棕褐短翅鶯	Locustella luteoventris	I			Present		Present
  Chinese Bush Warbler	中華短翅鶯	Locustella tacsanowskia	I
  Baikal Bush Warbler	北短翅鶯	Locustella davidi	I					Present
  Russet Bush Warbler	高山短翅鶯	Locustella mandelli	I		Present	Present	Present*	Present
  Zitting Cisticola	棕扇尾鶯	Cisticola juncidis	I		Present*	Present	Present	Present
  Golden-headed Cisticola	金頭扇尾鶯	Cisticola exilis	I			Present		Present
  Yellow-bellied Prinia	黃腹鷦鶯	Prinia flaviventris	I		Present*	Present	Present*	Present
  Plain Prinia	純色鷦鶯	Prinia inornata	I		Present*	Present	Present*	Present
  Common Tailorbird	長尾縫葉鶯	Orthotomus sutorius	I		Present*	Present	Present*	Present
  Streak-breasted Scimitar Babbler	棕頸鉤嘴鶥	Pomatorhinus ruficollis	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Rufous-capped Babbler	紅頭穗鶥	Stachyridopsis ruficeps	IIA		Present	Present	Present*	Present
  Huet's Fulvetta	黑眉雀鶥	Alcippe hueti	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Grassbird	大草鶯	Graminicola striatus	I	VU	Present*	Present	Present*	Present
  Blue-winged Minla	藍翅希鶥	Actinodura cyanouroptera	IIB		Present*	Present	Present*	Present
  Red-billed Leiothrix	紅嘴相思鳥	Leiothrix lutea	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Silver-eared Mesia	銀耳相思鳥	Leiothrix argentauris	IIB		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Hwamei	畫眉	Garrulax canorus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Black-throated Laughingthrush	黑喉噪鶥	Pterorhinus chinensis	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Greater Necklaced Laughingthrush	黑領噪鶥	Pterorhinus pectoralis	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Chinese Babax	矛紋草鶥	Pterorhinus lanceolatus	IIC		Present*	Present	Present
  White-browed Laughingthrush	白頰噪鶥	Pterorhinus sannio	IIA		Present*	Present	Present*	Present
  Masked Laughingthrush	黑臉噪鶥	Pterorhinus perspicillatus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Lesser Whitethroat	白喉林鶯	Sylvia curruca	I
  Vinous-throated Parrotbill	棕頭鴉雀	Sinosuthora webbiana	IIA		Present	Present	Present	Present
  Indochinese Yuhina	栗耳鳳鶥	Yuhina torqueola	I		Present*	Present	Present	Present
  Chestnut-flanked White-eye	紅脇繡眼鳥	Zosterops erythropleurus	I			Present		Present
  Swinhoe's White-eye	暗綠繡眼鳥	Zosterops simplex	I		Present*	Present	Present*	Present
  Velvet-fronted Nuthatch	絨額鳾	Sitta frontalis	IIB		Present*	Present	Present*	Present
  Crested Myna	八哥	Acridotheres cristatellus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Common Myna	家八哥	Acridotheres tristis	IIB		Present*	Present	Present*	Present
  Red-billed Starling	絲光椋鳥	Spodiopsar sericeus	I			Present	Present	Present
  White-cheeked Starling	灰椋鳥	Spodiopsar cineraceus	I			Present	Present	Present
  Black-collared Starling	黑領椋鳥	Gracupica nigricollis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Daurian Starling	北椋鳥	Agropsar sturninus	I
  Chestnut-cheeked Starling	栗頰椋鳥	Agropsar philippensis	I
  White-shouldered Starling	灰背椋鳥	Sturnia sinensis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chestnut-tailed Starling	灰頭椋鳥	Sturnia malabarica	I		Present*
  Rosy Starling	粉紅椋鳥	Pastor roseus	I
  Common Starling	紫翅椋鳥	Sturnus vulgaris	I			Present
  Orange-headed Thrush	橙頭地鶇	Geokichla citrina	I		Present		Present*	Present
  Siberian Thrush	白眉地鶇	Geokichla sibirica	I			Present
  White's Thrush	懷氏地鶇	Zoothera aurea	I			Present	Present	Present
  Grey-backed Thrush	灰背鶇	Turdus hortulorum	I			Present	Present	Present
  Japanese Thrush	烏灰鶇	Turdus cardis	I			Present	Present	Present
  Chinese Blackbird	烏鶇	Turdus mandarinus	I		Present*	Present	Present	Present
  Eyebrowed Thrush	白眉鶇	Turdus obscurus	I			Present	Present	Present
  Pale Thrush	白腹鶇	Turdus pallidus	I			Present		Present
  Brown-headed Thrush	赤胸鶇	Turdus chrysolaus	I			Present
  Red-throated Thrush	赤頸鶇	Turdus ruficollis	I
  Naumann's Thrush	紅尾鶇	Turdus naumanni	I
  Dusky Thrush	斑鶇	Turdus eunomus	I			Present		Present
  Chinese Thrush	寶興歌鶇	Turdus mupinensis	I
  Oriental Magpie Robin	鵲鴝	Copsychus saularis	I		Present*	Present	Present*	Present
  Grey-streaked Flycatcher	灰紋鶲	Muscicapa griseisticta	I				Present	Present
  Dark-sided Flycatcher	烏鶲	Muscicapa sibirica	I
  Asian Brown Flycatcher	北灰鶲	Muscicapa dauurica	I			Present	Present	Present
  Brown-breasted Flycatcher	褐胸鶲	Muscicapa muttui	I				Present
  Ferruginous Flycatcher	棕尾褐鶲	Muscicapa ferruginea	I
  Hainan Blue Flycatcher	海南藍仙鶲	Cyornis hainanus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Hill Blue Flycatcher	山藍仙鶲	Cyornis whitei	I
  Chinese Blue Flycatcher	中華仙鶲	Cyornis glaucicomans	I					Present
  Brown-chested Jungle Flycatcher	白喉林鶲	Cyornis brunneatus	I	VU
  Fujian Niltava	棕腹大仙鶲	Niltava davidi	I			Present
  Small Niltava	小仙鶲	Niltava macgrigoriae	I
  Blue-and-white Flycatcher	白腹姬鶲	Cyanoptila cyanomelana	I				Present
  Zappey's Flycatcher	琉璃藍鶲	Cyanoptila cumatilis	I	NT
  Verditer Flycatcher	銅藍鶲	Eumyias thalassinus	I			Present		Present
  Lesser Shortwing	白喉短翅鶇	Brachypteryx leucophris	I			Present	Present*	Present
  Siberian Blue Robin	藍歌鴝	Larvivora cyane	I				Present
  Rufous-tailed Robin	紅尾歌鴝	Larvivora sibilans	I			Present	Present	Present
  Japanese Robin	日本歌鴝	Larvivora akahige	I
  Bluethroat	藍喉歌鴝	Luscinia svecica	I			Present	Present	Present
  Siberian Rubythroat	紅喉歌鴝	Calliope calliope	I			Present	Present*	Present
  White-tailed Robin	白尾藍地鴝	Myiomela leucura	I
  Red-flanked Bluetail	紅脇藍尾鴝	Tarsiger cyanurus	I			Present		Present
  Slaty-backed Forktail	灰背燕尾	Enicurus schistaceus	I		Present*
  Blue Whistling Thrush	紫嘯鶇	Myophonus caeruleus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Yellow-rumped Flycatcher	白眉姬鶲	Ficedula zanthopygia	I
  Narcissus Flycatcher	黃眉姬鶲	Ficedula narcissina	I				Present
  Green-backed Flycatcher	綠背姬鶲	Ficedula elisae	I
  Mugimaki Flycatcher	鴝姬鶲	Ficedula mugimaki	I			Present		Present
  Slaty-backed Flycatcher	銹胸藍姬鶲	Ficedula hodgsonii	I
  Rufous-gorgeted Flycatcher	橙胸姬鶲	Ficedula strophiata	I
  Red-breasted Flycatcher	紅胸姬鶲	Ficedula parva	I					Present
  Red-throated Flycatcher	紅喉姬鶲	Ficedula albicilla	I			Present	Present	Present
  Ultramarine Flycatcher	白眉藍姬鶲	Ficedula superciliaris	I
  Black Redstart	赭紅尾鴝	Phoenicurus ochruros	I
  Hodgson's Redstart	黑喉紅尾鴝	Phoenicurus hodgsoni	I
  Daurian Redstart	北紅尾鴝	Phoenicurus auroreus	I			Present	Present	Present
  Plumbeous Water Redstart	紅尾水鴝	Phoenicurus fuliginosus	I			Present		Present
  Blue Rock Thrush	藍磯鶇	Monticola solitarius	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chestnut-bellied Rock Thrush	栗腹磯鶇	Monticola rufiventris	I					Present
  White-throated Rock Thrush	白喉磯鶇	Monticola gularis	I
  Stejneger's Stonechat	黑喉石(即鳥)	Saxicola stejnegeri	I			Present	Present	Present
  Grey Bush Chat	灰林(即鳥)	Saxicola ferreus	I			Present		Present
  Pied Wheatear	白頂(即鳥)	Oenanthe pleschanka	I
  Orange-bellied Leafbird	橙腹葉鵯	Chloropsis hardwickii	I		Present	Present	Present	Present
  Plain Flowerpecker	純色啄花鳥	Dicaeum minullum	I			Present	Present*	Present
  Fire-breasted Flowerpecker	紅胸啄花鳥	Dicaeum ignipectus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Scarlet-backed Flowerpecker	朱背啄花鳥	Dicaeum cruentatum	I		Present*	Present	Present*	Present
  Olive-backed Sunbird	黃腹花蜜鳥	Cinnyris jugularis	I
  Mrs. Gould's Sunbird	藍喉太陽鳥	Aethopyga gouldiae	I
  Fork-tailed Sunbird	叉尾太陽鳥	Aethopyga christinae	I		Present*	Present	Present*	Present
  House Sparrow	家麻雀	Passer domesticus	I
  Russet Sparrow	山麻雀	Passer cinnamomeus	I
  Eurasian Tree Sparrow	樹麻雀	Passer montanus	I		Present*	Present	Present*	Present
  Baya Weaver	黃胸織雀	Ploceus philippinus	IIC		Present*
  White-rumped Munia	白腰文鳥	Lonchura striata	I		Present*	Present	Present*	Present
  Scaly-breasted Munia	斑文鳥	Lonchura punctulata	I		Present*	Present	Present*	Present
  Chestnut Munia	栗腹文鳥	Lonchura atricapilla	IIC		Present
  Forest Wagtail	山鶺鴒	Dendronanthus indicus	I			Present		Present
  Western Yellow Wagtail	西黃鶺鴒	Motacilla flava	I
  Eastern Yellow Wagtail	東黃鶺鴒	Motacilla tschutschensis	I			Present	Present	Present
  Citrine Wagtail	黃頭鶺鴒	Motacilla citreola	I			Present
  Grey Wagtail	灰鶺鴒	Motacilla cinerea	I		Present	Present	Present	Present
  White Wagtail	白鶺鴒	Motacilla alba	I		Present*	Present	Present*	Present
  Richard's Pipit	理氏鷚	Anthus richardi	I		Present*	Present	Present*	Present
  Blyth's Pipit	布氏鷚	Anthus godlewskii	I
  Olive-backed Pipit	樹鷚	Anthus hodgsoni	I			Present	Present	Present
  Pechora Pipit	北鷚	Anthus gustavi	I
  Rosy Pipit	粉紅胸鷚	Anthus roseatus	I
  Red-throated Pipit	紅喉鷚	Anthus cervinus	I			Present		Present
  Buff-bellied Pipit	黃腹鷚	Anthus rubescens	I
  Water Pipit	水鷚	Anthus spinoletta	I					Present
  Upland Pipit	山鷚	Anthus sylvanus	I		Present*	Present	Present*
  Brambling	燕雀	Fringilla montifringilla	I
  Hawfinch	錫嘴雀	Coccothraustes coccothraustes	I
  Chinese Grosbeak	黑尾蠟嘴雀	Eophona migratoria	I			Present		Present
  Japanese Grosbeak	黑頭蠟嘴雀	Eophona personata	I
  Common Rosefinch	普通朱雀	Carpodacus erythrinus	I			Present		Present
  Grey-capped Greenfinch	金翅雀	Chloris sinica	I		Present*	Present	Present	Present
  Eurasian Siskin	黃雀	Spinus spinus	I			Present
  Lapland Longspur	鐵爪鵐	Calcarius lapponicus	I
  Crested Bunting	鳳頭鵐	Emberiza lathami	I		Present*	Present
  Slaty Bunting	藍鵐	Emberiza siemsseni	I
  Pine Bunting	白頭鵐	Emberiza leucocephalos	I
  Ortolan Bunting	圃鵐	Emberiza hortulana	I
  Tristram's Bunting	白眉鵐	Emberiza tristrami	I			Present	Present	Present
  Chestnut-eared Bunting	栗耳鵐	Emberiza fucata	I			Present	Present	Present
  Little Bunting	小鵐	Emberiza pusilla	I			Present	Present	Present
  Yellow-browed Bunting	黃眉鵐	Emberiza chrysophrys	I
  Rustic Bunting	田鵐	Emberiza rustica	I	VU
  Yellow-throated Bunting	黃喉鵐	Emberiza elegans	I
  Yellow-breasted Bunting	黃胸鵐	Emberiza aureola	I	CR		Present		Present
  Chestnut Bunting	栗鵐	Emberiza rutila	I			Present	Present	Present
  Black-headed Bunting	黑頭鵐	Emberiza melanocephala	I			Present
  Red-headed Bunting	褐頭鵐	Emberiza bruniceps	I
  Japanese Yellow Bunting	硫磺鵐	Emberiza sulphurata	I	VU
  Black-faced Bunting	灰頭鵐	Emberiza spodocephala	I			Present	Present	Present
  Pallas's Reed Bunting	葦鵐	Emberiza pallasi	I
  Japanese Reed Bunting	紅頸葦鵐	Emberiza yessoensis	I	NT
  Common Reed Bunting	蘆鵐	Emberiza schoeniclus	I
  Swan Goose	鴻雁	Anser cygnoides	III	VU
  Black Swan	黑天鵝	Cygnus atratus	III
  Wood Duck	林鴛鴦	Aix sponsa	III
  Chukar Partridge	石雞	Alectoris chukar	III
  Chinese Bamboo Partridge	灰胸竹雞	Bambusicola thoracicus	III				Present*
  Silver Pheasant	白鷳	Lophura nycthemera	III
  Common Pheasant	環頸雉	Phasianus colchicus	III
  Great White Pelican	白鵜鶘	Pelecanus onocrotalus	III
  Diamond Dove	姬地鳩	Geopelia cuneata	III
  Zebra Dove	斑姬地鳩	Geopelia striata	III
  Barred-shouldered Dove	斑肩姬地鳩	Geopelia humeralis	III
  Green-billed Malkoha	綠嘴地鵑	Phaenicophaeus tristis	III
  Asian Emerald Cuckoo	翠金鵑	Chrysococcyx maculatus	III
  Eastern Barn Owl	倉鴞	Tyto javanica	III
  Laughing Kookaburra	笑翠鳥	Dacelo novaeguineae	III				Present
  Blue-throated Barbet	藍喉擬啄木鳥	Megalaima asiatica	III
  Great Spotted Woodpecker	大斑啄木鳥	Dendrocopos major	III
  Palm Cockatoo	棕樹鳳頭鸚鵡	Probosciger aterrimus	III
  Tanimbar Corella	戈氏鳳頭鸚鵡	Cacatua goffiniana	III	NT
  White Cockatoo	白鳳頭鸚鵡	Cacatua alba	III	EN
  Salmon-crested Cockatoo	橙冠鳳頭鸚鵡	Cacatua moluccensis	III	VU
  Cockatiel	雞尾鸚鵡	Nymphicus hollandicus	III
  Monk Parakeet	灰胸鸚哥	Myiopstitta monachus	III
  Cordilleran Parakeet	紅額鸚哥	Psittacara frontatus	III	NT
  Red Lory	紅鸚鵡	Eos bornea	III
  Rainbow Lorikeet	彩虹鸚鵡	Trichoglossus moluccanus	III
  Chattering Lory	噪鸚鵡	Lorius garrulus	III	VU
  Budgerigar	虎皮鸚鵡	Melopsittacus undulatus	III
  Eclectus Parrot	紅脅綠鸚鵡	Eclectus roratus	III
  Blossom-headed Parakeet	花頭鸚鵡	Psittacula roseata	III	NT
  Lord Derby's Parakeet	大紫胸鸚鵡	Psittacula derbiana	III	NT
  Red-breasted Parakeet	緋胸鸚鵡	Psittacula alexandri	III	NT
  Rosy-faced Lovebird	桃臉牡丹鸚鵡	Agapornis roseicollis	III
  Fischer's Lovebird	費沙氏情侶鸚鵡	Agapornis fischeri	III	NT			Present
  Red-and-green Macaw	小金剛鸚鵡	Ara chloropterus	III
  Sun Parakeet	金黃鸚哥	Aratinga solstitialis	III	EN
  Mealy Amazon	斑點鸚哥	Amazona farinosa	III	NT
  Blue-faced Honeyeater	藍臉吸蜜鳥	Entomyzon cyanotis	III
  Burmese Shrike	栗背伯勞	Lanius colluroides	III
  Black-hooded Oriole	黑頭黃鸝	Oriolus xanthornus	III
  Maroon Oriole	朱鸝	Oriolus traillii	III
  White-throated Fantail	白喉扇尾鶲	Rhipidura albicollis	III
  Green Jay	綠藍鴉	Cyanocorax luxuosus	III
  Indochinese Green Magpie	印支綠鵲	Cissa hypoleuca	III				Present*	Present
  Bohemian Waxwing	太平鳥	Bombycilla garrulus	III
  Coal Tit	煤山雀	Periparus ater	III
  Marsh Tit	沼澤山雀	Poecile palustris	III
  Green-backed Tit	綠背山雀	Parus monticolus	III
  Bearded Reedling	文須雀	Panurus biarmicus	III
  Horsfield's Bushlark	歌百靈	Mirafra javanica	III
  White-winged Lark	白翅百靈	Alauda leucoptera	III
  Crested Lark	鳳頭百靈	Galerida cristata	III
  Horned Lark	角百靈	Eremophila alpestris	III
  Mongolian Lark	蒙古百靈	Melanocorypha mongolica	III
  Collared Finchbill	領雀嘴鵯	Spizixos semitorques	III
  Brown-breasted Bulbul	黃臀鵯	Pycnonotus xanthorrhous	III
  Yellow-vented Bulbul	白眉黃臀鵯	Pycnonotus goiavier	III
  Long-tailed Tit	北長尾山雀	Aegithalos caudatus	III
  Golden Babbler	金頭穗鶥	Stachyridopsis chrysaea	III
  Chestnut-capped Babbler	紅頂鶥	Timalia pileata	III				Present*
  Moustached Laughingthrush	灰翅噪鶥	Ianthocincla cineraceus	III
  White-throated Laughingthrush	白喉噪鶥	Pterorhinus albogularis	III
  Lesser Necklaced Laughingthrush	小黑領噪鶥	Garrulax monileger	III
  Elliot's Laughingthrush	橙翅噪鶥	Trochalopteron elliotii	III
  Red-winged Laughingthrush	麗色噪鶥	Trochalopteron formosus	III
  Red-tailed Laughingthrush	赤尾噪鶥	Trochalopteron milnei	III
  Red-tailed Minla	火尾希鶥	Minla ignotincta	III
  Scarlet-faced Liocichla	紅翅藪鶥	Liocichla ripponi	III
  Yellow-eyed Babbler	金眼鶥雀	Chrysomma sinense	III
  Ashy-throated Parrotbill	灰喉鴉雀	Sinosuthora alphonsianus	III
  Grey-headed Parrotbill	灰頭鴉雀	Psittiparus gularis	III
  White-collared Yuhina	白領鳳鶥	Yuhina diademata	III
  Eurasian Nuthatch	普通䴓	Sitta europaea	III
  Asian Glossy Starling	亞洲輝椋鳥	Aplonis panayensis	III			Present
  Common Hill Myna	鷯哥	Gracula religiosa	III				Present
  Great Myna	林八哥	Acridotheres grandis	III				Present	Present
  Javan Myna	爪哇八哥	Acridotheres javanicus	III	VU
  Jungle Myna	從林八哥	Acridotheres fuscus	III
  Bank Myna	灰背岸八哥	Acridotheres ginginianus	III
  Black-winged Starling	黑翅椋鳥	Acridotheres melanopterus	III	CR
  Vinous-breasted Starling	紅嘴椋鳥	Acridotheres burmannicus	III
  Pied Myna	斑椋鳥	Gracupica contra	III
  Purple Glossy Starling	紫輝椋鳥	Lamprotornis purpureus	III
  Superb Starling	栗頭麗椋鳥	Lamprotornis superbus	III
  Purple Cochoa	紫寬嘴鶇	Cochoa purpurea	III
  White-rumped Shama	白腰鵲鴝	Copsychus malabaricus	III				Present	Present
  Pale Blue Flycatcher	純藍仙鶲	Cyornis unicolor	III
  Rufous-bellied Niltava	棕腹仙鶲	Niltava sundara	III
  Vivid Niltava	棕腹藍仙鶲	Niltava vivida	III
  Snowy-browed Flycatcher	棕胸藍姬鶲	Ficedula hyperythra	III
  Blue-fronted Redstart	藍額紅尾鴝	Phoenicurus frontalis	III
  White-capped Redstart	白頂溪鴝	Phoenicurus leucocephalus	III
  Pied Bush Chat	白斑黑石(即鳥)	Saxicola caprata	III
  Desert Wheatear	漠䳭	Oenanthe deserti	III
  Blue-winged Leafbird	藍翅葉鵯	Chloropsis cochinchinensis	III
  Golden-fronted Leafbird	金額葉鵯	Chloropsis aurifrons	III					Present
  Ruby-cheeked Sunbird	紫頰直嘴太陽鳥	Chalcoparia singalensis	III
  Black-throated Sunbird	黑胸太陽鳥	Aethopyga saturata	III
  Streaked Weaver	紋胸織雀	Ploceus manyar	III
  Yellow-crowned Bishop	黃頂巧織雀	Euplectes afer	III
  Southern Red Bishop	紅巧織雀	Euplectes orix	III
  Blue-capped Cordon-bleu	藍頂藍飾雀	Uraeginthus cyanocephalus	III
  Orange-cheeked Waxbill	橙頰梅花雀	Estrilda melpoda	III
  Black-rumped Waxbill	黑腰梅花雀	Estrilda troglodytes	III
  Red Avadavat	紅梅花雀	Amandava amandava	III
  Tricoloured Munia	黑頭文鳥	Lonchura malacca	III
  White-headed Munia	白頭文鳥	Lonchura maja	III
  Java Sparrow	爪哇禾雀	Lonchura oryzivora	III	EN
  Pin-tailed Whydah	針尾維達雀	Vidua macroura	III
  Sahel Paradise Whydah	北維達雀/寛尾天堂維達雀	Vidua orientalis	III
  Pallas's Rosefinch	北朱雀	Carpodacus roseus	III
  White-rumped Seedeater	白腰絲雀	Crithagra leucopigia	III
  Yellow-fronted Canary	黃額絲雀	Crithagra mozambica	III			Present	Present*	Present
  Twite	黃嘴朱頂雀	Linaria flavirostris	III
  European Goldfinch	紅額金翅雀	Carduelis carduelis	III
  Rock Bunting	灰眉岩鵐	Emberiza cia	III
  Meadow Bunting	三道眉草鵐	Emberiza cioides	III
  Grey-necked Bunting	灰頸鵐	Emberiza buchanani	III
  Red-crested Cardinal	冠蠟嘴鵐	Paroaria coronata	III

  
  
  
• IUCN Red List of Threatened Species
  https://www.iucnredlist.org/