一九五三年國際電影節推荐冠軍片
「雨月物語」
日本大映出品的「雨月物語」,繼「羅生門」後再獲得了威尼斯國際電影節的首獎。「羅生門」的獲獎可說是偶然的,而「雨月物語」則否;因前者初未想到去參加電影節,後者在拍製前,監製人永田雅一就有此準備。鄭重選取題材,動員了第一流導演溝口健二、「羅生門」的男女主角森雅之和京町子、曾獲「每日電影大會」本年度攝影獎的攝影師宮川一夫,以及第一流的音樂、美術、錄音等人材合力攝製,片成後,在國內放映便博好評,影片商紛紛向大映爭取該片海外放映權。
「雨月物語」是片名是取自上田秋成原著小說的書名,內容刊九篇怪異的故事,劇本選取了其中「蛇性的淫蕩」和「淺茅的家」兩篇改編而成。雖然是「由幻想所產生的故事」,類此神怪的故事中國早有流傳,顯由中國小說脫胎而來,「淺茅的家」很像是「剪燈餘話」中的「愛鄉傳」。
劇情的描寫是這樣:因戰亂而失去了正常生活的源十郎(森雅之飾)和藤兵衛(小澤榮飾)兩人,都追隨各人的夢:一個想做富翁,一個想做武士,他們一同出城去售賣自製的「信樂」陶器,中途,因爲海賊出現逐各分散,源十郎做了名門閨若狹(京町子・飾)的閨中情人,樂不思蜀;藤兵衛也居然做了神氣活現的武士,不料他的妻阿濱(水戶光子飾)却爲亂兵輪姦,且淪為妓女。而若狹乃是個女鬼,源十郎黃梁夢醒回到故鄉時,妻子宮本(田中絹代飾)已被盜賊所殺,於是在迷網中省悟過來,重操故業。
「雨月物語」雖是一部怪異的古裝片,它却暴露了人性的醜惡,而演出則是一首美麗的抒情詩,把現實又是超現實的題材,荒唐無稽的故事,處理成爲一部優秀的作品,溝口健二的導演手法是功不可沒的。至於演員,也各有獨到的演技:森雅之是平穩而老到,始終不見鬆懈。京町之因爲飾女鬼之故,秀眉剃去了,這是故意化妝成爲假面具,有時特寫鏡頭看來頗不習慣,而她的演技是精湛的,水戶光子演出也不錯,尤其是被亂兵輪姦時的演技最爲突出。小澤榮有過火處也有呆板處,大體還是稱職的。田中絹代的戲不重,演來甚佳,尤以亡魂對白一塲最是叩人心弦。音樂全由日本樂器配奏,配得很美,拉長尾音的鋼琴,聽來有神秘之感。畫面取鏡,都有特色,富浪漫氣氛;更由於美術的效果,增加了不少怪異的情調。(文芬)