平安戲院農曆新年隆重推出

「糊塗脂粉客」妙趣横生

甸馬田，路易這一對搭擋能比其他儍星賣座，主要原因是除了傻星以外，還有一些由馬田主唱動聽的主題曲・

農曆新年當前，這是一個歡樂的日子，平安戲院選映這一部「糊塗脂粉客」。給大家開開心！

這是派拉蒙一對大傻瓜的甸馬田與謝利路易的最新傑作，不久以前，曾傳出過他們拆夥的消息，現在已經証明了不會實現，這部片就是謠言滿天飛以後才開拍的，這用事實解答了一般傳聞所引起過的疑竇，這是甸馬田與謝利路易合作的第十三部片，這個「十三」沒有帶給他們甚麼倒霉的事，他們從這部片裏，便彼此之問，合作更好，關係更深。

故事跟這部片的英文原名開展，怪聲怪氣的路易是一家理髮店的學徒，他爲了貪圖坐火車半票，自己認作只不過是十一歲大的孩子，偶然間他碰倒一個盗窃名貴首飾的窃匪，暗裏把一件名貴的珠寶放在他的身上，希望藉此可以「出貨」，這個窃匪處處跟踪着路易，引起了一個賣票員的疑惑，十分注意他們的行踪，這時候，車上另外一個女客丹娜蓮，以爲路易只不過是一個孩子，把他收藏在她的包廂之內，這一個如花似玉的敎師，動機全出自仁心而已，其後自然攪出支節來，路易爲了丹娜蓮與她的未婚夫甸馬田的名譽，爲了她執敎那一間學校的名譽，被迫繼續假扮十一歲大的孩子，在丹哪蓮的學校裏，他要在二百多個女孩子之間過着生活，笑料一再演出，構成了這一部娛樂成份最高的片子，

謝利路易演這一個角色，他硬要把自己扮成十一歲大的孩子，一切舉動個性都得「返老還童」，所以演來是十分吃力的，不過他都能一一應付過了，怪不得美國的報章雜誌，推許這是謝利路易從影以來最佳的作品，

甸馬田與謝利路易這一對搭擋能比其他傻星賣座，主要原因是除了儍星以外，必定有一些由馬田主唱的動聽的插曲，在「糊塗脂粉客」裏就有六支新曲，其中當以最後一曲爲最佳，因爲這一塲「毎一天都是一個快樂的日子」，是甸馬田與路易加上一〇八個女孩子的大塲面，這塲面在上鏡之前經過多次嚴格操練才得到成功的，事前又經合唱團專家歷奇卡素會見了四百個應徵的歌舞女郞才桃選到這一〇八人，這一個都在十六，七歲之問，這爲的是要適合劇本的要求。

丹娜蓮這一次是第三次跟謝利路易與甸馬田合作，在他們早期的片子有多部（糊塗老友與老友征四西）裏，她曾經担任女主角演出，丹娜蓮不但在影壇上有悠久的歷史，她最近在舞台上亦頗有成就，在倫敦舞台上演「月亮是藍色」的，連演半年而賣座始終不衰。

蓮娜 芝是「糊塗脂粉客」裏女角之一，她是電影，百老滙舞台與電視的二棲動物，在這部片裏因爲演出優越，給施素德美聘去担任「十誡」裏的主要角色。

雷文巴演戲裡的窃賊，他的樣子對你可能並不陌生，他就是「後窗」裹的弑妻兇手。

「糊途脂粉客」還介紹了兩個新進明星，一個是美芝麥哥，一個是當娜波斯，在片裏演出不多，可是也頗爲搶鏡，是有前途的新入。

這部片由諾曼拖諾導演，製片人是保羅鐘士，他們是喜劇的老搭擋。

一對活寶甸馬田與路易最新傑作

「糊塗脂粉客」狂笑喜劇

派拉蒙妙趣横生笑片，超視綜藝體攝製，一對活寶金喉歌王甸馬田，怪聲怪氣路易主演新春賞心藥事必看之片平安年初一貢献

「卜米路士」(馬田飾)是柯立根一間女校的體育兼音樂敎員，與學校裡女敎員「南施」（戴安娜蓮飾)相戀。「卜」爲着想返囘空軍部任職，特借同「南施」到洛杉磯見他以前的司令官。在他們正準備返囘柯立根的時候，恰巧他們的旅店發生一件謀殺刧案，賊首「倫關」刧取一價值連城的寶石和殺死一人。但在他逃走之前，警察却已接報得消息來到和把全旅店封鎖。「倫關」以風聲太緊迫得把寶石暗放在「卜」的衣袋内，然後覻機行事。

「卜」不知袋內有臟物，來到店裏的一間理髮店修理指甲。店裏的學徒「威利」却硬要他修髮，叫他坐在椅上，把他弄到死去活來。

「倫䦨」看見「威利」儍頭儍腦，計上心頭，暗把寶石由「卜」衣袋取出，放在「威利」的褲袋內，然後叫「威利」到自己的房裏替己妻按摩。

「倫」妻詐向「威利」求愛，暗中搜索他的褲子，取得一包香口膠以爲便是寶石，一聲暗號，「倫䦨」立卽衝入房內，指「威」向己妻誘奸，要他立卽離城，返囘華盛頓，否則把他置他死地。

「威利」自然不敢不應命，但他來到火車站，却發覺自己袋裏的錢不够買車票，恰巧他看見一個女搭客帶同一個小童買半票，他便設法引誘那小童到厠所裏，把他的衣服剝得淸光，自己穿上假扮小童，一見「卜」便大叫「卜叔叔」，要「卜」替他買張半票「卜」一時不察，也以爲他是一個小童，便替他買張半票給他上火車。

同時，「偷䦨」發覺寶石仍在「威利」身上，便匆忙趕搭火車。

「威利」在車上一見到「偷䦨」，不由大驚失色，連忙逃避。他撞人「南施」的房内「南施」也以爲他是小童，答應他同房睡。他詐細納福，自不在話下。

學校校長的女兒「格烈」原也是愛「卜」的。「卜」因「南施」所搭的火車在中途損壞，趕去接車。「格烈」也要同去。她先上車在「南施」房內發現「威利」在被底剃鬚，以爲「南施」暗藏男友，連忙說給「卜」知，一方囘校報吿，要革除「南施」的職位，「卜」上車見到「威利」，才知「格烈」誤會，急忙拉着「威利」囘校向校長解釋，說「威利」祗是一個小童，「南施」並未敗壞校譽。這樣「南施」才得保持淸白。

「格烈」爲查察眞相，請「威利」返囘己家與己弟「米高」同住。「威利」自然一口拒絕，但一出們看見「偷䦨」，便連忙答應「格烈」的要求。

「米高」在「威利」衣箱內見到他的剃刀和寶石，知道他的眞相，「威利」却要保守秘密，並把寶石送給他。以爲那寶石祇是一塊鑛石。

學校裏的女生對「威利」部感興趣，其中一個年僅十二歲名喚「絲潔」的更向他鍾情，向他旦夕追求。鬧出許多笑話。

警局知道「倫䦨」是謀殺刧賊，特派兩警探向他追踪。兩警探知道「倫䦨」跟着「威利」來到學校，便向「卜」吿知真相，「卜」才知「威利」不是小童，不禁大吃一驚，恐怕他和「南施」在火車上有古怪，便日夕窺伺「威利」的行動，因此又發生笑話重重。

「偷䦨」來到學校見校長，自認是「威利」的父親，要把「威利」帶囘家去，並由「威利」處搶囘寶石。但果却因此而反露出馬脚。他駕快艇逃走，却卒被「威利結和「卜」兩人捉獲。