動人的故亊・偉大的製作

　　「楊乃武與小白菜」，是邵氏兄弟公司最近開始攝製的一連串彩色濶銀幕古裝歌唱大片中的一部。

　　楊乃武與小白菜是前淸時代兩個不幸的靑年男女。由於他和她年輕時的一段羅曼史，招致後來的無比災難，身陷縲絏，險些兒都要腦袋搬家，成爲遜淸四大名獄之一。他倆的故事，曾屢見於諸家筆記、小說、彈詞、以及平劇、粤劇、各省方言劇，也曾搬過上銀幕，可說婦孺皆知，但把這個故事拍成伊士曼七彩綜藝體濶銀幕影片的，當以邵氏公司這部「楊乃武與小白菜」爲第一次。

　　「楊乃武與小白菜」一片由國際知名擅長處理大塲面影片的李翰祥和靑年導演何夢華聯合導演，李麗華、張仲文、關山分任男女主角，朱牧、楊羣、楊志卿、蔣光超、李允中、李英、顧文宗、井淼、沈殿霞等合演。

　　楊乃武是個讀書人，是浙江餘杭縣楊孝廉之子，曾於鄕試中了舉人。年靑時，楊乃武曾和鄕隣少女畢秀姑戀，兩情繾綣。這畢秀姑就是被鄕人稱做小白菜的葛家童養媳。她和楊乃武的私戀，已被葛家奶奶聽到，便命在豆腐店傭工的兒子葛品蓮又名小大的兒子和小白菜草草成親。那時是封建時代，楊乃武以小白菜名份已定，便主動地把和她這段羅曼史結朿，正是舊歡如夢，道左相逢，也低首急步，避面避嫌了。楊乃武又那裡料到因爲替她的丈夫葛小大看了一次病，便被攀誣以和小白菜通姦同謀毒殺葛小大的罪名，幾罹殺身之禍呢！

　　這是一部故事曲折，使人驚心動魄的偉大製作，預料片成公映，必然轟動。