阿蘭與我・鮑起靜・

在「小當家」裡，我演的阿蘭，是一個苦孩子，父母在這個不合理社會裡受壓迫而去世了，留下了年紀很小的弟妹，要由她和弟弟阿牛去做工來撫養。擺在阿蘭面前的道路，是不平坦的，除了解决生活問題外，還有許多事，是阿蘭這個純眞的姑娘所困惑和忿恨的。在工友阿芳姐的幫助下，才使阿蘭逐漸明白過來，逐漸成長起來。

剛接到劇本，我便被它的故事吸引住了；能夠演這麽一個樸素勤勞的姑娘，我覺得非常高興，但另一方面却很担心，由於自己的思 想水平和生活體驗都有限，怎樣能演好阿蘭呢？怎樣才能準確地表現岀勞動人民的形象呢？

在黃導演和佩蓉阿姨的幫助下，啓發 了我要從感情入手，首先要有勞動人民的感情。

看一看這個社會，有多少阿蘭阿牛，爲社會所迫，甚至比阿蘭阿牛還苦的更多的 是。爲什麽有些人高高在上，不勞而獲，但更多的人是終日勞累、流血流汗，却是一無所有，這是多麽不合理的社會現象啊！

然 而，如果我只是站在阿蘭一旁，對着她同情慨嘆一番，這是遠遠不能達到要求的，而只有眞正進入角色，具有阿蘭阿牛的思想感情，像所有勞動人民一樣，熱愛生活、熱愛勞動、熱愛自己的親人工友；憎恨不合理社會，敢於起來和惡劣環境作鬥爭。

阿蘭這個人物應 是善良而剛毅的，但由於個人水平低，生活體驗還很不夠，在演出時我總還有太多的悲悲切切的感情，而鬥爭性這一點上表現得不夠，雖然導演和同事們都及時向我提出意見，有些地方能及時注意到，但總的來說，和劇本的要求以及準確表現勞動人民思想感情方面，相差十分十分遠，希望大家對我有更多的批評幫助，使在今後廣濶的爲勞動人民服務的道路上有所進步。