麗的呼聲最受人歡迎的廣播小說改編

「苦女江海燕」

陣容雄厚•演出身份吻合個性

內容曲折•有意想不到之妙處

曾轟動港九百萬聽衆的「麗的呼聲」廣播小說「苦女江海燕」，在廣播期間，早爲廣大聽衆喜愛的一般文藝哀感動人的故事，現在信誼影片公司，不惜重資購得了這一部最富人情味，最富有敎育性的電影版權，經數月來之籌劃與攝製，現經吿完成，並準期於本月十一日起在中央•皇宮等八大戲院聯映。

由於本片的故事人物衆多與複雜，信誼影片公司便决聘用了華南很多有名的紅星參加而作這種富有價值的影片主演。像吳楚帆、張活游、白燕、文蘭、林家聲、李明珠、金雷等分飾各主耍人物。並由薛兆璋監製•黃岱担任導演•盧雨岐改編　製片嚴牛。

內容的故事，是說江漢文，是一個代表封建的老頭兒，他有資產和地位，兒子張活游愛上了工廠女白燕，直把老父氣得暴跳如雷，尤以門戶之見頑强地佔領了吳楚帆的舊思想，頑固的頭腦决定耍與張活游白燕脫離兒媳關係，張活游十分勇敢地毅然帶妻子白燕出去，然而，他不幸在一塲大病中死去，他在瀰留時候吩咐女兒梁寶珠（稚年江海燕）囘去向祖父吳楚帆解釋這段恩怨，江海燕開始了悲慘的一生，母親白燕在不久病逝了，祗餘下這個孤苦零仃的孤女，江海燕飄流人海，吃盡千辛萬苦，卒之囘到祖父開設的工廠來了，然而她不敢直認祖父，後來還經過很多苦頭，受同事間的揶揄，受親戚輩的仇視與陷害，然而她本着不屈不撓的大無畏精神，不特勇敢的救出其曾遭歹徒陷害的祖父，同時，還替全廠的工友，去謀更多與更厚的福利，因此，這一部最有娛樂成份和最有倫理性的敎育影片，在這世風日下的社會，不啻是一部南鍼之作。

至於演員陣容，相當雄厚，所主演的都是在華南電影界最會演戲的男女紅星，如吳楚帆飾演祖父江漢文，一派老成練達的神氣，異常十足，做作自然不用說是最吻合劇中人的身份。張活游是飾演次子江志階，他對飾演敦厚有爲的靑年是最好不過，所以他在本片去演江志階一角是最合他的個性。白燕飾顧綺芬，是一位孤苦的女兒，一向由其舅父撫養，而舅父竟又因跌傷斃命，至倚靠無人，其苦更可知，白燕本來飾演戲劇技術，經已入木三分，今更以苦情戲演出，其老練處更可知了。至於文蘭，是飾演十六歲後的江海燕，她以過去的經驗，和隨着前輩的指點，其在本片演技，可謂得其所哉了。金雷飾演長子江志雄，是一位終日好近女色而又不務正業之輩，在華南電影界反派角式中，金氏可算是一流人物。梁寶珠飾演孩童時之江海燕，本着「虎父無犬子」之常理，和她的姊姊文蘭在本片同時上鏡，演技亦極可贊，其他如林家聲飾演陳志輝，李明珠飾演李慧珍，許英秀飾演徐時喝，黎坤蓮飾演白小娟，檸檬飾演丁財白，這般陣容，一致都認爲是最理想的不過，因之在劇中演出，是最吻合個人與個性的身份。

所以本片不特以陣容雄厚勝，同時內容故事，確有悲有歡有離有合之處，同時一起一伏，又是極得其層次，所謂柳暗到花明，月圓又逢月缺，其曲折之處，令人不可思議，其穿揷之佳，更使人有意想不到之妙處。是一部一九五八年度粤語片最榮譽之出品。