巴金原著譯作「秋天裡的春天」　側重于導演人選方面

國際影片發行公司發動攻勢之後，便分別延聘編導人材，同時又徵求劇本，招攷演員，所以名導演岳楓便和「國際」簽訂了六部國語片的合約，而左几爲「國際」導演新片的合約，也早在月前簽訂了。

月前「國際」原擬請岳楓担任一部粤語片的導演的，那張片子是根據巴金譯作世界名著的「秋天裡的春天」，整個故事已交由岳楓整理了。

但是，因爲岳楓旣巳簽了國語片的合約，如果他再處理粤語片子，便恐怕影响他的工作情緖。所以，「國際」當局昨天突然把這個計劃臨時改變過來。

據記者向有關方面探悉：「國際」的總經理歐德爾亦卽是「秋天裡的春天」的監製歐徳爾和製片人林永泰，特約了岳楓作欵欵深談，他們對岳楓表示：「秋天裡的春天」這部粤語片的導演一職，交由左几担任，以便岳楓專心一意去處理國語片。岳楓對於歐林兩人的意見也認爲合理，立刻答應下來。另一方面，「國際」製片當局又派人向左几通知，囑他預備「秋天裡的春天」的編寫工作，左几接到這個任務，立刻埋頭編寫，不肯延遲。

査左几在「國際」巳經導演了「余之妻」，「愛情三部曲」，「火」等多部影片，如今「秋天裡的春天」，又交他處理，可見「國際」對他如何重視了。又聞左几在本年年底，再拍一部喜劇，劇本已在物色中。

聞「秋天裡的春天」的理想人選爲吳楚帆、紅線女、白燕、梅綺等多人，但他們目前都是忙個不了，不知到時能否同時抽空，仍未可知，所以至昨仍未能决定于十一月底開拍云。