跆拳群英会本事
中國青年范宗傑對武術有狂熱愛好,渴求更高成就,其師傅特薦他到韓國去找武術耆宿申榮正作一塲正當的比武,以吸收經驗和啓示。宗傑乃欣然乘機出發,赴韓後,訪尋申氏下落。
一日,宗傑經一跆拳道舘,正遇邪派高手嚴谷率領惡徒踢盤,將該舘敎頭王某打至重傷,仍欲施毒手置諸死地。宗傑路見不平,出手相救,嚴不得逞,乃悻然離去。
翌日,宗傑在街上遇見一羣跆拳道女學員練跑,其中一名申明美者,容貌秀麗出衆,宗傑正注視間,行囊却被一小和尚阿八竊去,宗傑追捕阿八時,遇跆拳道教練南宮,宗傑與南宮乃結為好友,宗傑欲找尋一淸靜地點居住及練功,阿八乃帶他往見其師老和尚,寄居佛寺內。
宗傑所遇見之一羣跆拳道女學生,皆為南宮指導下之跆拳道訓練班女學員,其中一名沙樂蒂者對南宮異常愛慕,但南宮却暗戀申明美,明美之父卽為宗傑正欲訪尋之申榮正。一日,申氏應邀到大學跆拳訓練班作示範表演,申氏武功造詣備受學員景仰,但當申氏表演完畢離去後,各男女學員分組練習時,沙樂蒂因妒恨明美,乃向明美偷襲。
明美經此侮辱,甚感氣憤,南宮乃邀彼出遊,勸慰有加,但為沙樂蒂所見,妒意更深。
宗傑因訪尋申榮正,誤闖入嚴谷之兄嚴茂所主持之武舘,嚴茂竟向宗傑挑戰,但非宗傑敵手,正擾攘間,嚴茂接報,知另一跆拳道教頭白木已返抵韓,嚴茂乃捨宗傑,率衆徒往找白木挑戰。因嚴茂與其弟嚴谷正欲組織一邪派武道統一聯會,威迫各武館主人加盟,否則搗毀其武館,白木不允加入其組織,嚴茂乃與手下向彼圍攻,但被白木擊敗,宗傑見此,乃拜白木為師,由是武功更進。一日晨,宗傑在山道練習時,被嚴茂爪牙偷襲受傷昏倒,幸明美路過,將彼救起,兩人由此建立友誼。
宗傑傷癒後,白木帶彼往見申榮正,宗傑始知申氏乃明美之父,宗傑道達來意,申氏見彼意誠,乃答應和彼比武,結果,宗傑果擊敗申氏,但宗傑深感歉仄,申氏傷癒後,設宴歎待宗傑,使宗傑冰釋內心歉意,並玉成宗傑與明美之戀。
嚴茂嚴谷從外請得數名黑道高手抵韓,向白木武舘偷襲,將白木擊至重傷,宗傑與南宮得明美奔告,趕返白木武舘時,已見白木受傷倒在血泊中,宗傑悲憤填臂,與南宮聯合向嚴氏兄弟挑戰。
決鬥之日,嚴氏兄弟率爪牙向宗傑及南宮圍攻,兩人以寡敵衆,形勢危殆,但兩人拚力苦戰,白木亦扶傷趕來助陣,在一塲驚天動地的大戰下,兩人卒將羣醜殲滅。
——完——
THE DRAGON TAMERS
Fang, a young Chinese, goes to Korea for a friendly contest with Taekwondo expert Sheng. In Seoul, Fang runs into two ruffians, Yen Ku and Yen Mou. He also befriends Nan Kung, a young Taekwondo coach in a university.
Nan Kung is the idol of the girl students, among them Salome, who goes to great lengths in trying to win her teacher's love. However, Nan Kung's emotions are directed to Ming-mei, Sheng's daughter. That creates many a scene among the co-eds.
Meanwhile, Fang subjects himself to very rigorous training under Pai who insists on having Fang's savage instinct polished before letting him face Sheng in contest. When eventually Fang wins the contest with Sheng, the two become very close friends. Fang and Ming-mei get better acquainted, misunderstanding grows between him and Nan Kung. A tough fight ensues.
The Yen brothers take this opportunity to extend their influence. They smash a number of Taekwondo schools, and have many boxing teachers killed for refusing to side with them. Even Pai is crippled. The ruffians would have had their way, but Fang and Nan Kung are sensible enough to join hands. Between them, the evil force is wiped out.