越劇傳統武俠神話藝術鉅片
石義大戰蟒蛇精
(原名雲中落繡鞋)
本事
「雲中落繡鞋」是越劇的優秀傳統劇目。故事是這樣的:宋勇平王高斌率領夫大、女兒在後花園飲宴賞月,歡度中秋佳節。 王爺賜愛女龍鳳繡鞋一雙,骨肉團聚,十分欣慰。忽然妖風驟起,烏雲掩月,園中出現黑蟒妖精,將郡主攝去。閤府大驚。
是時 ,京畿有靑年獵戶石義,打獵歸來,見天空有怪雲一朶,彎弓發彈,雲中落下繡鞋一隻,珠光寶氣,十分名貴。妖風所過馬鞍山一帶牆塌屋倒,鷄鴨驚飛,村民受盡禍害,石義挺身而出,獨闖深山除妖。
石義有義兄王恩,聞得高王府重賞除妖,恐石義獨邀功賞,忙 也追入深山。
黑蟒妖在洞中强迫郡主完婚,郡主誓死不從,有白兔仙者亦受黑蟒妖追害,同情郡主共商脫險良策。正危急間,石 義持劍入洞,猛鬥黑蟒,除却妖孽。並引郡主出洞,郡主見石義智勇雙全,俠腸義骨,頓生愛慕之心,將鞋上寶珠一顆相贈,自許終身。
王恩在洞外拉郡主出洞,見郡主美貌,棄義弟於洞中不顧,竟冒其名,獨自送郡主囘府,私邀功宴。
高王爺見女重生,歡喜異常。王恩再三追迫曉喻之諾言,促王爺允其婚事。王爺感到門第不當,猶疑未决。郡主自歸繡樓憶起險境之緣,心中暗喜。王爺訊知女兒已經許婚姻,頗爲不悅,但也無可奈何。
郡主成親之日,賓客盈門,正熱閙間,忽報石義至。石義出洞後,探知王恩冒名進 府,恐郡主再遭迫害,連忙趕來對質。
最後終於眞相大白,善得善報,惡有惡果。有云:
「勇石義,冒艱險,除妖有功。
貪王恩,圖富貴,陷友求榮。
忘恩負義人共憤,
義勇雙全皆歌頌!」
黃秀英飾——高郡主
標緻的蛋臉,苗條的身材,細膩的舞台做工,悠揚而動聽的歌唱,是靑年越劇女演員黃秀英在彩色越劇片「石義大戰蟒蛇精」給予觀衆的印象,在該片中,她是個身嬌玉貴的郡主,她的多情、堅貞與美麗,將使觀衆津津樂道,永久難忘!
筱少卿飾——石義
筱少卿在「石義大戰蟒蛇精」演石義一角,是他,不爲酬勞,挺身進入妖洞,義救郡主,留下了一段千秋佳話。在該片中,筱少卿扮相俊美,風度翩翩,唱得好,打得精,堪與范瑞娟比美。
陳佩君飾——王恩
陳佩君在這部片中,演石義結拜哥哥王恩一角,王恩是一位利祿薰心,見功名與美人而忘掉了良心的傢伙。此 人物由陳佩君演來,頗為生動。
石義大戰蟒蛇精電影小說
一
是中秋節之夜,圓月高掛,淸風輕拂,丹桂 飄香,黃菊競放。
宋代的高斌王爺府第巍峩矗立,在這大好的中秋之夜,他與夫人跟女兒高靄霞郡主在亭台聳立,花徑蜿蜒的後 花園賞月團圓,共度佳節,開心尋樂。
高王爺夫婦只得一女,愛若掌上明珠。夫婦倆對她情深愛切,特別贈送一雙龍鳳繡鞋給她 添粧——這雙繡鞋珠鑲寶嵌,彩色繽紛,閃閃生光,鞋尖上還綴着一顆寶珠,十分美觀。
高郡主感激父母厚愛,敎導家裡衆丫環 在他們筵前歌舞。丫環們穿上飄飄舞衣,婀娜起舞,一邊唱:
嫦娥住廣寒;
玉兎同作伴。
月中單桂飄,
風送香滿園。
仙境雖可羡;
人間更美滿。
月圓還有缺,
高王府裡永團圓!
丫環們的歌舞,使兩老更 加心花怒放。——女兒已屆荳蔻年華,爹娘關心她的終身大事,母親眉開眼笑地向她說:「女兒,該找個如意郞君了!」
父親也 說︰「是呀!此事我也朝夕牽掛,要有個才貌雙全的官家子弟才配得起我們的寶貝女兒。」
父母親的話說得郡主滿面飛紅,嬌羞 萬種,她藉機拉着丫環春蘭及其他姊妹到園中盪秋千去。
在衆丫環的嘻哈笑聲中,高郡主在秋千上盪來盪去,像一隻翩翩飛舞的 蝴蝶。驀地裡,天上黑雲掩月,狂風大作,雲頭上出現一個靑面嘹牙的蟒蛇精。原來這千年得道妖怪,看中了高郡主的美艷,便騰雲駕霧,飛沙走石,旋展法術,把她從秋千上掠走,任她千呼萬喚,父母也沒法把她救囘。
年靑的獵戶石義,勇敢英豪,是拉弓能手, 他打獵歸家,走在小道上,忽見狂風呼呼颳來,再抬頭往天上打量,忽見空間怪雲飛翔,心想:「又是那個可惡的蟒蛇妖精在作怪了!」——於是見義勇爲,立刻彎弓發彈,「虎」的一聲向怪雲射去。嗨,彈子射中妖精,但中的不是要害,不曾把他射落,却把一隻珍貴、美觀的繡鞋射了下來,石義無可奈何,只得把繡鞋帶囘家去。
石義的家,聳立城郊馬鞍山下,四面綠林,泥路迂廻。他家裡有個年 高的母親,跟一個結拜哥哥王恩。此際,有幾位剛才給妖風狂颷弄傷身手的村民,來到石家取包金槍藥敷貼。石母慈靄,濟世爲懷,立刻吩咐王恩去取藥分贈各人。
石義囘得家來,慌忙拿出繡鞋給母親看,一面向她禀吿:「母親,我適才路遇妖風,急扣上護身金彈 ,打下繡鞋一隻,母親請看。」
站在旁邊的王恩看得目瞪口呆,他嚷:「瞧,這顆大寳珠定値不少銀両。」
石母端詳着繡鞋,也忍不住驚嘆地說︰「唉唉,此鞋一定是閨閣女兒之物,又不知誰家千金遭了這塲禍殃。那妖怪常常作祟,官府怎不爲民除害哪!」
「難道我等百姓,就任那妖孽禍害不成嗎?」來取藥的村民劉四說。
石義是個熱血男兒,他想起此際可趁妖精滴下的血跡未乾,把牠找到,奮勇與牠搏鬥,把牠淸除。於是他在衆鄕親面前决意獨闖深山,身入妖穴除妖。石母心懷正義,她旣喜兒子見義知勇爲,亦担心他此去的安危,便取出祖傳金彈兩顆,交給兒子,叮嚀他:「你都把它們帶在身邊,危難之時,以作保身之用。」
就在 父老兄弟姊妹的殷切送別之下,石義掛上了彤弓,起程技尋蟒蛇精去了。
二
在高王爺府第外的街道上,官兵鳴鑼,校尉宣報:「百姓們聽着,高王府郡主失踪了,王爺願出重賞,無論軍民人等,有救囘郡主者,賞銀千両,年靑無妻者,招爲郡馬。」
石義的結拜哥哥王恩,在人叢中聽得宣報,心中一樂,他决意趕上石義,同去除妖,他想:「倘若石義杷妖除,論功行賞一般同,倘若石義遭不測,憑繡鞋通風報訊也有功!」——於是,他帶了繡鞋追趕弟弟去了。
當他追上石義,表明要跟他前去除妖時,石義吿訴 他此去多風險,勸他囘去。但此人利祿薰心,他說:「賢弟,想當年我在深山遇猛虎,多虧你救了我的命,今日裡你仗義去除妖,我怎能袖手旁觀?」
王恩旣然堅持同去,石義也只好跟他一塊起行。
在那陰森可怖、石壁嶙峋的妖洞裡,郡主被嚇得胆戰心驚,她流了多少淚水?她喚過多少遍爹娘?蟒蛇精在香爐挿上了一枝香,限令燒盡以前,答應嫁給牠,否則便令她絕死洞中。
郡主誓 死不從,就在香兒越燒越短之時,洞中來了一個白兔仙女,郡主先是以爲小妖精,後來聽她哀哀細訴,才曉得她原來是千年白兔仙,在山崗修眞養性,那蟒蛇精心腸狠毒,乘她不備,在她脖上套上鎭法金鎖,害得她不能施展法力,帶進黑洞內充當婢女。
郡主與白兔 仙同病相憐,彼此商量逃脫辦法,却被蟒蛇精在魔鏡裡看到一切,牠大發雷霆,使法力,用黑蛇一條,把兔仙綑在石柱上,又在洞中施展魔術,使石洞時而噴火,時而吐出妖氣,把郡主吹颳得在洞口轉來轉去,混身癱瘓,可是她聲嘶力竭地嚷:
「我誓死不從!」
這邊,石義帶領着王恩,爬越懸崖,跳過峭壁,胆小的王恩,早嚇得喪了胆,而石義始終堅强勇敢,沿着血跡尋來,終於,血跡在一個朝天山洞口消失了,洞口妖氣陣陣,石義吩咐王恩在洞口守候,便用繫着鈴噹的繩子扯下洞中。
在山洞中,石義找到了蟒蛇精 ,拔劍與牠展開搏鬥。蟒蛇精企圖以噴火魔扇殺害他,但他眼快手急,取出彤弓,用一顆祖傳金彈,把它射碎了。石義掌握時機,繼而再用最後一顆祖傳金彈向蟒蛇射去,把牠消滅,化作一把金匙,他拾了起來,小心藏好。
在黑暗中,石義把高郡主救醒,請她拉彤 弓,跟他一塊摸索出黑洞。郡主驚喜交集,感激萬分。她跟他摸索前行,一面問他尊姓大名,府居何處?石義告她眞姓名,還說:「家居馬鞍山下。」
高郡主絕處逢生,她旣感救命之恩,亦佩服他英雄豪氣,談吐温柔,一縷愛慕之情在心頭滋長。當她探出眼前英雄 尙未娶妻時,可羞喜交集,從那隻唯一的繡鞋上取出寶珠相贈,私許終身。
石義亦驚亦喜,但他冷靜思量後,委婉地向她說:「 石義救人不爲報,多蒙郡主垂靑,可是石義打獵家道貧窮。郡主好比靑鸞貴,靑鸞應有丹鳳配,不是鸞鳳怎能和鳴。」
高郡主更 愛他爲人坦誠,她主意已堅,以寶珠爲盟,他說︰「我佩服你英雄蓋世,若蒙恩公俯允,我定能守苦安貧。」
三
石義扶着郡主來到洞口,立刻搖㨪繩子把鈴噹搖响,示意洞上王恩拉繩。王恩拉呀拉的,一時力竭失手,把郡主跌得昏暈,待到王恩終於把她扯到山洞上,她已經不醒人事。王恩見到郡主如花美貌,大爲動心,他想:「我王恩本是官宦子,久愁落魄受貧窮,唔,此番帶了郡主去見王爺,定能重整門庭,光耀祖宗!」——於是他埋沒了良心,向洞下推下幾塊大石,便帶了郡主離開妖洞。
高王爺夫婦見到女兒脫 險歸來,大爲喜悅。王恩一心响往功名利祿與郡主之美貌,求見高王爺,並且送還繡鞋。
高王爺稱謝不迭,還命家人啓庫敬酬千 両黃金。王恩婉拒。高王爺知他來意,但暗思打獵之士,與自己門第不配,因而諸多推托,願替他籌建旌表以揚名,亦願舉荐任高官,但王恩定要王爺履行諾言。此際,忽報門外石義母親找兒子而來,王恩慌忙否認有母親,還說她是馬鞍山的瘋婦,到處辱駡王爺。王爺大怒,命門官把她抓住,關了起來。
王恩旣是救女兒的恩公,王爺吩咐他暫時在府中住下,以待他徵求女兒的意見。
話說石義在妖洞裡久候,不見王恩投繩扯他上去,正在怨艾,忽然聽得兔仙的悲鳴,便再進洞內,拔劍把綑縛她的長蛇砍死,救出兔仙。兔仙求他找到金匙替她打開鎭法金鎖。石義立刻從懷裡取出金匙,還她自由,恢復她法力,於是兔仙雙袖一揮,淸風除來,她帶着他一塊飛離妖洞……
高王爺關懷女兒婚姻大事,去跟她商量,希望把王恩打發,可是郡主立志已堅,她說:「爹爹呀,言而有信是明訓,輕悔諾 言實在不當。」
高王爺說:「唉,你是金枝玉葉之身,爲父如何捨得……」
郡主却說:「石壯士智勇雙全,也是可佩的!」——末了,她還坦然告訴爹爹,在妖洞時,黑暗無光,見不到英雄眞面目,却曾以綴鞋寶珠贈予石英雄。高王爺見女兒堅决要以身相許石義,只得命王恩拿出寶珠作證。王恩愕然,慌忙說:「唉呀,小婿……啊……小民忙於護送郡主囘來,怕在路上失落了!」——說罷,急急離開高府,趕去妖洞尋找。
王恩拚命向妖洞飛奔,不留神,掉到山崖去,剛巧石義聽到喊救聲,又把他救了起來,一面責備 他不該把他抛在洞中。王恩急急撒謊,說:「義弟有所不知,我把郡主拉出洞,却聽得猛虎狂嘯,愚兄唯恐郡主有意外,便趕先帶她囘府;及後本該立即囘來,奈何愚兄心驚胆戰,不敢天黑亂闖深山野路,等天明才趕來。」
石義信以爲眞,與他一塊趕路。途中,王 恩又施詭計,請石義把郡主送給他的寶珠拿出來觀賞。石義不虞有他,果拿出來遞與義兄。王恩寶珠到手,心毒腸狠,承他不覺,把他推下懸崖……
白兔仙看見了這一切,她沒有忘却石義救命之恩,便小施法力,把石義從深谷裡救將起來,叮囑他以後要辨是非善惡 ,交結朋友要小心留意。石義拜謝了白兔仙,匆匆趕囘家去。
石義囘得家來,却見家門上了鎖,好不詫異,鄰人劉四告訴他—— 他母親到高王府找他,一夜未歸。石義心知有異,便立刻飛奔趕至高王府去。
四
高王府內外,張燈結綵,賓客盈門。
高王爺正替女兒、王恩舉行婚禮。石義來到高王府門口,聲言要找母親,請守門校尉放他進去。石義進入內廳,跪見高王爺,道上姓 名,說明來意,可使高王爺大吃一驚,駡他冒名。石義見到王恩在旁,憤怒塡胸,指着他說:「哼,他是王恩,冒了石義之名,前來王府撞騙!」
王恩厚顏無恥,竟指石義爲王恩,罵他胆敢冒名。
高王爺大惑不解,他只得分別查問二人身世,可是他們囘答的都一樣——說是祖居馬鞍山下,靠打獵爲生;眞石義訴說曾經深山虎口把王恩救,因此二人義結金蘭稱兄弟;假石義也照說曾經深山虎口把王恩救,因此二人義結金蘭稱兄弟;眞石義叙述除妖經過,假石義一樣照述無誤。假石義更振振有辭說︰「岳父,小婿面呈繡鞋,寶珠你不信,難道要信他口說無憑?」
就在彼此相持不下的時候,郡主與夫人出堂。郡主站在垂簾之後,親自遣丫環春蘭盤問,辨認 出眞假郞君。
春蘭代郡主問石義︰「你說,你是怎樣救郡主出洞的?」
石義答︰「殺妖救了郡主命,洞中黑暗路路難行,我手牽彤弓前引路,摸索移步到洞門。」
春蘭又問王恩一遍,王恩答的是同樣內容。
春蘭再問王恩:「路上講過些什麽話?」
王恩答:「郡主爲報救命恩,寶珠相贈許婚姻。」
春蘭問石義時,他囘答的是同樣内容。
春蘭又問王恩:「 你是怎表示的?」
王恩答:「我麽?哈哈……鳳凰願入烏鴉羣,石義平地上靑雲,我滿懷歡喜忙應允,唯有叩謝郡主恩。」
「你呢?」春蘭問石義。
石義答:「我自覺身份不相稱,再三推托不應承,石義救人非望報,我石義打獵家道貧,郡主身比靑 鸞貴,不是鸞鳳怎和鳴?」
春蘭又問他:「郡主又是怎樣囘答的呢?」
石義答︰「你說道——雖是王府貴千金,定能守苦與安貧。我深感郡主一片情,收下了寶珠允了婚。」
簾外的郡主聽罷,忙拂簾而出,甜甜蜜蜜,含情脉脉注視眼前石義,嬌羞地 向王爺說:「爹,他……」
高王爺立刻命校尉把王恩衣冠剝下,押至牢房待罪。石義不忘母親,忙向王爺說︰「千歲,如今眞相 大白,不知我母親在何處?」
未幾,石母給帶上來了,她先是責駡兒子竟敢到王府私招郡馬,將她掉下不管,後來經郡主解釋, 老人安慰微笑了。
高郡主賢慧精明,她果然抛却那富貴榮華,與石義結成夫婦,在馬鞍山下過着儉僕勤勞的日子。
石義大戰蟒蛇精
越劇神話武俠彩色藝術鉅片
(原名雲中落繡鞋)
歌詞
(合唱):値中秋,行歡宴,笙歌悠揚……
(合唱):月兒圓,人團聚,歡樂無彊……
(合唱):丹桂香, 菊花黃,姣艷萬狀……
(合唱):怎及那,高郡主,美貌…
(合唱):……無雙。
家人︰郡主到!
郡主唱︰拜爹娘,賀佳節,敬祝安康。
王爺、夫人:吾兒不必多禮。
郡主唱︰再拜謝贈綉鞋,與兒添粧。
王爺唱:這雙 綉鞋實堪誇。
夫人唱:珠鑲寶嵌放光……
夫人唱︰……華。
王爺唱︰金線綉鞋成龍鳳舞。
夫人唱︰寶珠一對稱無價。
夫人:兒呀,快快坐下。
郡主:是。……孩兒敬爹娘一杯。歌舞上來。
春蘭︰是。
春蘭︰歌舞上來。
衆女:遵命!
合唱︰嫦娥住廣寒,
王兎同作伴。
月中丹桂飄。
合唱:風送香滿園。
合唱:仙境……
合唱:雖可羨,人間……
合唱︰……更美滿。
月圓還有缺,
高王府裡永團圓。
永 團圓,永團圓。
王爺:哈哈……好口才,好口才,有賞。
侍女白:謝千歲。
春、夏:啓稟千歲,夫人這都是郡主 敎導的。
夫人白:眞是個孝順的女兒。
王爺:哈哈……
唱:合家園中將月賞,
開懷暢飲心花放,
骨肉永叙天倫樂,
心滿意足無奢望。
夫人唱:骨肉永叙雖歡暢,
却還有一件大事掛心上。
王爺:夫人?
夫人唱︰女兒是荳蔻年華已成長,尙未匹如意郞。
王爺唱:想此事我也朝夕常牽掛,
苦心孤詣選東床,
須有那才貌雙全官宦子,
才能夠雀屛中選郡馬郞。
王爺:女兒,你說可對呀?
王爺︰哈……
郡主唱:爹娘席前把婚事講,羞得我滿面飛紅口難張。
合唱:高送秋千上九天。
合唱:恰似蝴蝶。
合唱:舞翩翩。
丫環白:唉呀,不好了……
唉呀快下來……
唉呀……
郡主:春蘭。
蟒妖︰哈哈……
蟒妖︰哈哈……
郡主︰爹娘!
郡主︰爹娘。
春蘭:郡主,郡主!
春蘭:郡主。
郡主:爹娘!
劉四:伯母,伯母, 伯母,石大哥可曾囘來?
石母:何事?
劉四:適才狂風颳過,我那弟弟己摔傷了右腿,我特來要包金槍藥敷貼。
石母:唉,王恩吾兒,快去給你劉四兄弟取些來。
王恩:唉。
孩白:石奶奶……
小孩:石奶奶……
張翁:石大嫂,石義侄兒可曾囘來?
石母:找我兒何事?張伯請坐。
張翁:妖風將我東房吹倒,……
小孩:差點把我也壓 倒了。
張翁︰……少不得又請石義侄兒代我操勞,修理。
盡外音:啊,石大哥囘來了。
石義白:母親。
羣衆:石大哥……
劉四:石大哥囘來了……
石義︰囘來了。
羣衆︰石大哥囘來了。
石義:囘來了。……張伯……母親!
石母:義兒,你可囘來了。
石母:大家遭受妖風之害,特來找你。
羣衆:是呀。
石義:母親,我適才路遇妖風,急扣上護身金彈,打下繡鞋一隻,母親請看。
王恩︰瞧,這顆大寶珠定値不少銀両。
石母:是呀,張伯,你看。
石母唱︰此鞋當是閨閣物,
誰家千金又遭災。
旣然妖怪常作祟,
却爲何官府不與民除害。
王恩:想那妖怪,魔法厲害。
劉四:難道我等百姓,就任那妖孽禍害不成嗎?
羣衆:唉,劉四兄弟說得對呀。
石義:母親,
石義唱︰自從那妖孽爲患擾民生,
怎奈是風來雲去無處尋,
幸喜得適才間弓發彈中,
須趁這血跡未乾即登程。
石母:我兒之意?
石義唱︰孩兒我要入虎穴除禍害,
懇求母親即應允。
石母:這這……
王恩:賢弟你要三思。
石義:母親。
石母唱:聽罷我兒一番話,
倒叫我憂在心裡喜在懷,
憂的是石 家單丁只一脈,
除妖難料安與危。
喜的是我兒見義知勇爲,
不負老身常敎誨。
石義:母親。
石母 :也罷。
石母唱:我兒旣然有大志,
爲娘我豈能從中多阻礙。
石義:多謝母親。
石母:我兒稍等。
張翁:石義侄兒前去除妖,眞是惠及鄕里。
石義:張伯。
羣衆:是呀,我等感恩非淺:
石義:張伯,諸位父老兄弟言重了,見勇爲理所當然。
劉四:來,石大哥,我來敬你一杯。
劉四:……以壯行色。
劉四唱:夜深風寒月色 淸,
一杯水酒雖兄心,
爲民除害多珍重,
但願你平安凱旋囘家門。
羣衆:但願除去妖孽,早日平安囘來。
石義:多謝賢弟。
石母:兒啊。
石義:母親。
石母:這是我家祖傳金彈兩顆,你都把它帶在身邊,危難之時,以作保身之用。
石義:多謝母親。……兄長,家中一切全仗兄長一人了。
石義:衆鄕親,石義就此去也。
衆 人:甚麽事情啊……,啊,校尉來了。
校尉:百姓們聽着,高王府郡主失踪了。
衆人:郡主失踪了?……
……
校尉:王爺願出重賞,無論軍民人等,有人救囘郡主,賞銀……
校尉:千両。
衆人:啊……賞銀千両。
校尉 :百姓們聽着,年青無妻者,招爲郡馬。
衆人:啊,賞銀千両……招爲郡馬……。
校尉白:有知郡主下落通風報信者,賞銀百両,特此……
校尉:……曉諭。
張翁:劉四,我們走吧,
劉四:妖怪作祟,宮府不管,如今鬧到王爺的頭上 來了。
張翁:唉,禍從口出,不要去管他,我們走吧。
劉四︰不,哼,
王恩白︰救囘郡主,賞銀千兩,年靑無妻 者招爲郡馬。招爲郡馬。
王恩:對,我得趕上石義,同去除妖。
王恩唱:倘若石義把妖除,
論功行賞一般同,
倘若石義遭不測,
凭綉鞋通風報信,
也有功!
小妖:郡主,香快要燒盡了,你倒底答應不答應?你要是不答 應,這就是絕死洞,哼哼。
王恩:賢弟……賢弟,
石義︰兄長……兄長。
王恩:哎呀,賢弟,爲兄追得你……
王恩白:好苦呀。
石義︰兄長爲何趕來?
王恩:哦哦,爲兄放心不下,特地趕來,也好相助一臂之力!
石義 ︰多謝兄長厚意,不過此行,多有風險,還望兄長囘去爲是。
王恩白︰唉,賢弟你說到哪……
……裡去了。
王恩 唱︰想當年,
王恩流落在山林,
遇猛虎,
多虧賢弟救我命,
今日裡,
賢弟仗義除妖,
我豈能,
等閒坐視守門庭。
石義︰旣然兄長摯意要去。
王恩︰爲兄一定要去。
石義︰好,走吧。
王恩 ︰走。
郡主唱︰陰森森凄涼涼,
魂飛胆裂心驚慌。
香兒漸漸短,
撕斷寸寸腹。
呼天天不應,
喚地地不響。
舉目不見爹娘面。
郡主唱:俯首也不見春蘭夏蓮在身旁。
郡主唱:冷汗淋淋力已竭,
只覺得天旋地轉,
頭重脚輕眼難張。
兔仙:郡主,請你用茶。
郡主:你這小妖,快快離開。
兔仙:郡主,香快燒盡,這婚事……
郡主:我誓不從。
兔仙:這豈不白白斷送性命。
郡主:這,這性命嗎?
郡主:有道是寕爲玉碎,不爲瓦全全。
兔仙唱:她拼一死拒强暴,
守身如玉烈氣豪,
這樣女子令人敬,
我不免救人自救出地牢。
兔仙:郡主,我救你出洞。
郡主:你?救我出洞。
兔仙:救你出洞。
郡主:你不騙我?
免 仙:騙你作甚?
郡主:此話當眞!
兔仙:當眞!
郡主:當眞!
郡主︰多謝姐姐,請你快快救我出洞去吧。
兔仙:你答應我一件大事。
郡主:甚麽大事?
免仙:答應蟒妖的婚事。
郡主:哼!
郡主唱:聽此 言惱胸膛,
黔驢技窮變主張,
花言巧語我不信,
我魚兒不把鈎來上。
兔仙:郡主呀……
兔仙唱: 郡主呀,
請你息怒聽端詳,
錯怪我一片好心腸。
答應婚事本是計,
其中另外有文章,
你道我是… …。
兔仙唱:……哪一個,
郡主︰你?
兔仙唱:我倆遭遇是一樣,
我本千年白兔仙。
修眞養性在 山崗,
黑蟒乘我不備時,
鎭法金鎖……套項上。
郡主:鎭法金鎖?
兔仙唱:害得我一身法力難施展,
黑風洞內婢女當。
郡主︰待我與你取下。
兔仙︰這是妖法,怎取得下。
郡主,怎樣才能取下?
兔仙: 非得開此鎖的鑰匙不可。
郡主:現在何處?
兔仙:在蟒妖身邊,倘若郡主能假意答應蟒妖的婚事。
郡主:這,我 眞是害怕。
兔仙︰不必害怕,待我報與蟒妖知道。
兔仙:稟龍主,郡主她已經答應了。
蟒妖:哼哼!
蟒跃:哼!
蟒沃:哼哼……
兔仙:黑蟒妖,我看你終有惡貫滿盈的一天。
蟒妖:哈哈……
蟒妖:哈哈……
蟒妖︰哼。
蟒妖:哼!
郡主:我誓死不從!
郡主:啊!
蟒妖︰哈哈……
石義:兄長,爲何不走?
王恩:懸崖危險,爲兄不敢通過
……
石義︰小弟扶你過去。
王恩:唉唉,慢來,慢來,倘若失足落下……
石義:除妖救人要緊,那請兄長先囘去吧。
王恩:這,賢弟……
石義︰兄長走吧……!
石義:血跡在此消失,兄長,待小弟下去。
王恩:這……
石義︰:兄長……
王恩:還是爲兄下去。
小妖:嘿嘿……
小妖:噢!
蟒妖:哈哈……
啊。
蟒跃:唉呀呀……。
蟒沃:哈哈……
蟒沃:啊……。
石 義:一把鑰匙。
石義:爲何不見受難之人?
郡主:啊!
郡主:休要近我!
石義:你是何人?
石義 :你是何人?
郡主:啊……我,勇平王就是家父。
石義:啊,原來是高郡主。
郡主:你怎能到此?
石義:蟒沃已被我用彈打死了。
郡主:啊,多謝恩公,眞是恩同再造,沒齒不忘。
石義:郡主,殺妖除害不容辭,郡主不必掛齒。
郡主:敢問恩公尊姓大名,府居何處。
石義:我名石義,家居馬鞍山下,郡主,此非久留之地,請隨我出洞去吧。
郡主:是!
郡主:啊喲!
石義:郡主爲何?
郡主:我失落綉鞋一只,行動不便。
石義:哦,綉鞋原來 是郡主之物。
郡主:恩公?
石義:昨晚路遇妖風,我從雲中打下綉鞋一只,只是不在身邊,出洞之後,自當奉還。
郡主:恩公的大恩大德,眞使我粉身碎骨難以報答了。
石義:郡主何必再提報恩二字。
石義:噢,郡主,請隨我出洞去 吧。
郡主:如此,有勞恩公了。
郡主唱:俠骨義腸性温柔,
英雄豪氣世無儔,
爲人莊重又敦厚,
不由人愛慕在心頭。
郡主唱:恩公呀……
我絕處逢生蒙你救,
百恩無以將恩酬,謹將隨手金鳳釵,
送你……
送你夫人請收留。
石義唱:石義年靑未配偶,
郡主金釵難以收。
郡主唱:聽說他尙未配妻偶。
倒叫我又是喜來又是羞,
恩公旣是未娶親,
你不收金釵寶珠收。
石義唱:郡主好意我領受,
珠寶還請自收留,
石義救人豈望報,
郡主呀,郡主,
妖洞陰暗莫久留。
郡主唱:恩公呀……
贈此寶珠非酬謝,
其中另外有原由。
石義:噢,還有什麽原由?
郡主唱:臉燒心跳難開口,
只好將那兒女情態一旁丢。
若蒙恩公不相棄……
石義:郡主?
郡主:我願爲恩公奉箕帚。
石義唱:我聽罷言來喜又驚。
郡主唱:掩面只爲話出唇。
石義唱:言語委婉出肺腑。
郡主唱:我私託終身羞煞人。
石義唱:她傾心相許情深重。
郡主唱:他爲何不語暗沉吟?
石義唱:門第懸殊怎相配。
郡主唱:未知他婚事可依允。
郡主:恩公?
石義:郡主……
石義唱:多蒙郡主你來垂靑,
石義感激在内心。
怎奈是郡主好比靑鸞貴,
石義打獵家道貧,
靑鸞應有丹鳳配,
不是鸞鳳怎和鳴。
郡主唱:說甚麽靑鸞與丹鳳。
你是英雄蓋世誰不敬。
只怕是靄霞 無才又無德,
難與你英雄配婿姻。
石義唱:郡主不必多猜疑,
石義豈會有此心。
郡主唱:若蒙恩公能俯允,我定能守苦與安貧。
石義唱:寶珠閃光圓又勻。
郡主唱:險境巧遇結知音。
石義唱:坦率何須山盟誓,
任凭烈火煉眞金。
郡主:哎喲!
石義:郡主,郡主。
石義:郡主,郡主。
王恩唱:我王恩本是官宦子,
久愁落魄受貧窮。
此一番若蒙王爺來垂靑,
定能夠重整門庭耀祖光宗。
石義:兄長……兄長……
合 唱:玉容撼動浪子心。
合唱:爲奪郡馬天良盡。
合唱:抛撇結義山盟誓,
合唱:一心獨步……
合唱:……富貴門。
衆丫環:唉呀,郡主囘來了……
衆丫還:郡主囘來了……
郡主囘來了……
春蘭︰郡主,郡主!
夫人:女兒……
夫人唱:見女兒玉容憔悴衣不正,
不由爲娘痛在心。
王爺:噯!
王爺唱:旣然女兒 已囘府,
骨肉重叙當歡慶。
王爺:兒啊,你如何得救的?
郡主:唉呀,爹娘啊……
郡主唱:妖精將兒困魔境,
百般蠱惑逼允婚,
孩兒不從拼一死,
幸虧得來了救命人。
我爲報義士再生恩,
我已將……
夫人:已將甚麽?
王爺︰已將甚麽?
郡主唱:已將他的姓名問。
夫人︰他家住哪裡,叫何名字?
郡主唱:他家住在城外馬鞍山,
石義就是他的名。
家人:啓稟千歲……
家人:那位壯士尙在門外等候。
王爺:快快高稱千兩紋銀重謝於他。
家人:那位壯士說尙有要物須面呈千歲。
王爺:要物?
王恩:多謝千歲,如此小民 斗胆吿坐了。
王爺:石壯士,不必多禮!
王恩:啓稟千歲,小民尙未通過姓名,千歲怎知小民的姓名?
王爺:本 藩乃聽小女所言。
王恩:喚喚。
王爺:請問石壯士仙鄉何處?
王恩:祖居城外馬鞍山下。
王爺:令尊令堂安好?
王恩:唉,家父家母早已去世。
王爺:噢,石壯士何以爲生?
王恩:說來慚愧,打獵爲生。
王爺︰哦哦打獵爲生。
王恩:小民在雲中打下繡鞋一隻,特來進呈千歲。
王爺︰嗯……來人!
家人:在!
王爺:快快送於郡主,也好讓她喜歡。
家人:是!
王爺︰哈哈……
王爺唱︰石壯士實稱英雄,義勇雙全令人敬。
王恩唱︰郡主安然囘王府,實乃是天公能從千歲心。
王爺:全我骨肉重相叙,壯士仗務當感恩。
王恩唱:千歲重義實難當,但望諾言今朝行。
王爺:哈哈……
王爺唱:本藩出言必有信。
王爺:來人。
家人:在。
王爺唱 :啓庫敬酬千兩金。
王恩:且慢,
王恩唱:小民非求黃金重。
王爺唱:莫非說願將大義標門庭,旣如此自當籌建 工旌表。
王恩:草野何望揚名聲。
王爺唱:石壯士胸中旣然懷大志,莫非說願爲朝庭立功勳,若有此意可直言,本藩我定將高官授恩人。
王恩唱:非是小民不思忖,
只因爲榜文尙在昭示明,
救囘郡主有重賞,
少無妻室可聯姻。
小民惶誠誠求有信,
望千歲不移鈞旨一言定。
校尉:不要進去。
石母:我有要事。
校尉:不許進 去。
石母:放我進去吧。
門官︰唉,你?
石母︰我來找我兒石義,請通報一聲。
門官:啊啊,稍等片刻。
王爺︰老夫人?石壯士,是誰呀?
王恩:這……?
門官︰那老夫人自稱石壯士的母親。
王爺︰石壯士不是說父母雙亡嗎?
王恩︰唉,是呀,小民哪裡來的母親。
王爺:天下那有冒認母子的道理,把她喚進府來。
王恩: 千歲,定是馬鞍山的瘋婆,到處招謠撞騙,瘋瘋顚顚侮駡好人。
王爺︰唉?
王恩:王府失了郡主,她却哈哈大笑,還是說善有善報,惡有惡報。
王爺:甚麽?
王恩:只怕將來連千歲……有關千歲名望,小民不敢亂說。
王爺:竟有如此 大胆刁婦,來!
門官:在。
王爺:將她押了起來,待我有閒查問於她。
門官:是。
王恩:旣蒙千歲垂靑,但不知這婚期……
王恩:嗯,王府諸事豈與民間可比,石壯士旣然家中無人,不防暫在府中住下。
王恩:如此小婿。
王爺:嗯……
王恩︰如此小民叩謝王爺千歲。
王爺︰哈哈……石壯士。
王爺:暫到東廂書房房住下。
王恩:多謝千歲,多謝千歲。
石義︰唉,
石義唱︰郡主出洞時已久,
因何音訊全無有。
石義:兄長,兄長,王恩……
石義唱:難道說洞外又遇妖和怪,
難道說郡主傷重須急救,
難道說兄長深山遇猛虎,
難道說帶了郡主已先走?
石義︰唉,我想到哪裡去了。
石義唱︰兄長與我勝同胞,
豈令無端將我丢,
我攀石越壁出洞去。
石義唱︰壁陡石滑難借手。
救命呀……
救命啊……
救命啊……
兔仙:救命啊!
兔仙:多謝恩公!
石義︰你是何人,因何在此受難?
兔仙,我本白兔仙,
受難在洞間,
若能開法鎖,
救你重見天。
石義:怎能開此法鎖?
兔仙︰除非有蟒妖的鎖匙不可。
石義:你看。
兔仙︰正是此物。
兔仙唱:千年法力去鎖還,
身如卸去萬重山。
兔仙唱:雙袖揮來淸風起。
兔仙唱:飄飄出洞共脫患。
畫外合唱:曉來桂花向陽開,
枝頭喜鵲報善來,
昨夜裡燈花雙蕊結。
合唱:賀郡主花綉鞋,
成雙對,又成雙對,
又成對,又成對。
春蘭:郡主,啊呀,不好了,你看綉鞋上少了一顆寶珠。
郡主︰寶珠尙在。
春蘭:你快快取來,待我將它縫上。
郡主:這倒不必,此刻尙早。
春蘭:尙早?
郡主:春蘭,你看,這綉鞋還不是和 從前一樣的好看呀。
春蘭:是呀。
春蘭唱:千歲愛女賞綉鞋,
龍鳳八寶稀世品
想不到此鞋不但價名貴,
它還替郡主牽紅繩。
郡主,你胡說甚麽?
春蘭:哈哈……天大的喜事誰敢胡說,王府上上下下誰都不是這樣說的。
郡主:我不愛聽。
春蘭:春蘭倒有一件要緊的事想告訴郡主,你不愛聽,那就算了。
郡主︰唉,春蘭……
郡主︰春蘭,你要說的是甚麽事呀?
春蘭︰囉,還不是爲了石英雄這一件事哪。
郡主:噯。
春蘭︰郡主。
春蘭唱:石英雄果然好人品,
風姿翩翩惹人敬,
他不但是個俠骨義腸的英雄漢,
只怕還是……
郡主:是甚麽?
春蘭:之乎者也論書文。
郡主︰石英雄人品好不好,你是怎樣知道的?
春蘭:像他那樣英雄,那會不好昵! 郡主,他送你囘府,你是看得淸楚的了。
郡主唱︰洞中黑暗難分辨,
英雄容貌看不淸。
只覺他義勇雙全誠可敬。
倒是個摯誠老寳人。
春蘭:一路之上你還沒看淸楚?
郡主:想我出洞之時,早已摔昏過去,恍惚之間已到王府。
春蘭︰那怕甚麽,等你洞房花燭時候,你盡可看個淸楚!
郡主:看你……
春蘭:唉呀,郡主……。
夏蓮:郡主,郡主,啓稟郡主,王爺上樓來了。
郡主︰快快出迎。
夏蓮:是,
郡主:爹爹。
王爺:女兒。
郡主:爹爹請坐。
王爺:你也坐下。
郡主︰謝爹爹。
王爺:兒呀,你受盡驚恐,不知今日精神可好?
郡主:淸晨起來,精神倒是好的。
王爺︰如此甚好。兒呀,從今往後,你好好在綉樓養息,無事不要下樓。
春蘭:千歲,如今已有石英雄在他……
王爺:唔……
郡主:是呀,想石英雄是兒救命恩人爹爹理該……
王爺︰石壯士除妖有功,理 該敬如貴賓,只是……
郡主︰爹爹……
王爺︰兒呀,
王爺唱︰中秋賞月禍門牆,
吾兒遭難闔家慌。
爲父一時無計施,
重賢除妖曉四方。
千金重賞理應當,
悔不該諾言輕許郡馬郞。
郡主:爹爹……
王爺:吾兒放心。
王爺唱:雖說是王府傳諭非輕言,
也得要龍鳳相配門戶當。
石壯士出身貧賤無名望,
怎與我錦綉門第結鸞鳳。
郡主:爹爹……
郡主唱:石壯士英雄闔世人敬仰闔府上下已傳遍,
女兒終身非兒戲……
王爺唱︰故與吾兒作商量,
若是女兒心不願,
郡主:爹爹,
王爺︰可由爲父作主張,
王爺唱︰雀屏另選狀元郞。
郡主唱︰石英雄恩情怎報?
王爺唱︰敬高賓千金重賞。
郡主唱:你道英雄願不願。
王爺唱:施巧計另作主張。
郡主唱:爹爹呀,言而有信是明訓,
怕只怕,輕悔諾言理不當。
王爺唱:兒呀,爲父也曾如此想 ,
都只爲我兒終身非尋常。
郡主:爹爹旣已昭示四方……
王爺︰唉,我兒乃是金枝玉葉之體,爲父如何捨得。
郡主:石壯士智勇雙全也是可敬可佩的!
王爺︰噢,如此說來,吾兒倒是自己願意的了。
郡主:爹爹,我,春蘭你先下去。
春蘭︰是。
郡主:女兒尙有一事須禀明爹爹。
王爺︰我兒快快講來。
郡主:爹爹呀,
郡主 唱︰在洞中遭魔難,
兒將喪身。
石英雄驅妖孽,
救兒重生。
感肺腑難相報,
寶珠相贈。
王爺:寶珠乃?閨閣之物怎能輕易相贈?
郡主:終身奉箕帚許下婚姻。
王爺:哼,不該如此草率從事!
王爺:吾兒 年幼無知,莫非是他强求於你的。
郡主︰不,石英雄十分持重,再三推托。
王爺︰噢,旣如此,昨日他對寶珠之事,爲何只字未提?
郡主:這……只怕是兒女私情,難與爹爹明言。
王爺:哦……
王恩:寶珠?
王爺:怎麽?
王恩:唉呀,小民……啊……小民忙於護送郡主囘來,怕在路上失落了。
王爺︰噢,失落了,怎奈這寶珠乃小女心愛之物。
王恩︰這……待小民前去尋來就是,尋來就是。
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊!
石義︰啊,是你,怎麽掉下山崖去,那郡主呢?
王恩:嗨,賢弟呀。
王恩唱︰剛將郡主拉出洞,
忽聽得,
聲聲虎嘯近身旁。
唯恐郡主有意外,
先送囘府免遭殃。
石義唱︰ 先送郡主理應當。
却不該將我拋忘!
王恩唱︰送了郡主到王府,
本該立即囘山崗。
怎奈是餘悸又因心驚慌,
深山不敢把野路闖。
我急得天明趕將來,
要請賢弟來原諒。
石義︰噢,原來是怎樣?
王恩︰賢 弟不信,爲兄可以對天X誓……王恩若有負義之心,將XXXX頭之罪。
石義︰兄長,何必如此,你我一同囘家去
吧。
王恩︰好……賢弟。
王恩︰你是怎麽出洞的?
石義︰洞中的峭壁難攀,幸有白兔仙救我出洞。
王恩︰可曾殺了蟒妖?
石義︰不殺蟒妖,怎能出洞?
王恩︰是呀,是呀。……賢弟。
王恩︰郡主出洞已昏迷不醒……
王恩︰你是怎樣救護於她的?
石義︰嗨,出洞之時,郡主並沒昏迷。我用彤弓牽扶着她,一步一步摸着走到洞門的。
王恩︰你們是講過話來?
石義︰話倒是講過幾句,只是裡面黑暗。
王恩︰可曾看清楚郡主面貌,賢弟,聽說郡主尙贈你一顆寶珠。
石義︰倒有此事。
王恩︰唉唉,可否讓為兄見識見識?
石義︰好,兄長拿去看吧。
王恩︰眞好……寶珠。
王恩︰賢弟,你看那是什麽?
兔仙︰恩公醒來。
石義︰啊,你是何人?
兔仙︰恩公你好不善忘。
石義︰噢,莫非你是救我出洞的白兔仙子。
兔仙︰正是小仙,恩公呀!
兔仙︰恩公作英雄蓋世實少見,
行俠仗義堪敬羨,
但須知世道崎嶇多艱險,
要將那人心善惡來分辨,
從今後交朋結友要留意。
石義︰是,石義記下了。
兔仙唱︰恩公呀……
你切記良言禍能免。
石義︰多謝仙姐。
劉四︰石大哥。
石義︰劉四賢弟 。
劉四︰石大哥,你囘來了。伯母呢?
石義︰我正要問你,我家房門爲何上鎖?
劉四︰啊,伯母昨晚去王府找你 ,難道你未曾見到嗎?
石義︰到高王府找我?
劉四︰嗯!
石義︰一夜未歸?
劉四︰是呀!
石義︰ 待我前去王府尋找。
劉四︰噢,石大哥,石大哥。
校尉︰往下站,今日王府喜事,往下站。
另一校尉︰何方百姓 ?
石義︰請通稟一聲。
校尉︰休得在此喧嘩!
石義︰請你通稟一聲。
另一校尉︰休得喧嘩!
石義 ︰我是來找母親的。快快放我進去。
校尉︰往下站!
王爺︰吉時將近,少時見到宰相王大夫人,他就是你來日的尊師。
王恩︰是,小婿記下就是了。
石義︰叩見王爺千歲,小民的母親前來王府未曾囘家,特來尋找。
王爺︰來找你的母 親?
石義︰嗯。
王爺︰你是何人?
石義︰小民姓石名義。
王爺︰石義?
王恩︰嘟,大胆刁民,竟 敢與郡馬同名。
石義︰啊,王恩,原來是你。
王爺︰啊,王恩?
王恩:啓稟岳父,這刁民竟敢冒小婿之名戲弄外 父,來呀,將他轟了出去。
王爺︰且慢,大胆狂徒,竟敢到王府冒名撞騙。
石義︰小民本是石義,怎敢冒名撞騙。
王爺︰石義乃是除妖英雄。本藩招爲郡馬,你無事生非不怕死嗎?
石義︰哼,是那王恩冒了石義之名,前來王府撞騙。
石義︰……只怕千歲不知。
王爺︰噢?
石義︰他是王恩,不是石義。
王恩︰我是石義,你是王恩。
王爺︰你二人是相識的?
石義︰相識的。
王恩︰岳父……
王爺︰旣然你自稱石義,且將身世講來。
石義︰千歲容稟。
石義唱︰石義祖居馬鞍山,
打獵爲生度晨昏。
王爺︰你也講來。
王恩唱︰石義祖居馬鞍山,
打獵爲生度晨昏。
王爺︰你們是怎樣相識的?
石義︰千歲,
石義唱︰石義打獵在山中,
那王恩深山遇虎喊救命,
虎口餘生將他救,
義結金蘭兄弟稱。
王爺︰你呢?
王恩唱︰岳父,
石義打獵在山中,
那王恩深山遇虎喊救命,
虎口餘生將他救,
義結金蘭兄弟稱。
王爺︰你二人再將除妖經過講來。
石義︰千歲容稟。
王恩︰岳父容稟。
石義︰黑蟒作亂擾民生,
王恩唱︰黑蟒作亂擾民生。
石義唱︰石義早有除妖心。
王恩唱︰石義早有除妖心。
石義唱︰那日裡蟒攝郡主,
王恩唱︰一彈打去鮮血淋,
按血跡上山嶺,
黑風洞內……,
石義唱︰……除妖精。
王爺唱︰聽他們句句言語都一樣,
分不出誰是假來誰是真。
姓名身世可冒頂,
却爲何除妖之事全知情。
王恩︰岳父,小婿親送郡主囘來,當面呈上綉鞋,豈能是假的。
石義 ︰千歲,那王恩將小民丟棄洞內,綉鞋不是他打下來的。
王恩︰郡主所贈的寶珠,難道也是假的不成。
石義︰千歲,寶珠也是王恩騙了去的。騙了去的。
王恩︰岳父,小婿……
王恩︰……面呈綉鞋,寶珠是實,難道比不上……
……口 說無憑嗎?
王爺︰這……
春蘭畫外音:啓稟千歲。
春蘭︰郡主她要親自經問。
王爺︰好,快請,快請。
春蘭︰是。
衆侍女︰夫人,郡主出堂。
王爺︰兒呀,快快問明眞假。
夫人︰兒要……
夫人︰仔細的 問呀。
郡主︰是,女兒遵命。
春蘭︰郡主問話來了。
王恩︰問就問吧。
春蘭︰你說,你是怎樣救郡主出洞的。
石義唱:殺妖救了郡主命,
洞中黑暗路難行。
我手牽彤弓前引路,
摸索移步到洞門。
春蘭︰ 你說!
王恩唱︰殺妖救了郡主命,
洞中黑暗路難行。
王恩唱︰我手牽彤弓前引路,
摸索移步到洞門。
春蘭︰路上講過些什麽話?
王恩唱︰郡主爲報救命恩,
寶珠相贈許婚姻。
春蘭︰你呢?
石義唱︰郡主 爲報救命恩,
寶珠相贈許婚姻。
春蘭︰你是怎樣表示的呢?
王恩︰我麽,哈哈……
王恩唱︰鳳凰願入烏鴉羣,
石義平地上靑雲,
我滿懷歡喜……
王恩︰……忙應允,
唯有叩謝郡主恩。
春蘭:你呢?
石義唱:我自覺身份不相稱,
再三推托不應承。
春蘭:你是怎推托的?
石義唱:我說道,
石義救人非望報,
我石義打獵爲生家道貧。
石義唱:郡主身此靑鸞貴,
不是丹鳳怎和鳴。
春蘭:郡主又是怎樣囘答的呢?
石義唱:你說道,
雖是王府貴千金,
定能守苦與安貧。
石義唱:我深感郡主一片情,
收下寶珠 允了婚。
郡主︰收了寶珠以後,你還講些什麽?
石義唱︰我說道,
寶珠閃光……
石義唱︰圓……又勻。
郡主唱:你說道,
險境巧遇結知音。
郡主石義唱:坦率何需山盟誓,
任憑烈火煉眞金。
郡主︰爹爹 ,他……
王爺:嘟,何方狂徒,竟敢冒名撞騙,還不從實招來。
王恩:小民罪該萬死,小民罪該萬死。
王爺:來 呀!
校尉:在!
王爺︰將他衣服剝下!
校尉:是!
石義:千歲,如今眞相大白,不知我母親現在何處?
王爺︰你母親,哦,哦,快將老夫人請出。
石母:叩見千歲。
王爺:快快請起。
石母:謝千歲。
石 義:母親。
石母:啊,小畜牲,你,你,你還認識爲娘。
石義:母親……。
石母︰你竟敢到王府私招郡馬,將爲 娘丢棄不管。
石義︰母親,孩兒哪有此事。
石母:事實俱在,我還敢强辯。
郡主︰老人家。
郡主:你不要生氣,原是王恩冒石英雄之名,前來招搖撞騙的。
石義:母親,你看。
石母:啊,
石母:王恩。
石母:王恩!這就是你忘恩負義的下塲。
合唱:勇石義冒艱險,
除妖有功。
鄙王恩貪富貴,
陷友求榮。
忘 恩負義人共憤,
智勇雙全皆歌頌。
Fighting With Python Monster
In the mid-autumn festival, King Yung-ping of Sung and his family are having a feast in his garden to enjoy the moonlight. The king gives his daughter a pair of embroidered shoes as a present to commemorate the family gathering. Suddenly the moon is covered by dark clouds, and a whirlwind arises; a python monster appears in the garden and seizes away the princess.
Meanwhile, a young hunter, Shih Yih, who lives in the suburb, sees a strange cloud in the sky, and he discharges a bullet at it, whereupon a precious embroidered shoe drops from the air. He knows the monster has done great calamities to his native people, so he goes alone to the mountains with a view to getting rid of the monster.
Shih Yih’s adopted brother, Wong Yan, also goes to the mountains in order to share the reward offered by the king to kill the monster.
In the cave, the monster forces the princess to marry him, but she stubbonly refuses. In the critical moment, Shih Yih, holding a sword in his hand, enters the cave. He fights the monster and kills him. The brave act wins the heart of the princess, who gives him a pearl and agrees to marry him.
They begin to climb out of the cave. Wong Yan. who happens to be at the mouth of the cave, pulls the princess out. Being fascinated by the princess’s beauty, he grows a wicked mind, so he escorts her to his father immediately, leaving Shih Yih still trapped in the cave.
The king is very pleased to see his daughter having escaped danger, but becomes distressed by the ceaseless claim from Wong Yan, who pretends to be the hero and asks for the princess to be his wife as he has been previously promised.
The king asks his daughter for her opinion. The princess, who does not know the suiter has been falsified, expresses she has agreed to marry the brave hunter who has saved her life.
When the wedding is taking place, suddenly Shih Yih appears, and so the true fact is disclosed. Wong Yan is arrested, and Shih Yih and the princess marry at last.
越劇傳統武俠神話藝術鉅片
石義大戰蟒蛇精
(原名雲中落繡鞋)
本事
「雲中落繡鞋」是越劇的優秀傳統劇目。故事是這樣的:宋勇平王高斌率領夫大、女兒在後花園飲宴賞月,歡度中秋佳節。 王爺賜愛女龍鳳繡鞋一雙,骨肉團聚,十分欣慰。忽然妖風驟起,烏雲掩月,園中出現黑蟒妖精,將郡主攝去。閤府大驚。
是時 ,京畿有靑年獵戶石義,打獵歸來,見天空有怪雲一朶,彎弓發彈,雲中落下繡鞋一隻,珠光寶氣,十分名貴。妖風所過馬鞍山一帶牆塌屋倒,鷄鴨驚飛,村民受盡禍害,石義挺身而出,獨闖深山除妖。
石義有義兄王恩,聞得高王府重賞除妖,恐石義獨邀功賞,忙 也追入深山。
黑蟒妖在洞中强迫郡主完婚,郡主誓死不從,有白兔仙者亦受黑蟒妖追害,同情郡主共商脫險良策。正危急間,石 義持劍入洞,猛鬥黑蟒,除却妖孽。並引郡主出洞,郡主見石義智勇雙全,俠腸義骨,頓生愛慕之心,將鞋上寶珠一顆相贈,自許終身。
王恩在洞外拉郡主出洞,見郡主美貌,棄義弟於洞中不顧,竟冒其名,獨自送郡主囘府,私邀功宴。
高王爺見女重生,歡喜異常。王恩再三追迫曉喻之諾言,促王爺允其婚事。王爺感到門第不當,猶疑未决。郡主自歸繡樓憶起險境之緣,心中暗喜。王爺訊知女兒已經許婚姻,頗爲不悅,但也無可奈何。
郡主成親之日,賓客盈門,正熱閙間,忽報石義至。石義出洞後,探知王恩冒名進 府,恐郡主再遭迫害,連忙趕來對質。
最後終於眞相大白,善得善報,惡有惡果。有云:
「勇石義,冒艱險,除妖有功。
貪王恩,圖富貴,陷友求榮。
忘恩負義人共憤,
義勇雙全皆歌頌!」
石義大戰蟒蛇精電影小說
一
是中秋節之夜,圓月高掛,淸風輕拂,丹桂 飄香,黃菊競放。
宋代的高斌王爺府第巍峩矗立,在這大好的中秋之夜,他與夫人跟女兒高靄霞郡主在亭台聳立,花徑蜿蜒的後 花園賞月團圓,共度佳節,開心尋樂。
高王爺夫婦只得一女,愛若掌上明珠。夫婦倆對她情深愛切,特別贈送一雙龍鳳繡鞋給她 添粧——這雙繡鞋珠鑲寶嵌,彩色繽紛,閃閃生光,鞋尖上還綴着一顆寶珠,十分美觀。
高郡主感激父母厚愛,敎導家裡衆丫環 在他們筵前歌舞。丫環們穿上飄飄舞衣,婀娜起舞,一邊唱:
嫦娥住廣寒;
玉兎同作伴。
月中單桂飄,
風送香滿園。
仙境雖可羡;
人間更美滿。
月圓還有缺,
高王府裡永團圓!
丫環們的歌舞,使兩老更 加心花怒放。——女兒已屆荳蔻年華,爹娘關心她的終身大事,母親眉開眼笑地向她說:「女兒,該找個如意郞君了!」
父親也 說︰「是呀!此事我也朝夕牽掛,要有個才貌雙全的官家子弟才配得起我們的寶貝女兒。」
父母親的話說得郡主滿面飛紅,嬌羞 萬種,她藉機拉着丫環春蘭及其他姊妹到園中盪秋千去。
在衆丫環的嘻哈笑聲中,高郡主在秋千上盪來盪去,像一隻翩翩飛舞的 蝴蝶。驀地裡,天上黑雲掩月,狂風大作,雲頭上出現一個靑面嘹牙的蟒蛇精。原來這千年得道妖怪,看中了高郡主的美艷,便騰雲駕霧,飛沙走石,旋展法術,把她從秋千上掠走,任她千呼萬喚,父母也沒法把她救囘。
年靑的獵戶石義,勇敢英豪,是拉弓能手, 他打獵歸家,走在小道上,忽見狂風呼呼颳來,再抬頭往天上打量,忽見空間怪雲飛翔,心想:「又是那個可惡的蟒蛇妖精在作怪了!」——於是見義勇爲,立刻彎弓發彈,「虎」的一聲向怪雲射去。嗨,彈子射中妖精,但中的不是要害,不曾把他射落,却把一隻珍貴、美觀的繡鞋射了下來,石義無可奈何,只得把繡鞋帶囘家去。
石義的家,聳立城郊馬鞍山下,四面綠林,泥路迂廻。他家裡有個年 高的母親,跟一個結拜哥哥王恩。此際,有幾位剛才給妖風狂颷弄傷身手的村民,來到石家取包金槍藥敷貼。石母慈靄,濟世爲懷,立刻吩咐王恩去取藥分贈各人。
石義囘得家來,慌忙拿出繡鞋給母親看,一面向她禀吿:「母親,我適才路遇妖風,急扣上護身金彈 ,打下繡鞋一隻,母親請看。」
站在旁邊的王恩看得目瞪口呆,他嚷:「瞧,這顆大寳珠定値不少銀両。」
石母端詳着繡鞋,也忍不住驚嘆地說︰「唉唉,此鞋一定是閨閣女兒之物,又不知誰家千金遭了這塲禍殃。那妖怪常常作祟,官府怎不爲民除害哪!」
「難道我等百姓,就任那妖孽禍害不成嗎?」來取藥的村民劉四說。
石義是個熱血男兒,他想起此際可趁妖精滴下的血跡未乾,把牠找到,奮勇與牠搏鬥,把牠淸除。於是他在衆鄕親面前决意獨闖深山,身入妖穴除妖。石母心懷正義,她旣喜兒子見義知勇爲,亦担心他此去的安危,便取出祖傳金彈兩顆,交給兒子,叮嚀他:「你都把它們帶在身邊,危難之時,以作保身之用。」
就在 父老兄弟姊妹的殷切送別之下,石義掛上了彤弓,起程技尋蟒蛇精去了。
二
在高王爺府第外的街道上,官兵鳴鑼,校尉宣報:「百姓們聽着,高王府郡主失踪了,王爺願出重賞,無論軍民人等,有救囘郡主者,賞銀千両,年靑無妻者,招爲郡馬。」
石義的結拜哥哥王恩,在人叢中聽得宣報,心中一樂,他决意趕上石義,同去除妖,他想:「倘若石義杷妖除,論功行賞一般同,倘若石義遭不測,憑繡鞋通風報訊也有功!」——於是,他帶了繡鞋追趕弟弟去了。
當他追上石義,表明要跟他前去除妖時,石義吿訴 他此去多風險,勸他囘去。但此人利祿薰心,他說:「賢弟,想當年我在深山遇猛虎,多虧你救了我的命,今日裡你仗義去除妖,我怎能袖手旁觀?」
王恩旣然堅持同去,石義也只好跟他一塊起行。
在那陰森可怖、石壁嶙峋的妖洞裡,郡主被嚇得胆戰心驚,她流了多少淚水?她喚過多少遍爹娘?蟒蛇精在香爐挿上了一枝香,限令燒盡以前,答應嫁給牠,否則便令她絕死洞中。
郡主誓 死不從,就在香兒越燒越短之時,洞中來了一個白兔仙女,郡主先是以爲小妖精,後來聽她哀哀細訴,才曉得她原來是千年白兔仙,在山崗修眞養性,那蟒蛇精心腸狠毒,乘她不備,在她脖上套上鎭法金鎖,害得她不能施展法力,帶進黑洞內充當婢女。
郡主與白兔 仙同病相憐,彼此商量逃脫辦法,却被蟒蛇精在魔鏡裡看到一切,牠大發雷霆,使法力,用黑蛇一條,把兔仙綑在石柱上,又在洞中施展魔術,使石洞時而噴火,時而吐出妖氣,把郡主吹颳得在洞口轉來轉去,混身癱瘓,可是她聲嘶力竭地嚷:
「我誓死不從!」
這邊,石義帶領着王恩,爬越懸崖,跳過峭壁,胆小的王恩,早嚇得喪了胆,而石義始終堅强勇敢,沿着血跡尋來,終於,血跡在一個朝天山洞口消失了,洞口妖氣陣陣,石義吩咐王恩在洞口守候,便用繫着鈴噹的繩子扯下洞中。
在山洞中,石義找到了蟒蛇精 ,拔劍與牠展開搏鬥。蟒蛇精企圖以噴火魔扇殺害他,但他眼快手急,取出彤弓,用一顆祖傳金彈,把它射碎了。石義掌握時機,繼而再用最後一顆祖傳金彈向蟒蛇射去,把牠消滅,化作一把金匙,他拾了起來,小心藏好。
在黑暗中,石義把高郡主救醒,請她拉彤 弓,跟他一塊摸索出黑洞。郡主驚喜交集,感激萬分。她跟他摸索前行,一面問他尊姓大名,府居何處?石義告她眞姓名,還說:「家居馬鞍山下。」
高郡主絕處逢生,她旣感救命之恩,亦佩服他英雄豪氣,談吐温柔,一縷愛慕之情在心頭滋長。當她探出眼前英雄 尙未娶妻時,可羞喜交集,從那隻唯一的繡鞋上取出寶珠相贈,私許終身。
石義亦驚亦喜,但他冷靜思量後,委婉地向她說:「 石義救人不爲報,多蒙郡主垂靑,可是石義打獵家道貧窮。郡主好比靑鸞貴,靑鸞應有丹鳳配,不是鸞鳳怎能和鳴。」
高郡主更 愛他爲人坦誠,她主意已堅,以寶珠爲盟,他說︰「我佩服你英雄蓋世,若蒙恩公俯允,我定能守苦安貧。」
三
石義扶着郡主來到洞口,立刻搖㨪繩子把鈴噹搖响,示意洞上王恩拉繩。王恩拉呀拉的,一時力竭失手,把郡主跌得昏暈,待到王恩終於把她扯到山洞上,她已經不醒人事。王恩見到郡主如花美貌,大爲動心,他想:「我王恩本是官宦子,久愁落魄受貧窮,唔,此番帶了郡主去見王爺,定能重整門庭,光耀祖宗!」——於是他埋沒了良心,向洞下推下幾塊大石,便帶了郡主離開妖洞。
高王爺夫婦見到女兒脫 險歸來,大爲喜悅。王恩一心响往功名利祿與郡主之美貌,求見高王爺,並且送還繡鞋。
高王爺稱謝不迭,還命家人啓庫敬酬千 両黃金。王恩婉拒。高王爺知他來意,但暗思打獵之士,與自己門第不配,因而諸多推托,願替他籌建旌表以揚名,亦願舉荐任高官,但王恩定要王爺履行諾言。此際,忽報門外石義母親找兒子而來,王恩慌忙否認有母親,還說她是馬鞍山的瘋婦,到處辱駡王爺。王爺大怒,命門官把她抓住,關了起來。
王恩旣是救女兒的恩公,王爺吩咐他暫時在府中住下,以待他徵求女兒的意見。
話說石義在妖洞裡久候,不見王恩投繩扯他上去,正在怨艾,忽然聽得兔仙的悲鳴,便再進洞內,拔劍把綑縛她的長蛇砍死,救出兔仙。兔仙求他找到金匙替她打開鎭法金鎖。石義立刻從懷裡取出金匙,還她自由,恢復她法力,於是兔仙雙袖一揮,淸風除來,她帶着他一塊飛離妖洞……
高王爺關懷女兒婚姻大事,去跟她商量,希望把王恩打發,可是郡主立志已堅,她說:「爹爹呀,言而有信是明訓,輕悔諾 言實在不當。」
高王爺說:「唉,你是金枝玉葉之身,爲父如何捨得……」
郡主却說:「石壯士智勇雙全,也是可佩的!」——末了,她還坦然告訴爹爹,在妖洞時,黑暗無光,見不到英雄眞面目,却曾以綴鞋寶珠贈予石英雄。高王爺見女兒堅决要以身相許石義,只得命王恩拿出寶珠作證。王恩愕然,慌忙說:「唉呀,小婿……啊……小民忙於護送郡主囘來,怕在路上失落了!」——說罷,急急離開高府,趕去妖洞尋找。
王恩拚命向妖洞飛奔,不留神,掉到山崖去,剛巧石義聽到喊救聲,又把他救了起來,一面責備 他不該把他抛在洞中。王恩急急撒謊,說:「義弟有所不知,我把郡主拉出洞,却聽得猛虎狂嘯,愚兄唯恐郡主有意外,便趕先帶她囘府;及後本該立即囘來,奈何愚兄心驚胆戰,不敢天黑亂闖深山野路,等天明才趕來。」
石義信以爲眞,與他一塊趕路。途中,王 恩又施詭計,請石義把郡主送給他的寶珠拿出來觀賞。石義不虞有他,果拿出來遞與義兄。王恩寶珠到手,心毒腸狠,承他不覺,把他推下懸崖……
白兔仙看見了這一切,她沒有忘却石義救命之恩,便小施法力,把石義從深谷裡救將起來,叮囑他以後要辨是非善惡 ,交結朋友要小心留意。石義拜謝了白兔仙,匆匆趕囘家去。
石義囘得家來,却見家門上了鎖,好不詫異,鄰人劉四告訴他—— 他母親到高王府找他,一夜未歸。石義心知有異,便立刻飛奔趕至高王府去。
四
高王府內外,張燈結綵,賓客盈門。
高王爺正替女兒、王恩舉行婚禮。石義來到高王府門口,聲言要找母親,請守門校尉放他進去。石義進入內廳,跪見高王爺,道上姓 名,說明來意,可使高王爺大吃一驚,駡他冒名。石義見到王恩在旁,憤怒塡胸,指着他說:「哼,他是王恩,冒了石義之名,前來王府撞騙!」
王恩厚顏無恥,竟指石義爲王恩,罵他胆敢冒名。
高王爺大惑不解,他只得分別查問二人身世,可是他們囘答的都一樣——說是祖居馬鞍山下,靠打獵爲生;眞石義訴說曾經深山虎口把王恩救,因此二人義結金蘭稱兄弟;假石義也照說曾經深山虎口把王恩救,因此二人義結金蘭稱兄弟;眞石義叙述除妖經過,假石義一樣照述無誤。假石義更振振有辭說︰「岳父,小婿面呈繡鞋,寶珠你不信,難道要信他口說無憑?」
就在彼此相持不下的時候,郡主與夫人出堂。郡主站在垂簾之後,親自遣丫環春蘭盤問,辨認 出眞假郞君。
春蘭代郡主問石義︰「你說,你是怎樣救郡主出洞的?」
石義答︰「殺妖救了郡主命,洞中黑暗路路難行,我手牽彤弓前引路,摸索移步到洞門。」
春蘭又問王恩一遍,王恩答的是同樣內容。
春蘭再問王恩:「路上講過些什麽話?」
王恩答:「郡主爲報救命恩,寶珠相贈許婚姻。」
春蘭問石義時,他囘答的是同樣内容。
春蘭又問王恩:「 你是怎表示的?」
王恩答:「我麽?哈哈……鳳凰願入烏鴉羣,石義平地上靑雲,我滿懷歡喜忙應允,唯有叩謝郡主恩。」
「你呢?」春蘭問石義。
石義答:「我自覺身份不相稱,再三推托不應承,石義救人非望報,我石義打獵家道貧,郡主身比靑 鸞貴,不是鸞鳳怎和鳴?」
春蘭又問他:「郡主又是怎樣囘答的呢?」
石義答︰「你說道——雖是王府貴千金,定能守苦與安貧。我深感郡主一片情,收下了寶珠允了婚。」
簾外的郡主聽罷,忙拂簾而出,甜甜蜜蜜,含情脉脉注視眼前石義,嬌羞地 向王爺說:「爹,他……」
高王爺立刻命校尉把王恩衣冠剝下,押至牢房待罪。石義不忘母親,忙向王爺說︰「千歲,如今眞相 大白,不知我母親在何處?」
未幾,石母給帶上來了,她先是責駡兒子竟敢到王府私招郡馬,將她掉下不管,後來經郡主解釋, 老人安慰微笑了。
高郡主賢慧精明,她果然抛却那富貴榮華,與石義結成夫婦,在馬鞍山下過着儉僕勤勞的日子。
石義大戰蟒蛇精
越劇神話武俠彩色藝術鉅片
(原名雲中落繡鞋)
歌詞
(合唱):値中秋,行歡宴,笙歌悠揚……
(合唱):月兒圓,人團聚,歡樂無彊……
(合唱):丹桂香, 菊花黃,姣艷萬狀……
(合唱):怎及那,高郡主,美貌…
(合唱):……無雙。
家人︰郡主到!
郡主唱︰拜爹娘,賀佳節,敬祝安康。
王爺、夫人:吾兒不必多禮。
郡主唱︰再拜謝贈綉鞋,與兒添粧。
王爺唱:這雙 綉鞋實堪誇。
夫人唱:珠鑲寶嵌放光……
夫人唱︰……華。
王爺唱︰金線綉鞋成龍鳳舞。
夫人唱︰寶珠一對稱無價。
夫人:兒呀,快快坐下。
郡主:是。……孩兒敬爹娘一杯。歌舞上來。
春蘭︰是。
春蘭︰歌舞上來。
衆女:遵命!
合唱︰嫦娥住廣寒,
王兎同作伴。
月中丹桂飄。
合唱:風送香滿園。
合唱:仙境……
合唱:雖可羨,人間……
合唱︰……更美滿。
月圓還有缺,
高王府裡永團圓。
永 團圓,永團圓。
王爺:哈哈……好口才,好口才,有賞。
侍女白:謝千歲。
春、夏:啓稟千歲,夫人這都是郡主 敎導的。
夫人白:眞是個孝順的女兒。
王爺:哈哈……
唱:合家園中將月賞,
開懷暢飲心花放,
骨肉永叙天倫樂,
心滿意足無奢望。
夫人唱:骨肉永叙雖歡暢,
却還有一件大事掛心上。
王爺:夫人?
夫人唱︰女兒是荳蔻年華已成長,尙未匹如意郞。
王爺唱:想此事我也朝夕常牽掛,
苦心孤詣選東床,
須有那才貌雙全官宦子,
才能夠雀屛中選郡馬郞。
王爺:女兒,你說可對呀?
王爺︰哈……
郡主唱:爹娘席前把婚事講,羞得我滿面飛紅口難張。
合唱:高送秋千上九天。
合唱:恰似蝴蝶。
合唱:舞翩翩。
丫環白:唉呀,不好了……
唉呀快下來……
唉呀……
郡主:春蘭。
蟒妖︰哈哈……
蟒妖︰哈哈……
郡主︰爹娘!
郡主︰爹娘。
春蘭:郡主,郡主!
春蘭:郡主。
郡主:爹娘!
劉四:伯母,伯母, 伯母,石大哥可曾囘來?
石母:何事?
劉四:適才狂風颳過,我那弟弟己摔傷了右腿,我特來要包金槍藥敷貼。
石母:唉,王恩吾兒,快去給你劉四兄弟取些來。
王恩:唉。
孩白:石奶奶……
小孩:石奶奶……
張翁:石大嫂,石義侄兒可曾囘來?
石母:找我兒何事?張伯請坐。
張翁:妖風將我東房吹倒,……
小孩:差點把我也壓 倒了。
張翁︰……少不得又請石義侄兒代我操勞,修理。
盡外音:啊,石大哥囘來了。
石義白:母親。
羣衆:石大哥……
劉四:石大哥囘來了……
石義︰囘來了。
羣衆︰石大哥囘來了。
石義:囘來了。……張伯……母親!
石母:義兒,你可囘來了。
石母:大家遭受妖風之害,特來找你。
羣衆:是呀。
石義:母親,我適才路遇妖風,急扣上護身金彈,打下繡鞋一隻,母親請看。
王恩︰瞧,這顆大寶珠定値不少銀両。
石母:是呀,張伯,你看。
石母唱︰此鞋當是閨閣物,
誰家千金又遭災。
旣然妖怪常作祟,
却爲何官府不與民除害。
王恩:想那妖怪,魔法厲害。
劉四:難道我等百姓,就任那妖孽禍害不成嗎?
羣衆:唉,劉四兄弟說得對呀。
石義:母親,
石義唱︰自從那妖孽爲患擾民生,
怎奈是風來雲去無處尋,
幸喜得適才間弓發彈中,
須趁這血跡未乾即登程。
石母:我兒之意?
石義唱︰孩兒我要入虎穴除禍害,
懇求母親即應允。
石母:這這……
王恩:賢弟你要三思。
石義:母親。
石母唱:聽罷我兒一番話,
倒叫我憂在心裡喜在懷,
憂的是石 家單丁只一脈,
除妖難料安與危。
喜的是我兒見義知勇爲,
不負老身常敎誨。
石義:母親。
石母 :也罷。
石母唱:我兒旣然有大志,
爲娘我豈能從中多阻礙。
石義:多謝母親。
石母:我兒稍等。
張翁:石義侄兒前去除妖,眞是惠及鄕里。
石義:張伯。
羣衆:是呀,我等感恩非淺:
石義:張伯,諸位父老兄弟言重了,見勇爲理所當然。
劉四:來,石大哥,我來敬你一杯。
劉四:……以壯行色。
劉四唱:夜深風寒月色 淸,
一杯水酒雖兄心,
爲民除害多珍重,
但願你平安凱旋囘家門。
羣衆:但願除去妖孽,早日平安囘來。
石義:多謝賢弟。
石母:兒啊。
石義:母親。
石母:這是我家祖傳金彈兩顆,你都把它帶在身邊,危難之時,以作保身之用。
石義:多謝母親。……兄長,家中一切全仗兄長一人了。
石義:衆鄕親,石義就此去也。
衆 人:甚麽事情啊……,啊,校尉來了。
校尉:百姓們聽着,高王府郡主失踪了。
衆人:郡主失踪了?……
……
校尉:王爺願出重賞,無論軍民人等,有人救囘郡主,賞銀……
校尉:千両。
衆人:啊……賞銀千両。
校尉 :百姓們聽着,年青無妻者,招爲郡馬。
衆人:啊,賞銀千両……招爲郡馬……。
校尉白:有知郡主下落通風報信者,賞銀百両,特此……
校尉:……曉諭。
張翁:劉四,我們走吧,
劉四:妖怪作祟,宮府不管,如今鬧到王爺的頭上 來了。
張翁:唉,禍從口出,不要去管他,我們走吧。
劉四︰不,哼,
王恩白︰救囘郡主,賞銀千兩,年靑無妻 者招爲郡馬。招爲郡馬。
王恩:對,我得趕上石義,同去除妖。
王恩唱:倘若石義把妖除,
論功行賞一般同,
倘若石義遭不測,
凭綉鞋通風報信,
也有功!
小妖:郡主,香快要燒盡了,你倒底答應不答應?你要是不答 應,這就是絕死洞,哼哼。
王恩:賢弟……賢弟,
石義︰兄長……兄長。
王恩:哎呀,賢弟,爲兄追得你……
王恩白:好苦呀。
石義︰兄長爲何趕來?
王恩:哦哦,爲兄放心不下,特地趕來,也好相助一臂之力!
石義 ︰多謝兄長厚意,不過此行,多有風險,還望兄長囘去爲是。
王恩白︰唉,賢弟你說到哪……
……裡去了。
王恩 唱︰想當年,
王恩流落在山林,
遇猛虎,
多虧賢弟救我命,
今日裡,
賢弟仗義除妖,
我豈能,
等閒坐視守門庭。
石義︰旣然兄長摯意要去。
王恩︰爲兄一定要去。
石義︰好,走吧。
王恩 ︰走。
郡主唱︰陰森森凄涼涼,
魂飛胆裂心驚慌。
香兒漸漸短,
撕斷寸寸腹。
呼天天不應,
喚地地不響。
舉目不見爹娘面。
郡主唱:俯首也不見春蘭夏蓮在身旁。
郡主唱:冷汗淋淋力已竭,
只覺得天旋地轉,
頭重脚輕眼難張。
兔仙:郡主,請你用茶。
郡主:你這小妖,快快離開。
兔仙:郡主,香快燒盡,這婚事……
郡主:我誓不從。
兔仙:這豈不白白斷送性命。
郡主:這,這性命嗎?
郡主:有道是寕爲玉碎,不爲瓦全全。
兔仙唱:她拼一死拒强暴,
守身如玉烈氣豪,
這樣女子令人敬,
我不免救人自救出地牢。
兔仙:郡主,我救你出洞。
郡主:你?救我出洞。
兔仙:救你出洞。
郡主:你不騙我?
免 仙:騙你作甚?
郡主:此話當眞!
兔仙:當眞!
郡主:當眞!
郡主︰多謝姐姐,請你快快救我出洞去吧。
兔仙:你答應我一件大事。
郡主:甚麽大事?
免仙:答應蟒妖的婚事。
郡主:哼!
郡主唱:聽此 言惱胸膛,
黔驢技窮變主張,
花言巧語我不信,
我魚兒不把鈎來上。
兔仙:郡主呀……
兔仙唱: 郡主呀,
請你息怒聽端詳,
錯怪我一片好心腸。
答應婚事本是計,
其中另外有文章,
你道我是… …。
兔仙唱:……哪一個,
郡主︰你?
兔仙唱:我倆遭遇是一樣,
我本千年白兔仙。
修眞養性在 山崗,
黑蟒乘我不備時,
鎭法金鎖……套項上。
郡主:鎭法金鎖?
兔仙唱:害得我一身法力難施展,
黑風洞內婢女當。
郡主︰待我與你取下。
兔仙︰這是妖法,怎取得下。
郡主,怎樣才能取下?
兔仙: 非得開此鎖的鑰匙不可。
郡主:現在何處?
兔仙:在蟒妖身邊,倘若郡主能假意答應蟒妖的婚事。
郡主:這,我 眞是害怕。
兔仙︰不必害怕,待我報與蟒妖知道。
兔仙:稟龍主,郡主她已經答應了。
蟒妖:哼哼!
蟒跃:哼!
蟒沃:哼哼……
兔仙:黑蟒妖,我看你終有惡貫滿盈的一天。
蟒妖:哈哈……
蟒妖:哈哈……
蟒妖︰哼。
蟒妖:哼!
郡主:我誓死不從!
郡主:啊!
蟒妖︰哈哈……
石義:兄長,爲何不走?
王恩:懸崖危險,爲兄不敢通過
……
石義︰小弟扶你過去。
王恩:唉唉,慢來,慢來,倘若失足落下……
石義:除妖救人要緊,那請兄長先囘去吧。
王恩:這,賢弟……
石義︰兄長走吧……!
石義:血跡在此消失,兄長,待小弟下去。
王恩:這……
石義︰:兄長……
王恩:還是爲兄下去。
小妖:嘿嘿……
小妖:噢!
蟒妖:哈哈……
啊。
蟒跃:唉呀呀……。
蟒沃:哈哈……
蟒沃:啊……。
石 義:一把鑰匙。
石義:爲何不見受難之人?
郡主:啊!
郡主:休要近我!
石義:你是何人?
石義 :你是何人?
郡主:啊……我,勇平王就是家父。
石義:啊,原來是高郡主。
郡主:你怎能到此?
石義:蟒沃已被我用彈打死了。
郡主:啊,多謝恩公,眞是恩同再造,沒齒不忘。
石義:郡主,殺妖除害不容辭,郡主不必掛齒。
郡主:敢問恩公尊姓大名,府居何處。
石義:我名石義,家居馬鞍山下,郡主,此非久留之地,請隨我出洞去吧。
郡主:是!
郡主:啊喲!
石義:郡主爲何?
郡主:我失落綉鞋一只,行動不便。
石義:哦,綉鞋原來 是郡主之物。
郡主:恩公?
石義:昨晚路遇妖風,我從雲中打下綉鞋一只,只是不在身邊,出洞之後,自當奉還。
郡主:恩公的大恩大德,眞使我粉身碎骨難以報答了。
石義:郡主何必再提報恩二字。
石義:噢,郡主,請隨我出洞去 吧。
郡主:如此,有勞恩公了。
郡主唱:俠骨義腸性温柔,
英雄豪氣世無儔,
爲人莊重又敦厚,
不由人愛慕在心頭。
郡主唱:恩公呀……
我絕處逢生蒙你救,
百恩無以將恩酬,謹將隨手金鳳釵,
送你……
送你夫人請收留。
石義唱:石義年靑未配偶,
郡主金釵難以收。
郡主唱:聽說他尙未配妻偶。
倒叫我又是喜來又是羞,
恩公旣是未娶親,
你不收金釵寶珠收。
石義唱:郡主好意我領受,
珠寶還請自收留,
石義救人豈望報,
郡主呀,郡主,
妖洞陰暗莫久留。
郡主唱:恩公呀……
贈此寶珠非酬謝,
其中另外有原由。
石義:噢,還有什麽原由?
郡主唱:臉燒心跳難開口,
只好將那兒女情態一旁丢。
若蒙恩公不相棄……
石義:郡主?
郡主:我願爲恩公奉箕帚。
石義唱:我聽罷言來喜又驚。
郡主唱:掩面只爲話出唇。
石義唱:言語委婉出肺腑。
郡主唱:我私託終身羞煞人。
石義唱:她傾心相許情深重。
郡主唱:他爲何不語暗沉吟?
石義唱:門第懸殊怎相配。
郡主唱:未知他婚事可依允。
郡主:恩公?
石義:郡主……
石義唱:多蒙郡主你來垂靑,
石義感激在内心。
怎奈是郡主好比靑鸞貴,
石義打獵家道貧,
靑鸞應有丹鳳配,
不是鸞鳳怎和鳴。
郡主唱:說甚麽靑鸞與丹鳳。
你是英雄蓋世誰不敬。
只怕是靄霞 無才又無德,
難與你英雄配婿姻。
石義唱:郡主不必多猜疑,
石義豈會有此心。
郡主唱:若蒙恩公能俯允,我定能守苦與安貧。
石義唱:寶珠閃光圓又勻。
郡主唱:險境巧遇結知音。
石義唱:坦率何須山盟誓,
任凭烈火煉眞金。
郡主:哎喲!
石義:郡主,郡主。
石義:郡主,郡主。
王恩唱:我王恩本是官宦子,
久愁落魄受貧窮。
此一番若蒙王爺來垂靑,
定能夠重整門庭耀祖光宗。
石義:兄長……兄長……
合 唱:玉容撼動浪子心。
合唱:爲奪郡馬天良盡。
合唱:抛撇結義山盟誓,
合唱:一心獨步……
合唱:……富貴門。
衆丫環:唉呀,郡主囘來了……
衆丫還:郡主囘來了……
郡主囘來了……
春蘭︰郡主,郡主!
夫人:女兒……
夫人唱:見女兒玉容憔悴衣不正,
不由爲娘痛在心。
王爺:噯!
王爺唱:旣然女兒 已囘府,
骨肉重叙當歡慶。
王爺:兒啊,你如何得救的?
郡主:唉呀,爹娘啊……
郡主唱:妖精將兒困魔境,
百般蠱惑逼允婚,
孩兒不從拼一死,
幸虧得來了救命人。
我爲報義士再生恩,
我已將……
夫人:已將甚麽?
王爺︰已將甚麽?
郡主唱:已將他的姓名問。
夫人︰他家住哪裡,叫何名字?
郡主唱:他家住在城外馬鞍山,
石義就是他的名。
家人:啓稟千歲……
家人:那位壯士尙在門外等候。
王爺:快快高稱千兩紋銀重謝於他。
家人:那位壯士說尙有要物須面呈千歲。
王爺:要物?
王恩:多謝千歲,如此小民 斗胆吿坐了。
王爺:石壯士,不必多禮!
王恩:啓稟千歲,小民尙未通過姓名,千歲怎知小民的姓名?
王爺:本 藩乃聽小女所言。
王恩:喚喚。
王爺:請問石壯士仙鄉何處?
王恩:祖居城外馬鞍山下。
王爺:令尊令堂安好?
王恩:唉,家父家母早已去世。
王爺:噢,石壯士何以爲生?
王恩:說來慚愧,打獵爲生。
王爺︰哦哦打獵爲生。
王恩:小民在雲中打下繡鞋一隻,特來進呈千歲。
王爺︰嗯……來人!
家人:在!
王爺:快快送於郡主,也好讓她喜歡。
家人:是!
王爺︰哈哈……
王爺唱︰石壯士實稱英雄,義勇雙全令人敬。
王恩唱︰郡主安然囘王府,實乃是天公能從千歲心。
王爺:全我骨肉重相叙,壯士仗務當感恩。
王恩唱:千歲重義實難當,但望諾言今朝行。
王爺:哈哈……
王爺唱:本藩出言必有信。
王爺:來人。
家人:在。
王爺唱 :啓庫敬酬千兩金。
王恩:且慢,
王恩唱:小民非求黃金重。
王爺唱:莫非說願將大義標門庭,旣如此自當籌建 工旌表。
王恩:草野何望揚名聲。
王爺唱:石壯士胸中旣然懷大志,莫非說願爲朝庭立功勳,若有此意可直言,本藩我定將高官授恩人。
王恩唱:非是小民不思忖,
只因爲榜文尙在昭示明,
救囘郡主有重賞,
少無妻室可聯姻。
小民惶誠誠求有信,
望千歲不移鈞旨一言定。
校尉:不要進去。
石母:我有要事。
校尉:不許進 去。
石母:放我進去吧。
門官︰唉,你?
石母︰我來找我兒石義,請通報一聲。
門官:啊啊,稍等片刻。
王爺︰老夫人?石壯士,是誰呀?
王恩:這……?
門官︰那老夫人自稱石壯士的母親。
王爺︰石壯士不是說父母雙亡嗎?
王恩︰唉,是呀,小民哪裡來的母親。
王爺:天下那有冒認母子的道理,把她喚進府來。
王恩: 千歲,定是馬鞍山的瘋婆,到處招謠撞騙,瘋瘋顚顚侮駡好人。
王爺︰唉?
王恩:王府失了郡主,她却哈哈大笑,還是說善有善報,惡有惡報。
王爺:甚麽?
王恩:只怕將來連千歲……有關千歲名望,小民不敢亂說。
王爺:竟有如此 大胆刁婦,來!
門官:在。
王爺:將她押了起來,待我有閒查問於她。
門官:是。
王恩:旣蒙千歲垂靑,但不知這婚期……
王恩:嗯,王府諸事豈與民間可比,石壯士旣然家中無人,不防暫在府中住下。
王恩:如此小婿。
王爺:嗯……
王恩︰如此小民叩謝王爺千歲。
王爺︰哈哈……石壯士。
王爺:暫到東廂書房房住下。
王恩:多謝千歲,多謝千歲。
石義︰唉,
石義唱︰郡主出洞時已久,
因何音訊全無有。
石義:兄長,兄長,王恩……
石義唱:難道說洞外又遇妖和怪,
難道說郡主傷重須急救,
難道說兄長深山遇猛虎,
難道說帶了郡主已先走?
石義︰唉,我想到哪裡去了。
石義唱︰兄長與我勝同胞,
豈令無端將我丢,
我攀石越壁出洞去。
石義唱︰壁陡石滑難借手。
救命呀……
救命啊……
救命啊……
兔仙:救命啊!
兔仙:多謝恩公!
石義︰你是何人,因何在此受難?
兔仙,我本白兔仙,
受難在洞間,
若能開法鎖,
救你重見天。
石義:怎能開此法鎖?
兔仙︰除非有蟒妖的鎖匙不可。
石義:你看。
兔仙︰正是此物。
兔仙唱:千年法力去鎖還,
身如卸去萬重山。
兔仙唱:雙袖揮來淸風起。
兔仙唱:飄飄出洞共脫患。
畫外合唱:曉來桂花向陽開,
枝頭喜鵲報善來,
昨夜裡燈花雙蕊結。
合唱:賀郡主花綉鞋,
成雙對,又成雙對,
又成對,又成對。
春蘭:郡主,啊呀,不好了,你看綉鞋上少了一顆寶珠。
郡主︰寶珠尙在。
春蘭:你快快取來,待我將它縫上。
郡主:這倒不必,此刻尙早。
春蘭:尙早?
郡主:春蘭,你看,這綉鞋還不是和 從前一樣的好看呀。
春蘭:是呀。
春蘭唱:千歲愛女賞綉鞋,
龍鳳八寶稀世品
想不到此鞋不但價名貴,
它還替郡主牽紅繩。
郡主,你胡說甚麽?
春蘭:哈哈……天大的喜事誰敢胡說,王府上上下下誰都不是這樣說的。
郡主:我不愛聽。
春蘭:春蘭倒有一件要緊的事想告訴郡主,你不愛聽,那就算了。
郡主︰唉,春蘭……
郡主︰春蘭,你要說的是甚麽事呀?
春蘭︰囉,還不是爲了石英雄這一件事哪。
郡主:噯。
春蘭︰郡主。
春蘭唱:石英雄果然好人品,
風姿翩翩惹人敬,
他不但是個俠骨義腸的英雄漢,
只怕還是……
郡主:是甚麽?
春蘭:之乎者也論書文。
郡主︰石英雄人品好不好,你是怎樣知道的?
春蘭:像他那樣英雄,那會不好昵! 郡主,他送你囘府,你是看得淸楚的了。
郡主唱︰洞中黑暗難分辨,
英雄容貌看不淸。
只覺他義勇雙全誠可敬。
倒是個摯誠老寳人。
春蘭:一路之上你還沒看淸楚?
郡主:想我出洞之時,早已摔昏過去,恍惚之間已到王府。
春蘭︰那怕甚麽,等你洞房花燭時候,你盡可看個淸楚!
郡主:看你……
春蘭:唉呀,郡主……。
夏蓮:郡主,郡主,啓稟郡主,王爺上樓來了。
郡主︰快快出迎。
夏蓮:是,
郡主:爹爹。
王爺:女兒。
郡主:爹爹請坐。
王爺:你也坐下。
郡主︰謝爹爹。
王爺:兒呀,你受盡驚恐,不知今日精神可好?
郡主:淸晨起來,精神倒是好的。
王爺︰如此甚好。兒呀,從今往後,你好好在綉樓養息,無事不要下樓。
春蘭:千歲,如今已有石英雄在他……
王爺:唔……
郡主:是呀,想石英雄是兒救命恩人爹爹理該……
王爺︰石壯士除妖有功,理 該敬如貴賓,只是……
郡主︰爹爹……
王爺︰兒呀,
王爺唱︰中秋賞月禍門牆,
吾兒遭難闔家慌。
爲父一時無計施,
重賢除妖曉四方。
千金重賞理應當,
悔不該諾言輕許郡馬郞。
郡主:爹爹……
王爺:吾兒放心。
王爺唱:雖說是王府傳諭非輕言,
也得要龍鳳相配門戶當。
石壯士出身貧賤無名望,
怎與我錦綉門第結鸞鳳。
郡主:爹爹……
郡主唱:石壯士英雄闔世人敬仰闔府上下已傳遍,
女兒終身非兒戲……
王爺唱︰故與吾兒作商量,
若是女兒心不願,
郡主:爹爹,
王爺︰可由爲父作主張,
王爺唱︰雀屏另選狀元郞。
郡主唱︰石英雄恩情怎報?
王爺唱︰敬高賓千金重賞。
郡主唱:你道英雄願不願。
王爺唱:施巧計另作主張。
郡主唱:爹爹呀,言而有信是明訓,
怕只怕,輕悔諾言理不當。
王爺唱:兒呀,爲父也曾如此想 ,
都只爲我兒終身非尋常。
郡主:爹爹旣已昭示四方……
王爺︰唉,我兒乃是金枝玉葉之體,爲父如何捨得。
郡主:石壯士智勇雙全也是可敬可佩的!
王爺︰噢,如此說來,吾兒倒是自己願意的了。
郡主:爹爹,我,春蘭你先下去。
春蘭︰是。
郡主:女兒尙有一事須禀明爹爹。
王爺︰我兒快快講來。
郡主:爹爹呀,
郡主 唱︰在洞中遭魔難,
兒將喪身。
石英雄驅妖孽,
救兒重生。
感肺腑難相報,
寶珠相贈。
王爺:寶珠乃?閨閣之物怎能輕易相贈?
郡主:終身奉箕帚許下婚姻。
王爺:哼,不該如此草率從事!
王爺:吾兒 年幼無知,莫非是他强求於你的。
郡主︰不,石英雄十分持重,再三推托。
王爺︰噢,旣如此,昨日他對寶珠之事,爲何只字未提?
郡主:這……只怕是兒女私情,難與爹爹明言。
王爺:哦……
王恩:寶珠?
王爺:怎麽?
王恩:唉呀,小民……啊……小民忙於護送郡主囘來,怕在路上失落了。
王爺︰噢,失落了,怎奈這寶珠乃小女心愛之物。
王恩︰這……待小民前去尋來就是,尋來就是。
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊,救命啊!
王恩:救命啊!
石義︰啊,是你,怎麽掉下山崖去,那郡主呢?
王恩:嗨,賢弟呀。
王恩唱︰剛將郡主拉出洞,
忽聽得,
聲聲虎嘯近身旁。
唯恐郡主有意外,
先送囘府免遭殃。
石義唱︰ 先送郡主理應當。
却不該將我拋忘!
王恩唱︰送了郡主到王府,
本該立即囘山崗。
怎奈是餘悸又因心驚慌,
深山不敢把野路闖。
我急得天明趕將來,
要請賢弟來原諒。
石義︰噢,原來是怎樣?
王恩︰賢 弟不信,爲兄可以對天X誓……王恩若有負義之心,將XXXX頭之罪。
石義︰兄長,何必如此,你我一同囘家去
吧。
王恩︰好……賢弟。
王恩︰你是怎麽出洞的?
石義︰洞中的峭壁難攀,幸有白兔仙救我出洞。
王恩︰可曾殺了蟒妖?
石義︰不殺蟒妖,怎能出洞?
王恩︰是呀,是呀。……賢弟。
王恩︰郡主出洞已昏迷不醒……
王恩︰你是怎樣救護於她的?
石義︰嗨,出洞之時,郡主並沒昏迷。我用彤弓牽扶着她,一步一步摸着走到洞門的。
王恩︰你們是講過話來?
石義︰話倒是講過幾句,只是裡面黑暗。
王恩︰可曾看清楚郡主面貌,賢弟,聽說郡主尙贈你一顆寶珠。
石義︰倒有此事。
王恩︰唉唉,可否讓為兄見識見識?
石義︰好,兄長拿去看吧。
王恩︰眞好……寶珠。
王恩︰賢弟,你看那是什麽?
兔仙︰恩公醒來。
石義︰啊,你是何人?
兔仙︰恩公你好不善忘。
石義︰噢,莫非你是救我出洞的白兔仙子。
兔仙︰正是小仙,恩公呀!
兔仙︰恩公作英雄蓋世實少見,
行俠仗義堪敬羨,
但須知世道崎嶇多艱險,
要將那人心善惡來分辨,
從今後交朋結友要留意。
石義︰是,石義記下了。
兔仙唱︰恩公呀……
你切記良言禍能免。
石義︰多謝仙姐。
劉四︰石大哥。
石義︰劉四賢弟 。
劉四︰石大哥,你囘來了。伯母呢?
石義︰我正要問你,我家房門爲何上鎖?
劉四︰啊,伯母昨晚去王府找你 ,難道你未曾見到嗎?
石義︰到高王府找我?
劉四︰嗯!
石義︰一夜未歸?
劉四︰是呀!
石義︰ 待我前去王府尋找。
劉四︰噢,石大哥,石大哥。
校尉︰往下站,今日王府喜事,往下站。
另一校尉︰何方百姓 ?
石義︰請通稟一聲。
校尉︰休得在此喧嘩!
石義︰請你通稟一聲。
另一校尉︰休得喧嘩!
石義 ︰我是來找母親的。快快放我進去。
校尉︰往下站!
王爺︰吉時將近,少時見到宰相王大夫人,他就是你來日的尊師。
王恩︰是,小婿記下就是了。
石義︰叩見王爺千歲,小民的母親前來王府未曾囘家,特來尋找。
王爺︰來找你的母 親?
石義︰嗯。
王爺︰你是何人?
石義︰小民姓石名義。
王爺︰石義?
王恩︰嘟,大胆刁民,竟 敢與郡馬同名。
石義︰啊,王恩,原來是你。
王爺︰啊,王恩?
王恩:啓稟岳父,這刁民竟敢冒小婿之名戲弄外 父,來呀,將他轟了出去。
王爺︰且慢,大胆狂徒,竟敢到王府冒名撞騙。
石義︰小民本是石義,怎敢冒名撞騙。
王爺︰石義乃是除妖英雄。本藩招爲郡馬,你無事生非不怕死嗎?
石義︰哼,是那王恩冒了石義之名,前來王府撞騙。
石義︰……只怕千歲不知。
王爺︰噢?
石義︰他是王恩,不是石義。
王恩︰我是石義,你是王恩。
王爺︰你二人是相識的?
石義︰相識的。
王恩︰岳父……
王爺︰旣然你自稱石義,且將身世講來。
石義︰千歲容稟。
石義唱︰石義祖居馬鞍山,
打獵爲生度晨昏。
王爺︰你也講來。
王恩唱︰石義祖居馬鞍山,
打獵爲生度晨昏。
王爺︰你們是怎樣相識的?
石義︰千歲,
石義唱︰石義打獵在山中,
那王恩深山遇虎喊救命,
虎口餘生將他救,
義結金蘭兄弟稱。
王爺︰你呢?
王恩唱︰岳父,
石義打獵在山中,
那王恩深山遇虎喊救命,
虎口餘生將他救,
義結金蘭兄弟稱。
王爺︰你二人再將除妖經過講來。
石義︰千歲容稟。
王恩︰岳父容稟。
石義︰黑蟒作亂擾民生,
王恩唱︰黑蟒作亂擾民生。
石義唱︰石義早有除妖心。
王恩唱︰石義早有除妖心。
石義唱︰那日裡蟒攝郡主,
王恩唱︰一彈打去鮮血淋,
按血跡上山嶺,
黑風洞內……,
石義唱︰……除妖精。
王爺唱︰聽他們句句言語都一樣,
分不出誰是假來誰是真。
姓名身世可冒頂,
却爲何除妖之事全知情。
王恩︰岳父,小婿親送郡主囘來,當面呈上綉鞋,豈能是假的。
石義 ︰千歲,那王恩將小民丟棄洞內,綉鞋不是他打下來的。
王恩︰郡主所贈的寶珠,難道也是假的不成。
石義︰千歲,寶珠也是王恩騙了去的。騙了去的。
王恩︰岳父,小婿……
王恩︰……面呈綉鞋,寶珠是實,難道比不上……
……口 說無憑嗎?
王爺︰這……
春蘭畫外音:啓稟千歲。
春蘭︰郡主她要親自經問。
王爺︰好,快請,快請。
春蘭︰是。
衆侍女︰夫人,郡主出堂。
王爺︰兒呀,快快問明眞假。
夫人︰兒要……
夫人︰仔細的 問呀。
郡主︰是,女兒遵命。
春蘭︰郡主問話來了。
王恩︰問就問吧。
春蘭︰你說,你是怎樣救郡主出洞的。
石義唱:殺妖救了郡主命,
洞中黑暗路難行。
我手牽彤弓前引路,
摸索移步到洞門。
春蘭︰ 你說!
王恩唱︰殺妖救了郡主命,
洞中黑暗路難行。
王恩唱︰我手牽彤弓前引路,
摸索移步到洞門。
春蘭︰路上講過些什麽話?
王恩唱︰郡主爲報救命恩,
寶珠相贈許婚姻。
春蘭︰你呢?
石義唱︰郡主 爲報救命恩,
寶珠相贈許婚姻。
春蘭︰你是怎樣表示的呢?
王恩︰我麽,哈哈……
王恩唱︰鳳凰願入烏鴉羣,
石義平地上靑雲,
我滿懷歡喜……
王恩︰……忙應允,
唯有叩謝郡主恩。
春蘭:你呢?
石義唱:我自覺身份不相稱,
再三推托不應承。
春蘭:你是怎推托的?
石義唱:我說道,
石義救人非望報,
我石義打獵爲生家道貧。
石義唱:郡主身此靑鸞貴,
不是丹鳳怎和鳴。
春蘭:郡主又是怎樣囘答的呢?
石義唱:你說道,
雖是王府貴千金,
定能守苦與安貧。
石義唱:我深感郡主一片情,
收下寶珠 允了婚。
郡主︰收了寶珠以後,你還講些什麽?
石義唱︰我說道,
寶珠閃光……
石義唱︰圓……又勻。
郡主唱:你說道,
險境巧遇結知音。
郡主石義唱:坦率何需山盟誓,
任憑烈火煉眞金。
郡主︰爹爹 ,他……
王爺:嘟,何方狂徒,竟敢冒名撞騙,還不從實招來。
王恩:小民罪該萬死,小民罪該萬死。
王爺:來 呀!
校尉:在!
王爺︰將他衣服剝下!
校尉:是!
石義:千歲,如今眞相大白,不知我母親現在何處?
王爺︰你母親,哦,哦,快將老夫人請出。
石母:叩見千歲。
王爺:快快請起。
石母:謝千歲。
石 義:母親。
石母:啊,小畜牲,你,你,你還認識爲娘。
石義:母親……。
石母︰你竟敢到王府私招郡馬,將爲 娘丢棄不管。
石義︰母親,孩兒哪有此事。
石母:事實俱在,我還敢强辯。
郡主︰老人家。
郡主:你不要生氣,原是王恩冒石英雄之名,前來招搖撞騙的。
石義:母親,你看。
石母:啊,
石母:王恩。
石母:王恩!這就是你忘恩負義的下塲。
合唱:勇石義冒艱險,
除妖有功。
鄙王恩貪富貴,
陷友求榮。
忘 恩負義人共憤,
智勇雙全皆歌頌。
Fighting With Python Monster
In the mid-autumn festival, King Yung-ping of Sung and his family are having a feast in his garden to enjoy the moonlight. The king gives his daughter a pair of embroidered shoes as a present to commemorate the family gathering. Suddenly the moon is covered by dark clouds, and a whirlwind arises; a python monster appears in the garden and seizes away the princess.
Meanwhile, a young hunter, Shih Yih, who lives in the suburb, sees a strange cloud in the sky, and he discharges a bullet at it, whereupon a precious embroidered shoe drops from the air. He knows the monster has done great calamities to his native people, so he goes alone to the mountains with a view to getting rid of the monster.
Shih Yih’s adopted brother, Wong Yan, also goes to the mountains in order to share the reward offered by the king to kill the monster.
In the cave, the monster forces the princess to marry him, but she stubbonly refuses. In the critical moment, Shih Yih, holding a sword in his hand, enters the cave. He fights the monster and kills him. The brave act wins the heart of the princess, who gives him a pearl and agrees to marry him.
They begin to climb out of the cave. Wong Yan. who happens to be at the mouth of the cave, pulls the princess out. Being fascinated by the princess’s beauty, he grows a wicked mind, so he escorts her to his father immediately, leaving Shih Yih still trapped in the cave.
The king is very pleased to see his daughter having escaped danger, but becomes distressed by the ceaseless claim from Wong Yan, who pretends to be the hero and asks for the princess to be his wife as he has been previously promised.
The king asks his daughter for her opinion. The princess, who does not know the suiter has been falsified, expresses she has agreed to marry the brave hunter who has saved her life.
When the wedding is taking place, suddenly Shih Yih appears, and so the true fact is disclosed. Wong Yan is arrested, and Shih Yih and the princess marry at last.