紅蝙蝠公寓本事
深夜,梁麗琴離開蘭心餐廳囘家的途中,在一輛白牌車上發現了一具被人勒斃的可怖的死屍,大驚之下,她跳出白牌車失魂狂跑,她跑到未婚夫胡明林所住的紅蝙蝠公寓,將所見告之,胡明林細問之下,梁麗琴也不能肯定剛才所見究竟是醉漢還是死屍,胡明林安慰一番送歸。
第二天,出人意料的,胡明林被捕了,罪名是謀殺他服務的那家公司的經理賈磊,而賈磊就是前晚梁麗琴在白牌車內發現的死屍。警方掌握的証據是相當充份的。一:在賈磊屍體旁發現胡的名片,二:勒在脖子上的絲巾是胡的,上有ML二英文字母,三:胡明林與賈磊之間有宿怨,二人在前一日會為經濟問題和胡的升職問題發生劇烈爭吵。這三㸃,胡明林都俯首承認,但他仍堅持否認殺賈。
因出事之時梁麗琴在白牌車上,當時有一男人挾死屍上車,後來中途棄屍遁去,這人面貌雖然沒有看清楚,但梁麗琴能肯定該人决不是胡,雖然她百般向警局的王探長去解釋,但由於她跟胡的特殊身份和警方掌握的充份証據,她為胡的伸辯,只落一徒勞的結果。
為了挽救未婚夫的生命,梁麗琴到紅蝙蝠公寓去偵察,因為她發現那夜挾死屍上車的陌生男人正住在胡對窗的房間。由於在胡房內窺到對陌生人有洗刷外血跡與焚燒一條絲圍巾的行動,更使梁確信此人實為殺賈磊的兇手。
梁麗琴開始暗中偵察其人,知道他姓鄧是一家珠寶店的職員。進一步跟踪的結果,發現姓鄧的跟新的賈磊太太之間有着曖昧,梁恍然大悟,她確信這是通奸同謀,就將所見去告王探長,但因空口無憑,不為所信。
與此同時,案情已有了轉變,原來以為賈磊是死于勒斃,經過驗屍,証明非死于勒斃而是死于中毒。雖然案情經此突變,梁仍深信兇手是賈太太和那姓鄧的同謀,於是她夜探,果然發現太太正在藏起小小的一只毒藥瓶,她準備偷這個證據,忽然被半途殺出的賈公司的一名職員所擾亂,該人是艾東河,是一個偵探迷,他懷疑兇手是胡梁同謀,所以多日來一直在跟踪梁,又為了向賈太獻慇懃,所以不斷將跟踪結果來告訴賈太。梁偷藥不成,悄離賈宅之時,在草地上拾到一物,使她對案情又有了新的看法。
這時,賈太太跟姓鄧的由艾處知道梁在暗處偵察,决殺梁滅口,而這時梁也因了破案起見,設法去結識了,於是鄧約梁至紅蝙蝠公寓幽會,在這緊張的場面裡,憑了梁的冷靜對付,終於化險為夷,並使兇手自食惡果。案情到此,似乎結束了,但偏偏又沒有,原來殺買磊的眞兇還在法網之外,究竟眞兇是誰呢?這就要看了影片以後才能分曉了。
高遠的幕上幕下
最初,高遠在銀幕上以正派小生出現,特別是像青年學生那一類角色,演來中規中矩,頗合身份,在「小月亮」片中,給人的印象特別好。後來,如「荳蔻年華」、「迷魂阱」等影片問世,高遠忽然演起反派角色來了。而且演得很出色。許多影迷寫信問高遠,問他爲什麽變了戲路?高遠的答覆是,當了一個演員,什麼角色都得演,只要有戲做。正派?反派?這一㸃他是不考慮的。由於他肯演和演得好,因此長城、鳳凰製片人每逢新片有花花公子的人物時,便很自然的想到他,以致高遠成了正反面的熱門貨了。
高遠在銀幕上忽正忽反,在銀幕下是有正無反的,這句話還格外適用於高遠對太座的態度。高遠自從和陳思思結婚以來,從不高聲答話,遑論反對了。他和陳思思合演「紅蝙蝠公寓」,有時碰到冲突的塲面,高遠必然悄悄地向陳思思打一聲招呼,以免陳思思發生錯覺,這寃枉可大了。讀者以爲我的話說得過火,不妨看看「紅蝙蝠公寓」,便知其中大有道理了。
石磊殺過人?
在「紅蝙蝠公寓」裡,石磊殺人時的面部表情,看得人不寒而慄!大家對石磊的演技沒有話說,但對他那樣迫眞的演出,不禁要問石磊是不是殺過人?
這一問,石磊當然將它當笑話聽。不過他有解釋:成語中有「惡由心頭起,殺從胆邊生」二語。他表演殺人戲,便是從這兩句話裡面揣摩出來。他說:惡之者欲其死,殺人者必先對對方有了厭惡,然後才會滅之而痛快,他拍這個鏡頭時,事前便是想對方的惡,轉而下毒手,雖說是在做戲,但當時的心理確實被這種意念激動了,直到導演叫停止,才清醒過來。聽了石磊的話,難怪他有此駭人的表情了。
烏龍大偵探吳景平
「紅蝙蝠公寓」以神秘、緊張氣氛瀰漫全片,但是也有意料之外的滑稽。製造這種笑話的是吳景平。他是一個業餘偵探家,其烏龍程度,可以說少有出見。陳思思爲了洗刷未婚夫的罪名,冒險去偵探兇手,行動自然很神秘,誰知落在吳景平眼裡,竟肯定陳思思就是兇手,亦步亦趨,自以爲螳螂捕蟬,黃雀在後,得意非凡,還居然將偵得的秘密,一五一十去向兇手表功,以致陳思思遭遇了極大的危險,其烏龍作風,看了令人捧腹。吳景平演這一類角色,眞是妙得不作第二人想了。
偵探專家李次玉
李次玉有一個外號,叫做「偵探專家」。這外號的由來是因爲李次玉常演偵探角色,例如「佳人有約」、「迷魂阱」以及新片「紅蝙蝠公寓」等等。長城這麽許多演員當中爲什麽老是選中李次玉演偵探角色呢?這大概是因李次玉的體格魁梧,外形十分適合的緣故。李次玉的演技得穩、眞二字,在硬裡子中確是一個頭挑之才,若以重頭戲給他担任,相信一定能夠勝任愉快。在「紅蝙蝠公寓」裡,他的偵探氣味,比前更濃厚了,這位被同事們稱爲標準好丈夫的優秀演員,這樣演下去,眞的要成爲「偵探專家」了。
南北影人會串!
滄海遺珠開鏡了!
「滄海遺珠」開鏡那天,到片場裡道賀的客人非常擁擠,大家對這部新片感到興趣的,不僅是粵語片名導演李鐵初任國語片導演工作。更重要的是國語片的公主和粵語片的皇后携手。在「滄海遺珠」裡,公主石慧做了皇后白燕的女兒。揆以公主與皇后之名,這一對銀幕上的母女,眞是巧合之至。長城公司重視這部電影的製作,千萬觀衆聽到這一消息,也未嘗不密切注意呢。
心上人!王葆眞也有了心上人?
「心上人」是全部青年人合作的喜劇。編劇張森,導演張鑫炎,李啓明,這三個人年齡加起來,不會超出七十五歲。演員方面,王葆眞還是天眞氣十足。傅奇是出名的小傅。江漢連愛人還未搵到。鮑方標準大孩子,雖然他常常演老年人角色,然而不脫頑皮性格。李炳宏比王葆眞大不了多少。總而言之,青春氣息充滿在「心上人」影片裡。
實際上,「心上人」確乎是一部靑春火熱的愛情戲劇,以這一羣青年人合作,當然非常切合。青年人都有新奇的想法,灌注在電影裡面,還會不生動活潑嗎?別的不談,單從戀愛事實上看去,就足夠你大發一笑了。
不論從言語,行動上來看,王葆眞是成熟了,成熟的姑娘,最容易使人發生興趣的,是她的戀愛問題?何况像王葆眞這麽一位著名的電影演員。因此,許多影迷對王葆眞的愛情生活,表示十分關切。王葆眞是否有了戀愛對象呢?這一㸃,可以從王葆眞本人「搖首示意」來說明。然而,王葆眞的愛情生活不是沒有,那是在影片中,在「心上人」裡。
樑上君子 劇情簡述
夏屛康律師事務所的客廳。秘書白夢蘭正在幫助夏律師小姨愛蘭準備功課,肥胖的家庭教師馬露西,全神貫注在一旁看偵探小說。王瑞亭——與夏律師十年不見的老同學——來探訪夏律師並約夏於當天晚上去國際飯店聚餐,跟白秘書交談一囘走了。白秘書向愛蘭乘機示愛,馬露西大不順睛,彼此冲突了幾句,不歡而下。白秘書約愛蘭晚上相會,不想夏律師囘來了。夏律師滿臉喜色,自吹自擂,說他在法庭上如何爲小偷包三辯護,使包三獲得第十九次無罪釋放,同時叫白秘書去請太太出來。當夏律師見了太太愛梅,不禁以律師的口氣反對她與屠副巡長接近。愛梅不服,說她和屠副巡長接近,實際上是帮助自己丈夫,相反的,她要求夏屏東不要跟包三來往。夏律師覺得太太很司笑,因爲包對於本人的事業有很大的幫助。忽然,屠副巡長駕,夏律師不願見他而迴避。愛梅週旋屠副巡長,目的要從他那裡得到一件大敲詐案的證件,而屠副巡長却也利用這一㸃誘惑,約愛梅到他孤居的公寓裡去,愛梅不肯,便約了晚上在此相見,屠副巡長欣然告別,出門時却給小偷包三瞧見。包三來給夏律師出主意,勸他扮了小流氓去探匪窟,夏律師渴望名震環宇,决定去冒險一下,誰知匆匆忙忙,却把自己的身份證件遺失在家裡。
當天晚上,愛梅因爲屠副巡長要來,催愛蘭囘房,但愛蘭與白夢蘭有約,藉口溫習功課,準備開通宵。愛梅暗暗着急,答應送禮物給愛蘭教師才把妹妹叫囘房裡去。屠副巡長一身制服,帶着冰淇淋和朱古力來會愛梅。談話中,屠副巡長深恨包三,原因是他會被包三捉弄,以致害他不能升爲正巡長。誰知冤家路窄,包三突然出現。屠副巡長喜出望外,要把包三押返警局。包三指屠副巡長竊玉偷香,罪名更大,嚇得屠副巡長噤若寒蟬,低頭自認不是,還以冰淇淋與朱古力糖孝敬。包三爲了外面戒嚴,到裡面借用夏律師的服裝,屠副巡長乘機溜去,預備叫警察來捉包三。不想警察趕來,幾乎把白夢蘭當作小偷,而且將包三認作了夏律師。王瑞亭帶着醉態親自來邀夏律師,却將包三邀了去。夏屏康發覺自己身份證丟失,囘來找尋,警察看見他一身襤褸衣服,便把他認作包三而逃了去。
第二天早晨,愛梅奇怪王瑞亭在客廳裡打瞌睡,一問之下,原來王瑞亭是來向夏律師討還手錶的,他說夏律師開玩笑,玩玩魔術,却將他和傅教授、張校長的錶都玩了去。包三進來,不承認自己是夏律師,弄得王瑞亭疑疑惑惑,捏着去尋張校長。愛梅不明白夏律師到那裡去了,恰好屠副巡長前來,一眼看見包三,吃了一驚,恰巧夏律受了一夜冤枉官司囘家,把屠副巡長狠狠的罵了一頓,包三諷刺夏律師太愛出風頭,咎由自取,說得夏屏康啼笑皆非。王瑞亭帶着傅教授、張校長來見夏律師,大家怪自己酒喝醉了,竟認錯了人,在哈哈大笑聲中,他們十分滿意,那個樑上君子包三跟住警察到警局裡去了。
樑上君子開鐘表店!
批貨不用本鈿
顧客就是當店
電影中的「樑上君子」,與舞台上比較起來,它的趣味更加濃厚了。舞台上必須用對白交待的過程,電影上都把它形象出來,因此,「樑上君子」包三的公館也就呈現在觀眾眼前了。包三雖然住在擱仔上,然而一履其地,會使你吃驚非小,怎麽?「樑上君子」的公館開起鐘表店來了!不用說,這些貨物自然是包三不用本鈿批進來的。就這一場戲,保證你絕倒。
粉紅色的夢
狂蜂浪蝶追逐陳思思
「粉紅色的夢」正在攝製中,是一部新式喜鬧劇,故事內的地㸃從香港發展到澳門,極盡旎旖風光。這部影片的導演人是黃域。主演是陳思思、平凡、張錚、王熙雲等。陳思思因去澳門探親,在船上遇見了平凡,女的無意,男的有情,居然大獻殷勤,展開獵艷法術,因此而鬧出許多笑話。據導演人黃域說,在「粉紅色的夢」裡,他準備給觀衆許多娛樂,在此緊張的生活狀態中,別說廣大市民要輕鬆輕鬆,就是我自己吧,也未賞不想笑口常開,所以,本片的製作,是我樂意去努力的。
紅蝙蝠公寓
電影小說
一
夜色已籠罩大地,郊外的幽靜餐室,這時顯得更是冷寂得怕人!
在餐室沉寂的角落,坐滿懷心事的胡明林,他不斷的看着腕錶,似在急着等什麽人,他不時往外面看,面上呈現陣陣失望的神色。忽然,胡明林面色開朗了,因爲他急於要見的未婚妻梁麗琴已出現在他眼前。
胡明林取出一枝香烟,梁麗琴體貼地擦着打火機給他㸃上,兩人便又含情默默的坐下來。
「明林,讓我告訴你一個好消息,我們的事,姨媽都答應了。」梁麗琴甜絲絲地說。
「什麼事呀?」胡明林愕然地問。
「你怎麽了?我們結婚的事你也忘啦?」
「哦。」胡明林歉意地對未婚妻笑笑。
「姨媽說,等我們結了婚,她可以讓一間房給我們,那我們就不用到外面去租房子哩。」梁麗琴稍停一會,接著又說:「這樣我們可以省很多,再說,你我都有職業,將來的生活一定會過得很好的。」
胡明林並不因聽了這話而高興,他站起來走了幾步,坐在矮樹旁的椅子上,梁麗琴也隨着他坐在那兒。
「麗琴,今天我約你出來,就是要告訴你一件事!……我們暫時不能結婚!」胡明林難過地說。他的話使梁麗琴感到驚異萬分,她用不解的眼色盯住他。
「我計劃向經理借一筆錢結婚,可是他沒有借給我。麗琴,結婚是件大事,要辦得體面㸃才不讓人笑話。譬如房子,一間是不夠用的。」
「難道你想頂一層?」梁麗琴諷刺地向胡明林問。
「不,我想買一層!還有,我連個鑽戒也沒給你,這太不像樣了。」
「難道我是那種愛慕虛榮的女人?」
「我知道你不是,可是我要你幸福,要你享受,難道這不好嗎?」胡明林懇切的說。
「我眞不明白,你怎會有這個想法的?你別忘了,你是個小職員呀。」
「我有辦法借到這筆錢。經理欠了我一筆人情債。」胡明林發覺梁麗琴疑惑的看着他,便連忙解釋說:「這是生意上的一筆舊債,你不懂得的。」
「要是經理一輩子不借錢給你,那你就一輩子不結婚了?」
「他不會不借的。」
「明林,我是嫁給你,不是嫁給錢,你囘去再想想吧,再見。」梁麗琴匆匆的離去,胡明林在背後叫她,但一㸃作用也沒有,梁麗琴已走遠了。
梁麗琴囘到姨媽開的「蘭心餐室」這是她工作的地方。也許因爲過了十一㸃的緣故,餐室裡只有三分一的客人,餐室内顯得相當靜寂。
梁麗琴走到櫃面,接代了姨媽的工作,目送姨媽出門囘家,便埋頭算起賬來了。她心裡雖有着不愉快的心事,然而工作起來,都仍是十分認眞。
夜更深了,餐室的客人全已離去,只有梁麗琴和一個打掃女工在那兒。
忽然,有一個穿着米色雨衣、雨帽戴得很低的神秘男子走進餐室,他低聲的向梁麗琴借用電話,因爲這是常有的事,梁麗琴並沒有注意他,不過,那人的傷風及頻索鼻通的怪聲,却使梁麗琴感到討厭。
那神秘的男子撥通電話,用差不多聽不到的聲音和對方談話:「喂,是昌興公司賈磊先生嗎?」
「是的,你是姓鄧的?……我找你很久了,我希望跟你見面談談!」那個聽賈磊的老頭子在電話答着。「可是,我們並不認識,有什麽好談的呢?」
「姓鄧的,你心裡明白,我們之間不會無話可談的。」
「不過你要知道,我有理由拒絕你的呵。」神秘男子說。
「這個當然,哼,你也要明白,我是不會放過你的。」磊在電話用恐嚇的語氣說着。
「你好像在威脅我?」
「你怎麽理解都可以,總之,我要見你一見,……馬上,我在我的家門口等你。」
神秘的男人掛斷電話,向梁麗琴道謝離去。而梁麗、琴的工作也完結了,她交帶打掃女工照顧餐室後,便帶着疲倦的身子出門。
二
陰沉的富人住宅,正是「昌興」公司經理賈磊的住家,老態龍鍾,頭髮稀疏的賈磊此時正在寫字枱旁看文件,他緊縐眉頭,似有不可告人的大事立卽要解决。突然,他滿面怒容的往裡面叫他的妻子希瑪的名字,很快的,一個衣着入時,風塵味很濃,帶有幾分妖冶和陰郁神色的少婦出現在書房門口,她的年紀和賈磊相當懸殊,眼睛充滿神秘光芒,像有滿懷不可訴人的憂情。
「把我的牛奶拿來,我喝了還要出去呢。」賈磊說。
「這麼晚了還出去?」希瑪的聲音有㸃濃混神秘。
「我叫你拿牛奶,不是要你告訴我早或晚。」賈磊勃然大怒的說。
「外面好像要下雨了。」希瑪又是低沉的說。
「你怎麽廢話那麽多,我叫你快㸃兒,聽見沒有?……」賈磊怒氣的說。
希瑪沒有再說話了,她慢慢的離開書房,走到厨房,拿了玻璃杯倒上牛奶,她邊倒奶牛邊在思忖,心情顯得非常紊亂。不一會,她以迅速的動作從一個抽屜底拉出一瓶白色的藥粉來,用顫抖的手法打開瓶蓋,正欲把藥粉倒入牛奶中,忽然外面賈磊叫她一聲,嚇得她停住來囘答。賈磊沒再叫喚,她又重新舉起瓶子再要倒藥粉,驟然外面雷聲大作,閃電頻頻,把希瑪嚇得立即奔出廚房。正在希瑪跑出去不久,一雙穿上黑手套的手竟把希瑪未倒進牛奶的白色藥粉倒進牛奶中,旦用茶匙搞混,然後靜靜的離開。
賈磊急不及待的自己進廚房取牛奶,他喝上一口,希瑪却闖了進來,她見賈磊已在喝牛奶,神色很不安。當賈磊說牛奶沒有甜味時,她才吞吞吐吐的說出忘了放糖。賈磊怒兇兇的盯了她一眼,交給她牛奶空杯,拿起一把雨傘,準備出門。賈磊叫希瑪不要先睡,他囘來有事跟她談判,希瑪只好免强答應。
梁麗琴獨個兒走在冷寂的街道上,心裡很是害怕,越走越覺心寒,突然,在騎樓下有一個神色兇狠的男子向她走近,把梁麗琴嚇得連連倒退,那人繼續追上前,梁麗琴驚得發足狂奔,一輛的士經過她身邊,她下意識攔住的士,急急走入車中,吩咐司機忙㸃開行。
的士來到一個巴士站,有一個警察伸手攔車,司機只好把車停下,警察打開車門,一個穿米色雨衣的男子把一個頭髮稀疏的醉老頭子先抱上車,跟着自己才上去。梁麗琴被他兩人擠得很不舒服,不耐煩的盯了那穿雨衣的男子一眼,她覺得很奇怪,那男子和打電話的神秘人一樣,不斷的索吸着鼻通。
車子走了一段路,來到電油站,司機說聲「對不起要加油」便下來加電油。那神秘的男子乘人不覺悄悄的走下車,四顧無人,便加快脚步轉變走去了。
梁麗琴煩悶的呆坐在車中,那個似喝醉了的老頭忽然失去重心的往她身邊倒下,梁麗琴厭氣地推倒他過去,不一會,老頭子又再倒過來,把梁麗琴氣得想開聲罵他,可是當她望過去的時候,老頭子那瞪大而散光的雙目,把她嚇得叫將出來,那是一個僵直了的屍體!梁麗琴從未見過死人,驚得急急地去開車門狂奔離開電油站。她本能地往胡明林住的「紅蝙蝠公寓」跑去。
梁麗琴面色青白的拍着胡明林的房門,穿上睡衣的胡明林驚奇的迎了她進房内。梁麗琴發狂的撲向胡明林懷中,久久說不出話,等胡明林再三追問,她才顫抖地告訴他見到一個可怕的死人。胡明林倒上一杯熱茶給梁麗琴壓驚,這樣,梁麗琴才吶吶地把經過的驚人事情對胡明林說出。
「可能他只是喝醉吧了。」胡明林安慰地說。
「我清楚的看見他的臉,可怕極了,嘴上好像還有血流出來。這是一個死人,我相信······」
「這是你的幻覺,心裡害怕見死人,所以看出來就像死人囉。」胡明林捏住梁麗琴的手,温情地慰解她。
「可是,他明明是眞的死人嘛!」
「好了,好了,就算是眞的吧,現在事情已經過去,別再想它。看你,身上濕透了,揩揩汗吧。」胡明林替梁麗琴抹去面上額角的汗水,梁麗琴提出囘家,胡明林連忙穿上衣服,陪她出門。
梁麗琴心情幌忽的和胡明林下樓,當他們走到公寓大門的時候,一個索着鼻通的穿雨衣男子匆匆闖入來,梁麗琴怔住了,她用懷疑的眼光往那人上下打量,胡明林催她行動時,她才從沉思中驚醒,急急的和胡明林離開公寓。
三
第二天早晨,梁麗琴坐在大廳吃早㸃,她邊吃邊看報,突然,她給一段套了紅字的新聞吸住了,那大字標題寫着……「午夜兇殺案,白牌車上屍體橫陳,死者是昌興公司經理賈磊。她看完新聞內容,梁麗琴面色刷的變白,因爲內文說疑兇胡明林已帶返警局。她不明白這是什麼一囘事?自己目擊的謀殺案,竟和胡明林有關?
梁麗琴正在癡癡的想着,就在這時候女傭竟帶了兩個陌生人進來,那陌生人說是警局派來的,請梁麗琴到警局去一次,她的未婚夫胡明林要見她,梁麗琴安定地隨他們去了。
梁麗琴踏入探長室,立卽看見昨晚開的士的司機,那司機見她進來便指着她對探長說:「就是她,她是第一個上車的人!」另外,探長室還有好幾個男女,他們都是昌興公司的職員,探長正向他們查詢着。
王探長見梁麗琴進來,特地上前迎接,而且領她進內室和胡明林見面。
胡明林一見梁麗琴,緊緊的捉住她的手,叫她爲他脫寃,梁麗琴激動的望住心裡認爲冤枉的未婚夫。王探長對他們說:要他們談一談,他交代了外面的事然後再進來跟他兩人說話。王探長離去,胡明林和梁麗琴相對坐了下來。
探長室這時十分熱鬧,昌興公司的職員,分別供述有關經理在公司的行動,以助警方破案。
「各位,你們都是胡明林的同事,死者賈磊是你們的經理,現在胡明林的疑嫌很大,除了我已經掌握的一些證物外,還想從你們當中了解一些關於他和經理之間的事情。」王探長咬着烟斗,神氣地說。
在昌興公司的職員中,有一個自稱對偵探學很有研究的青年立卽站起來走近王探長,他的名字叫艾東河,是一個瘦小而非常自負的傢伙。
「探長,我根據一些現象推測,我能肯定一㸃,就是賈經理和胡明林之間有經濟上的糾葛。第一,兇案是在昨天晚上發害生的,而昨天白天我聽見他們在經理室吵架,吵得很厲,好像是爲了一筆錢,賈經理很生氣,拍桌大罵。」艾東河口沫橫飛的說,其他同事聽了却大不以爲然。
「第二,曾經有一個時期,賈經理很重用胡明林,要昇他做公司的營業主任。哼,我艾東河做了五年還是個小職員,他來了才三年就要升營業主任!我眞不服氣,爲什麽我就不能升營業主任呢!」
「艾先生,現在不是談你升營業主任的事!」王探長不耐煩地打住艾東河的話。
「好,不說就不說。」艾東河停了一會,繼續忍不住又說:「可是,後來經理却改變主意,把他的弟弟從新加坡調囘來當營業主任。所以,胡明林就含恨在心動了殺機。而車裡的男人和胡明林的身材差不多,這不是很簡單的事嗎?」
「你的話雖然很有道理,不過現在下結論則太早,有許多問題還不能肯定的。」王探長站起來走了幾步。
「我還懷疑胡明林的未婚妻梁小姐是同謀。」艾東河又神氣的說,他還用目擊經過似的神情說出謀殺的過程,他說胡明林把賈經理灌醉,女的先上車,後來男的把死者弄進去,兩人在車中把他勒死,乘司機加油便逃走,假如不是車子加油,司機可能也賠上一條命。艾東河說來活靈活現,但王探長和他的同事却並不表示同意,這使他很感掃興。
談了一會,王探長把他們送出門,聲明隨傳隨到要他們傾力合作,艾東河自告奮勇要協助王探長破案。
王探長囘到內室,胡明林大聲的向他發誓沒有謀殺賈經理。王探長問及他和賈磊吵架爲一筆錢的事,胡明林全承認,却說自己未因此事動殺機。王探長取出一張胡明林的咭片,梁麗琴說是她掏錢時掉下的,背後有胡明林爲她記下姨媽看病的醫生電話。後來王探長取出一條綉有「M·L」英文字母的白絲圍巾,問「M•L」是否胡明林的英文縮寫?胡明林㸃頭稱是,王探長告訴他,絲巾就是殺死賈磊的兇器,胡明林聞言大失常態,頻呼寃枉。梁麗琴挺身而出爲胡明林辯護,可是王探長說他們是未婚夫妻,法律上不能讓她的辯護生效的。最後,梁麗琴對胡明林說:「爲了洗脫你的冤罪,我一定要查出兇手來,你放心吧!」
王探長陪梁麗琴出內室,當梁麗琴經過探長室的時候,她見到賈磊的妻子陳希瑪,從陳希瑪的神色中,她不禁對這個女人起了疑心。另一方面,她决定首先要查出絲巾成爲兇器的内幕。
四
翌日,梁麗琴便獨個兒去「紅蝙蝠公寓」胡明林的住處,她剛進房,便發覺房內的東西亂得一團糟,顯然已被人搜查過。梁麗琴沉重地把東西西收拾好,同時順便找尋胡明林的絲巾,但她找遍所有的抽屜,仍未發現絲巾的踪影。突然,洗衣婦把胡明林托洗的衣服送來了,在那堆衣服上面赫然有着那條綉有「M•L」的絲巾。梁麗琴故意對那洗衣婦說絲巾不是胡明林的,洗衣婦連忙道歉說又送錯了,那絲巾其實是十二號房鄧培輔的,梁麗琴又從洗衣婦口中知道那姓鄧的是個珠寶店售貨員。等洗衣婦出去,梁麗琴連忙伏在窗邊偷看對房的鄧培輔在房中的情形。
梁麗琴清楚的看見鄧培輔底面孔,他不斷的嗅着鼻通,從鄧培輔的外型和他嗅鼻通時的神態,她肯定他就是那個借用電話,抱死屍上車的神秘男子。當那洗衣婦送上絲圍巾的時候,鄧培輔滿面懼容的搶過絲巾,推洗衣婦出門,跟着他緊張地把絲巾塞進褲袋,匆匆的出去。梁麗琴看他離開房間,便冒險地從露台爬過去鄧培輔的房中,翻查他的抽屜,找到一張鄧培輔的名片,而旦發現了那件米色帶有血跡的雨衣 就在梁麗琴埋頭搜查的時候,鄧培輔神色匆忙的折回房中梁麗琴急無可避,只好躲入衣櫃內。
鄧培輔打開衣櫃,幸然他過份緊張,並未發現梁麗琴在裡面,他拿出米色雨衣,重新把櫃門關上,但他關得不緊,櫃門自動的打開了,梁領琴正好從櫃門的大鏡中見到鄧培輔在廳中的動靜。
鄧培輔從袋中掏出一瓶電油,把絲圍巾放在面盆中,灑上電油,點火把圍巾燒着,然後又用電油把米色雨衣上的血跡洗去,不一會,他將雨衣重新放入衣櫃,便捧了面盆進廁所。梁麗琴乘他進去時,便急急地從露台再回到胡明林房中。她突然很失望,眼看一切證據都給鄧培輔毀了,沒有證據,就不能控告鄧培輔的謀殺罪名。沉思好一陣,她決定到珠寶店去認識鄧培輔,作進一步偵查。
梁麗琴把車停在鄧培輔工作的珠寶店對面,靜等鄧培輔出來,豈料她竟又給一個人跟踪着,艾東河坐在跑車裡,遠遠的瞪住梁麗琴,並且用攝影機拍了她窺視琛寶店時的照片。鄧培輔出來了,艾東河又迅速拍一張他出店門的照片。一會兒,鄧培輔開車離開珠寶店,梁麗琴立即牢牢的跟在他的車後,她的車子後面却又跟了艾東河的跑車。
鄧培輔的車子頻頻轉彎,梁麗琴機驚地跟着,可是,冒失的偵探迷艾東河却把跑車撞向一輛貨車,非但失去了梁麗琴車子的踪影,倒又給貨車司機痛罵一頓。
梁麗琴緊緊的追着鄧培輔,他們來到一條幽靜的公路,忽然,鄧培輔的車子在一棵大樹邊停住,有一個摩登的女子從樹後走出來,神秘地走入他車中,兩人竟在車裡擁抱親吻。梁麗琴要看看那女子的面孔,便把車開過鄧培輔的車子,這次,給她發現了驚人的秘密,原來那女子是賈磊的妻子陳希瑪,從他們的親熱情形看來,梁麗琴斷定賈磊是死在這對狗男女的陰謀佈局中。
梁麗琴把偵查的經過告訴牢中的胡明林,胡明林鼓勵她繼續追查下去,務要獲得眞憑實据,救他出牢籠,梁麗琴深情的答應他。這時,胡明林取出香烟來抽,發覺梁麗琴送他的打火機不見了,梁麗琴追問他在那兒失去?胡明林支吾答不出話來,只求梁麗琴原諒他的粗心。梁麗琴並沒有怪責他,然而,因爲打火機的失踪,她却產生了一個新的疑惑。
深夜,梁麗琴神秘地矮身躱在賈磊家的花園中,她正要進行對陳希瑪的查探。在厨房的大窗裡她發現陳希瑪把抽屜庇放着一瓶藥粉取出來,放進一個黑色皮包中,又在皮包裡拿出一根鎗,看了一會重新放入皮包,她畧沉思一陣便離間廚房走到大廳,打開電話機下的抽屜把皮包放進去,跟着匆匆忙忙的入房間。梁麗琴飛快地取了把生菓刁欲開抽屜,可是努力好些時,仍沒法把抽屣弄開。這時她又聽到陳希瑪的高跟鞋聲,在危急的形勢下,她連忙閃入電話房的帳圍裡。陳希瑪站在電話前面,電話給响了,她小心地拿起電話低聲的和對方說話打電話來的是鄧培輔,他命她處處留神,因謀殺案已把她牽入去了,陳希瑪答應着掛斷電話,急忙打開抽屜,取出黑皮包上樓去。梁麗琴眼看證据又失却,不禁跺足生氣。
賈家的門鈴發狂的响着,陳希瑪惶懼地去開門,原來按鈴的是額角貼上膠布的艾東河,他手上捧着一束花陳希瑪冷冷的和他打招呼,艾東何却多情萬種的向陳希瑪纏說不休,献上鮮花,便如痴如醉的站在陳希瑪身邊。
陳希瑪問及艾東河夜訪原因,艾東河便把跟踪梁麗琴的經過——對陳希瑪說了,還把拍下來的鄧培輔和梁麗琴的照片給她看。見了鄧培輔的照片,陳希瑪萬分驚慌,她馬上施展解數,柔情萬種的勸艾東河別再理這件事,艾東河給她迷布,痴痴地㸃頭答應她。這一切情形。都結躱在住圍內的梁麗琴看進去了。
第二天的上午,梁麗琴打扮漂亮到珠寶店去,她裝着選購手飾認識了鄧培輔,鄧培輔並不知她在偵查他到被梁麗琴的美色迷住,答應精選些飾物,送到梁麗琴家去讓她挑選,他們約好明晚八時見面。
梁麗琴走了不久,陳希瑪的電話來了,她約鄧培輔到效外去有要緊事情轉告他,鄧培輔掛好電話,立即飛車前去約定的地方。
陳希瑪見了鄧培輔便指責他不仔細,竟給胡明林的未婚妻發現可疑處,旦進入了她的圈套。鄧培輔不明所指,陳希瑪取出照片,鄧培輔這時才恍然大誤:原來那個自認姓方的美麗少女,就是數度追查他的人,於是他决定明晚不去找梁麗琴,生怕會跌落她安排好的圈套。陳希瑪問鄧培輔有何疑㸃讓梁麗琴抓到?鄧培輔只好對陳希瑪叙述當晚他對賈磊行兇的情形:賈磊見到鄧培輔,限他三天離開這碼頭,否則就不讓他活下去,因他已查清奸夫淫婦的一切不道德行爲。鄧培輔被賈磊威協着,忽動殺機,把賈磊推倒,後見他滑在地上,便用圍巾弄死他,不料這時有警察經過,只好裝作朋友喝醉了扶他囘家的樣子,驚察代爲攔的士,那時的士内已有一個女客,但他却沒看清她的面目。說到這兒,陳希瑪便斷定那女客就是梁麗琴,鄧培輔聽了,立卽狠狠的說:「一不做二不休,殺她滅口!」
到了約好的時間,鄧培輔打電話告訴梁麗琴,說沒空去她家,反而約她第二晚到公寓找他,好好的談談挑選珠寶的事。梁麗琴爲着救未婚夫,她决定冒一次險,答允了鄧培輔的約會。
五
因爲赴鄧培輔的約是一件相當危險的事,梁麗琴特地到警署對王探長報告,希望王長暗中保獲她。王探長叫她別管這件事了,原因是謀殺案有新變化,賈磊不是給勤死而是給毒死的,追查的線索只有賈磊遺下的兩傘柄上的小指紋。梁麗琴對王探長表示要取得鄧培輔的指膜囘來控告他的謀殺罪,同時,她對賈磊的妻子陳希瑪也有很大的懷疑,很可能陳希瑪的小瓶白藥粉正是毒死賈磊的東西。王探長對梁麗琴的自告奮勇,只付諸冷淡的微笑。
梁麗琴和鄧培輔約會的時間是晚上八㸃,豈料在他們未見面以前,艾東河却先來一步,他裝成一個冷氣機修理工人,對公寓管理員說是鄧培輔打電話約他來修冷氣機的,管理員只好帶他進鄧培輔的房去。原來艾東河是在進行對鄧培輔的偵查工作,他把冷氣機拆開,巧妙的裝上一個活動攝影機,以備把鄧培輔會見梁麗琴的情形拍攝下來,供王探長破却離奇的謀殺案。艾東河的按裝手法相當不錯,等他把攝影機佈置好輕鬆地從鄧培輔房裡走出來時,鄧培輔仍未從珠寶對囘來,而艾東河的巧妙安排,眞是神不知鬼不覺,這是他唯一的總明表現
八點剛打過,鄧培輔便春風滿面的扶着梁麗琴入他的房間,他故作多情的對梁麗琴說進體貼的話,使梁麗琴內心感到討厭面上却强裝笑容。
等梁麗琴坐了下來,鄧培輔把一些首飾拿給她看,梁麗琴支唔的應付首飾的買賣事情,其實鄧培輔也是心不在生意,只想殺她滅口而已。放下生意不談,兩人都覺輕鬆。
不一會,鄧培輔提出喝酒慶祝兩人的友誼開始,他裝成十分多情的對梁麗琴說:
「方小姐,我們生意已談過了,我的家除了談生意以外,還是個交朋友的好地方呢。」
梁麗琴聽鄧培輔這樣說,便裝出甜密的笑客陪他笑,當鄧培輔去倒酒的時候,梁麗琴假作修飾,取出小鏡來,偷偷地從鏡裡偷看鄧培輔的動作,果然被她發覺鄧培輔在一杯酒裡倒了些葯粉,梁麗琴心裡有數,故作歡容,不加孝慮的接過鄧培輔送上的酒,一喝而盡。鄧培輔又去倒酒,她便連忙把口中含着的酒吐出來,第二杯酒未喝前,她已說面熱不舒服,鄧培輔扶她坐下後去收拾剛才取來看的珠寶,梁麗琴連忙撕下兩片膠紙貼在手心,借替鄧培輔看掌紋爲題,把他的小指膜印下,之後,她便裝昏醉倒在沙發上鄧培輔見她倒下,深慶大功告成,向樓下的陳希瑪示意,兩人合力動手殺梁麗琴。
陳希瑪取出那瓶白葯粉看了一看,面上忽顯驚奇之色,低聲的問鄧培輔葯粉給她時是否半瓶?鄧培輔告之是滿瓶,陳希瑪不信,因她根本未用過,何以會少去一半?鄧培輔說她已毒死賈磊,自是用去一些。陳希瑪極力否認曾下葯毒賈磊兩人爭了一會便不再討論,鄧培輔對陳希瑪說去胡明林房中佈置一切,等她把梁麗琴毒死移尸到胡明林房中,把所有罪名推到胡明林身上,彼兩人便可逍遙法外,覓地過雙宿雙樓的時光了。陳希瑪目送鄧培輔出去,便倒出葯粉,準備灌梁麗琴服下,豈料梁麗琴突然一個翻身,用盡生平氣力把陳希瑪制住,又用枱布將她裹綑着,然後匆忙的離開房間,往找王探長。
鄧培輔安排好胡明林的房間,便囘到自己房中,頻喚陳希瑪都沒有囘應,見沙發上包住的人仍在動,生怕梁麗琴未死,便加把力將她刺死,馬上背了尸體放進胡明林的床下。鄧培輔透了口氣,把尸體打開來看,出乎意外的變化,叫他嚇得呆了半响勒死的那個女子並非梁麗琴,而是他的情婦陳希瑪,陳希瑪死狀慘厲,使心狠手毒的鄧培輔也不敢多看。他眞料想不到自已竟是殺死陳希瑪的兇手,一想到殺人償命,他連忙退出胡明林的房間。
六
因爲陳希瑪的被殺,胡明林的謀殺罪名更被肯定,而努力欲破案的梁麗琴,竟也因案上案而被扣留。她印得鄧培輔小指紋的膠紙掉了,不過即使存在也沒用,王探長告訴她賈磊傘柄上的小指紋只是一個警察的指紋,那警察就是攔的士被兇手上車的人。如此一來,梁麗琴非但不能給未婚夫洗罪,連自己也變成被監視的帮兇了。
正當梁麗琴和鄧培輔在探長室對口供的時候,艾東河拿了活動攝影機拍下的菲林進來,要求探長放影,聲明是可供破案的獨有資料,王探長領大家到放影室去,艾東河神氣地把自己的傑作放影出來,這是鄧培輔殺死陳希瑪的過程紀綠,王探長看完影片後命人扣下鄧培輔旦忙對梁麗琴道歉,他表示十分佩服梁麗琴死裡逃生的機智。可是當鄧培輔被押入來時,他狂瘋地大聲的爲自己伸辯,說自己沒有下過毒謀殺賈磊,王探長一㸃也不理會他的伸辯命人快些將他押下。只有梁麗琴知道鄧培輔並不是眞兇,因爲鄧培輔和陳希瑪在房中的對話,她聽得十分清楚,警方並未能查出眞兇來。因此眞正的兇手,很可能會藉着鄧培輔的被補而逍遙法外。她本來想向王探長提出數項疑㸃,同時準備把一些破案捕兇的線索說出來,但她又怕自己推測的並不完全正確,所以暫强自時保守秘密。梁麗琴踏出探長室,便决心要再冒一次險向另一個可疑的人偵查,這次她得借助賈磊的胞弟賈平的協助,由於賈平和已故賈磊十分相似,眞兇將會誤把賈平爲賈磊,到時兇手所採取的對付賈平的態度便足以証明賈磊是否死在他手中。當梁麗琴想到要揭示眞兇假面具的時候,她面上立時現出一層慘淡的顏色,因爲找到眞兇她將要作一次最大旦最痛苦的犧牲。
到底梁麗琴要偵查誰呢?她心目中的眞兇和她有什麽關係?而她又將怎樣去進行偵探?陳希瑪失去的半瓶毒葯是誰倒下牛奶的呢?那人殺賈磊爲了什麽?有關兇手行兇的眞相,還是留待影片向觀衆詳細作交代吧
——完——
"RED BAT APARTMENT"
The Stoty
On her way home from Lan Sin Restaurant, Liang Li-chin is horrified to have beheld a man's body inside a private hired-car. But when she explains what she has seen to her fiance Hu Ming-lin at his Red Bat Apartment, she is no longer sure whether it was a drunkard or a corpse.
But Hu is arrested by the Police as the suspected murderer of his boss Chia Lei on certain material evidences: a/ Hu's visiting card has been found near the corpse; b/ the scarf which atrangled Chia to death belongs to Hu as there are his initials M. L.; and c/ he has been seen to have quarreled with Chia. But somehow Hu denies he has killed Chia.
Liang now recalls that she has seen a atrange figure, a man, that night in the car. She is sure he was not Hu, but the Police Inspector, is not a bit convinced, especially because of her relation with the suspect, Hu.
Liang feels she must act fast, if she is going to save her fiance's neck. She goes to the Red Bat Apartment and across the window she seems to have seen the man most likely to be the murderer, who is washing off blood prints from his cvarcoat and burning a scarf. So Liang begins to shadow the man, whom she soon finds out is a man by the name of Teng, working for a Jewellery shop. She further discovers that Teng seems to have some personal and private affairs with the widow of the murdered Chia. Now Liang is convinced it must have been a case of pre-meditated murder committed by Teng with Chia's widow as his accomplice. But still Liang lacks material proofs to support her observations, and Inspector Wang is still skeptical about her story.
Meantime, laboratory report confirms Chia has not died of strangling but has died of poison. That night Liang manages to sneak in into Chia's house where she sees the deceased's widow trying to hide a bottle of poison. But Liang's efforts to get hold of that bottle is failed as she is surprised by a clerk of Chia's company, a man named Ngai who has himself been shadowing Liang in the hope that he himself could report it to Mme. Chia in return perhaps for both appreciation and promotion.
By now Chia's widow has decided to muzzle Liang by getting rid of her. But Liang manages to get scquainted with Teng in an effort to squeeze something out of his mouth. She 'dates' Teng at the Red Bat Apatrtment, only to realize that she is herself in great danger. But the alert, charming Liang somehow pulls herself out of such jeopardy. Teng meets with his own violent death. Liang soon realizes that the real murderer is still at large — and it is only coming to the end of the picture that we come to know just who is he or she.
紅蝙蝠公寓本事
深夜,梁麗琴離開蘭心餐廳囘家的途中,在一輛白牌車上發現了一具被人勒斃的可怖的死屍,大驚之下,她跳出白牌車失魂狂跑,她跑到未婚夫胡明林所住的紅蝙蝠公寓,將所見告之,胡明林細問之下,梁麗琴也不能肯定剛才所見究竟是醉漢還是死屍,胡明林安慰一番送歸。
第二天,出人意料的,胡明林被捕了,罪名是謀殺他服務的那家公司的經理賈磊,而賈磊就是前晚梁麗琴在白牌車內發現的死屍。警方掌握的証據是相當充份的。一:在賈磊屍體旁發現胡的名片,二:勒在脖子上的絲巾是胡的,上有ML二英文字母,三:胡明林與賈磊之間有宿怨,二人在前一日會為經濟問題和胡的升職問題發生劇烈爭吵。這三㸃,胡明林都俯首承認,但他仍堅持否認殺賈。
因出事之時梁麗琴在白牌車上,當時有一男人挾死屍上車,後來中途棄屍遁去,這人面貌雖然沒有看清楚,但梁麗琴能肯定該人决不是胡,雖然她百般向警局的王探長去解釋,但由於她跟胡的特殊身份和警方掌握的充份証據,她為胡的伸辯,只落一徒勞的結果。
為了挽救未婚夫的生命,梁麗琴到紅蝙蝠公寓去偵察,因為她發現那夜挾死屍上車的陌生男人正住在胡對窗的房間。由於在胡房內窺到對陌生人有洗刷外血跡與焚燒一條絲圍巾的行動,更使梁確信此人實為殺賈磊的兇手。
梁麗琴開始暗中偵察其人,知道他姓鄧是一家珠寶店的職員。進一步跟踪的結果,發現姓鄧的跟新的賈磊太太之間有着曖昧,梁恍然大悟,她確信這是通奸同謀,就將所見去告王探長,但因空口無憑,不為所信。
與此同時,案情已有了轉變,原來以為賈磊是死于勒斃,經過驗屍,証明非死于勒斃而是死于中毒。雖然案情經此突變,梁仍深信兇手是賈太太和那姓鄧的同謀,於是她夜探,果然發現太太正在藏起小小的一只毒藥瓶,她準備偷這個證據,忽然被半途殺出的賈公司的一名職員所擾亂,該人是艾東河,是一個偵探迷,他懷疑兇手是胡梁同謀,所以多日來一直在跟踪梁,又為了向賈太獻慇懃,所以不斷將跟踪結果來告訴賈太。梁偷藥不成,悄離賈宅之時,在草地上拾到一物,使她對案情又有了新的看法。
這時,賈太太跟姓鄧的由艾處知道梁在暗處偵察,决殺梁滅口,而這時梁也因了破案起見,設法去結識了,於是鄧約梁至紅蝙蝠公寓幽會,在這緊張的場面裡,憑了梁的冷靜對付,終於化險為夷,並使兇手自食惡果。案情到此,似乎結束了,但偏偏又沒有,原來殺買磊的眞兇還在法網之外,究竟眞兇是誰呢?這就要看了影片以後才能分曉了。
高遠的幕上幕下
最初,高遠在銀幕上以正派小生出現,特別是像青年學生那一類角色,演來中規中矩,頗合身份,在「小月亮」片中,給人的印象特別好。後來,如「荳蔻年華」、「迷魂阱」等影片問世,高遠忽然演起反派角色來了。而且演得很出色。許多影迷寫信問高遠,問他爲什麽變了戲路?高遠的答覆是,當了一個演員,什麼角色都得演,只要有戲做。正派?反派?這一㸃他是不考慮的。由於他肯演和演得好,因此長城、鳳凰製片人每逢新片有花花公子的人物時,便很自然的想到他,以致高遠成了正反面的熱門貨了。
高遠在銀幕上忽正忽反,在銀幕下是有正無反的,這句話還格外適用於高遠對太座的態度。高遠自從和陳思思結婚以來,從不高聲答話,遑論反對了。他和陳思思合演「紅蝙蝠公寓」,有時碰到冲突的塲面,高遠必然悄悄地向陳思思打一聲招呼,以免陳思思發生錯覺,這寃枉可大了。讀者以爲我的話說得過火,不妨看看「紅蝙蝠公寓」,便知其中大有道理了。
心上人!王葆眞也有了心上人?
「心上人」是全部青年人合作的喜劇。編劇張森,導演張鑫炎,李啓明,這三個人年齡加起來,不會超出七十五歲。演員方面,王葆眞還是天眞氣十足。傅奇是出名的小傅。江漢連愛人還未搵到。鮑方標準大孩子,雖然他常常演老年人角色,然而不脫頑皮性格。李炳宏比王葆眞大不了多少。總而言之,青春氣息充滿在「心上人」影片裡。
實際上,「心上人」確乎是一部靑春火熱的愛情戲劇,以這一羣青年人合作,當然非常切合。青年人都有新奇的想法,灌注在電影裡面,還會不生動活潑嗎?別的不談,單從戀愛事實上看去,就足夠你大發一笑了。
不論從言語,行動上來看,王葆眞是成熟了,成熟的姑娘,最容易使人發生興趣的,是她的戀愛問題?何况像王葆眞這麽一位著名的電影演員。因此,許多影迷對王葆眞的愛情生活,表示十分關切。王葆眞是否有了戀愛對象呢?這一㸃,可以從王葆眞本人「搖首示意」來說明。然而,王葆眞的愛情生活不是沒有,那是在影片中,在「心上人」裡。
樑上君子 劇情簡述
夏屛康律師事務所的客廳。秘書白夢蘭正在幫助夏律師小姨愛蘭準備功課,肥胖的家庭教師馬露西,全神貫注在一旁看偵探小說。王瑞亭——與夏律師十年不見的老同學——來探訪夏律師並約夏於當天晚上去國際飯店聚餐,跟白秘書交談一囘走了。白秘書向愛蘭乘機示愛,馬露西大不順睛,彼此冲突了幾句,不歡而下。白秘書約愛蘭晚上相會,不想夏律師囘來了。夏律師滿臉喜色,自吹自擂,說他在法庭上如何爲小偷包三辯護,使包三獲得第十九次無罪釋放,同時叫白秘書去請太太出來。當夏律師見了太太愛梅,不禁以律師的口氣反對她與屠副巡長接近。愛梅不服,說她和屠副巡長接近,實際上是帮助自己丈夫,相反的,她要求夏屏東不要跟包三來往。夏律師覺得太太很司笑,因爲包對於本人的事業有很大的幫助。忽然,屠副巡長駕,夏律師不願見他而迴避。愛梅週旋屠副巡長,目的要從他那裡得到一件大敲詐案的證件,而屠副巡長却也利用這一㸃誘惑,約愛梅到他孤居的公寓裡去,愛梅不肯,便約了晚上在此相見,屠副巡長欣然告別,出門時却給小偷包三瞧見。包三來給夏律師出主意,勸他扮了小流氓去探匪窟,夏律師渴望名震環宇,决定去冒險一下,誰知匆匆忙忙,却把自己的身份證件遺失在家裡。
當天晚上,愛梅因爲屠副巡長要來,催愛蘭囘房,但愛蘭與白夢蘭有約,藉口溫習功課,準備開通宵。愛梅暗暗着急,答應送禮物給愛蘭教師才把妹妹叫囘房裡去。屠副巡長一身制服,帶着冰淇淋和朱古力來會愛梅。談話中,屠副巡長深恨包三,原因是他會被包三捉弄,以致害他不能升爲正巡長。誰知冤家路窄,包三突然出現。屠副巡長喜出望外,要把包三押返警局。包三指屠副巡長竊玉偷香,罪名更大,嚇得屠副巡長噤若寒蟬,低頭自認不是,還以冰淇淋與朱古力糖孝敬。包三爲了外面戒嚴,到裡面借用夏律師的服裝,屠副巡長乘機溜去,預備叫警察來捉包三。不想警察趕來,幾乎把白夢蘭當作小偷,而且將包三認作了夏律師。王瑞亭帶着醉態親自來邀夏律師,却將包三邀了去。夏屏康發覺自己身份證丟失,囘來找尋,警察看見他一身襤褸衣服,便把他認作包三而逃了去。
第二天早晨,愛梅奇怪王瑞亭在客廳裡打瞌睡,一問之下,原來王瑞亭是來向夏律師討還手錶的,他說夏律師開玩笑,玩玩魔術,却將他和傅教授、張校長的錶都玩了去。包三進來,不承認自己是夏律師,弄得王瑞亭疑疑惑惑,捏着去尋張校長。愛梅不明白夏律師到那裡去了,恰好屠副巡長前來,一眼看見包三,吃了一驚,恰巧夏律受了一夜冤枉官司囘家,把屠副巡長狠狠的罵了一頓,包三諷刺夏律師太愛出風頭,咎由自取,說得夏屏康啼笑皆非。王瑞亭帶着傅教授、張校長來見夏律師,大家怪自己酒喝醉了,竟認錯了人,在哈哈大笑聲中,他們十分滿意,那個樑上君子包三跟住警察到警局裡去了。
紅蝙蝠公寓
電影小說
一
夜色已籠罩大地,郊外的幽靜餐室,這時顯得更是冷寂得怕人!
在餐室沉寂的角落,坐滿懷心事的胡明林,他不斷的看着腕錶,似在急着等什麽人,他不時往外面看,面上呈現陣陣失望的神色。忽然,胡明林面色開朗了,因爲他急於要見的未婚妻梁麗琴已出現在他眼前。
胡明林取出一枝香烟,梁麗琴體貼地擦着打火機給他㸃上,兩人便又含情默默的坐下來。
「明林,讓我告訴你一個好消息,我們的事,姨媽都答應了。」梁麗琴甜絲絲地說。
「什麼事呀?」胡明林愕然地問。
「你怎麽了?我們結婚的事你也忘啦?」
「哦。」胡明林歉意地對未婚妻笑笑。
「姨媽說,等我們結了婚,她可以讓一間房給我們,那我們就不用到外面去租房子哩。」梁麗琴稍停一會,接著又說:「這樣我們可以省很多,再說,你我都有職業,將來的生活一定會過得很好的。」
胡明林並不因聽了這話而高興,他站起來走了幾步,坐在矮樹旁的椅子上,梁麗琴也隨着他坐在那兒。
「麗琴,今天我約你出來,就是要告訴你一件事!……我們暫時不能結婚!」胡明林難過地說。他的話使梁麗琴感到驚異萬分,她用不解的眼色盯住他。
「我計劃向經理借一筆錢結婚,可是他沒有借給我。麗琴,結婚是件大事,要辦得體面㸃才不讓人笑話。譬如房子,一間是不夠用的。」
「難道你想頂一層?」梁麗琴諷刺地向胡明林問。
「不,我想買一層!還有,我連個鑽戒也沒給你,這太不像樣了。」
「難道我是那種愛慕虛榮的女人?」
「我知道你不是,可是我要你幸福,要你享受,難道這不好嗎?」胡明林懇切的說。
「我眞不明白,你怎會有這個想法的?你別忘了,你是個小職員呀。」
「我有辦法借到這筆錢。經理欠了我一筆人情債。」胡明林發覺梁麗琴疑惑的看着他,便連忙解釋說:「這是生意上的一筆舊債,你不懂得的。」
「要是經理一輩子不借錢給你,那你就一輩子不結婚了?」
「他不會不借的。」
「明林,我是嫁給你,不是嫁給錢,你囘去再想想吧,再見。」梁麗琴匆匆的離去,胡明林在背後叫她,但一㸃作用也沒有,梁麗琴已走遠了。
梁麗琴囘到姨媽開的「蘭心餐室」這是她工作的地方。也許因爲過了十一㸃的緣故,餐室裡只有三分一的客人,餐室内顯得相當靜寂。
梁麗琴走到櫃面,接代了姨媽的工作,目送姨媽出門囘家,便埋頭算起賬來了。她心裡雖有着不愉快的心事,然而工作起來,都仍是十分認眞。
夜更深了,餐室的客人全已離去,只有梁麗琴和一個打掃女工在那兒。
忽然,有一個穿着米色雨衣、雨帽戴得很低的神秘男子走進餐室,他低聲的向梁麗琴借用電話,因爲這是常有的事,梁麗琴並沒有注意他,不過,那人的傷風及頻索鼻通的怪聲,却使梁麗琴感到討厭。
那神秘的男子撥通電話,用差不多聽不到的聲音和對方談話:「喂,是昌興公司賈磊先生嗎?」
「是的,你是姓鄧的?……我找你很久了,我希望跟你見面談談!」那個聽賈磊的老頭子在電話答着。「可是,我們並不認識,有什麽好談的呢?」
「姓鄧的,你心裡明白,我們之間不會無話可談的。」
「不過你要知道,我有理由拒絕你的呵。」神秘男子說。
「這個當然,哼,你也要明白,我是不會放過你的。」磊在電話用恐嚇的語氣說着。
「你好像在威脅我?」
「你怎麽理解都可以,總之,我要見你一見,……馬上,我在我的家門口等你。」
神秘的男人掛斷電話,向梁麗琴道謝離去。而梁麗、琴的工作也完結了,她交帶打掃女工照顧餐室後,便帶着疲倦的身子出門。
二
陰沉的富人住宅,正是「昌興」公司經理賈磊的住家,老態龍鍾,頭髮稀疏的賈磊此時正在寫字枱旁看文件,他緊縐眉頭,似有不可告人的大事立卽要解决。突然,他滿面怒容的往裡面叫他的妻子希瑪的名字,很快的,一個衣着入時,風塵味很濃,帶有幾分妖冶和陰郁神色的少婦出現在書房門口,她的年紀和賈磊相當懸殊,眼睛充滿神秘光芒,像有滿懷不可訴人的憂情。
「把我的牛奶拿來,我喝了還要出去呢。」賈磊說。
「這麼晚了還出去?」希瑪的聲音有㸃濃混神秘。
「我叫你拿牛奶,不是要你告訴我早或晚。」賈磊勃然大怒的說。
「外面好像要下雨了。」希瑪又是低沉的說。
「你怎麽廢話那麽多,我叫你快㸃兒,聽見沒有?……」賈磊怒氣的說。
希瑪沒有再說話了,她慢慢的離開書房,走到厨房,拿了玻璃杯倒上牛奶,她邊倒奶牛邊在思忖,心情顯得非常紊亂。不一會,她以迅速的動作從一個抽屜底拉出一瓶白色的藥粉來,用顫抖的手法打開瓶蓋,正欲把藥粉倒入牛奶中,忽然外面賈磊叫她一聲,嚇得她停住來囘答。賈磊沒再叫喚,她又重新舉起瓶子再要倒藥粉,驟然外面雷聲大作,閃電頻頻,把希瑪嚇得立即奔出廚房。正在希瑪跑出去不久,一雙穿上黑手套的手竟把希瑪未倒進牛奶的白色藥粉倒進牛奶中,旦用茶匙搞混,然後靜靜的離開。
賈磊急不及待的自己進廚房取牛奶,他喝上一口,希瑪却闖了進來,她見賈磊已在喝牛奶,神色很不安。當賈磊說牛奶沒有甜味時,她才吞吞吐吐的說出忘了放糖。賈磊怒兇兇的盯了她一眼,交給她牛奶空杯,拿起一把雨傘,準備出門。賈磊叫希瑪不要先睡,他囘來有事跟她談判,希瑪只好免强答應。
梁麗琴獨個兒走在冷寂的街道上,心裡很是害怕,越走越覺心寒,突然,在騎樓下有一個神色兇狠的男子向她走近,把梁麗琴嚇得連連倒退,那人繼續追上前,梁麗琴驚得發足狂奔,一輛的士經過她身邊,她下意識攔住的士,急急走入車中,吩咐司機忙㸃開行。
的士來到一個巴士站,有一個警察伸手攔車,司機只好把車停下,警察打開車門,一個穿米色雨衣的男子把一個頭髮稀疏的醉老頭子先抱上車,跟着自己才上去。梁麗琴被他兩人擠得很不舒服,不耐煩的盯了那穿雨衣的男子一眼,她覺得很奇怪,那男子和打電話的神秘人一樣,不斷的索吸着鼻通。
車子走了一段路,來到電油站,司機說聲「對不起要加油」便下來加電油。那神秘的男子乘人不覺悄悄的走下車,四顧無人,便加快脚步轉變走去了。
梁麗琴煩悶的呆坐在車中,那個似喝醉了的老頭忽然失去重心的往她身邊倒下,梁麗琴厭氣地推倒他過去,不一會,老頭子又再倒過來,把梁麗琴氣得想開聲罵他,可是當她望過去的時候,老頭子那瞪大而散光的雙目,把她嚇得叫將出來,那是一個僵直了的屍體!梁麗琴從未見過死人,驚得急急地去開車門狂奔離開電油站。她本能地往胡明林住的「紅蝙蝠公寓」跑去。
梁麗琴面色青白的拍着胡明林的房門,穿上睡衣的胡明林驚奇的迎了她進房内。梁麗琴發狂的撲向胡明林懷中,久久說不出話,等胡明林再三追問,她才顫抖地告訴他見到一個可怕的死人。胡明林倒上一杯熱茶給梁麗琴壓驚,這樣,梁麗琴才吶吶地把經過的驚人事情對胡明林說出。
「可能他只是喝醉吧了。」胡明林安慰地說。
「我清楚的看見他的臉,可怕極了,嘴上好像還有血流出來。這是一個死人,我相信······」
「這是你的幻覺,心裡害怕見死人,所以看出來就像死人囉。」胡明林捏住梁麗琴的手,温情地慰解她。
「可是,他明明是眞的死人嘛!」
「好了,好了,就算是眞的吧,現在事情已經過去,別再想它。看你,身上濕透了,揩揩汗吧。」胡明林替梁麗琴抹去面上額角的汗水,梁麗琴提出囘家,胡明林連忙穿上衣服,陪她出門。
梁麗琴心情幌忽的和胡明林下樓,當他們走到公寓大門的時候,一個索着鼻通的穿雨衣男子匆匆闖入來,梁麗琴怔住了,她用懷疑的眼光往那人上下打量,胡明林催她行動時,她才從沉思中驚醒,急急的和胡明林離開公寓。
三
第二天早晨,梁麗琴坐在大廳吃早㸃,她邊吃邊看報,突然,她給一段套了紅字的新聞吸住了,那大字標題寫着……「午夜兇殺案,白牌車上屍體橫陳,死者是昌興公司經理賈磊。她看完新聞內容,梁麗琴面色刷的變白,因爲內文說疑兇胡明林已帶返警局。她不明白這是什麼一囘事?自己目擊的謀殺案,竟和胡明林有關?
梁麗琴正在癡癡的想着,就在這時候女傭竟帶了兩個陌生人進來,那陌生人說是警局派來的,請梁麗琴到警局去一次,她的未婚夫胡明林要見她,梁麗琴安定地隨他們去了。
梁麗琴踏入探長室,立卽看見昨晚開的士的司機,那司機見她進來便指着她對探長說:「就是她,她是第一個上車的人!」另外,探長室還有好幾個男女,他們都是昌興公司的職員,探長正向他們查詢着。
王探長見梁麗琴進來,特地上前迎接,而且領她進內室和胡明林見面。
胡明林一見梁麗琴,緊緊的捉住她的手,叫她爲他脫寃,梁麗琴激動的望住心裡認爲冤枉的未婚夫。王探長對他們說:要他們談一談,他交代了外面的事然後再進來跟他兩人說話。王探長離去,胡明林和梁麗琴相對坐了下來。
探長室這時十分熱鬧,昌興公司的職員,分別供述有關經理在公司的行動,以助警方破案。
「各位,你們都是胡明林的同事,死者賈磊是你們的經理,現在胡明林的疑嫌很大,除了我已經掌握的一些證物外,還想從你們當中了解一些關於他和經理之間的事情。」王探長咬着烟斗,神氣地說。
在昌興公司的職員中,有一個自稱對偵探學很有研究的青年立卽站起來走近王探長,他的名字叫艾東河,是一個瘦小而非常自負的傢伙。
「探長,我根據一些現象推測,我能肯定一㸃,就是賈經理和胡明林之間有經濟上的糾葛。第一,兇案是在昨天晚上發害生的,而昨天白天我聽見他們在經理室吵架,吵得很厲,好像是爲了一筆錢,賈經理很生氣,拍桌大罵。」艾東河口沫橫飛的說,其他同事聽了却大不以爲然。
「第二,曾經有一個時期,賈經理很重用胡明林,要昇他做公司的營業主任。哼,我艾東河做了五年還是個小職員,他來了才三年就要升營業主任!我眞不服氣,爲什麽我就不能升營業主任呢!」
「艾先生,現在不是談你升營業主任的事!」王探長不耐煩地打住艾東河的話。
「好,不說就不說。」艾東河停了一會,繼續忍不住又說:「可是,後來經理却改變主意,把他的弟弟從新加坡調囘來當營業主任。所以,胡明林就含恨在心動了殺機。而車裡的男人和胡明林的身材差不多,這不是很簡單的事嗎?」
「你的話雖然很有道理,不過現在下結論則太早,有許多問題還不能肯定的。」王探長站起來走了幾步。
「我還懷疑胡明林的未婚妻梁小姐是同謀。」艾東河又神氣的說,他還用目擊經過似的神情說出謀殺的過程,他說胡明林把賈經理灌醉,女的先上車,後來男的把死者弄進去,兩人在車中把他勒死,乘司機加油便逃走,假如不是車子加油,司機可能也賠上一條命。艾東河說來活靈活現,但王探長和他的同事却並不表示同意,這使他很感掃興。
談了一會,王探長把他們送出門,聲明隨傳隨到要他們傾力合作,艾東河自告奮勇要協助王探長破案。
王探長囘到內室,胡明林大聲的向他發誓沒有謀殺賈經理。王探長問及他和賈磊吵架爲一筆錢的事,胡明林全承認,却說自己未因此事動殺機。王探長取出一張胡明林的咭片,梁麗琴說是她掏錢時掉下的,背後有胡明林爲她記下姨媽看病的醫生電話。後來王探長取出一條綉有「M·L」英文字母的白絲圍巾,問「M•L」是否胡明林的英文縮寫?胡明林㸃頭稱是,王探長告訴他,絲巾就是殺死賈磊的兇器,胡明林聞言大失常態,頻呼寃枉。梁麗琴挺身而出爲胡明林辯護,可是王探長說他們是未婚夫妻,法律上不能讓她的辯護生效的。最後,梁麗琴對胡明林說:「爲了洗脫你的冤罪,我一定要查出兇手來,你放心吧!」
王探長陪梁麗琴出內室,當梁麗琴經過探長室的時候,她見到賈磊的妻子陳希瑪,從陳希瑪的神色中,她不禁對這個女人起了疑心。另一方面,她决定首先要查出絲巾成爲兇器的内幕。
四
翌日,梁麗琴便獨個兒去「紅蝙蝠公寓」胡明林的住處,她剛進房,便發覺房內的東西亂得一團糟,顯然已被人搜查過。梁麗琴沉重地把東西西收拾好,同時順便找尋胡明林的絲巾,但她找遍所有的抽屜,仍未發現絲巾的踪影。突然,洗衣婦把胡明林托洗的衣服送來了,在那堆衣服上面赫然有着那條綉有「M•L」的絲巾。梁麗琴故意對那洗衣婦說絲巾不是胡明林的,洗衣婦連忙道歉說又送錯了,那絲巾其實是十二號房鄧培輔的,梁麗琴又從洗衣婦口中知道那姓鄧的是個珠寶店售貨員。等洗衣婦出去,梁麗琴連忙伏在窗邊偷看對房的鄧培輔在房中的情形。
梁麗琴清楚的看見鄧培輔底面孔,他不斷的嗅着鼻通,從鄧培輔的外型和他嗅鼻通時的神態,她肯定他就是那個借用電話,抱死屍上車的神秘男子。當那洗衣婦送上絲圍巾的時候,鄧培輔滿面懼容的搶過絲巾,推洗衣婦出門,跟着他緊張地把絲巾塞進褲袋,匆匆的出去。梁麗琴看他離開房間,便冒險地從露台爬過去鄧培輔的房中,翻查他的抽屜,找到一張鄧培輔的名片,而旦發現了那件米色帶有血跡的雨衣 就在梁麗琴埋頭搜查的時候,鄧培輔神色匆忙的折回房中梁麗琴急無可避,只好躲入衣櫃內。
鄧培輔打開衣櫃,幸然他過份緊張,並未發現梁麗琴在裡面,他拿出米色雨衣,重新把櫃門關上,但他關得不緊,櫃門自動的打開了,梁領琴正好從櫃門的大鏡中見到鄧培輔在廳中的動靜。
鄧培輔從袋中掏出一瓶電油,把絲圍巾放在面盆中,灑上電油,點火把圍巾燒着,然後又用電油把米色雨衣上的血跡洗去,不一會,他將雨衣重新放入衣櫃,便捧了面盆進廁所。梁麗琴乘他進去時,便急急地從露台再回到胡明林房中。她突然很失望,眼看一切證據都給鄧培輔毀了,沒有證據,就不能控告鄧培輔的謀殺罪名。沉思好一陣,她決定到珠寶店去認識鄧培輔,作進一步偵查。
梁麗琴把車停在鄧培輔工作的珠寶店對面,靜等鄧培輔出來,豈料她竟又給一個人跟踪着,艾東河坐在跑車裡,遠遠的瞪住梁麗琴,並且用攝影機拍了她窺視琛寶店時的照片。鄧培輔出來了,艾東河又迅速拍一張他出店門的照片。一會兒,鄧培輔開車離開珠寶店,梁麗琴立即牢牢的跟在他的車後,她的車子後面却又跟了艾東河的跑車。
鄧培輔的車子頻頻轉彎,梁麗琴機驚地跟着,可是,冒失的偵探迷艾東河却把跑車撞向一輛貨車,非但失去了梁麗琴車子的踪影,倒又給貨車司機痛罵一頓。
梁麗琴緊緊的追着鄧培輔,他們來到一條幽靜的公路,忽然,鄧培輔的車子在一棵大樹邊停住,有一個摩登的女子從樹後走出來,神秘地走入他車中,兩人竟在車裡擁抱親吻。梁麗琴要看看那女子的面孔,便把車開過鄧培輔的車子,這次,給她發現了驚人的秘密,原來那女子是賈磊的妻子陳希瑪,從他們的親熱情形看來,梁麗琴斷定賈磊是死在這對狗男女的陰謀佈局中。
梁麗琴把偵查的經過告訴牢中的胡明林,胡明林鼓勵她繼續追查下去,務要獲得眞憑實据,救他出牢籠,梁麗琴深情的答應他。這時,胡明林取出香烟來抽,發覺梁麗琴送他的打火機不見了,梁麗琴追問他在那兒失去?胡明林支吾答不出話來,只求梁麗琴原諒他的粗心。梁麗琴並沒有怪責他,然而,因爲打火機的失踪,她却產生了一個新的疑惑。
深夜,梁麗琴神秘地矮身躱在賈磊家的花園中,她正要進行對陳希瑪的查探。在厨房的大窗裡她發現陳希瑪把抽屜庇放着一瓶藥粉取出來,放進一個黑色皮包中,又在皮包裡拿出一根鎗,看了一會重新放入皮包,她畧沉思一陣便離間廚房走到大廳,打開電話機下的抽屜把皮包放進去,跟着匆匆忙忙的入房間。梁麗琴飛快地取了把生菓刁欲開抽屜,可是努力好些時,仍沒法把抽屣弄開。這時她又聽到陳希瑪的高跟鞋聲,在危急的形勢下,她連忙閃入電話房的帳圍裡。陳希瑪站在電話前面,電話給响了,她小心地拿起電話低聲的和對方說話打電話來的是鄧培輔,他命她處處留神,因謀殺案已把她牽入去了,陳希瑪答應着掛斷電話,急忙打開抽屜,取出黑皮包上樓去。梁麗琴眼看證据又失却,不禁跺足生氣。
賈家的門鈴發狂的响着,陳希瑪惶懼地去開門,原來按鈴的是額角貼上膠布的艾東河,他手上捧着一束花陳希瑪冷冷的和他打招呼,艾東何却多情萬種的向陳希瑪纏說不休,献上鮮花,便如痴如醉的站在陳希瑪身邊。
陳希瑪問及艾東河夜訪原因,艾東河便把跟踪梁麗琴的經過——對陳希瑪說了,還把拍下來的鄧培輔和梁麗琴的照片給她看。見了鄧培輔的照片,陳希瑪萬分驚慌,她馬上施展解數,柔情萬種的勸艾東河別再理這件事,艾東河給她迷布,痴痴地㸃頭答應她。這一切情形。都結躱在住圍內的梁麗琴看進去了。
第二天的上午,梁麗琴打扮漂亮到珠寶店去,她裝着選購手飾認識了鄧培輔,鄧培輔並不知她在偵查他到被梁麗琴的美色迷住,答應精選些飾物,送到梁麗琴家去讓她挑選,他們約好明晚八時見面。
梁麗琴走了不久,陳希瑪的電話來了,她約鄧培輔到效外去有要緊事情轉告他,鄧培輔掛好電話,立即飛車前去約定的地方。
陳希瑪見了鄧培輔便指責他不仔細,竟給胡明林的未婚妻發現可疑處,旦進入了她的圈套。鄧培輔不明所指,陳希瑪取出照片,鄧培輔這時才恍然大誤:原來那個自認姓方的美麗少女,就是數度追查他的人,於是他决定明晚不去找梁麗琴,生怕會跌落她安排好的圈套。陳希瑪問鄧培輔有何疑㸃讓梁麗琴抓到?鄧培輔只好對陳希瑪叙述當晚他對賈磊行兇的情形:賈磊見到鄧培輔,限他三天離開這碼頭,否則就不讓他活下去,因他已查清奸夫淫婦的一切不道德行爲。鄧培輔被賈磊威協着,忽動殺機,把賈磊推倒,後見他滑在地上,便用圍巾弄死他,不料這時有警察經過,只好裝作朋友喝醉了扶他囘家的樣子,驚察代爲攔的士,那時的士内已有一個女客,但他却沒看清她的面目。說到這兒,陳希瑪便斷定那女客就是梁麗琴,鄧培輔聽了,立卽狠狠的說:「一不做二不休,殺她滅口!」
到了約好的時間,鄧培輔打電話告訴梁麗琴,說沒空去她家,反而約她第二晚到公寓找他,好好的談談挑選珠寶的事。梁麗琴爲着救未婚夫,她决定冒一次險,答允了鄧培輔的約會。
五
因爲赴鄧培輔的約是一件相當危險的事,梁麗琴特地到警署對王探長報告,希望王長暗中保獲她。王探長叫她別管這件事了,原因是謀殺案有新變化,賈磊不是給勤死而是給毒死的,追查的線索只有賈磊遺下的兩傘柄上的小指紋。梁麗琴對王探長表示要取得鄧培輔的指膜囘來控告他的謀殺罪,同時,她對賈磊的妻子陳希瑪也有很大的懷疑,很可能陳希瑪的小瓶白藥粉正是毒死賈磊的東西。王探長對梁麗琴的自告奮勇,只付諸冷淡的微笑。
梁麗琴和鄧培輔約會的時間是晚上八㸃,豈料在他們未見面以前,艾東河却先來一步,他裝成一個冷氣機修理工人,對公寓管理員說是鄧培輔打電話約他來修冷氣機的,管理員只好帶他進鄧培輔的房去。原來艾東河是在進行對鄧培輔的偵查工作,他把冷氣機拆開,巧妙的裝上一個活動攝影機,以備把鄧培輔會見梁麗琴的情形拍攝下來,供王探長破却離奇的謀殺案。艾東河的按裝手法相當不錯,等他把攝影機佈置好輕鬆地從鄧培輔房裡走出來時,鄧培輔仍未從珠寶對囘來,而艾東河的巧妙安排,眞是神不知鬼不覺,這是他唯一的總明表現
八點剛打過,鄧培輔便春風滿面的扶着梁麗琴入他的房間,他故作多情的對梁麗琴說進體貼的話,使梁麗琴內心感到討厭面上却强裝笑容。
等梁麗琴坐了下來,鄧培輔把一些首飾拿給她看,梁麗琴支唔的應付首飾的買賣事情,其實鄧培輔也是心不在生意,只想殺她滅口而已。放下生意不談,兩人都覺輕鬆。
不一會,鄧培輔提出喝酒慶祝兩人的友誼開始,他裝成十分多情的對梁麗琴說:
「方小姐,我們生意已談過了,我的家除了談生意以外,還是個交朋友的好地方呢。」
梁麗琴聽鄧培輔這樣說,便裝出甜密的笑客陪他笑,當鄧培輔去倒酒的時候,梁麗琴假作修飾,取出小鏡來,偷偷地從鏡裡偷看鄧培輔的動作,果然被她發覺鄧培輔在一杯酒裡倒了些葯粉,梁麗琴心裡有數,故作歡容,不加孝慮的接過鄧培輔送上的酒,一喝而盡。鄧培輔又去倒酒,她便連忙把口中含着的酒吐出來,第二杯酒未喝前,她已說面熱不舒服,鄧培輔扶她坐下後去收拾剛才取來看的珠寶,梁麗琴連忙撕下兩片膠紙貼在手心,借替鄧培輔看掌紋爲題,把他的小指膜印下,之後,她便裝昏醉倒在沙發上鄧培輔見她倒下,深慶大功告成,向樓下的陳希瑪示意,兩人合力動手殺梁麗琴。
陳希瑪取出那瓶白葯粉看了一看,面上忽顯驚奇之色,低聲的問鄧培輔葯粉給她時是否半瓶?鄧培輔告之是滿瓶,陳希瑪不信,因她根本未用過,何以會少去一半?鄧培輔說她已毒死賈磊,自是用去一些。陳希瑪極力否認曾下葯毒賈磊兩人爭了一會便不再討論,鄧培輔對陳希瑪說去胡明林房中佈置一切,等她把梁麗琴毒死移尸到胡明林房中,把所有罪名推到胡明林身上,彼兩人便可逍遙法外,覓地過雙宿雙樓的時光了。陳希瑪目送鄧培輔出去,便倒出葯粉,準備灌梁麗琴服下,豈料梁麗琴突然一個翻身,用盡生平氣力把陳希瑪制住,又用枱布將她裹綑着,然後匆忙的離開房間,往找王探長。
鄧培輔安排好胡明林的房間,便囘到自己房中,頻喚陳希瑪都沒有囘應,見沙發上包住的人仍在動,生怕梁麗琴未死,便加把力將她刺死,馬上背了尸體放進胡明林的床下。鄧培輔透了口氣,把尸體打開來看,出乎意外的變化,叫他嚇得呆了半响勒死的那個女子並非梁麗琴,而是他的情婦陳希瑪,陳希瑪死狀慘厲,使心狠手毒的鄧培輔也不敢多看。他眞料想不到自已竟是殺死陳希瑪的兇手,一想到殺人償命,他連忙退出胡明林的房間。
六
因爲陳希瑪的被殺,胡明林的謀殺罪名更被肯定,而努力欲破案的梁麗琴,竟也因案上案而被扣留。她印得鄧培輔小指紋的膠紙掉了,不過即使存在也沒用,王探長告訴她賈磊傘柄上的小指紋只是一個警察的指紋,那警察就是攔的士被兇手上車的人。如此一來,梁麗琴非但不能給未婚夫洗罪,連自己也變成被監視的帮兇了。
正當梁麗琴和鄧培輔在探長室對口供的時候,艾東河拿了活動攝影機拍下的菲林進來,要求探長放影,聲明是可供破案的獨有資料,王探長領大家到放影室去,艾東河神氣地把自己的傑作放影出來,這是鄧培輔殺死陳希瑪的過程紀綠,王探長看完影片後命人扣下鄧培輔旦忙對梁麗琴道歉,他表示十分佩服梁麗琴死裡逃生的機智。可是當鄧培輔被押入來時,他狂瘋地大聲的爲自己伸辯,說自己沒有下過毒謀殺賈磊,王探長一㸃也不理會他的伸辯命人快些將他押下。只有梁麗琴知道鄧培輔並不是眞兇,因爲鄧培輔和陳希瑪在房中的對話,她聽得十分清楚,警方並未能查出眞兇來。因此眞正的兇手,很可能會藉着鄧培輔的被補而逍遙法外。她本來想向王探長提出數項疑㸃,同時準備把一些破案捕兇的線索說出來,但她又怕自己推測的並不完全正確,所以暫强自時保守秘密。梁麗琴踏出探長室,便决心要再冒一次險向另一個可疑的人偵查,這次她得借助賈磊的胞弟賈平的協助,由於賈平和已故賈磊十分相似,眞兇將會誤把賈平爲賈磊,到時兇手所採取的對付賈平的態度便足以証明賈磊是否死在他手中。當梁麗琴想到要揭示眞兇假面具的時候,她面上立時現出一層慘淡的顏色,因爲找到眞兇她將要作一次最大旦最痛苦的犧牲。
到底梁麗琴要偵查誰呢?她心目中的眞兇和她有什麽關係?而她又將怎樣去進行偵探?陳希瑪失去的半瓶毒葯是誰倒下牛奶的呢?那人殺賈磊爲了什麽?有關兇手行兇的眞相,還是留待影片向觀衆詳細作交代吧
——完——
"RED BAT APARTMENT"
The Stoty
On her way home from Lan Sin Restaurant, Liang Li-chin is horrified to have beheld a man's body inside a private hired-car. But when she explains what she has seen to her fiance Hu Ming-lin at his Red Bat Apartment, she is no longer sure whether it was a drunkard or a corpse.
But Hu is arrested by the Police as the suspected murderer of his boss Chia Lei on certain material evidences: a/ Hu's visiting card has been found near the corpse; b/ the scarf which atrangled Chia to death belongs to Hu as there are his initials M. L.; and c/ he has been seen to have quarreled with Chia. But somehow Hu denies he has killed Chia.
Liang now recalls that she has seen a atrange figure, a man, that night in the car. She is sure he was not Hu, but the Police Inspector, is not a bit convinced, especially because of her relation with the suspect, Hu.
Liang feels she must act fast, if she is going to save her fiance's neck. She goes to the Red Bat Apartment and across the window she seems to have seen the man most likely to be the murderer, who is washing off blood prints from his cvarcoat and burning a scarf. So Liang begins to shadow the man, whom she soon finds out is a man by the name of Teng, working for a Jewellery shop. She further discovers that Teng seems to have some personal and private affairs with the widow of the murdered Chia. Now Liang is convinced it must have been a case of pre-meditated murder committed by Teng with Chia's widow as his accomplice. But still Liang lacks material proofs to support her observations, and Inspector Wang is still skeptical about her story.
Meantime, laboratory report confirms Chia has not died of strangling but has died of poison. That night Liang manages to sneak in into Chia's house where she sees the deceased's widow trying to hide a bottle of poison. But Liang's efforts to get hold of that bottle is failed as she is surprised by a clerk of Chia's company, a man named Ngai who has himself been shadowing Liang in the hope that he himself could report it to Mme. Chia in return perhaps for both appreciation and promotion.
By now Chia's widow has decided to muzzle Liang by getting rid of her. But Liang manages to get scquainted with Teng in an effort to squeeze something out of his mouth. She 'dates' Teng at the Red Bat Apatrtment, only to realize that she is herself in great danger. But the alert, charming Liang somehow pulls herself out of such jeopardy. Teng meets with his own violent death. Liang soon realizes that the real murderer is still at large — and it is only coming to the end of the picture that we come to know just who is he or she.