一部賺人熱淚的影片︰
鳳笛雲歌
•麗光影業公司專映權•
興盛公司重頭出品,根據麗的呼聲廣播小說改編倫理凄艷劇王「鳳笛雲歌」,已在本院上演了。
在最近年中,由電台廣播小說而改編的影片,飽受影迷歡迎,考究其原因,便是廣播小說題材較現實,而且主角性格深鐫影迷心中,收到了宣傳的效果,這些能賣座的影片,其中成就最高的大成公司「鴛鴦江遺恨」、「冷暖親情」,及國際公司的「苦心蓮」等巨片。
「鳳笛雲歌」是一個古代故事,其動人情節已由電台上作充份的介紹,麗的呼聲廣播小說時,有最多聽衆的紀錄,而經過改編在銀幕上演出,當然更有深度而更有可觀之處!
戲迷情人任劍輝,玉喉艷旦吳君麗,英俊小生林家聲,花旦譚蘭卿,武生靚次伯,花旦任冰兒,聯合數十員紅伶主演「鳳笛雲歌」一片,其龐大陣容,更屬光芒四射,罕有其匹!
「鳳笛雲歌」內容最感人,其寫一個精韻歌笛的男女,情塲的滄桑史,悲歡離合,苦命嬌娥,南北西來,一聲去也,其中人物的性格洗鍊,更是做到了寸寸動人的地步,而任劍輝與吳君麗,在影片中是一雙最有默契的搭擋,這囘在「鳳笛雲歌」中、作新風格,新角色的演出,更發揮了空前的演技,使人感動!
「鳯笛雲歌」由蘇廷芝著,李願聞編撰,黃岱導演,以特別製作,所有內中每一幢景,毎一幕塲口,都經過多時斟配籌備,都經過特別雕啄,綜計「鳳笛雲歌」的每一構成條件,全是在絕對成功之下完成,觀衆要看巨片,請千萬不要錯過這部「鳳笛雲歌」!
該片已由堤岸麗光影業公司重金購得映權,將在皇宮線戲院映出茲特向觀衆作最衷心的推薦!
雲歌傳情韻!
鳳苗吐心聲!
如此凄凉夜!
爲誰立園庭!
鳳笛雲歌
精彩插曲
插曲之一
粧台秋思
吳君麗獨唱
雲娘︰(唱)杜鵑怨聲怨恨聲,晚春暮……雲淨,此心
冷若冰,是葬花人一般性,傷春去,深宵靜
,雨夜我幻作烟輕,寄意焦琴靜養心靈,
飛花此去莫記殘紅詠,春好已是難同永
,鵑聲怨,春花剩,何曾夢到卽烟橋,爲傷春
也去獨對瑤琴詠。
插曲之二
粧台秋思
任劍輝
吳君麗 合唱
雲娘︰(唱)
夜深冷風透緣窗,半宵月掛在簷上,倚窗
暗自想,舊譜低聲唱,幽怨積心上,
夫妻隔絕抱恨似參商,暗凄涼命帶不祥,安得鴛
侶復再同戲情河上,對景悄望人惆悵,
堪嘆天不諒,難求鳳侶訴衷腸,今生今世
自覺愁無量。
蘇鳳︰(接唱)
堪悲鴛侶遭風浪,銀河恨隔空
悵望,不得相見,心緖激盪,怨家規
强令棄糟糠,滿腔憂鬱倩誰訴,那得夫
妻相倚傍,我並非舊愛盡忘,逢幻變,確慘
狀,倍感心棲愴,獨對紗窻熱淚眼中藏,深
驚夫婦續愛難如望。
插曲之三
離巢鳳
任劍輝獨唱
朱毅剛君譜
蘇鳳︰(板面反線離巢鳳)
歲月如流人易老,轉眼
又歲暮,遵孝道,荒山寄居,心比
枯槁,三載守墓,長懷慈母,凄酸那堪訴
,追憶往事恨更添,慘遭劫數,思妻
掛子倍心操,愁牽心間不覺淚滔滔,深
驚鴛侶却禍難逃終受侮,
心切慕,望得與妻復相燕好莫
陷于絕路。
插曲之四
巫山一段雲(尾段)
任劍輝
吳君麗 合唱
蘇鳳︰(略慢唱)
喜得妻你露笑容,再續
錦悵鴛鴦夢。
雲娘︰(接唱)
█愁釀五中,嘆同命鳥棲樊籠。
蘇鳳︰(接唱)
綺念滿胸,今宵相看
應歡笑,盼暫抑沉痛。
雲娘︰(略爽接唱)
枉說並蒂蓮共種,怨恨狂風偏
作弄。
蘇鳳︰(接唱)
香腮消瘦了,偷咽淚訴苦衷。
雲娘︰(接唱)
春風秋雨掃落紅。
蘇鳳︰(接唱)
冷月愁鶯悲歌送。
雲娘︰(接唱)
情心已難縱,低嘆今生
已受控,心間增哀痛。
蘇鳳︰(接唱)
望卿念郞熱愛深,共續美
夢,幽怨暫借風吹送今宵衾枕與
共。
雲娘︰(略慢接唱)
愛鳳侶情義深重,難
按春心動
蘇鳳︰(接唱)
恍似神仙月下逢,嬌羞暗
將衣帶弄。
雲娘︰(接唱)
今晚皓月當空,舊夢重
溫,兩腮泛淡紅。
蘇鳳︰(吊慢接)
鴛侶并肩語喁喁
鳳笛雲歌
六大演員介紹
「鳳笛雲歌」在電台上,其人物的性格是經過雕喙,洗鍊而成,而搬上了銀幕,當然已經有深度的處理,其中任劍輝、吳君麗、林家聲、譚蘭卿、靚次伯、任冰兒六大紅伶,其分配角色如下︰
文蘇鳳︰任劍輝飾
文蘇鳳是一個飽學而循規蹈矩,出於詩禮傳家的一個書生,是以他便處處受封建的束縛而不能自拔,他愛司馬雲娘是出於至誠的,但他愛她反足以害她,文蘇鳳處於文家這個殘酷家庭之下,處處受制於人,恍如一個傀儡,其心靈的痛苦是可想見的,任劍輝以銀幕上優秀的經驗,飾演這一個徬徨歧途徘徊愛情封建之間的文蘇鳳,演來七情上面,淋漓盡致。
司馬雲娘︰吳君麗飾
假如說人眞有舛運的話,司馬雲娘該是最倒霉的一個,她有家若無家,有夫若無夫將更有子若無子,十八年捱盡如許凄凉歲月,這一個舛運的婦人,究竟她有罪無罪;觀衆當能給予適當的判斷,而吳君麗飾這一個有寃無路訴的婦人,其成功將有目共睹。
文喜郎:林家聲飾
文喜郞在母親的苦難之中長大,但他却有一副驕傲的性格,在文家人丁單薄之中,這個孩子雖然失母也有人溺愛,文喜郞與司馬雲娘的離合過情是微妙的,人類的界限會不會阻止了母子親近,在這個角色中將可吿訴觀衆。
劉氏︰譚蘭卿飾
劉氏有了一副蛇蠍心腸,更有了一個推波助瀾的姪兒,因此她便成了文家的太上皇,把司馬雲娘迫得死來活去。
文遠聲︰靚次伯飾
文遠聲的頭腦僅有四書五經,是以他的頑固最無疑問,老又頑固而又聽婦人言,其處理家庭亂糟糟已無疑問。
小鶯︰任冰兒飾
不辭患難,匡扶故主,司馬雲娘由捱苦至吐氣揚眉小鶯寸步不離的,在這角色中,顯示了人情味最完美的一角。
鳳笛雲歌電影故事
羊石文蘇鳳,少有才名,精音律,善吹玉笛,父文博齋爲兩粵巡撫,伯父文遠聲是文淵學士,早年兄弟同科,傳爲美談,時樵山有大儒司馬從謙,嫻熟經典,精通翰墨,桃李遍天下,聲譽載江南,蘇鳳自少負笈門下,學藝冠於同門,司馬甚器重之,許爲國棟,司馬有女雲娘,擅歌唱,才貌雙絕,柔淑中而有剛強之氣,與蘇鳳情愫互通,課餘蘇鳳弄苗,雲娘高歌,一時「鳳笛雲歌」,傳爲佳話,司馬更以愛女爲掌上明珠,平時不輕易准其與門生會晤,但獨垂靑文蘇鳳之爲人。
是年司馬得一疾病,臨危各門生星散,只得蘇鳳留侍湯藥,衣不解帶,司馬原藉江蘇,落藉番禺,故親人絕少,彌留之際,司馬以孤女雲娘相托,蘇鳳毅然允諾,于是一代大儒,瞌然長逝,蘇鳳躬身代辦喪事,七旬過後,方別舘囘家,臨別,放下銀両,交當地老鄰照顧雲娘,决俟三年喪罷,才帶她返羊石,禀准雙親,同諧白首,臨江話別,不盡依依。
時光易逝,轉瞬又是三年,蘇鳳舊地重遊,只覺得樵山依舊,哲人其萎,與雲娘相見,感慨無已,時蘇鳳已稟准高堂,迎雲娘返家,雲娘以蘇鳳是朱門貴系,恐難托絲蘿,意頗躇躇,但是蘇鳳情深款款,只得赧顏隨歸文家,豈知事出人意外者,雲娘抵文家後,文博齋與夫人對雲娘愛護有加,並無門戶之見,並安置雲娘於別院,以作坤宅,然後尅日成親,冀早了向平之願。
喜堂樂奏,媳婦臨門,蘇鳳以雲娘交拜天地,按俗例向翁姑奉荼,文博齋對此佳兒佳婦,私心竊慰,不料老弱之軀,不勝狂喜,遂猝然身故,于是喜堂變作孝堂,賀客變成吊客,掃興之事,無過于此。
文淵大學士遠聲,素以乃弟骨肉情深,因聞愛弟作古,時文遠聲已辭官返里,照顧遺孤,及抵家門,靈柩未葬,連聲撫棺痛哭,一慟幾絕,手足之情,聞者墮淚。
遠聲性頑固,思想封建,以雲娘一入文家,卽刑尅家翁,目之爲不祥人,遠聲繼室劉氏,爲人陰險,妾舅劉懷興,更是狼虎存心,從中對雲娘諸多凌虐,於是雲娘刧運,由此開端,遠聲逼雲娘大歸,但雲娘舉目無親,何去何從,還幸得婆婆憐憫,多方慰藉,但文府家規嚴謹,遠聲又執法如山,何能抗逆。
原來蘇鳳幼年已承繼長房,對遠聲自是猶子比兒,大伯父於是施行家長職權,首先逼令蘇鳳上京應試,然後對雲娘百般凌虐,幸雲娘時已身懷六甲,才得以暫留文家,更得夫人從中袒護,尙算無事,婆媳之間相親相愛,使雲娘存有隱憂之間,也得慰藉。
但蘇鳳上京後,寄書又被劉氏截留,于是雲娘與蘇鳳,音訊隔絶,雲娘之子取名喜郞,聰明伶俐,闔家珍愛他,只有劉氏以爲喜郞若由雲娘手中撫養,將來定不會對她敬順,而且雲娘爲了養子奉姑,才許再留文家八年,但是喜郞與雲娘親恩加深,將來喜郞長大,要逼雲娘大歸,殊不容易,於是用奸計奪取喜郞過大房撫養,但雲娘抵死反對,誰讓親兒,劉氏小人枉用心,只得借意將喜郞虐打,雲娘痛心不已。
老天弄人,此慈祥仁愛之文太夫人,又于此時病重,時蘇鳳匆匆返里,侍候母病,但藥石無靈,文夫人逝世。
但蘇鳳與雲娘一夕纏綿,而在母親有病期內,家室燕好,有犯家規,但蘇鳳不敢承認,奈何一夕之愛,雲娘又結珠胎,時蘇鳳已在遠地蘆墓,雲娘腹大難瞞,遠聲指是偷情懷孕,無法難容忍,要將她驅逐出文家,雲娘指天誓日,但劉氏和其弟懷興,從中慫恿,雲娘十手所指,要待夫返,也不可能,于是被逐,雲娘無法不離開文家,時雲娘之長子喜郞,年已六歲,雲娘欲帶她離文家,遠聲不許,於是母子分離,人間慘事,雲娘舉目無親,又將分娩,幸得名醫林扶風相助,得以安全早產,但生活維艱,卒淪爲歌丐,時暗中設法與喜郞相會,一次風雪之夜,在屋後聞喜被劉氏鞭打叫哭聲,一慟幾絕。
蘇鳳服滿三年囘家,但劉氏姊弟用計指雲娘失貞,蘇鳳以雲娘偷情被逐,痛恨不已,雲娘因知丈夫囘家,欲圖一面,但受諸般阻撓,無法與蘇鳳相會,一日喜郞與其父外出,忽聞歌聲,認得乃其母所唱,循聲尋去與母相認,蘇鳳見雲娘潦倒街頭,本欲同情,但念她失貞敗節,因此不顧而去,而喜郞不捨母親,哀哀啼哭,途人下涙,蘇鳳再度上京劉氏假作愛護喜郞,蘇鳳才安心就道,一次,劉氏有病請得名醫林扶風悉心診斷,証實她心存大慾,欲奪取文家之家產,因無法除去蘇鳳與喜郞兩父子而枉心機,遂至病染,扶風正欲想爲劉氏開方,忽見喜郞蹣跚而至,面有痛苦之色,乃問喜郞何處痛苦,喜郞乃捲其褲脚,原來是被打受傷,傷口經已漬爛,鮮血斑斑,林扶風十分感動,問劉氏爲何不替喜郞醫治,而劉氏只有支唔而答,扶風只得向遠聲直說,提出條件,若醫好劉氏,須先要醫好喜郞,遠聲只好答應,名醫在替喜郞醫治時,問及喜郞何以遭家人毒打,喜郞於是將如何被劉氏虐待,母親如何被逐出家門,一一道出,扶風心有所悟,知此乃雲娘之子,益証街坊說雲娘乃賢良媳婦此說不虛,於是决心帮助雲娘,請雲娘母子囘家,由娘子好好安置。
就在此時,文蘇鳳高中而囘,扶風細査此事,終于揭出劉氏姊弟奸計,水落石出,扶風更願替蘇鳳與幼子滴血,更說出早產經週,於是眞相大白,這時遠聲深悔前此之魯莽,於是親身往迎接雲娘囘文家,事聞於天子,於是獎雲娘以貞節牌坊焉。
•新片介紹•
孤雛血淚
片中的可憐孤雛
麗光影業公司專映權
「孤雛血淚」中,天才童星馮寶寶飾演一個親母死去,又被父親拋棄,而又受後母欺凌的孤苦女孩,在家庭不但沒有一點慈愛,反而變成一隻待罪羔羊,童子何知?而竟受到這人世間的不平等,冷酷的待遇。
當馮寶實的母親陳惠瑜患重病而不治的時候,她拖着寶寶到豪門閥閱之家,央求丈夫姜中平把親生骨肉收囘撫養,姜中平何嘗不願意撫養寶寶,不過,他的後妻李香琴太狼毒了,姜中平羈於閫令,在這情勢之下,實使他無所適從。
在這場戲中,馮寳寳演得動人,她依附在陳惠瑜中不忍離去,但是陳惠瑜又要她跟隨親生父親,使慈祥的丁瑩,在旁邊看到了之後,也爲之動容。
「孤雛血淚」一片,就以一個不幸的小孩子所遭受的家庭慘劇下爲題材,由丁瑩、馮寳寳、朱江、姜中平、李香琴等主演。