THE IRON FIST
(Synopsis)
Police detective Yang Hung (Chiao Hung) hurriedly departs from Singapore for Japan to ferret out the murderer of his benefactor-friend. The only clue the baffled Japanese police can produce is a woman’s hand-bag. From the bag Yang fetches out a voucher and a woman’s photo. Somehow Yang believes that it is the picture of Black Peony, the victim’s fiancee. But she, too, has disappeared and only recently.
Continuing his almost aimless pursuit, Yang luckily spots singer Anna Lee (Yeh Fung) who matches the photo at a nightclub in Hongkong. Learning that someone is looking for her, she beats a frightened retreat and vanishes into the hall. Intercepting him in the track of his wild-goose-chase, a man named Lei Chian insists on having a secret talk with him. At Yang’s hotel, the intruder offers him a phony address of Black Peony.
From gangster B (Ma Li), Yang learns that Big Boss Hsiao (Wu Chia-hsiang) is the ring-leader of a suspected triad society. He then requests to have a talk with Hsiao.
When Yang manages to sneak into Anna Lee’s apartment and shows her the voucher he has secured from the bag, Anna urges him to get out of Hongkong right away, or Black Peony would be in grave danger. Just as when he is pressing for the whereabouts of Black Peony, Hsiao’s henchmen break into the spot and demand Yang to surrender to them at gun point the voucher that Hsiao has been desperately searching for. But Yang flees to the roof unscathed.
The ensuing gun duel sends the sleeping neighborhood into commotion. And at the sound of an alarm whistle, the gangsters scram off. Yang thanks Anna on returning to her bedroom for blowing the whistle.
The following day, Anna phones Yang to meet Hsiao in a restaurant. Leaving the voucher to the custody of a hotel servant, Yang meets Hsiao at the rendezvous. He promises to surrender the voucher on the condition of meeting Black Peony even just once.
Hsiao orders woman-gangster Fang Li-hung (Wang Lai) to impersonate Black Peony only to be chagrined at the fact that Yang, seeing through the trick, forcibly takes Fang away. Unable to resist Anna’s persuasion, Hsiao confesses that the voucher shows the location of a cache for narcotic drugs he and the victim jointly owned.
But Yang is fooled by the second impersonator, Anna Lee, sister of Black Peony. He surrenders the voucher but he’s beaten up. Recovering from the initial shock, he rescues Anna who, on hearing of her sister’s death, swears to join hands with Yang in their fight to destroy the gangsters.
國際電影畫報・電影小說叢書之一
The Iron Fist
鐵臂金剛本事
星洲警探楊宏（喬宏飾），爲了恩人陳亮（雷震客串），在日本被人謀殺，特地向當局請假二月，趕赴日本偵查，日本警局對這件謀殺案無法破獲，能提供他的線索，僅是一隻女人手袋。
楊宏在手袋中找到一張類似貨單的文件，和一張女人照片，他疑心這個女人就是陳亮的未婚妻黑牡丹。他向日本警局詢問黑牡丹的下落，才知黑牡丹也吿失踪。
根據照片背面的字樣，楊宏追踪到香港，在白馬夜總會的音樂台上，見到了女歌手李安妮（葉楓飾），也就是照片上的人。當楊宏令侍者送字條給安妮時，安妮驚惶失措，匆匆往甬道遁去，這時，夜總會的酒吧前，正有二人注視着楊宏。
楊宏追入甬道時，巴不見安妮踪跡，祇有一個神秘男子，自認呌雷强（楊羣飾）的，約楊宏密談，楊宏畧一考慮，即隨雷强步出夜總會，黨徒甲（田靑飾）和黨徒乙（馬力飾）緊緊跟隨，楊宏好容易擺脫他們，與雷强同到自己借宿的酒店，然而雷强供給他的，祇是一個黑牡丹的假地址，這使楊宏百思不解。
楊宏在黨徒乙的口中，知道他們是蕭大哥（吳家驤飾）派來跟踪他的，蕭大哥是黑社會人物，楊宏請二人轉言蕭大哥，約期相見。
爲了明白黑牡丹的處境，楊宏租了一輛汽車，跟踪李安妮到家，夜靜更深，沿水管攀登安妮房中，想與她作一次懇談。
安妮起始很忿怒，繼而緊張，當她獲知楊宏藏有類似貨單的文件時，立刻勸楊宏從速離境，否則連黑牡丹也要有生命危險，楊宏聞言，明白面前的李安妮並非黑牡丹，但也了解她和黑牡丹必有密切的關係。
楊宏向安妮追問黑牡丹的下落時，蕭大哥的爪牙突然出現，原來他們早已潛入安妮住所，現在聽說蕭大哥所尋的文件，落入楊宏手中，個個興奮非凡，持槍逼楊交出，楊宏鎭靜應付，被他逃上天台，黨徒們四下包圍，在天台展開一塲激戰，楊宏在危急中，忽然傳來警笛聲，時値半夜，四鄰聞警笛聲，紛紛開燈查問，黨徒們恐生意外，祇好放棄楊宏，分頭溜走。楊宏復入安妮室中，知道吹警笛的正是安妮，楊宏向她道謝。
翌日，楊宏在酒店接到安妮電話，她奉蕭大哥之命，呌楊宏到藍寶石餐廳見蕭大哥，楊宏允諾後，將文件交給酒店侍役妥爲保管，隻身去藍寶石赴約。
蕭大哥偕黨徒洪劍平（蔣光超飾）同來，楊宏以一見黑牡丹爲條件，才允交出文件，蕭大哥一口答應。
在約定的時候中，楊宏坐着由蕭大哥派來的車子，去見黑牡丹，蕭大哥呌女黨徒方麗紅（王萊飾）假扮黑牡丹出來相見，却被楊宏識破，蕭大哥惱羞成怒，想扣留楊宏，楊宏機智過人，反將方麗紅挾走。
蕭大哥在安妮和雷强的慫恿下，說出楊宏所帶的文件是他和陳亮埋藏毒品的地圖，安妮對蕭大哥說：讓黑牡丹和楊宏見面後，楊宏一定會將地圖交出。
安妮再度電約楊宏，楊宏爲了達到目的，不惜再入虎穴，誰知黑牡丹早已遭蕭大哥毒手，屍沉海底，安妮原係黑牡丹之妹，聞此凶訊，不禁痛哭，蕭大哥强逼她穿上姊姊的服飾，冒充黑牡丹。引楊宏入圈套。
楊宏應約而至指定地點，黯淡的光線下誤以安妮爲黑牡丹，一手交出文件後，竟遭黨徒痛毆，混戰中逃出重圍，又見安妮被綁車上，急忙將她救出。
一個爲了報答恩人，一個爲了給姊姊復仇，楊宏和安妮於是結成聯合陣線，决心消滅蕭大哥的惡勢力。他們的目的是否達到？請看影片「鐵臂金剛」，自有解答。 （完）
具有無限魅力的葉楓
正如善於繪畫的高手，信筆揮來，都成妙態——葉楓從來對演戲不緊張，胸有成竹，隨便而洒脫地演出，往往鑄造的人物，恰到好處，特別生動，在『鐵臂金剛』片中，她演一個女歌手李安妮，雖然她因愛，因惡邪魔凌人，但身溷於不良環境，不能自由飛翔，然而她一直在翼護心上人，憑她的魅力風情，使敵方受到牽制，終於挽救了危難中的喬宏。她的風情魅力，戰勝了許多殺人不貶眼的惡徒，雖然迭經危機，終于賴她的鎭靜和安詳，能化險爲夷，揭開歹徒門的眞面目。在危機四伏之下，她在台上，一如平時地歌唱，纏綿的歌聲，自然的笑容之下，有一顆激跳的心，在演出上，處處做到了可圈可點，一方面眉梢眼角，盡是風情，一方面提心吊胆，不時四顧，把李安妮這個角色，刻劃得出神入化，使人思想跌入她的演出之中。
（飛絮）
喬宏的鐵胆拳風
偉岸英俊的喬宏，對拳術是『行家』，一雙鐵臂，力重千鈞，平時雖然謙謙，也正所謂「佛都有火」，一旦有不平之遇，他就會主持正義；本片中的喬宏，就耍了一手拳術，金剛怒目之時，大開殺戒，橫眉咬牙，揮拳生風，迎者喪胆！
身高六呎，體重一百八十磅的喬宏，身材之魁梧結實，爲今日電影圈裡惟一有資格去演希腊神話故事中『赫却利』一角，或是聖經中『參孫』大神的，平時，他謙謙恂雅，但，在演戲時若需要他一顯身手的話，正同一家存貨充沛的公司，拿出來就是；在『鐵臂金剛』片中；他有了表演的機會，鐵胆拳風，所向披靡，而演出一個在危難之中，殺機重重的氣氛中，因爲正義，奠定了他的信心，揮拳肉搏，持鎗夜戰，身手矯捷，機智過人，使人們眼前旣緊張又興奮，拳出呼呼生風，腿起力重千鈞，喬宏平時所習的柔術、拳術，這裡大有用武之地，使人們對這英俊的漢子，印象一變；在有些電影裡，他演出貴胄公子，斯文靚仔，但在本片中，他却是橫眉金剛，有萬夫不當之勇呢！
多才多藝的王萊
人們愛把王萊稱爲『千面女星』，事實上，這稱謂也並不誇張，十餘年來，她從舞台而電影，由華北到西南一帶，演出舞台劇，從弱質堪憐的四鳳，到風騷潑辣的陳白露，無不出神入化，被廣大的觀衆所激賞，鼓掌喝采的聲音，是她慣聞了的，但她並不曾有一絲一毫的懈怠，直至目前爲止，她對於一個劇本中人物的演出要求，還是那麽準確那麽符合；在『鐵臂金剛』中的她，演的是一個被黑社會勢力所包圍左右的人物，她聰明誤用，甘爲那些歹徒作爲魚餌，對一些正義之士，視之爲敵人，但是，邪惡是無法戰勝正義的，最後，她勢將落入一個不幸的終局之中，在法律和正義的人心之前低頭。王萊演劇中人方麗紅，那種反覆變幻，陰險暗算的表演，無疑地又是她的更新的成功。（修竹）
鐵漢與嬌娃
一個錚錚鐵漢，並不一定不解温柔；同時，一個嬌媚具有魅力的美人，也不一定是存心招蜂引蝶的，兩者的眞正長處，要是在互相被發現了的話，可能他與她會互相瞭解，仰慕生愛，因爲彼此間都有一顆善的眞誠的心，有一份嫉惡似仇的胆量，一旦引起雙方的共鳴時，一柔一剛，一智一勇，互爲帮助，這一份愛的力量，就能摧堅如朽，化險爲夷。即如『鐵臂金剛』中的喬宏和葉楓，終因兩人的堅强合作，把陰雲驅散，這是一段傳奇性的邂逅，兩個傳奇的人物的一番傳奇生活，是堅冰和暖水的混融的愛，要不是兩者的堅强合作的鬥志，决不能尅服重重包圍而至的阻礙的，所以能雨過天睛，即是憑兩人的正義和愛所組織起來的一份信心與力量。
（靑雲）
力戰群魔
一個手無縛鷄之力的人，當他在一股激憤之氣推動下，也會幹出驚天動地的大事，若是天賦神勇的人，自然會推枯拉朽，所向披靡。在『鐵臂金剛』片中，喬宏原來是一個爲人間增加安全感的警探，又是力異常人的靑年，在他眼中，一切的惡魔都應該倒在他的正義的雙拳之下，因此信心所繫，他不怕一切面臨的畏難，即使是自知身陷魔窟，也毫無畏色，一雙拳，一支鎗，或如泰山，坐在那裡等火藥爆發，一經動手，誰不生畏？他拳起虎虎有生風，腿踢有萬鈞力量，這種激戰塲面，在喬宏是容易應付的，因爲在目前爲止，他依舊是個拳擊的練習者，對於西洋拳術，更優爲之，因之，在『鐵臂金剛』中喬宏出拳，都有『拳譜』的。（橫秋）
國片中從未見過的激烈打鬥
鐵臂楊威
稱人壯健孔武多力，每每有鐵臂、鐵腿之稱，在電影方面人物論，喬宏是和鐵臂鐵腿分不開的，人們當看到他那丘陵起伏似的肌肉時，不禁會在懾然之餘，說一聲「嘩」以示旣驚又羨的。喬宏身高六呎，眞有力可舉鼎，威伏萬夫之槪呢？在『鐵臂金剛』片中，那個俊面金剛，當他怒從心起時，很多彪形大漢，重重包圍，但他兀立似泰山，拳快眼明，打得那些對手者有的倒地呻吟，有的抱腹號嘯，有的僵臥無聲，有的奪門飛遁，但見拳腿齊飛，威生八面，爲中國電影畫面上未之前見的惡鬭，祇見此伏彼起的惡徒，在畫面上對着背牆兀立的喬宏，竟是無法上前，祇能虎視眈眈而不敢動手，因爲一動手，就會頭崩額裂，十餘大漢，東倒西歪，踣地呻吟，用落花流水四字形容，還是不夠呢！（天雷）
神秘女郎
（＂鉄臂金剛＂揷曲）
電影懋業有限公司出品
易文詞
姚敏曲
你不要對我望
黯淡的燈光使我迷惘
你不將來和以往一樣渺茫
就算你就算你看清我模樣
就算你就算你陪在我身旁
也不你不妨叫我神秘女郎
你不要對我望
黯淡的燈光使我迷惘
你不將來和以往一樣渺茫
就算你就算你看清我模樣
就算你就算你陪在我身旁
也不你不妨叫我神秘女郎
你不能打開心房
黯淡的燈光使我迷惘
你不將來和以往一樣渺茫
就算你就算你看清我模樣
就算你就算你陪在我身旁
也不你不妨叫我神秘女郎
片塲花絮
葉楓是「鐵臂金剛」一片中的女主角，她的戲雖不多，但很吃重，而且非常難演，葉楓一筆不苟，每拍一個鏡頭，她總是全力以赴，表演得絲絲入扣，無懈可擊。
鐵臂金剛
電影小說
楊宏下了飛機，就到東京的警察總部去拜訪探長，他遞上自己的証件，探長接過來看見上面有星洲警察總局等字樣，客氣地招呼楊宏坐下，詢問遠道趕來的目的。
「我這次來，是爲了陳亮給人暗殺的事。」楊宏簡明的說：「陳亮是我的恩人，十年前我們在國內担任偵探職務時，他救過我的性命。我現在想知道是誰殺他的，我把我知道的儘量吿訴你們，讓你們可以早日破案。」
「那太好了，我們正需要人帮忙，你跟陳亮常通信嗎？」
探長對楊宏的話發生興趣。他打量着坐在對面的楊宏，身材魁梧，膚色畧帶棕色，濃厚的頭髮加上兩道粗眉，使他的臉上有威風凛凛之槪，眼睛十分靈活，濶肩膀，一雙大手，顯得堅强有力，年紀大約三十餘歲，有着探長自認不如的體魄。
「我上月剛收到陳亮給我的信，這是最後一封，信裡說他正預備結婚，婚後想到星加坡來找我商量改行做別的生意，因爲他對進出口生意不發生興趣。」
楊宏詳細說出信的內容。探長想了一想，說：
「有沒有說跟誰結婚？」
「說是和一個外號呌黑牡丹的女人。」
「黑牡丹？」
探長顯然對這個有「黑牡丹」之稱的女人很熟悉，楊宏立刻追問探長「黑牡丹」是誰？探長說：
「這個女人在東京很出名的，經常穿一身黑衣服出入公衆塲所，行動很神秘，我們也曾經暗中調查她的來歷，可是自從陳亮給人暗殺以後，她也失了踪。」
說到這裡，探長想起在陳亮被殺的房間檢到的一隻女人手袋，他站起來從一隻鐵櫃中取出手袋，先從裡面摸出一張女人照片，交給楊宏，楊宏接過來看。那是一張女人的照片，她站在音樂台上，背後有「李安妮」三個霓虹管做成的字。
楊宏問：
「是不是黑牡丹？」
「不淸楚。」
「還有別的東西嗎？」
「除了化粧品，有一份看不懂的文件。」
探長把文件交給楊宏。一張紙上寫滿了進貨出貨的日期，數量，貨物等等，另一張紙上是一幅一座山形的地圖，沒有地名，祇劃上記號和數字。楊宏向探長討得了那些文件和照片，吿辭出來，無意中發現照片背後有：「李安妮攝于香港白馬夜總會」的字，他腦海中一閃：
香港！那是一個繁華熱鬧的商埠，也可能是謀殺陳亮的兇手藏匿之處。
第二天，他就飛到了香港，找到宿處後，當晚，他到白馬夜總會去找李安妮。
白馬夜總會門口有安妮的照片，楊宏進去的時候，安妮正在唱歌，楊宏坐下來，從口袋裡摸出照片對照一下，然後寫了一張字條，叫侍役送去給安妮。
他的一舉一動，受到二個在酒吧前的男子注意，還有一個躱在柱畔的人，也悄悄地監視着楊宏。
安妮在侍役手裡拿過字條，順着侍役的指點，看了一看楊宏，她不認識楊宏，再打開字條一看，不禁面色大變。字條上寫着：
「李安妮小姐：一個想知道黑牡丹消息的人，等在廿七號枱，盼能賜與一談。」
李安妮把紙條團起，擲于地下，扭轉身不理楊宏對她的示意，楊宏覺得很奇怪，再寫一張字條叫侍役送去，侍役笑笑說：
「李小姐囘去了。」
楊宏抬頭一看，音樂台上已經沒有安妮的踪跡，他失望地想付賬離去，倏然看見柱後人影一閃，楊宏眼快，認出是安妮，急急把錢放在桌上，向柱後走去，安妮看見了楊宏離座，拔足往太平門走去。
楊宏不捨，跟踪而去，酒吧前的二個男人起立注視。
太平門外是一條長長的甬道，堆置着木箱空桶，安妮躱在暗處，凝視着楊宏慢步走來，忽然她聽到另一人的脚步聲，她仔細一看，見一個瘦長的男人在招呼楊宏：
「你找李小姐？」
楊宏一驚，安妮也一驚，因爲她認識這個人。
「她要明天晚上再來的。」
那個瘦長的人不容楊宏發問，爽快的吿訴他。
「謝謝你。」楊宏禮貌地道謝。
「其實你要打聽的人，我也知道，何必一定要找李小姐呢？」
楊宏知道自己的身份被對方識破，但他還是很鎭定地向對方請敎姓名，那人說：
「我叫雷强。我們到外面找個地方談談好嗎？」
楊宏畧畧遲疑，跟着雷强出去，躱在暗處的李安妮，望望楊宏的背影，暗暗着急。
楊宏和雷强並肩走出白馬夜總會，楊宏立刻發覺背後有人跟踪，所以他拒絕雷强邀他到咖啡舘去，他截了一輛的士，擺脫身後跟踪的人，囘到自己的住處。
這一囘輪到雷强緊張了，楊宏微笑說：
「你放心，我這兒不會有人埋伏。」
雷强鬆弛下來，也微笑地說：
「你以爲剛才那兩個是我的人？我不認識他們。」
「何必否認呢？我看你一定是替李安妮撑腰的。」
「李安妮是有人撑腰，可不是我。」
「那你怎麽會知道我要找黑牡丹？」楊宏問。
雷强不作正面答覆，反問楊宏爲何要找黑牡丹？在相反的目的下，楊宏在雷强口中得不到消息。
第二天，楊宏在住處門前和昨夜跟踪的二人相遇，從他們身畔以智機奪取了手槍，也知道了自己眞正的對手是一個呌做蕭大哥的人，聽口氣在當地是有一部份潛勢力的人，楊宏囑二人轉言蕭大哥，約期相見。
楊宏放走二人，上樓囘到房裡，把手槍裝入旅行袋中，交給旅館茶房代爲保存，跟着，打一個電話給李安妮，想和她詳談，安妮仍拒絕和他談話。
楊宏無可奈何地放下電話時，忽然，一陣緊急的打門聲，楊宏一驚，問：
「誰？」
「查房間。」
楊宏把門一開，數名警察湧入，警長用鎗抵住楊宏，喝令：
「把証件拿出來！」
楊宏依言摸出星洲總部發出的警探証，警長十分詳細的看過後，又囘頭看了看正在搜房的警察，那些翻箱倒篋鄭重檢查後的警員，不約而同的搖搖頭。警長又親自四面巡視一番，交還楊宏的証件，說：
「對不起，我們是奉命執行任務。」
「發生了什麽事？」楊宏問。
「有人吿密，說你私藏軍火，也許弄錯了，對不起。」
警察們退了出去。楊宏鬆了一口氣，他心中暗暗慶幸，幸虧自己快速地收起手鎗，不然就遭了對方的暗算。
蕭大哥的手段眞夠敏捷，楊宏也决定要速戰速决，他按鈴召茶房來，給了他一百元小賬，請他設法借一輛汽車，茶房看在鈔票份上，爽快的替楊宏辦妥。
楊宏駕了租來的汽車，停在白馬夜總會對面，他小心地視察四面後，就在車中吸烟等李安妮出來。
在他打火燃烟的時候，蕭大哥的黨徒發現了他。
李安妮從夜總會中出來，上了自己的車，楊宏扔去烟蒂，靜靜地等她開車。
安妮熟練地開車囘去，楊宏跟踪而去，蕭大哥的黨徒藉着街燈的光，看淸楚楊宏的車牌號碼，用電話向蕭大哥報吿。
安妮不知有人跟踪，一路馳車囘家，楊宏在安妮住處附近停了車，注意着樓上的燈光。
三樓的一間房中亮了燈，楊宏立刻知道安妮的家是在三樓的，他不去拍門，四顧無人，就閃入小巷，沿着水管揉身而上。費盡力氣，翻入洋台。
楊宏翻身入屋，躱在黑喑中的蕭大哥的黨徒們，立即採取行動，他們由窻口而入，綁起安妮的女僕後，四散埋伏在廳中，靜待楊宏。
楊宏由洋台進入安妮的房，安妮正在梳頭，大吃一驚，楊宏喘息未定，連連搖手，說：
「別怕！」
他透過一口氣時，安妮也已認出他是誰。
「對不起得很，本來我不應該打這兒進來的，可是我除了這樣做，就沒有辦法見到你了，請原諒。」
楊宏向安妮道歉再三，安妮滿面怒容，斥道：
「你找我幹嗎？我又不認識你！」
楊宏連忙介紹自己的身份，可是安妮不聽，打開房門請楊宏走，楊宏不肯，安妮負氣地走出廳上，向沙發上一坐，說：
「你倒底爲什麽，請快說。」
「請你吿訴我，你知不知道黑牡丹在那兒？能不能帶我去見她？」
楊宏也走到廳上，在安妮對面的沙發上坐下。
「你要見黑牡丹有什麽事？」
「替朋友轉交一點東西。」
「朋友？」安妮哼了一聲說：「恐怕不對吧？你騙得了別人，可騙不了我，我勸你趁早死了這條心，你要是聰明的話，趕快離開香港。」
楊宏聽了很奇怪，他不知安妮倒底知道些什麽，他堅持要安妮帶他一見黑牡丹，安妮說：
「想不到你倒是愛情專一。」
「不是愛情專一。事實証明黑牡丹是蕭大哥的人了，假使她是我的朋友，我還會對她這樣痴情嗎？我實在是替朋友轉交一件很重要的東西給她，是一份文件。」
「文件？」安妮由忿怒而轉爲緊張，她問：「是不是有地圖的那份文件？」
「是呀！你怎麽知道？」
「糟了！」安妮的美麗的眼睛露出驚惶之色，她的面色慘白，站起身來說：「你一定要聽我的話，快走，越快越好，否則連累黑牡丹也沒命！快！快走！」
她一邊說，一邊打開大門，門開了一半，她發覺梯口有人守住，安妮認得他是蕭大哥的手下，一急，又把門闔上。楊宏沒有理會，還在追問，安妮嚇得連話也說不出，楊宏詫異地看着安妮，忽然牆上有黑影一閃，楊宏明白安妮噤若寒蟬的原因了。他拉了安妮在沙發上坐下，然後，出其不意地往房門奔去。
沙發後的黨徒站了起來，房內埋伏的黨徒用鎗指住楊宏，他們一唱一和說：
「原來大哥歷盡千辛萬苦想找的文件，你替他帶來了，那太好了。」
「我們得先謝謝你，替我們找機會立功。」
二個人太高興，又恃着手中有鎗，不提防楊宏飛越一脚，踢去他們的手鎗，正想奪門而出，又被門外的黨徒逼囘，三個人狠狠地逼楊宏交出文件，楊宏給他們搜身後，說出文件在酒店裡，三個黨徒立功心切，押着楊宏出安妮家，同去酒店取文件。
楊宏處於劣勢中，他乖乖地在前面走，從三樓走到二樓轉角，他故意裝成滑脚跌倒，撞了一撞背後的人，他們不虞有此，跟着倒下，楊宏乘機返身上樓，在門隙中張望的安妮，正想迎楊宏進屋，楊宏却不停步，直奔天台。
天台的門口，也有人守着，楊宏機警的踢去他的手鎗，跟着一拳擊昏他，楊宏有鎗在手，就先發制人，制伏了追踪上來的三個黨徒，勒令他們把手鎗擲入天台的蓄水池中，楊宏對他們說：
「請三位囘去吿訴蕭大哥，我姓楊的並不太好欺侮，大家在江湖上混飯吃，他不應該這樣對付我，要是我有什麽對不起他的地方，儘可以約個地方當面談一下，像這樣到處暗算我，算不了好漢。」
三個黨徒對着楊宏瞪眼，安妮潛在梯邊偸聽楊宏說話，一眼看見被楊宏擊昏的黨徒漸漸甦醒，而楊宏並未發覺，心中大急，又不能喊出聲來，果然，那黨徒一翻身抓住楊宏雙脚，使勁一拖，楊宏猝不及防，往後跌倒，鎗脫手，三個黨徒撲上前，於是在天台展開一塲惡鬥，彼此爭奪跌撲中，那支手鎗給安妮偸偸拾去。安妮不敢逗留，返身下樓。
天台上的爭奪戰中，楊宏漸處下風，正在危急中，忽然警笛聲大作，一唱百和，四鄰都吹起警笛，黨徒們慌了手脚，撇下楊宏，奔下樓去，乘了原來的車子逃逸。
楊宏情急中跳入安妮的家。
安妮坐在暗處，手持警笛，楊宏心裡說不出的感激。
「你受傷了，我跟你搽點紅葯水。」
安妮放下警笛，和氣地招呼楊宏，楊宏連聲說不用，安妮就走到沙發邊，從椅墊下取出手鎗，說：
「這個你拿去吧。」
「架已經打完，這東西沒用了。」
「那，也好。」安妮把鎗仍收藏在沙發墊下，說：「現在沒事了，您趕快走吧。」
楊宏點點頭，覺得受了安妮好處，無以爲報，一邊走出門口，一邊在口袋中摸出一捲鈔票，遞給安妮，說：
「小意思，表示我一點謝意。」
安妮一怔，隨即把鈔票往門外一擲，怒冲冲說：
「你把我當作什麽人？」
楊宏彎下身把鈔票拾起，安妮已關上大門。
第二天，楊宏在住處囘想昨夜的事，他猜不透李安妮倒底是否黑牡丹，假使她是黑牡丹，她一定會提起陳亮，假使她不是，她又爲何要替黑牡的安危關心？
沉思中，電話鈴响了。
楊宏拿起話筒喂了一聲，對方是冷冰冰的聲音：
「我是李安妮。」
「我正要找你。」楊宏大喜地說：「昨天晚上……」
「大哥知道你願意跟他見面。」安妮切斷楊宏的話頭說：「所以呌我打電話給你，問你預備什麽時候？在什麽地方？」
「嗯……」楊宏想了一想，說：「五點正，在藍寶石餐廳好不好？」
安妮掩住話筒，似乎在對人講話，一會兒，她說：
「就這樣决定了，大哥請你把預備給黑牡丹的東西一起帶來。」
「什麽？」
「就是有地圖的文件。」
「文件？不行，我……」
楊宏話還沒有說完，安妮已掛上電話，楊宏沒法，放下電話後，他把文件細細看了一遍，然後放入公事包中，按鈴呌侍役代他送往賬房的保險箱保管。
五點正，楊宏到藍寶石餐廳赴約會。
餐廳中坐滿了人，楊宏一踏進門，餐廳中所有的人都注視他。
雷强上前引楊宏到蕭大哥座前，介紹相見。
楊宏開門見山的問蕭大哥說：
「蕭大哥，能否容許我和黑牡丹見見面？」
「一定要見嗎？」蕭大哥面有難色。
「因爲朋友託帶的東西很重要，何况還有口信。」
「好！」蕭大哥畧畧攷慮一下，說：「明天晚上我派人來接你去見黑牡丹，不知你肯不肯賞光？」
「只要能見到黑牡丹，龍潭虎穴小弟也要走一趟。」
楊宏的話講得斬釘截鐵，蕭大哥沒奈何，約定明天晚上九點鐘再見，分別時，蕭大哥鄭重握手叮囑：
「別忘了把東西帶來。」
在約定的時間前，楊宏决定先去和安妮作一番詳談，他知道安妮爲顧忌蕭大哥的緣故，不肯正式和自己會談，于是他用計哄了安妮到山頂去傾談。
安妮起初不肯說什麽，祇是一口咬定楊宏是陳亮的化名，勸他從速離去。楊宏不承認，安妮急了，才說：
「我老實吿訴你，黑牡丹是我的姊姊，我救你，我勸你逃命爲的是什麽？」
楊宏恍然大悟，但又不明白爲何李安妮分辨不出自己是否陳亮。難道黑牡丹不知陳亮已死？於是他將錯就錯，調查黑牡丹行踪。
安妮吿訴他，黑牡丹不但是蕭大哥的情婦，而且還是蕭大哥走私組織裡的第二把交椅，但是，從日本囘港後，安妮也沒有見過她，問蕭大哥，祇說黑牡丹在進行一件很重要的事。依安妮的想法，這件事一定與楊宏帶來的文件有關，所以再三勸楊宏離開，免得累人累己。
楊宏當然不願就此罷休，他來的目的是不能吿訴安妮的，他堅持一見黑牡丹，請安妮暗中協助他，安妮以爲他對姊姊一往情深，不禁大爲感動，答應帮忙。
楊宏旣然知道了黑牡丹的情形，也明白本身處境的危險，蕭大哥絕不會讓他見到黑牡丹，而明晚九時的約，可能是騙局，他們會採取强硬手段向他奪取文件的。
他抱着不入虎穴，焉得虎子的精神，誓不囘頭。
第二天晚上九時，蕭大哥果然派車來接楊宏。
他們把楊宏接到別墅去，那是一座富麗堂皇的別墅，室內佈置得美奐美輪，蕭大哥滿面笑容迎接他，畧事客套，蕭大哥就伸手說：
「東西帶來嗎？」
「大哥忘了我的條件了吧？」
「哦，哈哈，黑牡丹！」
蕭大哥把頭往後一揚，手下的人立即往內室走去，不一會，有一個穿着黑色衣服的女人走出來，蓮步姍姍，氣派大方。
楊宏注視着這個女人，躱在暗處偸看的安妮，大爲驚奇，她打量着那個女人，又打量着蕭大哥。
蕭大哥把黑牡丹介紹給楊宏。黑牡丹嫣然一笑說：
「楊先生急於要見我，有什麽事嗎？」
「一點小事情。」楊宏凝視着黑牡丹那對閃爍的眼睛，順口說：「代姓劉的朋友交樣東西給你。」
「誰呀？」
「劉玉東！」
「哦，他呀！」他好嗎？」
楊宏不過是隨口揑造一個名字，黑牡丹竟然問好，可見當前的人不是黑牡丹，他畧談幾句後說：
「對不起，我只好把東西帶囘去了。」
蕭大哥勃然大怒，猛摑楊宏，又令黨徒們毆打，在暗處偸看的安妮，情不自禁奔出，拉着蕭大哥求情，大哥不理，楊宏見形勢不佳，大喝一聲：
「住手。」
黨徒們住了手，楊宏慢慢拉起褲脚，從襪中取出文件，黑牡丹在一邊接了過去，遞給大哥，大哥打開封套，抖出二張紙，他停睛一看，失聲道：
「啊！」
他一聲啊，引起全廳上的人注意，原來是二張白紙，楊宏趁衆人不注意他時，一反手，奪取了手鎗，抵住蕭大哥的腰，低叱道：
「送我出去。」
他順手拉了那個假冒的黑牡丹。
大家因爲蕭大哥的關係，投鼠忌器，乖乖地目送楊宏出去，楊宏並且要大哥及黑牡丹同上車，由司機送到公路後，喝令司機和蕭大哥下車，他自己駕車，和黑牡丹絕塵而去。
他囘到酒店，從侍役口中得悉有人來搜過他的房，這是意料中事，楊宏毫不介意，揮手令退。他請黑牡丹坐下後，詳細盤問，又出示安妮的照片，那個假冒的黑牡丹果然吐出眞情，說出自己呌方麗紅，從來未曾見過黑牡丹，楊宏知道她是奉命假冒的，遂不難爲她，給了一些錢，請方麗紅離去。
大哥滿懷怒氣囘到別墅，又得悉搜查不到文件，咆哮不已，雷强說：
「大哥，你不必生這麽大的氣，這文件究竟是怎樣値錢的東西？你不妨說給大家聽聽，然後大家一起替大哥想辦法，你看怎樣？」
衆人附聲說對，蕭大哥說出了關於文件的事。
十幾年前，蕭大哥和陳亮合夥買進了一批數目很大的鴉片煙，當時風聲很緊，當局厲行掃毒，鴉片就無法脫手，蕭大哥求錢心切，馬上到澳洲去打探出路，誰知他甫抵澳洲，戰事爆發，他和陳亮失去了聯絡，彼此不知行踪。
戰爭結朿以後，蕭大哥輾轉在日本找到陳亮，陳亮祇說那批鴉片煙埋藏在一個地方，祇有他知，拒絕吿訴蕭大哥，蕭大哥威迫利誘，都不能使陳亮吐出實情，最後，蕭大哥探知陳亮愛上黑牡丹，他情願割愛相讓，求陳亮說出埋物地點，陳亮得到黑牡丹後，仍不交出地圖，原來陳亮痛改前非，預備把地圖寄給警局，改邪歸正。
「這成什麽話！」蕭大哥氣忿忿說：「幹上了我們這行還能自首？還能洗手不幹？除非死了才能不幹，所以我要不惜犧牲，天涯海角也要把這批東西追囘來，這是大家都有好處的，你們替我想想辨法。」
蕭大哥的一席話，說得全塲寂靜。半响，安妮說：
「大哥，祇要你答應東西交給你後，你讓他們二個見面，安安全全離開，我有辦法勸他把文件交出來。」
蕭大哥沉思一陣，說：
「好，你打電話叫他明天夜裡上夜總會的密室來。」
安妮知道蕭大哥會出爾反爾的，她接通電話後，呌蕭大哥自己對楊宏說明，一手交文件，一手交人，决不食言，楊宏答應了。
楊宏把存在賬房的公事包取出來。
安妮在白馬夜總會献歌，她沒有辦法把自己的心穩定下來，眼睛老看着時鐘，心臟跳得比時鐘的「的答」聲還響，她又看到今晚的夜總會裡，充滿了蕭大哥的手下，他們在甫道口出入頻繁，形勢緊張，安妮更爲楊宏的處境着急，她的歌聲凌亂，不能再和以前的歌來美妙自然，她的表情呆木，不是往日般甜笑迎人，舞池中的舞客都奇怪安妮的失常。
十二時剛過，蕭大哥令人呌安妮進去。
密室中打手齊集，安妮進去時，只見各人執刀執鎗，分在蕭大哥左右，蕭大哥一見安妮說：
「安妮，我想你帮忙我做點事情。」
安妮不安地點點頭。
「你很能幹，居然有辦法呌這小子送文件來，可是我們這兒缺少一個人，就是你姊姊黑牡丹！」
「呀！」安妮情急地問：「姊姊到那兒去了？」
「你姊姊已經跟你姊夫陳亮一塊兒去了，陳亮先死，你姊姊不肯說出文件下落，我已經把她扔到海裡去了，她身上綁了石頭，永遠不會浮起來！」
蕭大哥說得那麽安詳，殺人在他是不算一囘事的，安妮恍聞睛天霹靂，飛身撲向蕭大哥，衆黨徒拉住他，安妮不住嘴地罵，蕭大哥冷冷然說：
「小姐，別這樣衝動，你冷靜的想一想，你知道這麽多秘密，你還能活嗎？不過，假如你現在肯聽話，我不但不殺你，還要保護你。來，穿上黑衣服！」
一個黨徒把一套黑衣服擲到安妮面前，安妮不肯，蕭大哥命令他們代安妮穿上，綁在椅上，塞住口不給她呌喊，靜待楊宏上釣。
午夜一時正，楊宏踏入白馬夜總會，夜總會時已散塲，蕭大哥獨自在甬道口等候，一見楊宏，立刻招呼他坐，楊宏微笑說：
「我們說好了的，一手交人，一手交貨。」
「眞不含糊。」蕭大哥一笑，說：「跟我來！」
他引楊宏至密室門口，遙指安妮，楊宏想看淸楚，大哥伸手一攔，說：「一手交人，一手交貨。」，
楊宏掏出文件，交給蕭大哥蕭大哥看仔細後，就放楊宏入內，安妮見狀大急，掙扎出吐出塞口的東西，她大呌：
「別過來！有埋伏！」
楊宏想囘身，四面的黨徒已包抄過來，因蕭大哥怕警方麻煩，事前囑咐不可開鎗，以免驚動附近警察，所以黨徒們以飛刀對待楊宏。楊宏避過飛刀，向夜總會逃逸，混戰中扔椅擊碎唯一的燈光，在黑暗中獲得逃生。
他逃出夜總會，又見安妮被綁車中，黨徒們因聞警車聲近，離車察看，楊宏乘機入車廂，駛車離去。
楊宏和安妮二人，一個爲恩人報仇，一個爲姊姊雪恨，齊心協力，同去別墅找蕭大哥，不料，反中了蕭大哥的毒計，二人落入包圍中，忽然見雷强率警察來救，蕭大哥猝不及防，俯首就擒。
原來雷强係警察當局派來臥底的人，現在旣有了鴉片爲証，又有楊宏協助，人証物証俱齊，就不容蕭大哥逃出法網了。（完）
THE IRON FIST
(Synopsis)
Police detective Yang Hung (Chiao Hung) hurriedly departs from Singapore for Japan to ferret out the murderer of his benefactor-friend. The only clue the baffled Japanese police can produce is a woman’s hand-bag. From the bag Yang fetches out a voucher and a woman’s photo. Somehow Yang believes that it is the picture of Black Peony, the victim’s fiancee. But she, too, has disappeared and only recently.
Continuing his almost aimless pursuit, Yang luckily spots singer Anna Lee (Yeh Fung) who matches the photo at a nightclub in Hongkong. Learning that someone is looking for her, she beats a frightened retreat and vanishes into the hall. Intercepting him in the track of his wild-goose-chase, a man named Lei Chian insists on having a secret talk with him. At Yang’s hotel, the intruder offers him a phony address of Black Peony.
From gangster B (Ma Li), Yang learns that Big Boss Hsiao (Wu Chia-hsiang) is the ring-leader of a suspected triad society. He then requests to have a talk with Hsiao.
When Yang manages to sneak into Anna Lee’s apartment and shows her the voucher he has secured from the bag, Anna urges him to get out of Hongkong right away, or Black Peony would be in grave danger. Just as when he is pressing for the whereabouts of Black Peony, Hsiao’s henchmen break into the spot and demand Yang to surrender to them at gun point the voucher that Hsiao has been desperately searching for. But Yang flees to the roof unscathed.
The ensuing gun duel sends the sleeping neighborhood into commotion. And at the sound of an alarm whistle, the gangsters scram off. Yang thanks Anna on returning to her bedroom for blowing the whistle.
The following day, Anna phones Yang to meet Hsiao in a restaurant. Leaving the voucher to the custody of a hotel servant, Yang meets Hsiao at the rendezvous. He promises to surrender the voucher on the condition of meeting Black Peony even just once.
Hsiao orders woman-gangster Fang Li-hung (Wang Lai) to impersonate Black Peony only to be chagrined at the fact that Yang, seeing through the trick, forcibly takes Fang away. Unable to resist Anna’s persuasion, Hsiao confesses that the voucher shows the location of a cache for narcotic drugs he and the victim jointly owned.
But Yang is fooled by the second impersonator, Anna Lee, sister of Black Peony. He surrenders the voucher but he’s beaten up. Recovering from the initial shock, he rescues Anna who, on hearing of her sister’s death, swears to join hands with Yang in their fight to destroy the gangsters.
國際電影畫報・電影小說叢書之一
The Iron Fist
鐵臂金剛本事
星洲警探楊宏（喬宏飾），爲了恩人陳亮（雷震客串），在日本被人謀殺，特地向當局請假二月，趕赴日本偵查，日本警局對這件謀殺案無法破獲，能提供他的線索，僅是一隻女人手袋。
楊宏在手袋中找到一張類似貨單的文件，和一張女人照片，他疑心這個女人就是陳亮的未婚妻黑牡丹。他向日本警局詢問黑牡丹的下落，才知黑牡丹也吿失踪。
根據照片背面的字樣，楊宏追踪到香港，在白馬夜總會的音樂台上，見到了女歌手李安妮（葉楓飾），也就是照片上的人。當楊宏令侍者送字條給安妮時，安妮驚惶失措，匆匆往甬道遁去，這時，夜總會的酒吧前，正有二人注視着楊宏。
楊宏追入甬道時，巴不見安妮踪跡，祇有一個神秘男子，自認呌雷强（楊羣飾）的，約楊宏密談，楊宏畧一考慮，即隨雷强步出夜總會，黨徒甲（田靑飾）和黨徒乙（馬力飾）緊緊跟隨，楊宏好容易擺脫他們，與雷强同到自己借宿的酒店，然而雷强供給他的，祇是一個黑牡丹的假地址，這使楊宏百思不解。
楊宏在黨徒乙的口中，知道他們是蕭大哥（吳家驤飾）派來跟踪他的，蕭大哥是黑社會人物，楊宏請二人轉言蕭大哥，約期相見。
爲了明白黑牡丹的處境，楊宏租了一輛汽車，跟踪李安妮到家，夜靜更深，沿水管攀登安妮房中，想與她作一次懇談。
安妮起始很忿怒，繼而緊張，當她獲知楊宏藏有類似貨單的文件時，立刻勸楊宏從速離境，否則連黑牡丹也要有生命危險，楊宏聞言，明白面前的李安妮並非黑牡丹，但也了解她和黑牡丹必有密切的關係。
楊宏向安妮追問黑牡丹的下落時，蕭大哥的爪牙突然出現，原來他們早已潛入安妮住所，現在聽說蕭大哥所尋的文件，落入楊宏手中，個個興奮非凡，持槍逼楊交出，楊宏鎭靜應付，被他逃上天台，黨徒們四下包圍，在天台展開一塲激戰，楊宏在危急中，忽然傳來警笛聲，時値半夜，四鄰聞警笛聲，紛紛開燈查問，黨徒們恐生意外，祇好放棄楊宏，分頭溜走。楊宏復入安妮室中，知道吹警笛的正是安妮，楊宏向她道謝。
翌日，楊宏在酒店接到安妮電話，她奉蕭大哥之命，呌楊宏到藍寶石餐廳見蕭大哥，楊宏允諾後，將文件交給酒店侍役妥爲保管，隻身去藍寶石赴約。
蕭大哥偕黨徒洪劍平（蔣光超飾）同來，楊宏以一見黑牡丹爲條件，才允交出文件，蕭大哥一口答應。
在約定的時候中，楊宏坐着由蕭大哥派來的車子，去見黑牡丹，蕭大哥呌女黨徒方麗紅（王萊飾）假扮黑牡丹出來相見，却被楊宏識破，蕭大哥惱羞成怒，想扣留楊宏，楊宏機智過人，反將方麗紅挾走。
蕭大哥在安妮和雷强的慫恿下，說出楊宏所帶的文件是他和陳亮埋藏毒品的地圖，安妮對蕭大哥說：讓黑牡丹和楊宏見面後，楊宏一定會將地圖交出。
安妮再度電約楊宏，楊宏爲了達到目的，不惜再入虎穴，誰知黑牡丹早已遭蕭大哥毒手，屍沉海底，安妮原係黑牡丹之妹，聞此凶訊，不禁痛哭，蕭大哥强逼她穿上姊姊的服飾，冒充黑牡丹。引楊宏入圈套。
楊宏應約而至指定地點，黯淡的光線下誤以安妮爲黑牡丹，一手交出文件後，竟遭黨徒痛毆，混戰中逃出重圍，又見安妮被綁車上，急忙將她救出。
一個爲了報答恩人，一個爲了給姊姊復仇，楊宏和安妮於是結成聯合陣線，决心消滅蕭大哥的惡勢力。他們的目的是否達到？請看影片「鐵臂金剛」，自有解答。 （完）
具有無限魅力的葉楓
正如善於繪畫的高手，信筆揮來，都成妙態——葉楓從來對演戲不緊張，胸有成竹，隨便而洒脫地演出，往往鑄造的人物，恰到好處，特別生動，在『鐵臂金剛』片中，她演一個女歌手李安妮，雖然她因愛，因惡邪魔凌人，但身溷於不良環境，不能自由飛翔，然而她一直在翼護心上人，憑她的魅力風情，使敵方受到牽制，終於挽救了危難中的喬宏。她的風情魅力，戰勝了許多殺人不貶眼的惡徒，雖然迭經危機，終于賴她的鎭靜和安詳，能化險爲夷，揭開歹徒門的眞面目。在危機四伏之下，她在台上，一如平時地歌唱，纏綿的歌聲，自然的笑容之下，有一顆激跳的心，在演出上，處處做到了可圈可點，一方面眉梢眼角，盡是風情，一方面提心吊胆，不時四顧，把李安妮這個角色，刻劃得出神入化，使人思想跌入她的演出之中。
（飛絮）
喬宏的鐵胆拳風
偉岸英俊的喬宏，對拳術是『行家』，一雙鐵臂，力重千鈞，平時雖然謙謙，也正所謂「佛都有火」，一旦有不平之遇，他就會主持正義；本片中的喬宏，就耍了一手拳術，金剛怒目之時，大開殺戒，橫眉咬牙，揮拳生風，迎者喪胆！
身高六呎，體重一百八十磅的喬宏，身材之魁梧結實，爲今日電影圈裡惟一有資格去演希腊神話故事中『赫却利』一角，或是聖經中『參孫』大神的，平時，他謙謙恂雅，但，在演戲時若需要他一顯身手的話，正同一家存貨充沛的公司，拿出來就是；在『鐵臂金剛』片中；他有了表演的機會，鐵胆拳風，所向披靡，而演出一個在危難之中，殺機重重的氣氛中，因爲正義，奠定了他的信心，揮拳肉搏，持鎗夜戰，身手矯捷，機智過人，使人們眼前旣緊張又興奮，拳出呼呼生風，腿起力重千鈞，喬宏平時所習的柔術、拳術，這裡大有用武之地，使人們對這英俊的漢子，印象一變；在有些電影裡，他演出貴胄公子，斯文靚仔，但在本片中，他却是橫眉金剛，有萬夫不當之勇呢！
多才多藝的王萊
人們愛把王萊稱爲『千面女星』，事實上，這稱謂也並不誇張，十餘年來，她從舞台而電影，由華北到西南一帶，演出舞台劇，從弱質堪憐的四鳳，到風騷潑辣的陳白露，無不出神入化，被廣大的觀衆所激賞，鼓掌喝采的聲音，是她慣聞了的，但她並不曾有一絲一毫的懈怠，直至目前爲止，她對於一個劇本中人物的演出要求，還是那麽準確那麽符合；在『鐵臂金剛』中的她，演的是一個被黑社會勢力所包圍左右的人物，她聰明誤用，甘爲那些歹徒作爲魚餌，對一些正義之士，視之爲敵人，但是，邪惡是無法戰勝正義的，最後，她勢將落入一個不幸的終局之中，在法律和正義的人心之前低頭。王萊演劇中人方麗紅，那種反覆變幻，陰險暗算的表演，無疑地又是她的更新的成功。（修竹）
鐵漢與嬌娃
一個錚錚鐵漢，並不一定不解温柔；同時，一個嬌媚具有魅力的美人，也不一定是存心招蜂引蝶的，兩者的眞正長處，要是在互相被發現了的話，可能他與她會互相瞭解，仰慕生愛，因爲彼此間都有一顆善的眞誠的心，有一份嫉惡似仇的胆量，一旦引起雙方的共鳴時，一柔一剛，一智一勇，互爲帮助，這一份愛的力量，就能摧堅如朽，化險爲夷。即如『鐵臂金剛』中的喬宏和葉楓，終因兩人的堅强合作，把陰雲驅散，這是一段傳奇性的邂逅，兩個傳奇的人物的一番傳奇生活，是堅冰和暖水的混融的愛，要不是兩者的堅强合作的鬥志，决不能尅服重重包圍而至的阻礙的，所以能雨過天睛，即是憑兩人的正義和愛所組織起來的一份信心與力量。
（靑雲）
國片中從未見過的激烈打鬥
鐵臂楊威
稱人壯健孔武多力，每每有鐵臂、鐵腿之稱，在電影方面人物論，喬宏是和鐵臂鐵腿分不開的，人們當看到他那丘陵起伏似的肌肉時，不禁會在懾然之餘，說一聲「嘩」以示旣驚又羨的。喬宏身高六呎，眞有力可舉鼎，威伏萬夫之槪呢？在『鐵臂金剛』片中，那個俊面金剛，當他怒從心起時，很多彪形大漢，重重包圍，但他兀立似泰山，拳快眼明，打得那些對手者有的倒地呻吟，有的抱腹號嘯，有的僵臥無聲，有的奪門飛遁，但見拳腿齊飛，威生八面，爲中國電影畫面上未之前見的惡鬭，祇見此伏彼起的惡徒，在畫面上對着背牆兀立的喬宏，竟是無法上前，祇能虎視眈眈而不敢動手，因爲一動手，就會頭崩額裂，十餘大漢，東倒西歪，踣地呻吟，用落花流水四字形容，還是不夠呢！（天雷）
鐵臂金剛
電影小說
楊宏下了飛機，就到東京的警察總部去拜訪探長，他遞上自己的証件，探長接過來看見上面有星洲警察總局等字樣，客氣地招呼楊宏坐下，詢問遠道趕來的目的。
「我這次來，是爲了陳亮給人暗殺的事。」楊宏簡明的說：「陳亮是我的恩人，十年前我們在國內担任偵探職務時，他救過我的性命。我現在想知道是誰殺他的，我把我知道的儘量吿訴你們，讓你們可以早日破案。」
「那太好了，我們正需要人帮忙，你跟陳亮常通信嗎？」
探長對楊宏的話發生興趣。他打量着坐在對面的楊宏，身材魁梧，膚色畧帶棕色，濃厚的頭髮加上兩道粗眉，使他的臉上有威風凛凛之槪，眼睛十分靈活，濶肩膀，一雙大手，顯得堅强有力，年紀大約三十餘歲，有着探長自認不如的體魄。
「我上月剛收到陳亮給我的信，這是最後一封，信裡說他正預備結婚，婚後想到星加坡來找我商量改行做別的生意，因爲他對進出口生意不發生興趣。」
楊宏詳細說出信的內容。探長想了一想，說：
「有沒有說跟誰結婚？」
「說是和一個外號呌黑牡丹的女人。」
「黑牡丹？」
探長顯然對這個有「黑牡丹」之稱的女人很熟悉，楊宏立刻追問探長「黑牡丹」是誰？探長說：
「這個女人在東京很出名的，經常穿一身黑衣服出入公衆塲所，行動很神秘，我們也曾經暗中調查她的來歷，可是自從陳亮給人暗殺以後，她也失了踪。」
說到這裡，探長想起在陳亮被殺的房間檢到的一隻女人手袋，他站起來從一隻鐵櫃中取出手袋，先從裡面摸出一張女人照片，交給楊宏，楊宏接過來看。那是一張女人的照片，她站在音樂台上，背後有「李安妮」三個霓虹管做成的字。
楊宏問：
「是不是黑牡丹？」
「不淸楚。」
「還有別的東西嗎？」
「除了化粧品，有一份看不懂的文件。」
探長把文件交給楊宏。一張紙上寫滿了進貨出貨的日期，數量，貨物等等，另一張紙上是一幅一座山形的地圖，沒有地名，祇劃上記號和數字。楊宏向探長討得了那些文件和照片，吿辭出來，無意中發現照片背後有：「李安妮攝于香港白馬夜總會」的字，他腦海中一閃：
香港！那是一個繁華熱鬧的商埠，也可能是謀殺陳亮的兇手藏匿之處。
第二天，他就飛到了香港，找到宿處後，當晚，他到白馬夜總會去找李安妮。
白馬夜總會門口有安妮的照片，楊宏進去的時候，安妮正在唱歌，楊宏坐下來，從口袋裡摸出照片對照一下，然後寫了一張字條，叫侍役送去給安妮。
他的一舉一動，受到二個在酒吧前的男子注意，還有一個躱在柱畔的人，也悄悄地監視着楊宏。
安妮在侍役手裡拿過字條，順着侍役的指點，看了一看楊宏，她不認識楊宏，再打開字條一看，不禁面色大變。字條上寫着：
「李安妮小姐：一個想知道黑牡丹消息的人，等在廿七號枱，盼能賜與一談。」
李安妮把紙條團起，擲于地下，扭轉身不理楊宏對她的示意，楊宏覺得很奇怪，再寫一張字條叫侍役送去，侍役笑笑說：
「李小姐囘去了。」
楊宏抬頭一看，音樂台上已經沒有安妮的踪跡，他失望地想付賬離去，倏然看見柱後人影一閃，楊宏眼快，認出是安妮，急急把錢放在桌上，向柱後走去，安妮看見了楊宏離座，拔足往太平門走去。
楊宏不捨，跟踪而去，酒吧前的二個男人起立注視。
太平門外是一條長長的甬道，堆置着木箱空桶，安妮躱在暗處，凝視着楊宏慢步走來，忽然她聽到另一人的脚步聲，她仔細一看，見一個瘦長的男人在招呼楊宏：
「你找李小姐？」
楊宏一驚，安妮也一驚，因爲她認識這個人。
「她要明天晚上再來的。」
那個瘦長的人不容楊宏發問，爽快的吿訴他。
「謝謝你。」楊宏禮貌地道謝。
「其實你要打聽的人，我也知道，何必一定要找李小姐呢？」
楊宏知道自己的身份被對方識破，但他還是很鎭定地向對方請敎姓名，那人說：
「我叫雷强。我們到外面找個地方談談好嗎？」
楊宏畧畧遲疑，跟着雷强出去，躱在暗處的李安妮，望望楊宏的背影，暗暗着急。
楊宏和雷强並肩走出白馬夜總會，楊宏立刻發覺背後有人跟踪，所以他拒絕雷强邀他到咖啡舘去，他截了一輛的士，擺脫身後跟踪的人，囘到自己的住處。
這一囘輪到雷强緊張了，楊宏微笑說：
「你放心，我這兒不會有人埋伏。」
雷强鬆弛下來，也微笑地說：
「你以爲剛才那兩個是我的人？我不認識他們。」
「何必否認呢？我看你一定是替李安妮撑腰的。」
「李安妮是有人撑腰，可不是我。」
「那你怎麽會知道我要找黑牡丹？」楊宏問。
雷强不作正面答覆，反問楊宏爲何要找黑牡丹？在相反的目的下，楊宏在雷强口中得不到消息。
第二天，楊宏在住處門前和昨夜跟踪的二人相遇，從他們身畔以智機奪取了手槍，也知道了自己眞正的對手是一個呌做蕭大哥的人，聽口氣在當地是有一部份潛勢力的人，楊宏囑二人轉言蕭大哥，約期相見。
楊宏放走二人，上樓囘到房裡，把手槍裝入旅行袋中，交給旅館茶房代爲保存，跟着，打一個電話給李安妮，想和她詳談，安妮仍拒絕和他談話。
楊宏無可奈何地放下電話時，忽然，一陣緊急的打門聲，楊宏一驚，問：
「誰？」
「查房間。」
楊宏把門一開，數名警察湧入，警長用鎗抵住楊宏，喝令：
「把証件拿出來！」
楊宏依言摸出星洲總部發出的警探証，警長十分詳細的看過後，又囘頭看了看正在搜房的警察，那些翻箱倒篋鄭重檢查後的警員，不約而同的搖搖頭。警長又親自四面巡視一番，交還楊宏的証件，說：
「對不起，我們是奉命執行任務。」
「發生了什麽事？」楊宏問。
「有人吿密，說你私藏軍火，也許弄錯了，對不起。」
警察們退了出去。楊宏鬆了一口氣，他心中暗暗慶幸，幸虧自己快速地收起手鎗，不然就遭了對方的暗算。
蕭大哥的手段眞夠敏捷，楊宏也决定要速戰速决，他按鈴召茶房來，給了他一百元小賬，請他設法借一輛汽車，茶房看在鈔票份上，爽快的替楊宏辦妥。
楊宏駕了租來的汽車，停在白馬夜總會對面，他小心地視察四面後，就在車中吸烟等李安妮出來。
在他打火燃烟的時候，蕭大哥的黨徒發現了他。
李安妮從夜總會中出來，上了自己的車，楊宏扔去烟蒂，靜靜地等她開車。
安妮熟練地開車囘去，楊宏跟踪而去，蕭大哥的黨徒藉着街燈的光，看淸楚楊宏的車牌號碼，用電話向蕭大哥報吿。
安妮不知有人跟踪，一路馳車囘家，楊宏在安妮住處附近停了車，注意着樓上的燈光。
三樓的一間房中亮了燈，楊宏立刻知道安妮的家是在三樓的，他不去拍門，四顧無人，就閃入小巷，沿着水管揉身而上。費盡力氣，翻入洋台。
楊宏翻身入屋，躱在黑喑中的蕭大哥的黨徒們，立即採取行動，他們由窻口而入，綁起安妮的女僕後，四散埋伏在廳中，靜待楊宏。
楊宏由洋台進入安妮的房，安妮正在梳頭，大吃一驚，楊宏喘息未定，連連搖手，說：
「別怕！」
他透過一口氣時，安妮也已認出他是誰。
「對不起得很，本來我不應該打這兒進來的，可是我除了這樣做，就沒有辦法見到你了，請原諒。」
楊宏向安妮道歉再三，安妮滿面怒容，斥道：
「你找我幹嗎？我又不認識你！」
楊宏連忙介紹自己的身份，可是安妮不聽，打開房門請楊宏走，楊宏不肯，安妮負氣地走出廳上，向沙發上一坐，說：
「你倒底爲什麽，請快說。」
「請你吿訴我，你知不知道黑牡丹在那兒？能不能帶我去見她？」
楊宏也走到廳上，在安妮對面的沙發上坐下。
「你要見黑牡丹有什麽事？」
「替朋友轉交一點東西。」
「朋友？」安妮哼了一聲說：「恐怕不對吧？你騙得了別人，可騙不了我，我勸你趁早死了這條心，你要是聰明的話，趕快離開香港。」
楊宏聽了很奇怪，他不知安妮倒底知道些什麽，他堅持要安妮帶他一見黑牡丹，安妮說：
「想不到你倒是愛情專一。」
「不是愛情專一。事實証明黑牡丹是蕭大哥的人了，假使她是我的朋友，我還會對她這樣痴情嗎？我實在是替朋友轉交一件很重要的東西給她，是一份文件。」
「文件？」安妮由忿怒而轉爲緊張，她問：「是不是有地圖的那份文件？」
「是呀！你怎麽知道？」
「糟了！」安妮的美麗的眼睛露出驚惶之色，她的面色慘白，站起身來說：「你一定要聽我的話，快走，越快越好，否則連累黑牡丹也沒命！快！快走！」
她一邊說，一邊打開大門，門開了一半，她發覺梯口有人守住，安妮認得他是蕭大哥的手下，一急，又把門闔上。楊宏沒有理會，還在追問，安妮嚇得連話也說不出，楊宏詫異地看着安妮，忽然牆上有黑影一閃，楊宏明白安妮噤若寒蟬的原因了。他拉了安妮在沙發上坐下，然後，出其不意地往房門奔去。
沙發後的黨徒站了起來，房內埋伏的黨徒用鎗指住楊宏，他們一唱一和說：
「原來大哥歷盡千辛萬苦想找的文件，你替他帶來了，那太好了。」
「我們得先謝謝你，替我們找機會立功。」
二個人太高興，又恃着手中有鎗，不提防楊宏飛越一脚，踢去他們的手鎗，正想奪門而出，又被門外的黨徒逼囘，三個人狠狠地逼楊宏交出文件，楊宏給他們搜身後，說出文件在酒店裡，三個黨徒立功心切，押着楊宏出安妮家，同去酒店取文件。
楊宏處於劣勢中，他乖乖地在前面走，從三樓走到二樓轉角，他故意裝成滑脚跌倒，撞了一撞背後的人，他們不虞有此，跟着倒下，楊宏乘機返身上樓，在門隙中張望的安妮，正想迎楊宏進屋，楊宏却不停步，直奔天台。
天台的門口，也有人守着，楊宏機警的踢去他的手鎗，跟着一拳擊昏他，楊宏有鎗在手，就先發制人，制伏了追踪上來的三個黨徒，勒令他們把手鎗擲入天台的蓄水池中，楊宏對他們說：
「請三位囘去吿訴蕭大哥，我姓楊的並不太好欺侮，大家在江湖上混飯吃，他不應該這樣對付我，要是我有什麽對不起他的地方，儘可以約個地方當面談一下，像這樣到處暗算我，算不了好漢。」
三個黨徒對着楊宏瞪眼，安妮潛在梯邊偸聽楊宏說話，一眼看見被楊宏擊昏的黨徒漸漸甦醒，而楊宏並未發覺，心中大急，又不能喊出聲來，果然，那黨徒一翻身抓住楊宏雙脚，使勁一拖，楊宏猝不及防，往後跌倒，鎗脫手，三個黨徒撲上前，於是在天台展開一塲惡鬥，彼此爭奪跌撲中，那支手鎗給安妮偸偸拾去。安妮不敢逗留，返身下樓。
天台上的爭奪戰中，楊宏漸處下風，正在危急中，忽然警笛聲大作，一唱百和，四鄰都吹起警笛，黨徒們慌了手脚，撇下楊宏，奔下樓去，乘了原來的車子逃逸。
楊宏情急中跳入安妮的家。
安妮坐在暗處，手持警笛，楊宏心裡說不出的感激。
「你受傷了，我跟你搽點紅葯水。」
安妮放下警笛，和氣地招呼楊宏，楊宏連聲說不用，安妮就走到沙發邊，從椅墊下取出手鎗，說：
「這個你拿去吧。」
「架已經打完，這東西沒用了。」
「那，也好。」安妮把鎗仍收藏在沙發墊下，說：「現在沒事了，您趕快走吧。」
楊宏點點頭，覺得受了安妮好處，無以爲報，一邊走出門口，一邊在口袋中摸出一捲鈔票，遞給安妮，說：
「小意思，表示我一點謝意。」
安妮一怔，隨即把鈔票往門外一擲，怒冲冲說：
「你把我當作什麽人？」
楊宏彎下身把鈔票拾起，安妮已關上大門。
第二天，楊宏在住處囘想昨夜的事，他猜不透李安妮倒底是否黑牡丹，假使她是黑牡丹，她一定會提起陳亮，假使她不是，她又爲何要替黑牡的安危關心？
沉思中，電話鈴响了。
楊宏拿起話筒喂了一聲，對方是冷冰冰的聲音：
「我是李安妮。」
「我正要找你。」楊宏大喜地說：「昨天晚上……」
「大哥知道你願意跟他見面。」安妮切斷楊宏的話頭說：「所以呌我打電話給你，問你預備什麽時候？在什麽地方？」
「嗯……」楊宏想了一想，說：「五點正，在藍寶石餐廳好不好？」
安妮掩住話筒，似乎在對人講話，一會兒，她說：
「就這樣决定了，大哥請你把預備給黑牡丹的東西一起帶來。」
「什麽？」
「就是有地圖的文件。」
「文件？不行，我……」
楊宏話還沒有說完，安妮已掛上電話，楊宏沒法，放下電話後，他把文件細細看了一遍，然後放入公事包中，按鈴呌侍役代他送往賬房的保險箱保管。
五點正，楊宏到藍寶石餐廳赴約會。
餐廳中坐滿了人，楊宏一踏進門，餐廳中所有的人都注視他。
雷强上前引楊宏到蕭大哥座前，介紹相見。
楊宏開門見山的問蕭大哥說：
「蕭大哥，能否容許我和黑牡丹見見面？」
「一定要見嗎？」蕭大哥面有難色。
「因爲朋友託帶的東西很重要，何况還有口信。」
「好！」蕭大哥畧畧攷慮一下，說：「明天晚上我派人來接你去見黑牡丹，不知你肯不肯賞光？」
「只要能見到黑牡丹，龍潭虎穴小弟也要走一趟。」
楊宏的話講得斬釘截鐵，蕭大哥沒奈何，約定明天晚上九點鐘再見，分別時，蕭大哥鄭重握手叮囑：
「別忘了把東西帶來。」
在約定的時間前，楊宏决定先去和安妮作一番詳談，他知道安妮爲顧忌蕭大哥的緣故，不肯正式和自己會談，于是他用計哄了安妮到山頂去傾談。
安妮起初不肯說什麽，祇是一口咬定楊宏是陳亮的化名，勸他從速離去。楊宏不承認，安妮急了，才說：
「我老實吿訴你，黑牡丹是我的姊姊，我救你，我勸你逃命爲的是什麽？」
楊宏恍然大悟，但又不明白爲何李安妮分辨不出自己是否陳亮。難道黑牡丹不知陳亮已死？於是他將錯就錯，調查黑牡丹行踪。
安妮吿訴他，黑牡丹不但是蕭大哥的情婦，而且還是蕭大哥走私組織裡的第二把交椅，但是，從日本囘港後，安妮也沒有見過她，問蕭大哥，祇說黑牡丹在進行一件很重要的事。依安妮的想法，這件事一定與楊宏帶來的文件有關，所以再三勸楊宏離開，免得累人累己。
楊宏當然不願就此罷休，他來的目的是不能吿訴安妮的，他堅持一見黑牡丹，請安妮暗中協助他，安妮以爲他對姊姊一往情深，不禁大爲感動，答應帮忙。
楊宏旣然知道了黑牡丹的情形，也明白本身處境的危險，蕭大哥絕不會讓他見到黑牡丹，而明晚九時的約，可能是騙局，他們會採取强硬手段向他奪取文件的。
他抱着不入虎穴，焉得虎子的精神，誓不囘頭。
第二天晚上九時，蕭大哥果然派車來接楊宏。
他們把楊宏接到別墅去，那是一座富麗堂皇的別墅，室內佈置得美奐美輪，蕭大哥滿面笑容迎接他，畧事客套，蕭大哥就伸手說：
「東西帶來嗎？」
「大哥忘了我的條件了吧？」
「哦，哈哈，黑牡丹！」
蕭大哥把頭往後一揚，手下的人立即往內室走去，不一會，有一個穿着黑色衣服的女人走出來，蓮步姍姍，氣派大方。
楊宏注視着這個女人，躱在暗處偸看的安妮，大爲驚奇，她打量着那個女人，又打量着蕭大哥。
蕭大哥把黑牡丹介紹給楊宏。黑牡丹嫣然一笑說：
「楊先生急於要見我，有什麽事嗎？」
「一點小事情。」楊宏凝視着黑牡丹那對閃爍的眼睛，順口說：「代姓劉的朋友交樣東西給你。」
「誰呀？」
「劉玉東！」
「哦，他呀！」他好嗎？」
楊宏不過是隨口揑造一個名字，黑牡丹竟然問好，可見當前的人不是黑牡丹，他畧談幾句後說：
「對不起，我只好把東西帶囘去了。」
蕭大哥勃然大怒，猛摑楊宏，又令黨徒們毆打，在暗處偸看的安妮，情不自禁奔出，拉着蕭大哥求情，大哥不理，楊宏見形勢不佳，大喝一聲：
「住手。」
黨徒們住了手，楊宏慢慢拉起褲脚，從襪中取出文件，黑牡丹在一邊接了過去，遞給大哥，大哥打開封套，抖出二張紙，他停睛一看，失聲道：
「啊！」
他一聲啊，引起全廳上的人注意，原來是二張白紙，楊宏趁衆人不注意他時，一反手，奪取了手鎗，抵住蕭大哥的腰，低叱道：
「送我出去。」
他順手拉了那個假冒的黑牡丹。
大家因爲蕭大哥的關係，投鼠忌器，乖乖地目送楊宏出去，楊宏並且要大哥及黑牡丹同上車，由司機送到公路後，喝令司機和蕭大哥下車，他自己駕車，和黑牡丹絕塵而去。
他囘到酒店，從侍役口中得悉有人來搜過他的房，這是意料中事，楊宏毫不介意，揮手令退。他請黑牡丹坐下後，詳細盤問，又出示安妮的照片，那個假冒的黑牡丹果然吐出眞情，說出自己呌方麗紅，從來未曾見過黑牡丹，楊宏知道她是奉命假冒的，遂不難爲她，給了一些錢，請方麗紅離去。
大哥滿懷怒氣囘到別墅，又得悉搜查不到文件，咆哮不已，雷强說：
「大哥，你不必生這麽大的氣，這文件究竟是怎樣値錢的東西？你不妨說給大家聽聽，然後大家一起替大哥想辦法，你看怎樣？」
衆人附聲說對，蕭大哥說出了關於文件的事。
十幾年前，蕭大哥和陳亮合夥買進了一批數目很大的鴉片煙，當時風聲很緊，當局厲行掃毒，鴉片就無法脫手，蕭大哥求錢心切，馬上到澳洲去打探出路，誰知他甫抵澳洲，戰事爆發，他和陳亮失去了聯絡，彼此不知行踪。
戰爭結朿以後，蕭大哥輾轉在日本找到陳亮，陳亮祇說那批鴉片煙埋藏在一個地方，祇有他知，拒絕吿訴蕭大哥，蕭大哥威迫利誘，都不能使陳亮吐出實情，最後，蕭大哥探知陳亮愛上黑牡丹，他情願割愛相讓，求陳亮說出埋物地點，陳亮得到黑牡丹後，仍不交出地圖，原來陳亮痛改前非，預備把地圖寄給警局，改邪歸正。
「這成什麽話！」蕭大哥氣忿忿說：「幹上了我們這行還能自首？還能洗手不幹？除非死了才能不幹，所以我要不惜犧牲，天涯海角也要把這批東西追囘來，這是大家都有好處的，你們替我想想辨法。」
蕭大哥的一席話，說得全塲寂靜。半响，安妮說：
「大哥，祇要你答應東西交給你後，你讓他們二個見面，安安全全離開，我有辦法勸他把文件交出來。」
蕭大哥沉思一陣，說：
「好，你打電話叫他明天夜裡上夜總會的密室來。」
安妮知道蕭大哥會出爾反爾的，她接通電話後，呌蕭大哥自己對楊宏說明，一手交文件，一手交人，决不食言，楊宏答應了。
楊宏把存在賬房的公事包取出來。
安妮在白馬夜總會献歌，她沒有辦法把自己的心穩定下來，眼睛老看着時鐘，心臟跳得比時鐘的「的答」聲還響，她又看到今晚的夜總會裡，充滿了蕭大哥的手下，他們在甫道口出入頻繁，形勢緊張，安妮更爲楊宏的處境着急，她的歌聲凌亂，不能再和以前的歌來美妙自然，她的表情呆木，不是往日般甜笑迎人，舞池中的舞客都奇怪安妮的失常。
十二時剛過，蕭大哥令人呌安妮進去。
密室中打手齊集，安妮進去時，只見各人執刀執鎗，分在蕭大哥左右，蕭大哥一見安妮說：
「安妮，我想你帮忙我做點事情。」
安妮不安地點點頭。
「你很能幹，居然有辦法呌這小子送文件來，可是我們這兒缺少一個人，就是你姊姊黑牡丹！」
「呀！」安妮情急地問：「姊姊到那兒去了？」
「你姊姊已經跟你姊夫陳亮一塊兒去了，陳亮先死，你姊姊不肯說出文件下落，我已經把她扔到海裡去了，她身上綁了石頭，永遠不會浮起來！」
蕭大哥說得那麽安詳，殺人在他是不算一囘事的，安妮恍聞睛天霹靂，飛身撲向蕭大哥，衆黨徒拉住他，安妮不住嘴地罵，蕭大哥冷冷然說：
「小姐，別這樣衝動，你冷靜的想一想，你知道這麽多秘密，你還能活嗎？不過，假如你現在肯聽話，我不但不殺你，還要保護你。來，穿上黑衣服！」
一個黨徒把一套黑衣服擲到安妮面前，安妮不肯，蕭大哥命令他們代安妮穿上，綁在椅上，塞住口不給她呌喊，靜待楊宏上釣。
午夜一時正，楊宏踏入白馬夜總會，夜總會時已散塲，蕭大哥獨自在甬道口等候，一見楊宏，立刻招呼他坐，楊宏微笑說：
「我們說好了的，一手交人，一手交貨。」
「眞不含糊。」蕭大哥一笑，說：「跟我來！」
他引楊宏至密室門口，遙指安妮，楊宏想看淸楚，大哥伸手一攔，說：「一手交人，一手交貨。」，
楊宏掏出文件，交給蕭大哥蕭大哥看仔細後，就放楊宏入內，安妮見狀大急，掙扎出吐出塞口的東西，她大呌：
「別過來！有埋伏！」
楊宏想囘身，四面的黨徒已包抄過來，因蕭大哥怕警方麻煩，事前囑咐不可開鎗，以免驚動附近警察，所以黨徒們以飛刀對待楊宏。楊宏避過飛刀，向夜總會逃逸，混戰中扔椅擊碎唯一的燈光，在黑暗中獲得逃生。
他逃出夜總會，又見安妮被綁車中，黨徒們因聞警車聲近，離車察看，楊宏乘機入車廂，駛車離去。
楊宏和安妮二人，一個爲恩人報仇，一個爲姊姊雪恨，齊心協力，同去別墅找蕭大哥，不料，反中了蕭大哥的毒計，二人落入包圍中，忽然見雷强率警察來救，蕭大哥猝不及防，俯首就擒。
原來雷强係警察當局派來臥底的人，現在旣有了鴉片爲証，又有楊宏協助，人証物証俱齊，就不容蕭大哥逃出法網了。（完）
搜尋資料庫
