畸人艷婦

本事

冷樹賢是澳門公立醫院的護士，她有一個快樂的家庭，父 親冷國華在中學敎書，雖然收入不多， 但一家人不愁溫飽，生活過得很心愉快。

一天，放學的時候，幾個小學生在馬路上追逐着玩，後面一輛汽車疾馳而來，冷國華爲了拯救小學生，不幸自己被汽車撞斷了腿，因這突然而來的打擊，令到冷家陷於愁雲慘霧之中。

仕元是個孝順的女兒，負起了家庭的重担，可是她入息有限，這様人口繁多的家庭，她何能爲力，這幾個月都虧得父親的老朋友宋 伯伯幫忙，一家人才能勉强生活。

這天樹賢從醫院囘來，母親訥訥地說起宋伯伯替她介紹了一頭婚事，是香港名醫生龍炳勳的白 痴兒子郁生，如果樹賢答應了，就可得到五萬元的聘金，樹賢爲了全家日後的生活和幸福，毅然沉痛地應允了。

仕賢惴惴不安地 來到龍家，得到龍炳勳夫婦的熱烈歡迎，龍炳勳說他不願乘人之危，勉强這件婚事，如果樹賢要推翻的話他絕不反對，不過提醒樹賢對於郁生不能用普通眼光去看，他外表雖然愚笨，實際上他有內在的智慧，祇需要一個有恒心的人幫助他，樹賢是個護士，正是他所需要的。

吃晚飯的時候龍太太給樹賢介紹了自己的姊姊邵太太，和外甥邵國雄，當介紹郁生的時候，她看到一張可怕的臉，滿臉雀班，歪 頭，獠牙裂咀，又是個駝子，樹賢差點暈了過去，飯後囘到房裏，抱頭痛哭，道樣一個白痴怎能跟他過一輩子呢？但是想起了家裏的困境，全家的幸福都寄托在她身上，

要是拒絕婚事就得退囘聘金，不知如何是好，內心痛苦地鬥爭着。此時龍炳勳夫婦也心情緊張地 在房裏談論着，深恐樹賢拒絕婚事，而感到朿手無策。

次日早上樹賢找龍太太到書房密談，龍太太料她對郁生觀感不好，早作了 最壞的打算，但聽到樹賢答應婚事的時候，喜出望外，忘形地摟住了樹賢。

樹元和郁生結婚了，回到新房裏，樹賢想起今後的日子，禁不住熱淚盈眶，郁生見樹元在哭，好心地前來安慰，不料她害怕得跳起來，郁生心裏痛苦萬分，但不忍使樹賢難過，就睡在沙發上，他們倆就一直在這種情形下相處，祇有夫婦之名，却無夫婦之實，始終瞞着龍炳勳夫婦。

樹元有時勉强跟郁生到外邊去消遣或 在公共塲所出現，但看到一張張訕笑的臉，心裏就感到難受，所以儘量避免到這種塲合去，但是這樣精神上更感到空虛。時光過得寂寞無聊，於是向龍太太請求到龍炳勳的醫務所去工作，龍太太不贊成，但是知道她要找工作的原因，想了個兩全的辦法，呌樹元去學開汽車，請國雄敎她。

國雄每晚敎樹元學車，經過多日的相處，兩人很是親切，有說有笑，但國雄心裏却感到異常的難受，原來他當樹元 來到龍家就對她有了深刻的印象，自從敎開汽車後，接觸得多了，不知不覺間竟暗暗地愛上了樹元，但因樹元是表弟的妻子，所以心理非常矛盾，爲了忍受不了私戀的痛苦，他决定提早到星加坡去，邵太太和龍炳動夫婦苦苦相勸，都無法使他囘心，但郁生却知道國雄要走的原因，他坦白地吿訴國雄自已和樹元的婚姻不相配，知道國雄在暗戀着樹元，所以願意自動解除婚約以成全國雄，但這樣更令國雄無地自容。

第二天，郁生失蹤了，留下一封信，說明自願犧牲以成全國雄和樹元。於是龍家陷入從未有過的不愉快氣氛中，國雄爲了表 明自己與仕元淸白，堅决的踏上旅途。

郁生的出走令仕元深深地感動，過去因爲他外表難看便忽視了他的眞情，現在他顯現的偉 大正義，反映自己自私的可鄙，所以當龍炳勳表不反對她囘家的時候，她堅决地表示要等郁生回來。這樣彼此進一步獲得了深切的諒解。

時光一天天地消逝，郁生的消息如石沉大海，龍炳勳夫婦漸抱悲觀的時候，郁生的同學馬小平來報吿郁生的行蹤，於是在一家照 相館裏找到了郁生，仕元緊緊地拉着他的手，坦誠吿以深深地愛着他，郁生不禁歡喜得流下淚來。

劇終

本片人物

也許冷仕元最可取的是最後還有機會冷靜的發現龍郁生的美，接受他的愛，沒放過幸福的歸宿，使「人艷婦」有個更動人的結尾。

冷國華和冷太太：冷國 是個讀書人，雖然因爲自己殘廢，不能担負整個家庭的生活而不安，但仍然關心女兒的幸福。他不如冷太太的熱心這頭婚事：不過冷太太也値得諒解，丈夫残廢了，帶着幾個幼小兒女，本身又沒生息能力，未免感到徬徨。她 女兒提出這頭婚事，心情矛盾。這婚事雖可挽救 家的危難，可是想到女兒未來的悠長日子，心裏是難過的，覺得自己太自私。也許讀者和觀衆們都認爲他們自私，其實這種父母多的是。冷國華和冷太太讓女兒有自由的意願，已表示他們比一般父母開明得多。

龍炳勳和龍太太：龍炳勳是個充滿自信的醫生，他把別人認爲不能養活的 形孩子養活，且盡力使他過着正常人的生活：龍太太對兒子的寵愛是因爲他是他們幸運的徵兆，他們自養了這孩子，就從艱苦中發踪起來， 且龍郁生是獨子，她希 望兒子能娶又漂亮又 慈的妻子，得失心很重，比較上不及丈夫的理智。在小說中，他們是一對有人情味的老夫妻，他們對兒子的幸福快樂，甚於對他們自己的。

邵國雄：他是手中引起問題的人物。他年靑漂亮，瀟灑溫文，勤懇有爲，熱情奔放，需要許多美好的字 眼，才能把他形容盡致；他雖和龍煌生自小在一起，但他並未眞正了解他認識他，所以他對表嫂有一顆憐香惜玉之心，認爲她與龍煌生結合，簡直畢生幸福葬送，正是好花插在牛糞堆。他對冷仕元半由於愛，半由於憐，在無可遏制的環境下，就把藏在心內的情 發洩出來。 事後他的理智恢復，又自慚自疚，唯一方法是逃避，因此他跑到遠遠的婆羅洲。雖然他做錯了這件事，但終究不失爲一個可愛的人物。冷仕元後來發現丈夫的眞愛，他可說是間接的因素。對年靑人的自制力不能過份苛求，邵國雄不過是個熱情年靑的典型。

至於邵太 太，席玉淸和馬小平，在書中不是突出的人物，不過由於他們的襯托，使「 人艷婦」更加生動。席玉淸代表了庸俗的一面，也許他就代 表了大多數人的看法，馬小平是對龍 生認識最深的朋友，這個熱心的小人物，把龍家的愁雲慘霧掃淸，也給「 人艷婦」造成一個最圓滿的結局。波濤已過，他們在人生的旅程中，從此風平浪靜的過下去了。

題材新穎的——畸人艷婦

謠傳樂蒂已結婚，查實路邊社消息

最近半個月來，銀色圈內傳說紛紛，有人說樂蒂秘密閃電結婚了。旣然結婚了，爲什麽最近在公共塲合中不見她偕新夫 婿雙雙出現呢？於是有人作進一步的解釋：因爲她的新夫婿是個其貌不揚的白痴，她不願意和他一同出街，怕被別人譏笑奚落，所以近來隱居淺水灣的豪華別墅裏，終日以淚洗面，自嘆命苦。不僅如此傳說而已，更有人好像親自目 耳聞似的，繪影繪聲形容樂蒂，每日的浪 水要揩濕十五塊手帕，她深夜伏枕大哭的聲音，要嚮過淺水灣頭的晚 拍岸聽……

經記者向有關方面探得之後，以上所說，均屬「路邊社」消息，但也不純是空穴來風，一句話，「事而不實」。所謂「事而不實」者，以上傳說，祇不過是她在新片「畸人艷婦」上的演戲而已。

畸人艷婦在淺水灣拍攝

「畸人艷婦」的大隊人馬，半個月來駐紮淺水灣邵別墅拍攝實景，在全體演職人員通力合作之下，工作進展非常順利。

樂蒂為家人犧牲

目前正在拍攝的是樂蒂已由澳門前來香港看親，住在名醫井 的别墅中，滿 懷希望，興緻中中。雖然在澳門自己家裏的時候，母親曾向她提及，對方是個其貌不揚的人，但是，在她的估計中，即使難看點，也無所謂，世上潘安之貌的男人畢竟不多，祇要能夠馬虎點「抛司」過去，爲了家人的幸福，祇好自 委曲一點了。

在書房裏聽了未來的公公井 的一番介紹，後來，才比較知道了一些底細，對方却是個畸人。即使如此，雖然在她頭上澆了一盆冷水，但是，她還儘量地往好 的方面去想：所謂 人，或許是嘴巴稍微歪一點，或許眼睛有點鬥鷄白，或許 子稍微有點歪，總是難免的，得過且過，何必苛求。

金銓嚇倒樂蒂

直到在吃晚飯時，當面見到了未婚夫金銓的樣子，她幾乎要當堂暈了過去。原來金銓不僅相貌怪醜，一張歪嘴巴，两顆大撩牙，滿臉密佈雀班，背上高起駝峯，活似鐘樓駝俠，也如三寸釘武大郞，不祇外貌醜陋，並且還是個白痴，說話時咀角口水涎流，舉筷時隻手顫抖，飯米粒撒遍滿枱子。

夜晚，樂蒂躺在牀上，思 起伏，輾轉難寐，嫁？唔嫁？想到家貧父病弟幼，橫起心腸，犧牲自己終生幸福，决定唔嫁又嫁。

洞房花燭夜，却是傷心時，掛名夫妻，分床獨宿，想到自己的悲哀命運，樂蒂忍不住哭了！ 「枕上淚共階前雨，隔箇窗兒滴到明。」

「 人艷婦」是名導演岳楓繼「丈夫的情人」以後的新作，特別選擇這樣一個罕見的新穎題材，他將以出奇入勝的手法，編織成動人的影片。

清麗絶俗的 樂蒂

原 名：奚重儀

年 齡：二十一歲

籍_貫：江蘇省浦東

主演影片：「妙手囘春」

「殺人的情書」

「兒女英雄傳」

「倩女幽魂」

「畸人艷婦」

「蕉風椰雨」

假如我的估計沒有錯誤，那麽，樂一九六〇年將是最紅的影星。

一個明星走紅的因素，除了外型、風度之外，更重要的還是演技。而樂 ，這些條件都是具備的。

她的美，如出水芙蓉，淸麗絕俗；那副高貴而嫻雅的風姿，也是世間罕見的。有人說，

她是「艷如桃李，冷若冰霜」，她眞的「冷」嗎？其實未必！她正是一個十分天眞可愛的女孩子，她有 着高度的熱情，包括她對人和她的工作。

她自加入「邵氏」後，即獲得充份發展的機會，先是主演「妙手囘春」和「殺人的情書 」兩片，這是兩個不同戲路的角色，但她演來恰到好處，上映後好評如潮，一致公認樂蒂不但美麗，而且是個會演戲的演員。到最近的「兒女英雄傳」，她在片中分飾兩個不同造型的角色，一個是弱質纖纖的名門閨秀，她的演技又更跨進了一大步。另外在「畸人艷婦」，她是一個嫁與醜夫的哀怨少婦；在彩色片「倩女幽魂」中，她演美艷絕倫的女鬼聶小倩，却有更佳的演出。這樣看來，她已經是個全能的演員了。

現在，這些片子都陸續推出了， 別是「倩女幽魂」，那是一部媲美於「江山美人」一類的彩色巨製，不久的將來，樂蒂的聲譽將會得到更高的評價。因此，讓我再重覆一句：

假如我的估計沒有錯誤，那麽，樂蒂在一九六〇年將是最紅的影星。

本片在澳門街頭拍外景

這天，澳門的繁盛街道上，千百市民羣 街頭，幾輛警車 載來數十位警士，在那裏維持秩序，不知道眞相的人還以爲那兒發生了什麽事。原來是邵氏公司的外景隊在那裏實地拍攝「畸人艷婦」的外景。

「畸人艷婦」的女主角樂蒂，飾演一個在澳門醫院服務的女護士。揚志卿飾演她的父親，是個淸苦的小學敎員。這天，他 從學校返家，途中看見一個小孩走過馬路，將要被急馳而過的汽車輾着，他奮不顧身的衝上前去搶救這條小生命，自己竟被汽車撞傷。楊志卿幸而沒有送掉性命，從此却殘廢了，不能再往學校敎書，一家數口的生活担子就落在長女樂蒂的身上。可是，樂蒂那位當護士的微薄收入，怎能應付全家的生活和弟妹的學費呢？恰在這時候，香港一個富有人家看到了樂蒂的照片，爲了免使一家大小瀕臨飢餓邊緣，樂蒂情願犧牲自己終身的幸福，去嫁一個身軀畸形的男子。

上面所說的一段戲，爲了使情景逼真，故必須在澳門實地拍攝，於是，邵 氏外景隊、樂蒂、楊志卿，在導演岳楓領導下乘搭港澳輪船前往澳門，進行拍攝工作。

由於事前已經取得澳門警方的允予協助， 外景隊的工作進行得十分順利。樂蒂這次到澳門來拍外景是舊地重遊，去年，她曾經到過澳門，拍過 翰祥導演的「殺人的情書」，不過 ，這一次她在澳門能夠逗留的時間不及上次充裕，因爲她須趕完這部「畸人艷婦」，她所担任的鏡頭，便要立即起程赴新加 去拍另一部 新片「蕉風椰雨」。

澳門的影迷對於樂 是最熟悉不過的，一方面因爲她曾來過澳門拍片，另外一個原因，是她主演的兩部影片「妙手囘春」和「殺人的情書」在澳門公映時，賣座紀錄轟動一時。這次，他們知這樂蒂前來 外景，不知他們怎能這樣消息靈通，知道邵氏外景隊將要選擇那幾處地方作爲拍戲地點，預先選擇有利地位，來欣賞樂 在 影機前面演戲。當然，這也難怪影迷們這麽興奮的熱烈，因爲這是一個非常難得的機會呢！

畸人艷婦

本事

冷樹賢是澳門公立醫院的護士，她有一個快樂的家庭，父 親冷國華在中學敎書，雖然收入不多， 但一家人不愁溫飽，生活過得很心愉快。

一天，放學的時候，幾個小學生在馬路上追逐着玩，後面一輛汽車疾馳而來，冷國華爲了拯救小學生，不幸自己被汽車撞斷了腿，因這突然而來的打擊，令到冷家陷於愁雲慘霧之中。

仕元是個孝順的女兒，負起了家庭的重担，可是她入息有限，這様人口繁多的家庭，她何能爲力，這幾個月都虧得父親的老朋友宋 伯伯幫忙，一家人才能勉强生活。

這天樹賢從醫院囘來，母親訥訥地說起宋伯伯替她介紹了一頭婚事，是香港名醫生龍炳勳的白 痴兒子郁生，如果樹賢答應了，就可得到五萬元的聘金，樹賢爲了全家日後的生活和幸福，毅然沉痛地應允了。

仕賢惴惴不安地 來到龍家，得到龍炳勳夫婦的熱烈歡迎，龍炳勳說他不願乘人之危，勉强這件婚事，如果樹賢要推翻的話他絕不反對，不過提醒樹賢對於郁生不能用普通眼光去看，他外表雖然愚笨，實際上他有內在的智慧，祇需要一個有恒心的人幫助他，樹賢是個護士，正是他所需要的。

吃晚飯的時候龍太太給樹賢介紹了自己的姊姊邵太太，和外甥邵國雄，當介紹郁生的時候，她看到一張可怕的臉，滿臉雀班，歪 頭，獠牙裂咀，又是個駝子，樹賢差點暈了過去，飯後囘到房裏，抱頭痛哭，道樣一個白痴怎能跟他過一輩子呢？但是想起了家裏的困境，全家的幸福都寄托在她身上，

要是拒絕婚事就得退囘聘金，不知如何是好，內心痛苦地鬥爭着。此時龍炳勳夫婦也心情緊張地 在房裏談論着，深恐樹賢拒絕婚事，而感到朿手無策。

次日早上樹賢找龍太太到書房密談，龍太太料她對郁生觀感不好，早作了 最壞的打算，但聽到樹賢答應婚事的時候，喜出望外，忘形地摟住了樹賢。

樹元和郁生結婚了，回到新房裏，樹賢想起今後的日子，禁不住熱淚盈眶，郁生見樹元在哭，好心地前來安慰，不料她害怕得跳起來，郁生心裏痛苦萬分，但不忍使樹賢難過，就睡在沙發上，他們倆就一直在這種情形下相處，祇有夫婦之名，却無夫婦之實，始終瞞着龍炳勳夫婦。

樹元有時勉强跟郁生到外邊去消遣或 在公共塲所出現，但看到一張張訕笑的臉，心裏就感到難受，所以儘量避免到這種塲合去，但是這樣精神上更感到空虛。時光過得寂寞無聊，於是向龍太太請求到龍炳勳的醫務所去工作，龍太太不贊成，但是知道她要找工作的原因，想了個兩全的辦法，呌樹元去學開汽車，請國雄敎她。

國雄每晚敎樹元學車，經過多日的相處，兩人很是親切，有說有笑，但國雄心裏却感到異常的難受，原來他當樹元 來到龍家就對她有了深刻的印象，自從敎開汽車後，接觸得多了，不知不覺間竟暗暗地愛上了樹元，但因樹元是表弟的妻子，所以心理非常矛盾，爲了忍受不了私戀的痛苦，他决定提早到星加坡去，邵太太和龍炳動夫婦苦苦相勸，都無法使他囘心，但郁生却知道國雄要走的原因，他坦白地吿訴國雄自已和樹元的婚姻不相配，知道國雄在暗戀着樹元，所以願意自動解除婚約以成全國雄，但這樣更令國雄無地自容。

第二天，郁生失蹤了，留下一封信，說明自願犧牲以成全國雄和樹元。於是龍家陷入從未有過的不愉快氣氛中，國雄爲了表 明自己與仕元淸白，堅决的踏上旅途。

郁生的出走令仕元深深地感動，過去因爲他外表難看便忽視了他的眞情，現在他顯現的偉 大正義，反映自己自私的可鄙，所以當龍炳勳表不反對她囘家的時候，她堅决地表示要等郁生回來。這樣彼此進一步獲得了深切的諒解。

時光一天天地消逝，郁生的消息如石沉大海，龍炳勳夫婦漸抱悲觀的時候，郁生的同學馬小平來報吿郁生的行蹤，於是在一家照 相館裏找到了郁生，仕元緊緊地拉着他的手，坦誠吿以深深地愛着他，郁生不禁歡喜得流下淚來。

劇終

本片人物

也許冷仕元最可取的是最後還有機會冷靜的發現龍郁生的美，接受他的愛，沒放過幸福的歸宿，使「人艷婦」有個更動人的結尾。

冷國華和冷太太：冷國 是個讀書人，雖然因爲自己殘廢，不能担負整個家庭的生活而不安，但仍然關心女兒的幸福。他不如冷太太的熱心這頭婚事：不過冷太太也値得諒解，丈夫残廢了，帶着幾個幼小兒女，本身又沒生息能力，未免感到徬徨。她 女兒提出這頭婚事，心情矛盾。這婚事雖可挽救 家的危難，可是想到女兒未來的悠長日子，心裏是難過的，覺得自己太自私。也許讀者和觀衆們都認爲他們自私，其實這種父母多的是。冷國華和冷太太讓女兒有自由的意願，已表示他們比一般父母開明得多。

龍炳勳和龍太太：龍炳勳是個充滿自信的醫生，他把別人認爲不能養活的 形孩子養活，且盡力使他過着正常人的生活：龍太太對兒子的寵愛是因爲他是他們幸運的徵兆，他們自養了這孩子，就從艱苦中發踪起來， 且龍郁生是獨子，她希 望兒子能娶又漂亮又 慈的妻子，得失心很重，比較上不及丈夫的理智。在小說中，他們是一對有人情味的老夫妻，他們對兒子的幸福快樂，甚於對他們自己的。

邵國雄：他是手中引起問題的人物。他年靑漂亮，瀟灑溫文，勤懇有爲，熱情奔放，需要許多美好的字 眼，才能把他形容盡致；他雖和龍煌生自小在一起，但他並未眞正了解他認識他，所以他對表嫂有一顆憐香惜玉之心，認爲她與龍煌生結合，簡直畢生幸福葬送，正是好花插在牛糞堆。他對冷仕元半由於愛，半由於憐，在無可遏制的環境下，就把藏在心內的情 發洩出來。 事後他的理智恢復，又自慚自疚，唯一方法是逃避，因此他跑到遠遠的婆羅洲。雖然他做錯了這件事，但終究不失爲一個可愛的人物。冷仕元後來發現丈夫的眞愛，他可說是間接的因素。對年靑人的自制力不能過份苛求，邵國雄不過是個熱情年靑的典型。

至於邵太 太，席玉淸和馬小平，在書中不是突出的人物，不過由於他們的襯托，使「 人艷婦」更加生動。席玉淸代表了庸俗的一面，也許他就代 表了大多數人的看法，馬小平是對龍 生認識最深的朋友，這個熱心的小人物，把龍家的愁雲慘霧掃淸，也給「 人艷婦」造成一個最圓滿的結局。波濤已過，他們在人生的旅程中，從此風平浪靜的過下去了。

題材新穎的——畸人艷婦

謠傳樂蒂已結婚，查實路邊社消息

最近半個月來，銀色圈內傳說紛紛，有人說樂蒂秘密閃電結婚了。旣然結婚了，爲什麽最近在公共塲合中不見她偕新夫 婿雙雙出現呢？於是有人作進一步的解釋：因爲她的新夫婿是個其貌不揚的白痴，她不願意和他一同出街，怕被別人譏笑奚落，所以近來隱居淺水灣的豪華別墅裏，終日以淚洗面，自嘆命苦。不僅如此傳說而已，更有人好像親自目 耳聞似的，繪影繪聲形容樂蒂，每日的浪 水要揩濕十五塊手帕，她深夜伏枕大哭的聲音，要嚮過淺水灣頭的晚 拍岸聽……

經記者向有關方面探得之後，以上所說，均屬「路邊社」消息，但也不純是空穴來風，一句話，「事而不實」。所謂「事而不實」者，以上傳說，祇不過是她在新片「畸人艷婦」上的演戲而已。

畸人艷婦在淺水灣拍攝

「畸人艷婦」的大隊人馬，半個月來駐紮淺水灣邵別墅拍攝實景，在全體演職人員通力合作之下，工作進展非常順利。

樂蒂為家人犧牲

目前正在拍攝的是樂蒂已由澳門前來香港看親，住在名醫井 的别墅中，滿 懷希望，興緻中中。雖然在澳門自己家裏的時候，母親曾向她提及，對方是個其貌不揚的人，但是，在她的估計中，即使難看點，也無所謂，世上潘安之貌的男人畢竟不多，祇要能夠馬虎點「抛司」過去，爲了家人的幸福，祇好自 委曲一點了。

在書房裏聽了未來的公公井 的一番介紹，後來，才比較知道了一些底細，對方却是個畸人。即使如此，雖然在她頭上澆了一盆冷水，但是，她還儘量地往好 的方面去想：所謂 人，或許是嘴巴稍微歪一點，或許眼睛有點鬥鷄白，或許 子稍微有點歪，總是難免的，得過且過，何必苛求。

金銓嚇倒樂蒂

直到在吃晚飯時，當面見到了未婚夫金銓的樣子，她幾乎要當堂暈了過去。原來金銓不僅相貌怪醜，一張歪嘴巴，两顆大撩牙，滿臉密佈雀班，背上高起駝峯，活似鐘樓駝俠，也如三寸釘武大郞，不祇外貌醜陋，並且還是個白痴，說話時咀角口水涎流，舉筷時隻手顫抖，飯米粒撒遍滿枱子。

夜晚，樂蒂躺在牀上，思 起伏，輾轉難寐，嫁？唔嫁？想到家貧父病弟幼，橫起心腸，犧牲自己終生幸福，决定唔嫁又嫁。

洞房花燭夜，却是傷心時，掛名夫妻，分床獨宿，想到自己的悲哀命運，樂蒂忍不住哭了！ 「枕上淚共階前雨，隔箇窗兒滴到明。」

「 人艷婦」是名導演岳楓繼「丈夫的情人」以後的新作，特別選擇這樣一個罕見的新穎題材，他將以出奇入勝的手法，編織成動人的影片。

清麗絶俗的 樂蒂

原 名：奚重儀

年 齡：二十一歲

籍_貫：江蘇省浦東

主演影片：「妙手囘春」

「殺人的情書」

「兒女英雄傳」

「倩女幽魂」

「畸人艷婦」

「蕉風椰雨」

假如我的估計沒有錯誤，那麽，樂一九六〇年將是最紅的影星。

一個明星走紅的因素，除了外型、風度之外，更重要的還是演技。而樂 ，這些條件都是具備的。

她的美，如出水芙蓉，淸麗絕俗；那副高貴而嫻雅的風姿，也是世間罕見的。有人說，

她是「艷如桃李，冷若冰霜」，她眞的「冷」嗎？其實未必！她正是一個十分天眞可愛的女孩子，她有 着高度的熱情，包括她對人和她的工作。

她自加入「邵氏」後，即獲得充份發展的機會，先是主演「妙手囘春」和「殺人的情書 」兩片，這是兩個不同戲路的角色，但她演來恰到好處，上映後好評如潮，一致公認樂蒂不但美麗，而且是個會演戲的演員。到最近的「兒女英雄傳」，她在片中分飾兩個不同造型的角色，一個是弱質纖纖的名門閨秀，她的演技又更跨進了一大步。另外在「畸人艷婦」，她是一個嫁與醜夫的哀怨少婦；在彩色片「倩女幽魂」中，她演美艷絕倫的女鬼聶小倩，却有更佳的演出。這樣看來，她已經是個全能的演員了。

現在，這些片子都陸續推出了， 別是「倩女幽魂」，那是一部媲美於「江山美人」一類的彩色巨製，不久的將來，樂蒂的聲譽將會得到更高的評價。因此，讓我再重覆一句：

假如我的估計沒有錯誤，那麽，樂蒂在一九六〇年將是最紅的影星。

本片在澳門街頭拍外景

這天，澳門的繁盛街道上，千百市民羣 街頭，幾輛警車 載來數十位警士，在那裏維持秩序，不知道眞相的人還以爲那兒發生了什麽事。原來是邵氏公司的外景隊在那裏實地拍攝「畸人艷婦」的外景。

「畸人艷婦」的女主角樂蒂，飾演一個在澳門醫院服務的女護士。揚志卿飾演她的父親，是個淸苦的小學敎員。這天，他 從學校返家，途中看見一個小孩走過馬路，將要被急馳而過的汽車輾着，他奮不顧身的衝上前去搶救這條小生命，自己竟被汽車撞傷。楊志卿幸而沒有送掉性命，從此却殘廢了，不能再往學校敎書，一家數口的生活担子就落在長女樂蒂的身上。可是，樂蒂那位當護士的微薄收入，怎能應付全家的生活和弟妹的學費呢？恰在這時候，香港一個富有人家看到了樂蒂的照片，爲了免使一家大小瀕臨飢餓邊緣，樂蒂情願犧牲自己終身的幸福，去嫁一個身軀畸形的男子。

上面所說的一段戲，爲了使情景逼真，故必須在澳門實地拍攝，於是，邵 氏外景隊、樂蒂、楊志卿，在導演岳楓領導下乘搭港澳輪船前往澳門，進行拍攝工作。

由於事前已經取得澳門警方的允予協助， 外景隊的工作進行得十分順利。樂蒂這次到澳門來拍外景是舊地重遊，去年，她曾經到過澳門，拍過 翰祥導演的「殺人的情書」，不過 ，這一次她在澳門能夠逗留的時間不及上次充裕，因爲她須趕完這部「畸人艷婦」，她所担任的鏡頭，便要立即起程赴新加 去拍另一部 新片「蕉風椰雨」。

澳門的影迷對於樂 是最熟悉不過的，一方面因爲她曾來過澳門拍片，另外一個原因，是她主演的兩部影片「妙手囘春」和「殺人的情書」在澳門公映時，賣座紀錄轟動一時。這次，他們知這樂蒂前來 外景，不知他們怎能這樣消息靈通，知道邵氏外景隊將要選擇那幾處地方作爲拍戲地點，預先選擇有利地位，來欣賞樂 在 影機前面演戲。當然，這也難怪影迷們這麽興奮的熱烈，因爲這是一個非常難得的機會呢！