高級喜劇難兄難弟
每年「光藝」總揀在八月裡排出一部較具有代表性的好影片,因爲八月一日是「光藝」的週年紀念,今年
的八月一日,正是「光藝」的五週年紀念日,五年的時日不算短,「光藝」不但出品了卅餘部影片,並且
也培育了多位很受歡迎的靑年紅星,所以,作爲「光藝」的第一個五年計劃的結朿,囘溯過去,這成績也
算不錯的了。
爲了紀念第一個五年計劃的完成,第二個五年計劃的開始,「光藝」選擇了秦劍導演的高級喜劇「難兄難
弟」作爲紀念性的對熱愛「光藝」觀衆的獻禮,該是明智之舉。
「難兄難弟」不但有一個入情入理人情味濃並且令人感動的故事,名導演秦劍在處理差不多經過十個月的
計劃,因而產生了淸新別緻的笑料,這兩個因素,已足够號召觀衆一致到影院來的力量了,何况,以謝賢
、南紅、胡楓、江雪、姜中平這五張「皇牌」,生這幾個樂觀善良風趣但在活和戀愛上却令人啼笑皆非的
靑年,你只要閉目一想,他們可笑可愛的形態,不是有神馳於他們左右的渴望。
謝賢•胡楓跟命運搏鬥
南紅•江雪戀難兄難弟
謝賢和胡楓之所以稱爲「難兄難弟」,不但因爲他們是遭遇一同命運的「老友記」,並且同是到了死亡邊沿,最後還是挺起胸膛去和惡運拼個你死我活的靑年。只爲了他們是那麽樂觀是人生如此的充滿希望,所以當這兩個老友勿論其中一人忽然贃來可支持幾頓飯一點之錢,也就大感高興,也許高興得一下子將贃來的一下化光了。
就是這兩個小夥子,替人們在「難兄難弟」中,增添了那麽一大堆一連串的笑料,且因這些笑料是來自現實生活,可能發生在任何人之間,也就特別令人感一到親切。
對於處理來自生活的喜劇素材,曾經欣賞過秦劍導演的「歡喜寃家」的朋友,你會給人以肯定的答覆,並隨之竪起大拇指,你會說:「秦劍攪喜劇,獨特、新鮮、風趣、細膩、乾净、利落、對話、動作、鏡頭、情節,這一切滲透了樂觀的精神,眞是有益的娯樂妙品」,這說的不錯,何况以謝賢、南紅、胡楓、姜中平、江雪五星,在秦劍駕御下,發揮他們的「靑年氣慨」,更何况「難兄難弟」,是「光藝」五週年的紀念貢獻呢!
難兄難弟•風趣篇
「難兄難弟」,是秦劍婚後首部導演的大喜劇,但說來你不相信,他對工作的「埋頭埋腦」,常常連老婆都唔記得,點解,且聽我慢來道慢。
不消說,在拍攝過程中,他經常深宵囘家,囘到家裡,却又不願立刻安睡,他還陷在沉思中,他想着當天所拍的鏡頭,想着當天謝賢、胡楓、南紅、江雪等的表演,秦劍說:眞係對老婆唔住嘞,不過江山易改,品性難移,積習難除,凡係寫劇本或者拍戲,我總之成晩瞓晤着,呢次拍「難兄難弟」重慘,個好老婆時時入來片塲,成晩睇我拍戲,我不但唔得閒招呼佢,反轉頭佢重要招呼我,我中意食提子麵包,佢來親都買成袋俾我,事實確是如此,秦劍每次拍戲,可說是「成日雷雷貢,老豆姓乜都唔記得」,他這種聚精會神的忘我態度,他希望所有參加工作的演員都學佢,偏偏「難兄難弟」是喜劇,笑料特多,即使在拍戲當中,想唔等都唔得,秦劍雖有「黑仔」之名,「黑」者,「黑口黑面」之謂,但碰上那些可笑的事物和表演,他不得不隨着哈哈大笑了,以有「黑仔」之名的秦劍也非笑不可,可見「難兄難弟」之惹笑力量也。
謝賢死要面子
肚餓紮緊褲頭帶
難兄難弟好風趣
在秦劍導演的大喜劇「難兄難弟」中,據說謝賢原是世家子弟,過慣舒服的生活,好在他本性純良,如今窮無立錐,欠租數月,還不致去偷去搶,屋主湯劍廷、李月淸夫婦倒是一等好人,對欠租不但沒有催迫,反而非常同情他,常常邀他一起吃飯。
可是,謝賢偏要面子,碰上屋主婆李月淸請他吃飯,他一面「吞口水」,一面車大炮,說朋友等他「食晏」,說無謂食飽左唔食得第餐嘞等等。
這一天,他瞓到「熱頭晒屁股」,聽得李月淸搬盤搬碟之聲,飯香撲鼻,謝賢不禁垂涎三尺,然而他前一夜才對李月淸說,今天囘寫字樓出糧,順便係外邊食晏,所以雖三餐未到肚,寧可勒緊製帶,蒙頭再睡,李月淸心地善良,擺多隻
碗,催謝賢扒啖飯至出街,謝賢肚餓難捱,禁不了餸香飯香的誘惑,風捲殘雲,三啖便食左一碗,李月淸禽禽靑又替他添了一碗,賢謝瞧着李月淸的神態,又是感激又是難過,又怕人家識穿他「車大炮」,忽然心血來潮,面子要緊,把碗一放,拍吓屁股鬆人,說:「我都唔食嘞,免得朋友嬲呀」。
最後,他的「大炮」,畢竟被揭穿了,他的窮老友胡楓,來跟他「同居」,老老實實和盤托出,胡楓警惕謝賢:「對老實人應該老老實實」!謝賢醒悟了,從此他老老實實去活幹,也因爲老實,胡楓、謝賢贏得了南紅、江雪的愛。
有緣千里能相會
難兄難弟得美眷
謝賢、胡楓眞正是好一對「難兄難弟」,他們不但同是窮到掘,餓到暈的失業靑年,並且倒運遇情人,兩人背地裡都結識了南紅,又都暗戀上南紅,旣然是背地裡,彼此都不知情,有一天,兩人同約女人去餐室相逢之下,不禁又是好氣,又是好笑,哈哈!一個南紅竟然做了兩個王老五的「夢中人」,你說奇妙不奇妙。
這是秦劍演導的「難兄難弟」笑料的泉源,謝賢、胡楓要拍硬檔搵世界,却又是同戀一女的情敵,我的天,這如何解决。
幸而謝賢、胡楓兩人都是義氣仔,彼此都暗助對方,玉成老友的好事,這過程,眞是夾纏不淸,好一筆令人瞧着啼笑皆非的糊塗賬。
最後是謝賢讓愛成功,胡楓、南紅宣佈訂婚,謝賢酸溜溜的正準備遷出,把房子讓與兩人,就這之間,原是南紅小姨的江雪,從新加坡遠道來依,所謂「有緣千里能相會」,一個純良靑年,一個好姑娘,可不是天造地設的一對?這一來,南紅、胡楓决意做媒爲兩人撮合,謝賢、江雪悄悄聽得,心裡雖高興,却也不禁羞人答答,不敢抬頭。
光藝出品
高級喜劇
謝賢、胡楓餐室現窮相
南紅、江雪偏愛逗泥郎
難兄難弟風趣錄
對一部喜劇的形容,宣傳上常說「笑死人冇命賠」!這樣的宣傳雖誇張一點,但却是爲型象化的形容,讐如以「光藝」即日上映的大喜劇「難兄難弟」爲例,它的惹笑之處,雖不致於「笑死人」,要是作爲一部喜劇去看,則它的故事,人物造型,動作,無一而不令人合不撤咀謝賢、胡楓這兩個窮光蛋,他們和南紅、江雪之間的來往,就够使人拍案叫絕,捧腹大笑了,當謝賢、胡楓兩人同時追求南紅,眞是勾心鬥角,各出奇謀,可是,此時此地,跟女孩子來往,袋裡分文毫無,如何應付,如何渡過難關?單照兩人約南紅往餐室鋸其牛扒的一段戲,兩人事先撲水,事後窮相畢露,狼狽與南紅的啼笑皆非,就已够你駡啦,然後,南紅若即若離的手法,似愛胡楓,又似愛謝賢,又似都不愛,這就更令兩個王老五神魂顚倒,後來紅雪來了,兩人忽而轉移目標,把她視爲愛的對象,可是江雪帶來了一個可悲的消息,南紅的愛人在南洋死了,這一惡耗,南紅、江雪都不禁掩面而泣,謝賢、胡楓也難過得吊下眼淚,南紅、江雪因而大爲感動,其實這時間,謝賢、胡楓內心是非常矛盾,一則以悲,一則以喜,他們同性,但却喜悅於死了一個「打硬仗」的大情敵,南紅、江雪只管啜泣,自然看不淸謝賢、胡楓在背後偷笑,照着這樣觀衆們,是不能不笑逗得哈哈了。
難兄難弟
電影故事
潦倒靑年吳聚財(謝賢),過去本是富家子弟,又是受過了高等敎育的大好靑年,生得一表非凡,人又聰明,可惜不知世途惡險,人情冷落,瞬眼「床頭金盡」,由大洋房公子,變爲簡陋的石屋的窮漢,落得一身寒酸相,終日仰臥那張破床上,盯視天花板,生活苦無着落。
黑夜過去,白日來臨,吳聚財一覺醒來,計算着已經捱餓兩日,還欠屋租兩個月了,幸而石屋主人丘信夫婦,是「天字第一號」好人,未曾迫他交過租,屋租可暫不理,但饑肚雷鳴,怎能不理?幸而好心的屋主婆,見他兩天未進吃,恐怕餓死他,所以煑好飯,請他出來吃飯,打算救他一命,積點「陰德」。
聚財吃飽了飯,囘到房裡,肚子飽了,腦筋却靈活起來,感到做人這麽樣苦楚,屈委、倒霉、倒不如死了還好、於是他决心「自殺」!
聚財惘惘然來到海濱,幾次想縱身跳下去,,但想起自己懂得游水,怕一時耐不住而游囘來,豈不更糟,正猶疑間,突然他身後出現一位美妙端莊的女郞,使他嚇得一跳,原來,那就是附近一富家的女家庭敎師鄧秀瑩(南紅)秀瑩已早懷疑他要自殺,正想上前勸慰他,聚財早已悻悻而去。
一小時後,聚財來到一間大厦,找到一家洋行,他的好友賀健(司馬華龍)借了十元,打算這囘拿去買安眠藥吞服,臥着等死,果然賀健很客氣地借給他十元,原來譚諷(姜中平)今天結婚,賀健以爲他來借賀禮的,聚財臨行,賀健還囑他早點到酒家,帮帮譚諷,聚財苦笑而去。
聚財來到藥房買安眠藥,藥店伙計懷疑他自殺,使他頻頻撞釘,非常難堪,突然半路上被譚諷看見,立即拉他到酒樓去帮忙「收禮」,他自殺的本錢變成賀禮,還得忙了半天,中心非常沮喪,及後,大衿帶新娘到來獻茶取「利是」的時候,他已沒有錢了,他只得大模大樣從身上摸一張「當票」,塞入「利是封」,手震震遞進新娘的禮盒裡。
聚財求生不得,求死又不能,還捱到席終人散,醉昏昏囘倒石屋來。
第二天,聚財一覺醒來,聽到房外丘信夫婦談話,說沒有錢交地稅,並說聚財又沒交租,眞是困難,聚財慚愧之餘,死念又起,他檢視衣物,發覺自己尙有一「手槍型」打火機,决定携往「當舘」,押些錢來再做自殺本,誰知幾家「當舖」,都沒法將那「打機火」押出,只得垂頭喪氣,來到「公園」坐着喘息,公園中,有幾個小童在遊戲,兩小童看着聚財手中那「手槍型」打火機,非常羨慕,聚財無聊之至,亦與孩子玩起來,不久,鄧秀瑩又出現了,原來她是孩子們家庭的敎師,才互通姓名,互相交談,談得非常投機。
夜色茫茫,聚財又饑餓,又疲倦,由公園慢步囘石屋,他行經僻靜的海濱,看慘淡的街燈下,行來一個西裝客,該西裝客態度輕鬆,且行且吹着口哨,他忽然靈機一動,想着衣袋中的「手槍型」打機,旣沒法換到錢,何不拿出來博下運,希望能僥倖搶到多少自殺本錢,於是鼓起勇氣,衝到西裝客身後指叱,誰料那人正是他久違了的老朋友周日淸(胡楓),使他非常狼狽,幸而周日淸以爲他開玩笑,毫不介意拉他到海濱找地方坐着,暢叙別後情况,原來周日淸的境况,比聚財還悲慘,他窮得身上不名一文,今天又爲包租迫租,不敢囘家,但日淸感覺顯得樂觀,而有勇氣,這使聚財感到慚愧,於是,他只得將日淸帶囘石屋來避難。
丘信夫婦,爲了繳納地稅,自己搬出廳來居住,决定將自己的房子給別人多收點租,但對那貧窮的周日淸,十分同情,讓他住聚財的房間,日淸和聚財,非常感激。
爲了日淸的鼓勵,聚財從此打消死意,從此他天天跟日淸到處去找經紀做,撞過了多少釘子,跑穿了鞋底,歷盡了千辛萬苦,成了一對「難兄難弟」。
一天,周日淸約了女朋友飮茶,要聚財一起作陪,但彼此都沒有錢,但周日淸自告奮勇,認爲可將聚財的「手槍型」打火機當到錢,他偕聚財到一家當舖,很俏地皮對朝奉用「激將法」,果然當到了十元,聚財不由不得暗暗佩服日淸的機智。
解决了飮茶本,再解决衣服問題,日淸的恤衫給熨斗熨穿了一個大洞,聚財的恤衫領破爛不堪,日淸又敎聚財將恤衫反過來穿,用領吠遮住衣襟,他自己亦將穿西裝衫速住了熨爛的恤衫,這對「難兄難弟」,就去赴女朋友的約會了。
日淸約會的女子,正是聚財在「公園」曾經相識的女敎師鄧秀瑩,秀瑩本來亦是生活相當貧困而有智氣的女兒,她很聰明,很快就看出聚財和日淸都誠實而貧窮的好靑年,但爲了討好她而現出一點「傻氣」,但她心中很喜歡他倆。
秀瑩一向住在執敎家庭敎師的羅家裡,但羅太突給到日本去了,剩下那位羅先生,是一位著名的「上等色狼」,秀瑩爲防萬一,決意搬出外居住,可巧丘信的空房還未租出,日淸和聚財便替丘太租了,讓秀瑩搬來,和他們住在一起。
秀瑩搬屋了,秀瑩眞是一賢慧的女子,她有時下課囘來,時常帮日淸和聚財收拾房間,洗補衣服,日淸和聚財都暗暗地愛上了秀瑩,愛情的鼓勵,使他們更努力去跑街做「經紀」了。
那天,日淸和聚財跑了犬半天,筋疲力竭,還沒法找到一宗生意,正在饑腹雷嗚之時,突然半路上遇着譚諷,譚諷責日淸不來參加結婚禮,日淸乘機說,要譚諷補請食飯,拉譚諷來到一家酒家,點幾味丰盛的飯菜,大吃一頓,及找數的時候,聚財藉故入「洗手間」,日淸亦巧妙地避過找數的機會,讓譚諷破鈔請客,這樣又解决了一次吃飯的問題。
但是,當天下午,他們竟找到一宗生意,賺到了五十元,並得到一個商人委托要他們找萬多呎土地,如果這生意成功,他可賺萬多元佣金。
聚財和日淸,爲了慶祝他們第一次賺錢,他們買了美酒肥鷄、魚肉等,囘到石屋來,請秀瑩、丘信夫婦,食一頓丰富的晩餐。
秀瑩自搬來石屋後,頻頻給聚財和日淸帶來了好運氣,他們開始賺些錢了,生活漸漸好了起來,聚財和日淸,都在追求秀瑩,但秀瑩態度含糊,對他們「一視同仁」,並不特別對誰有意思。
有一天,聚財和日淸做到了一單生意,賺了千餘元,於是,日淸立即打電話到秀瑩那上補習課的羅家,請秀瑩出來吃飯,但秀瑩推辭說說,有事不能出來了,這便日淸、聚財都很苦惱,略略考慮後,又到羅家接秀瑩,詎料未到門口,發覺秀瑩坐着一輛私家車由羅家出去,駕車者却是羅家主人羅先生。
日淸和衆財,以爲秀瑩也是個「拜金小姐」,大受打擊,遂來到酒家,借酒潰愁,日淸告訴聚財,他很愛秀瑩,聚財本來也很愛秀瑩的,但日清竟搶先提出,一時使他啼笑皆徘。
深夜,日淸、聚財漫步囘家,行經一家大酒店,忽發覺羅家的車到酒店門口停下,羅先生扶着醉了的秀瑩入了酒店,日淸、聚財記起秀瑩說過羅某正是「上等色狼」,於是,立即冒名是羅某的朋友,衝進酒店房裡,與羅某糾纏,救囘了秀瑩,羅某狼狽逃去,秀瑩又感激、又慚愧,於是才對他們說出,也原來已有了未婚夫,今天突接南洋來信,知未婚夫得急病,需一筆錢帮助未婚夫來香港醫病,所以求羅某借錢,誰知上了大當。
當夜,日淸囘家後,悽然痛哭,他對聚財說,生活受挫折,他能忍耐,但失戀他不能忍耐,他要自殺了,聚財大驚,他不得已說出他本來也愛秀瑩的,但知道他已愛秀瑩,他願犧牲了自己,他問日淸,何不爲了愛犧牲自己,何不將今天賺到的千餘元滙給秀瑩的未婚夫,成全人家,令自己所愛的人得到快樂,日淸終給說服了,爲了凑足一千五百元,寄給秀瑩的婚未夫,聚財再找賀健借錢,不料聚財不祇借到錢,而且賀健還給他帶來一個喜訊,原來有人正要急賣掉一塊大地皮。
一星期後,聚財、日淸陪着秀瑩到機場接秀瑩的未婚夫,誰知來的不是秀瑩的未婚夫,却是未婚夫的妹妹徐琳(江雪),一個美妙的小姐,徐琳告訴秀瑩,他的哥哥不幸死了。
秀瑩偕徐琳囘到家裡來,秀瑩傷心痛哭,徐琳勸她說,哥哥臨死的時叫她轉告她,叫她勿悲傷,另找理想的伴侶,勿以死者念,並托她照顧自己的妹妹。
又是兩個星期過去了,秀瑩在徐琳和聚財、日淸的勸慰下,心情漸漸好了,徐琳與聚財,亦非常投機,時時帮聚財洗衣服收拾房間,友誼越見進展,而日淸和秀瑩,亦時時聚在一起。
由賀健介紹賣去那塊地皮的生意做成了聚財賺了一萬五千元的佣金,聚財召集了日淸、秀瑩、徐琳、丘信夫婦,打算用這萬五元開一家小商店,免致幹那虛浮的「經紀」,丘信亦願意將石屋的廳子改爲舖面,好讓大家有個解决起碼生活上的地盤。
不久,石屋變成了小商店,「兄弟商店」的招牌掛起了,當大家慶祝開張大吉的時候,日淸和秀瑩亦宣佈結婚,眞是雙喜臨門。
聚財一想,日淸和秀瑩結婚,那麽石屋只有兩的房子,新人住了一間,徐琳住了一間,丘信夫婦住了舖面,那麽他自己呢?一想之下,他立即收拾行李遷出外邊居住,但徐琳留住他,當然他如果不遷出呢,除非有一個辦法,這辦法是什麽呢?相信聰明的觀衆,一定會明白的。
——完——
高級喜劇難兄難弟
每年「光藝」總揀在八月裡排出一部較具有代表性的好影片,因爲八月一日是「光藝」的週年紀念,今年
的八月一日,正是「光藝」的五週年紀念日,五年的時日不算短,「光藝」不但出品了卅餘部影片,並且
也培育了多位很受歡迎的靑年紅星,所以,作爲「光藝」的第一個五年計劃的結朿,囘溯過去,這成績也
算不錯的了。
爲了紀念第一個五年計劃的完成,第二個五年計劃的開始,「光藝」選擇了秦劍導演的高級喜劇「難兄難
弟」作爲紀念性的對熱愛「光藝」觀衆的獻禮,該是明智之舉。
「難兄難弟」不但有一個入情入理人情味濃並且令人感動的故事,名導演秦劍在處理差不多經過十個月的
計劃,因而產生了淸新別緻的笑料,這兩個因素,已足够號召觀衆一致到影院來的力量了,何况,以謝賢
、南紅、胡楓、江雪、姜中平這五張「皇牌」,生這幾個樂觀善良風趣但在活和戀愛上却令人啼笑皆非的
靑年,你只要閉目一想,他們可笑可愛的形態,不是有神馳於他們左右的渴望。
謝賢•胡楓跟命運搏鬥
南紅•江雪戀難兄難弟
謝賢和胡楓之所以稱爲「難兄難弟」,不但因爲他們是遭遇一同命運的「老友記」,並且同是到了死亡邊沿,最後還是挺起胸膛去和惡運拼個你死我活的靑年。只爲了他們是那麽樂觀是人生如此的充滿希望,所以當這兩個老友勿論其中一人忽然贃來可支持幾頓飯一點之錢,也就大感高興,也許高興得一下子將贃來的一下化光了。
就是這兩個小夥子,替人們在「難兄難弟」中,增添了那麽一大堆一連串的笑料,且因這些笑料是來自現實生活,可能發生在任何人之間,也就特別令人感一到親切。
對於處理來自生活的喜劇素材,曾經欣賞過秦劍導演的「歡喜寃家」的朋友,你會給人以肯定的答覆,並隨之竪起大拇指,你會說:「秦劍攪喜劇,獨特、新鮮、風趣、細膩、乾净、利落、對話、動作、鏡頭、情節,這一切滲透了樂觀的精神,眞是有益的娯樂妙品」,這說的不錯,何况以謝賢、南紅、胡楓、姜中平、江雪五星,在秦劍駕御下,發揮他們的「靑年氣慨」,更何况「難兄難弟」,是「光藝」五週年的紀念貢獻呢!
難兄難弟•風趣篇
「難兄難弟」,是秦劍婚後首部導演的大喜劇,但說來你不相信,他對工作的「埋頭埋腦」,常常連老婆都唔記得,點解,且聽我慢來道慢。
不消說,在拍攝過程中,他經常深宵囘家,囘到家裡,却又不願立刻安睡,他還陷在沉思中,他想着當天所拍的鏡頭,想着當天謝賢、胡楓、南紅、江雪等的表演,秦劍說:眞係對老婆唔住嘞,不過江山易改,品性難移,積習難除,凡係寫劇本或者拍戲,我總之成晩瞓晤着,呢次拍「難兄難弟」重慘,個好老婆時時入來片塲,成晩睇我拍戲,我不但唔得閒招呼佢,反轉頭佢重要招呼我,我中意食提子麵包,佢來親都買成袋俾我,事實確是如此,秦劍每次拍戲,可說是「成日雷雷貢,老豆姓乜都唔記得」,他這種聚精會神的忘我態度,他希望所有參加工作的演員都學佢,偏偏「難兄難弟」是喜劇,笑料特多,即使在拍戲當中,想唔等都唔得,秦劍雖有「黑仔」之名,「黑」者,「黑口黑面」之謂,但碰上那些可笑的事物和表演,他不得不隨着哈哈大笑了,以有「黑仔」之名的秦劍也非笑不可,可見「難兄難弟」之惹笑力量也。
謝賢死要面子
肚餓紮緊褲頭帶
難兄難弟好風趣
在秦劍導演的大喜劇「難兄難弟」中,據說謝賢原是世家子弟,過慣舒服的生活,好在他本性純良,如今窮無立錐,欠租數月,還不致去偷去搶,屋主湯劍廷、李月淸夫婦倒是一等好人,對欠租不但沒有催迫,反而非常同情他,常常邀他一起吃飯。
可是,謝賢偏要面子,碰上屋主婆李月淸請他吃飯,他一面「吞口水」,一面車大炮,說朋友等他「食晏」,說無謂食飽左唔食得第餐嘞等等。
這一天,他瞓到「熱頭晒屁股」,聽得李月淸搬盤搬碟之聲,飯香撲鼻,謝賢不禁垂涎三尺,然而他前一夜才對李月淸說,今天囘寫字樓出糧,順便係外邊食晏,所以雖三餐未到肚,寧可勒緊製帶,蒙頭再睡,李月淸心地善良,擺多隻
碗,催謝賢扒啖飯至出街,謝賢肚餓難捱,禁不了餸香飯香的誘惑,風捲殘雲,三啖便食左一碗,李月淸禽禽靑又替他添了一碗,賢謝瞧着李月淸的神態,又是感激又是難過,又怕人家識穿他「車大炮」,忽然心血來潮,面子要緊,把碗一放,拍吓屁股鬆人,說:「我都唔食嘞,免得朋友嬲呀」。
最後,他的「大炮」,畢竟被揭穿了,他的窮老友胡楓,來跟他「同居」,老老實實和盤托出,胡楓警惕謝賢:「對老實人應該老老實實」!謝賢醒悟了,從此他老老實實去活幹,也因爲老實,胡楓、謝賢贏得了南紅、江雪的愛。
有緣千里能相會
難兄難弟得美眷
謝賢、胡楓眞正是好一對「難兄難弟」,他們不但同是窮到掘,餓到暈的失業靑年,並且倒運遇情人,兩人背地裡都結識了南紅,又都暗戀上南紅,旣然是背地裡,彼此都不知情,有一天,兩人同約女人去餐室相逢之下,不禁又是好氣,又是好笑,哈哈!一個南紅竟然做了兩個王老五的「夢中人」,你說奇妙不奇妙。
這是秦劍演導的「難兄難弟」笑料的泉源,謝賢、胡楓要拍硬檔搵世界,却又是同戀一女的情敵,我的天,這如何解决。
幸而謝賢、胡楓兩人都是義氣仔,彼此都暗助對方,玉成老友的好事,這過程,眞是夾纏不淸,好一筆令人瞧着啼笑皆非的糊塗賬。
最後是謝賢讓愛成功,胡楓、南紅宣佈訂婚,謝賢酸溜溜的正準備遷出,把房子讓與兩人,就這之間,原是南紅小姨的江雪,從新加坡遠道來依,所謂「有緣千里能相會」,一個純良靑年,一個好姑娘,可不是天造地設的一對?這一來,南紅、胡楓决意做媒爲兩人撮合,謝賢、江雪悄悄聽得,心裡雖高興,却也不禁羞人答答,不敢抬頭。
光藝出品
高級喜劇
謝賢、胡楓餐室現窮相
南紅、江雪偏愛逗泥郎
難兄難弟風趣錄
對一部喜劇的形容,宣傳上常說「笑死人冇命賠」!這樣的宣傳雖誇張一點,但却是爲型象化的形容,讐如以「光藝」即日上映的大喜劇「難兄難弟」爲例,它的惹笑之處,雖不致於「笑死人」,要是作爲一部喜劇去看,則它的故事,人物造型,動作,無一而不令人合不撤咀謝賢、胡楓這兩個窮光蛋,他們和南紅、江雪之間的來往,就够使人拍案叫絕,捧腹大笑了,當謝賢、胡楓兩人同時追求南紅,眞是勾心鬥角,各出奇謀,可是,此時此地,跟女孩子來往,袋裡分文毫無,如何應付,如何渡過難關?單照兩人約南紅往餐室鋸其牛扒的一段戲,兩人事先撲水,事後窮相畢露,狼狽與南紅的啼笑皆非,就已够你駡啦,然後,南紅若即若離的手法,似愛胡楓,又似愛謝賢,又似都不愛,這就更令兩個王老五神魂顚倒,後來紅雪來了,兩人忽而轉移目標,把她視爲愛的對象,可是江雪帶來了一個可悲的消息,南紅的愛人在南洋死了,這一惡耗,南紅、江雪都不禁掩面而泣,謝賢、胡楓也難過得吊下眼淚,南紅、江雪因而大爲感動,其實這時間,謝賢、胡楓內心是非常矛盾,一則以悲,一則以喜,他們同性,但却喜悅於死了一個「打硬仗」的大情敵,南紅、江雪只管啜泣,自然看不淸謝賢、胡楓在背後偷笑,照着這樣觀衆們,是不能不笑逗得哈哈了。
難兄難弟
電影故事
潦倒靑年吳聚財(謝賢),過去本是富家子弟,又是受過了高等敎育的大好靑年,生得一表非凡,人又聰明,可惜不知世途惡險,人情冷落,瞬眼「床頭金盡」,由大洋房公子,變爲簡陋的石屋的窮漢,落得一身寒酸相,終日仰臥那張破床上,盯視天花板,生活苦無着落。
黑夜過去,白日來臨,吳聚財一覺醒來,計算着已經捱餓兩日,還欠屋租兩個月了,幸而石屋主人丘信夫婦,是「天字第一號」好人,未曾迫他交過租,屋租可暫不理,但饑肚雷鳴,怎能不理?幸而好心的屋主婆,見他兩天未進吃,恐怕餓死他,所以煑好飯,請他出來吃飯,打算救他一命,積點「陰德」。
聚財吃飽了飯,囘到房裡,肚子飽了,腦筋却靈活起來,感到做人這麽樣苦楚,屈委、倒霉、倒不如死了還好、於是他决心「自殺」!
聚財惘惘然來到海濱,幾次想縱身跳下去,,但想起自己懂得游水,怕一時耐不住而游囘來,豈不更糟,正猶疑間,突然他身後出現一位美妙端莊的女郞,使他嚇得一跳,原來,那就是附近一富家的女家庭敎師鄧秀瑩(南紅)秀瑩已早懷疑他要自殺,正想上前勸慰他,聚財早已悻悻而去。
一小時後,聚財來到一間大厦,找到一家洋行,他的好友賀健(司馬華龍)借了十元,打算這囘拿去買安眠藥吞服,臥着等死,果然賀健很客氣地借給他十元,原來譚諷(姜中平)今天結婚,賀健以爲他來借賀禮的,聚財臨行,賀健還囑他早點到酒家,帮帮譚諷,聚財苦笑而去。
聚財來到藥房買安眠藥,藥店伙計懷疑他自殺,使他頻頻撞釘,非常難堪,突然半路上被譚諷看見,立即拉他到酒樓去帮忙「收禮」,他自殺的本錢變成賀禮,還得忙了半天,中心非常沮喪,及後,大衿帶新娘到來獻茶取「利是」的時候,他已沒有錢了,他只得大模大樣從身上摸一張「當票」,塞入「利是封」,手震震遞進新娘的禮盒裡。
聚財求生不得,求死又不能,還捱到席終人散,醉昏昏囘倒石屋來。
第二天,聚財一覺醒來,聽到房外丘信夫婦談話,說沒有錢交地稅,並說聚財又沒交租,眞是困難,聚財慚愧之餘,死念又起,他檢視衣物,發覺自己尙有一「手槍型」打火機,决定携往「當舘」,押些錢來再做自殺本,誰知幾家「當舖」,都沒法將那「打機火」押出,只得垂頭喪氣,來到「公園」坐着喘息,公園中,有幾個小童在遊戲,兩小童看着聚財手中那「手槍型」打火機,非常羨慕,聚財無聊之至,亦與孩子玩起來,不久,鄧秀瑩又出現了,原來她是孩子們家庭的敎師,才互通姓名,互相交談,談得非常投機。
夜色茫茫,聚財又饑餓,又疲倦,由公園慢步囘石屋,他行經僻靜的海濱,看慘淡的街燈下,行來一個西裝客,該西裝客態度輕鬆,且行且吹着口哨,他忽然靈機一動,想着衣袋中的「手槍型」打機,旣沒法換到錢,何不拿出來博下運,希望能僥倖搶到多少自殺本錢,於是鼓起勇氣,衝到西裝客身後指叱,誰料那人正是他久違了的老朋友周日淸(胡楓),使他非常狼狽,幸而周日淸以爲他開玩笑,毫不介意拉他到海濱找地方坐着,暢叙別後情况,原來周日淸的境况,比聚財還悲慘,他窮得身上不名一文,今天又爲包租迫租,不敢囘家,但日淸感覺顯得樂觀,而有勇氣,這使聚財感到慚愧,於是,他只得將日淸帶囘石屋來避難。
丘信夫婦,爲了繳納地稅,自己搬出廳來居住,决定將自己的房子給別人多收點租,但對那貧窮的周日淸,十分同情,讓他住聚財的房間,日淸和聚財,非常感激。
爲了日淸的鼓勵,聚財從此打消死意,從此他天天跟日淸到處去找經紀做,撞過了多少釘子,跑穿了鞋底,歷盡了千辛萬苦,成了一對「難兄難弟」。
一天,周日淸約了女朋友飮茶,要聚財一起作陪,但彼此都沒有錢,但周日淸自告奮勇,認爲可將聚財的「手槍型」打火機當到錢,他偕聚財到一家當舖,很俏地皮對朝奉用「激將法」,果然當到了十元,聚財不由不得暗暗佩服日淸的機智。
解决了飮茶本,再解决衣服問題,日淸的恤衫給熨斗熨穿了一個大洞,聚財的恤衫領破爛不堪,日淸又敎聚財將恤衫反過來穿,用領吠遮住衣襟,他自己亦將穿西裝衫速住了熨爛的恤衫,這對「難兄難弟」,就去赴女朋友的約會了。
日淸約會的女子,正是聚財在「公園」曾經相識的女敎師鄧秀瑩,秀瑩本來亦是生活相當貧困而有智氣的女兒,她很聰明,很快就看出聚財和日淸都誠實而貧窮的好靑年,但爲了討好她而現出一點「傻氣」,但她心中很喜歡他倆。
秀瑩一向住在執敎家庭敎師的羅家裡,但羅太突給到日本去了,剩下那位羅先生,是一位著名的「上等色狼」,秀瑩爲防萬一,決意搬出外居住,可巧丘信的空房還未租出,日淸和聚財便替丘太租了,讓秀瑩搬來,和他們住在一起。
秀瑩搬屋了,秀瑩眞是一賢慧的女子,她有時下課囘來,時常帮日淸和聚財收拾房間,洗補衣服,日淸和聚財都暗暗地愛上了秀瑩,愛情的鼓勵,使他們更努力去跑街做「經紀」了。
那天,日淸和聚財跑了犬半天,筋疲力竭,還沒法找到一宗生意,正在饑腹雷嗚之時,突然半路上遇着譚諷,譚諷責日淸不來參加結婚禮,日淸乘機說,要譚諷補請食飯,拉譚諷來到一家酒家,點幾味丰盛的飯菜,大吃一頓,及找數的時候,聚財藉故入「洗手間」,日淸亦巧妙地避過找數的機會,讓譚諷破鈔請客,這樣又解决了一次吃飯的問題。
但是,當天下午,他們竟找到一宗生意,賺到了五十元,並得到一個商人委托要他們找萬多呎土地,如果這生意成功,他可賺萬多元佣金。
聚財和日淸,爲了慶祝他們第一次賺錢,他們買了美酒肥鷄、魚肉等,囘到石屋來,請秀瑩、丘信夫婦,食一頓丰富的晩餐。
秀瑩自搬來石屋後,頻頻給聚財和日淸帶來了好運氣,他們開始賺些錢了,生活漸漸好了起來,聚財和日淸,都在追求秀瑩,但秀瑩態度含糊,對他們「一視同仁」,並不特別對誰有意思。
有一天,聚財和日淸做到了一單生意,賺了千餘元,於是,日淸立即打電話到秀瑩那上補習課的羅家,請秀瑩出來吃飯,但秀瑩推辭說說,有事不能出來了,這便日淸、聚財都很苦惱,略略考慮後,又到羅家接秀瑩,詎料未到門口,發覺秀瑩坐着一輛私家車由羅家出去,駕車者却是羅家主人羅先生。
日淸和衆財,以爲秀瑩也是個「拜金小姐」,大受打擊,遂來到酒家,借酒潰愁,日淸告訴聚財,他很愛秀瑩,聚財本來也很愛秀瑩的,但日清竟搶先提出,一時使他啼笑皆徘。
深夜,日淸、聚財漫步囘家,行經一家大酒店,忽發覺羅家的車到酒店門口停下,羅先生扶着醉了的秀瑩入了酒店,日淸、聚財記起秀瑩說過羅某正是「上等色狼」,於是,立即冒名是羅某的朋友,衝進酒店房裡,與羅某糾纏,救囘了秀瑩,羅某狼狽逃去,秀瑩又感激、又慚愧,於是才對他們說出,也原來已有了未婚夫,今天突接南洋來信,知未婚夫得急病,需一筆錢帮助未婚夫來香港醫病,所以求羅某借錢,誰知上了大當。
當夜,日淸囘家後,悽然痛哭,他對聚財說,生活受挫折,他能忍耐,但失戀他不能忍耐,他要自殺了,聚財大驚,他不得已說出他本來也愛秀瑩的,但知道他已愛秀瑩,他願犧牲了自己,他問日淸,何不爲了愛犧牲自己,何不將今天賺到的千餘元滙給秀瑩的未婚夫,成全人家,令自己所愛的人得到快樂,日淸終給說服了,爲了凑足一千五百元,寄給秀瑩的婚未夫,聚財再找賀健借錢,不料聚財不祇借到錢,而且賀健還給他帶來一個喜訊,原來有人正要急賣掉一塊大地皮。
一星期後,聚財、日淸陪着秀瑩到機場接秀瑩的未婚夫,誰知來的不是秀瑩的未婚夫,却是未婚夫的妹妹徐琳(江雪),一個美妙的小姐,徐琳告訴秀瑩,他的哥哥不幸死了。
秀瑩偕徐琳囘到家裡來,秀瑩傷心痛哭,徐琳勸她說,哥哥臨死的時叫她轉告她,叫她勿悲傷,另找理想的伴侶,勿以死者念,並托她照顧自己的妹妹。
又是兩個星期過去了,秀瑩在徐琳和聚財、日淸的勸慰下,心情漸漸好了,徐琳與聚財,亦非常投機,時時帮聚財洗衣服收拾房間,友誼越見進展,而日淸和秀瑩,亦時時聚在一起。
由賀健介紹賣去那塊地皮的生意做成了聚財賺了一萬五千元的佣金,聚財召集了日淸、秀瑩、徐琳、丘信夫婦,打算用這萬五元開一家小商店,免致幹那虛浮的「經紀」,丘信亦願意將石屋的廳子改爲舖面,好讓大家有個解决起碼生活上的地盤。
不久,石屋變成了小商店,「兄弟商店」的招牌掛起了,當大家慶祝開張大吉的時候,日淸和秀瑩亦宣佈結婚,眞是雙喜臨門。
聚財一想,日淸和秀瑩結婚,那麽石屋只有兩的房子,新人住了一間,徐琳住了一間,丘信夫婦住了舖面,那麽他自己呢?一想之下,他立即收拾行李遷出外邊居住,但徐琳留住他,當然他如果不遷出呢,除非有一個辦法,這辦法是什麽呢?相信聰明的觀衆,一定會明白的。
——完——