金葉菊本事
趙王駕下林布政,奉旨陞任京都,歸田官張按察到賀,席間談及兒女婚姻,張有子彥麟,年華二八,林有女夢仙,年亦破瓜,遂成婚好,張以傳家之寶,金葉菊一雙爲訂婚禮物,翌日舉成訂婚典禮後,林亦携眷赴京焉。
周相國有女名玉仙,與夢仙金蘭結義,聞夢仙抵京,相約到家叙由,園中飮酒賀花,適遇鄰居國舅歐雲光,踰墻獵艷,向夢仙求婚,夢仙拒之,雲光一怒,奪夢仙頭戴之金葉菊而去。
雲光奪金葉菊囘家,心生詭計,遣媒到林家問字,僞言輿夢仙暗訂白頭,曾許金葉菊爲證,林査問夢仙,夢仙訴出雲調戲及奪菊事,林憤極拒絕。
媒人囘報,雪光羞憤交集,奏禀姊夫趙王,誣林賴婚,求王公正,並以金葉菊訂婚証物呈王,王知此菊乃西番貢品,贈賜張家,何故落在林手,卽宣林上殿,責以盜寶及賴婚之罪,林乃奏出張家金葉菊訂婚,雲光奪菊迫婚經過,王疑信參半,急派飛騎召張囘京,審判明白。
張按察聞召囘朝,承認以金葉菊與林家訂婚事,趙王無奈,將菊判還林,幷責雲光,雲光啞口無言,心存憤恨,林爲女兒計,促張早日爲子完娶,了却責任,張亦然之。
張囘家後,卽擇吉迎娶夢仙,不料婚禮甫完,張一病不起,後更被水冲田地,火燒樓房,眞是禍不單行。
雲光聞夢仙已嫁,懷恨林,竟僞造證據,誣奏林賣國通番之罪,趙王不察,信以爲眞,乃傳旨抄斬林家。
彥麟與夢仙婚後,遭逢慘變,張母勉子勤讀,希望雄宫折桂,重振家聲,夢仙知試期將近,乃將妝奩首飾變賣,以助夫作盤川,幷言已胎含荳蔻,願夫早日衣錦榮歸,骨肉團叙,彥鱗囑妻代奉親慈仙夢亦囑夫抵京,先訪岳父,更修書與玉仙,求爲照料,因玉仙父爲當今首相也。
雲光陷害林家,心仍未足,探悉試期將近,彥麟必上京赴考,乃派人喑伏梅花澗,俟機殺麟,但彥麟壽不該終,觀音降凡相救,化爲樵夫,引彥麟趨吉避兇,安然抵京。
彥麟抵京,往訪岳丈,方知林家巳被抄斬,慘不堪言,迫得轉訪玉仙,玉仙接夢仙書,知爲姊婿,厚爲接待,幷懇父關注,誰料開科之日,彥麟名落孫山,原來雲光殺麟不遂,乃買通主考,使麟落第,周相以麟文章蓋世,金榜無名,專有蹺蹊,勸勿灰心,等候下科,幷擬招贅東床,麟初不允,但玉仙云與夢仙結義時,曾誓共事一夫,麟亦感周家招待之恩,毅然答允。
乘龍之日,零光聞訊要妒,以麟旣得夢仙又娶玉仙,艶福齊天,己到難嘗慾望,乃誓殺麟爲快。
轉瞬數年,夢仙早巳誕下麟兒,改名桂芳,且經入學,但彥麟去後,望穿秋水,訊息杳然,不勝惆悵。
彥麟與玉仙婚後,玉仙亦喑結珠胎,彥麟懷念妻母,音信不通,擬囘鄕一行,玉仙不欲麟前功盡廢,且下科由其父主考,定能取錄,乃命家僕代帶家書,幷交紋銀五十,以維家用,麟無奈,只得從之,祗望他日榮歸衣錦重振家聲也。
雲光屢欲害麟,行藏甚爲注意,知其遣僕囘鄕,又派人在梅花間搜截,獲得書函,知悉一切,乃將家僕殺死,僞冒家書,命人轉囘彥麟。
彥麟接得家書,誤爲夢仙親筆,知家僕途上遇刼白銀化爲烏有,家僕亦因時症而死,姑病兒飢,催促歸家,早囘則親娘或可團叙,遲則妻子難免餓死,彥麟閱罷,乃吿玉仙,玉仙金蘭情重,乃與父商,卒送彥麟囘鄕。
雲光知彥麟接書必返,乃預伏梅花澗,等候剌殺,此囘彥麟或該大限難逃,竟遭所殺。
彥麟被殺,寃魂不息,囘家向夢仙報夢,泣訴慘情,囑妻到梅花潤收拾屍骨,夢仙驚醒,走吿張母,張母囑翌日覓覡婆問米勾魂,果然査得彥麟慘遭殺害,乃囑兒侍姑,親到梅花澗尋夫骨石,夢仙到梅花澗,感動神靈,得觀音指示,挖囘夫骨,十指流血,慘絕人寰,卒將彥嶙骨石尋囘安葬,但張母憶兒,一命嗚呼,無以爲殮,夢仙痛不欲生,結果其子桂芳自欲賣身葬祖,夢仙亦無他法焉。
玉仙自彥嶙囘鄕後,誕下麟兒,改名桂顯,轉眼六年,玉仙爲其啓蒙,是日,歡宴親朋,有陳尙書者,携僕到賀,原來此僕,正是桂芳,陳自買囘,視如己出,席間,與林說起買兒經過,玉仙適在坐,知爲夢仙親生,與貴顯同讀,不必彼此,幷命人往接夢仙到京。
雲光害死彥麟,對夢仙心存非份,知玉仙接夢仙到京,乃在梅花澗窺伺,夢仙果從此經過(因梅花澗赴京必經之路也,雲光以肉隨砧板,乃向夢仙强施輕薄,夢仙力拒,雲光無從下手,欲怒殺之,聖母算知夢仙遇難,因與她有師徒之份,乃趕來相救,帶返山中,傳敎仙法武藝。
十年後,桂芳貴顯已長大成年,飽讀詩書,是年大考,兄弟早有報復父仇之心,一同闖進府內,共執雲光毆打,幸得家丁解圍,雲光才免於死。
雲光被毆,心中不憤,向王禀奏,趙王以桂芳兄弟登門毆打國舅,目無王法,桂芳貴顯奏雲光殺父,王以無口証,未能加罪,但桂芳兄弟則罪無可恕,時適番邦進犯,王命兄弟領兵征番,將功贖罪,幷命雲光監軍。
雲光實有心通番賣國,故意派老弱殘兵,追隨桂芳兄弟上陣,幷尅扣軍糧,務使士兵無鬥志。
桂芳兄弟領兵征番,老弱殘兵,臨陣退縮,番邦派八臂道人擺下五風火陣,桂芳桂顯被困陣中,幾乎被風火焚毀。
夢仙山中學法,十年苦練,可以飛天遁地,聖母算知桂芳兄弟有難,乃命夢仙飛身下山挽救,幷賜以仙法,夢仙領命,飛身下山,幷與八臂道人互鬥法寶,卒能以定風珠,滅火丹大破五雷風火陣,飛天救出桂芳桂顯。
桂芳,貴顯被困寧死不能,雲光乃在番城出現,正欲將桂芳桂顯殺害,千鈞一髮,忽然夢仙趕至,施法救出桂芳兄弟,番王聞知,急命八臂道人領兵追殺,與夢仙大鬥法寶,邪難勝正,八臂道人,爲夢仙所敗,番王與雲光被擒,帶囘朝中治罪。
夢仙與桂芳桂顯,一同奏凱囘朝,夢仙力數雲光罪悪,趙王不斬王親令不行,傳旨將雲光斬首,番王願低頭稱臣,年年進貢,趙王論功行賞,加封夢仙母子,幷賜金帛囘家團叙,結果夢仙玉仙不負誓言,同事一夫,雙鳳朝凰,劇亦吿終。
金葉菊精彩曲詞
夢仙:(反線逍遙曲)富貴花開蝶弄影,鴛鴦愛侶並頭泳。
玉仙:(接)相見樂叙美景,姐嫁後怕妹孤單悲隻影。
夢仙:(接)我願娥王效作心高興,焉得我妹學女英
玉仙:(接)我决意學女英,淸心可對神明。
夢仙:(接)約誓同共訂。
玉仙夢仙:同(唱)雙對伴夫無妒性。
雲光:(何日君再來)我愛卿同時又敬卿,想話與卿相對繫赤繩。
夢仙:(接)你跨壁踰墻令我驚,勸君速去莫留停。
雲光:(接)我思嬌心暗傾,園前求共把婚定。
夢仙:(接)我家法嚴明你莫縱情,難容任性限界分淸,請君休妄開聲。
雲光:(接)你芙蓉如面最攞命,我拜倒榴裙共你訴傾,態度文明人端正。
彥麟:(紅荳曲)婚姻前註定,難分鐵石情,金菊君御賜,下聘爲憑証。
雲光:(接)如屬有眞憑証,今囘冇得傾。
彥麟:(接)願君休妒恨,我忽共結雙星。
雲光:(接)今番難奪勝,羞憤嘆莫名,你有驕人艷福,我悔恨曾爲佢痴情。
夢仙:(銀河會)恩恩愛愛鴛鴛訂,雙雙對對鸞鳳鳴,添香香細意,爲奉茗祇盼君快揚名。
彥麟:(接)你愛敬,尊敬,我勤求學必成,今科當得勝,紅袖照應,添香晉茗,常令我心感銘愛嬌你萬縷情。
夢仙:(接)祝蟾宮扳桂,有日鰲頭獨佔。
彥麟:(接)我埋頭那書經,掄元拜魁星,靑雲步心高興。
彥麟:(孤飛燕)你地不須千里路送君,我遠別爲赴京雪恨,得高扳,丹桂樹我盡力報丈人。
夢仙:(接)願君振翅騰雲,聲威逮震,免敎我父親,寃屈嘆未伸。
彥麟::(接)望嬌養育孩提,務須勉勵敎訓,應孝心侍我母親。
夢仙:(下西歧)我望檀郞明妾心,我共蘭妹一貫心,約定嫁一夫君,你地不妨共結婚,我不妒恨郞薄倖。
彥麟:(接)誓决不負情另結婚嬪,怎會效作齊人
夢仙:(接)仿效娥王共女英一對不會負約寒盟。
彥麟:(接)情鸞難雙跨彩鳳,須知愛情愈更深,更有恩情?不能有負愛心。
玉仙:(鳳凰台)鳳侶離羣姊快結婚,兩地分,園林,今未見同伴行,盼念伊人,最堪憫,隻影暗,琴音嘆獨韻。
雲光:(接)駛乜空嗟憤,我共你有緣份,待我來伴你共你兩相親。
玉仙:(接)你莫相侵,偷香賊可憎,我揚聲高呼叫,拉你將罪問。
雲光:(接)但能心印心,拉我也甘心。
彥麟:(中)花正好,蜂顚倒,倆共賦鴛鴛譜。
玉仙:(接)雙燕好,春光早,酒醉葡萄。
彥麟:(接)你恩高,姊恩高,結合那相思草。
玉仙:(接)有君愛護奴,乘龍樂快無。
彥麟:(花下句)芙蓉醉後腰似柳,惟有滿懷心事入流酥。
彥麟:(可愛的早晨)關山遠,萬里肩挑書劍,空敎鐵硯已穿,未博占掄元,藍袍欲再穿,今生怕難如願,還是作歸家打算。
玉仙:(接)休嗟怨,算作歸家打算,一心爲雪寃,望快中狀元,如能面至尊,伸寃訴情龍殿,仇恨,向魔奸淸算。
彥麟:(接)我自心酸,恨月缺難圓,仙妹佢,長盼秋波斷。
玉仙:(接)我莫心灰,痛恨國舅弄權,你未扳丹桂實佢暗中施奸計買熟那試官。
彥麟:(花上句)又怕我文章有價可成名,慈母妻兒餓到軟。
彥麟:(花下句)此夕心情如絮亂,惟將杯酒解愁牽。
雲光:(江邊草)我人放駟,專惹下相思,四方靠滾,有心鋸鼻尋花兒,點知唔够氣,狂費用心機,兩單碰釘,最衰半步來得遲,我從來冇走鷄,點知畀兜靚仔佔奪諧佳期,氣得我死要將佢捉住來煎皮。
彦麟:(流水行雲)情慘淡,自君去後逢變異,老僕帶家書至,佢話途中遇匪刼凌夷,更受暴客欺,佢抱病死去太悲傷,你母病恐怕會喪陰司,又要醫理,共撫養孩兒,可嘆無門借貸,親戚厭棄,望君你,自當再莫遲,(轉囘頭第二句)夢仙血淚滿字。
雲光:(衿上一朶花)梅花澗,梅花澗,殺機四伏爲打探,晚斜陽巳跌快殘,我急到到兩頭行,見彥麟佢一過白兎岩葬左佢落梅花澗。
彥麟:(倦尋芳)半路過梅花澗,囘程一孤雁,爲把慈親訪探,宛若林裏晚鴉還,,鴉佢報母撫育劬勞,恩義可讚,我親情忘負慚愧更羞顏。
雲光:(新時花)我真眞心淡(雙),你奪情奪愛經兩番,惡狗困入窮巷裏,會咬番一啖。
彥麟:(接)我豈有立意相爭,非故犯,揖拜望你超生,消刼難。
雲光:(秃頭中板)個個林夢仙,金菊訂婚盟,我都不把鴛鶯,拆散,個個周玉仙,你單筷子夾荳腐,分明立意,攪橫,(花)你旣敢在我老虎頭上拔老虎鬚,我唔准你在陽間地面食陽間飯。
彥麟:(反線中板)我不是奪愛橫刀,一時朝陽雙鳳,迫我闖入情關,國舅你位尊榮,何愁無美妾嬌妻,傾國名花,千百萬,望開恩,莫因一時妒恨,忍施辣手,太兇殘,(花)乞求網開一面雁南歸,免令梅澗沉寃魂不散。
雲光:(花下句)可憐冷枕孤衿苦透單思漢,你就温馨軟玉享盡兩位紅顏,温柔長伴享風流,應該要到枉死城中担番吓煤炭。
雲光:(花下句)梅花澗下埋白骨,等的豺狼虎豹食番餐。
夢仙:(子規啼)歷刼紅顏,夕且愁煩,唉,不惜辛艱,繼不住饔餐,日間作女紅,補衣衫,巧婦爲難,在自嘆,養子奉姑,唉稀粥當晚餐。
夢仙:(紅荳子)我長慣糟練作飯饔,肚中雷鳴堪悲嘆,誰人能亮鑒,夜來强將糟糠充飢,珠淚暗自彈。
夢仙:(悲秋)泣千番,盼歸雁,怎得相見□裏間對窓望斷千關山,淚眼昏花更黯淡,朝來望到晚,望到月出具月殘,宵來望到且,望到天光涙漫漫。
彥麟:(餓馬搖鈴)唉,歸鴉變血雁,一朝中計,致被佢摧殘,梅林野澗,晚晚悲受難,魂夜見顏。
夢仙:(接)唉,心傷見血雁,鴛鴛拆散,痛恨,那魔奸,倚勢恃力强橫,不知血債血債那日償還,淚滿衫。
彥麟:(乙反長花)我是無主孤魂,陰司難寬限流浪荒山長受難,望能招引我魂還,白骨殮放梅花澗,免敎夜夜汎瀰,遊魂未許過五更,別矣一聲魂魄散。
夢仙:(嘆息雪中燕)扳高山,覓落雁,甘心乞食吃盡了苦艱,盼望尋屍於朝晚,因見但魂悲哀泣嘆知夫佢受刼蒙危難,迫要陷身於花澗,惟望佢魂兮猶未散,幸得會見於一旦,夫骨免肉葬坭和並,應該要拾殮離巢雁,莫留夜鬼流浪荒山,免令他魂魄愁無限。梅花(雙)(大笛合尺下句)梅花澗內尋夫骨,恨無寸鐵把坭翩,權將玉指作坭鋤,夫若有靈當現眼,(陰吿排子第一段唱)指破血流,跪到雙膝爛,面染淚斑,低聲嘆高聲喊,哭一句,天你有靈自當爲諒鑒。
夢仙:(唱小曲)賣人呀,賣仔呀,殯葬家姑夫婿,望能登仙化,仁慈先生垂隣吓,再世他生願投身當犬馬,一心賣仔,請你莫講價。
雲光:(王老五)我爲愛夢仙至有施毒箭,攔住歸燕推佢落黄泉,等佢命斃花 慘呼天,我任佢爭先,成了美眷,但瓜得啦,我獨享佔。
桂芳:(上苑啼鶯)嗟我別家上京賣身巳十年?朝晚念母情深令我腸欲斷,京華探親嘆不如願,贖身怕無緣,我要奮志堅心多自勉,每洒掃庭前,暗裏偷偷看書篇,盼身能贖,圖謀發展。一朝飛燕冲天,喜得親母再會見,月缺重圓,恨海有日能塡。
桂顯:(泯江夜)學吓耍劍,練刀槍射箭,柳絲絲金弓可百步穿,更能共貫雙鵰,練武應心專,睇我身輕似園林雙紫燕。
桂芳:(禿頭中板)小子張桂芳,家住江南,不是出身,微賤,我父張彥麟,原是簪纓世代,我母林氏夢仙,(花)祖母家嚴喪陰州,我賣身爲奴,爲將屍骨殮。
玉仙:(禪院鐘聲)含愁抱怨,我淚流滿修書箋,因我家遭寇亂,夫君一去未囘,我恨句天,點知一晚夢見佢囘旋,淚似鷗,佢自言被那仇人騙,奸舅毒算,死在梅林澗中,屍骨已亂,我不惜路遠,盤屍歸故縣,賣子將夫葬,京師相見望你能贖佢團圓。
玉仙:(花)桂芳,桂顯,(花下句)血洗深仇應洗雪,你地兄弟芸憲苦讀希望可掄元。
桂芳:(平湖秋月)我頭懸樑,驚醒懶惰偷安,不怕夜長,他朝雪恨伸寃我未忘。
桂顯:(接)我亦持鋼錐效剌股,貪安偷懶會血漬染羅裳,企望凌雲同步上。
桂芳:(接)旦夕埋頭文牘案,每宵要候晨鷄高聲唱。
玉仙:(接)當必折桂能如望,春風得意共雪寃,同面聖,參奏那豺狼。
桂顯:(接)共佢朝庭算賬。
桂芳:(接)那怕國舅雲光飛出天網。
雲光:(八板頭)我拈花拔柳多胆壯,有誰人違抗蝶愛野花香,今日花街大開放,人來人往,做乜得咁狼忙。
夢仙:(唱三醉)練劍舞刀,快似白兎,謝聖母恩高,我識得施法寶,佢每天必到,指訓線氣習武,我快修——成道,但話有恩應報,有仇亦報,敎導鬥徒。
夢仙:(中板)你個歐雲光,喪盡天良,你嘅罪名難計。我金菊訂鴛盟,你不怨遲來一步,誣害我父一命歸西,蘭妹周玉仙,與我同事夫郞,早在花前,盟誓。你不諒張彦麟,騙到梅花澗內,慘將白骨,長埋,呢隻凄凉杜宇,應悲啼你竟妒火迷心忍將寮燒燬。
桂芳:(長二王下句)但彌天罪大有攸歸,兄妹密謀圖奪位,通番賣國太妄爲,可惡師爺多毒計,今日昭昭天眼,報應,無遺。
桂顯:(序)証據已俱齊,
雲光:(曲)總之庄庄件件歐雲光,抵我做無頭,刀下鬼。
衆人:(唱餘板)從今後,同心協力,國治家齊。
下期隆重献映 大成新片
龍虎關前烈女魂
塲面偉大•壯烈無匹!千人合演!可歌可泣!
吳君麗享譽銀壇,其成就之速是驚人的,她早期的影片以飾演烈女或女英雄,如「臥薪嘗阻」的越后,「剌秦王」的燕妃,「貞娥剌虎」的費貞娥,「大明忠烈傳」的葛嫩娘,都以轟轟烈烈的姿態而獲致影迷盛譽!
以出品最多製作最佳的大成影片公司,刻下又有一部以壯烈題材爲骨幹的影片,由吳君麗以女英雄姿態演出,這是大成最新出品的「龍虎關前烈女魂」。
「龍虎關前烈女魂」有一個異常凄烈悲壯的故事,寫國破家亡,三軍死戰,血染沙塲,殺人如蔴,大成初次以最現實而不抹象徵性的畫面來處理本片,動員演員千人聯合演出戰爭場面,在粤語片空前僅見的龐大。
本片由關家柏監製,關志堅製作李願聞編撰,珠璣導演,演員計有吳君麗、羅劍郞、林家聲、靚次伯、任冰兒、少新權、吳桐。張醒非、檸檬、張生十大紅伶紅星主演。
在「龍虎關前烈女魂」中,可使任何觀衆對粤片得一新印象,其中佈景龐大,城樓巍峨陸戰激烈,飛箭如蝗,烈女死戰一塲,更爲全片精華所凝□全部袍甲鮮明,歌曲句句有金石之音,保證一新眼界:
吳君麗在本片中表演北派身手,披鎧甲頂盔冉衝鋒陷陣,大演眞軍,天地完人,古今一烈女,可歌可泣!
吳君麗的武藝子戲,向來對觀衆是滿有號召力的,而在本片中,以新姿態和羅劍郞對手大演北派,更屬錦上添花,美中之美。
本院線將繼本期「七彩金葉菊」之後,下期隆重推出這一部「龍虎關前烈女魂」,大片當前,聲威赫赫,一流巨片,屆時萬勿錯過。
金葉菊本事
趙王駕下林布政,奉旨陞任京都,歸田官張按察到賀,席間談及兒女婚姻,張有子彥麟,年華二八,林有女夢仙,年亦破瓜,遂成婚好,張以傳家之寶,金葉菊一雙爲訂婚禮物,翌日舉成訂婚典禮後,林亦携眷赴京焉。
周相國有女名玉仙,與夢仙金蘭結義,聞夢仙抵京,相約到家叙由,園中飮酒賀花,適遇鄰居國舅歐雲光,踰墻獵艷,向夢仙求婚,夢仙拒之,雲光一怒,奪夢仙頭戴之金葉菊而去。
雲光奪金葉菊囘家,心生詭計,遣媒到林家問字,僞言輿夢仙暗訂白頭,曾許金葉菊爲證,林査問夢仙,夢仙訴出雲調戲及奪菊事,林憤極拒絕。
媒人囘報,雪光羞憤交集,奏禀姊夫趙王,誣林賴婚,求王公正,並以金葉菊訂婚証物呈王,王知此菊乃西番貢品,贈賜張家,何故落在林手,卽宣林上殿,責以盜寶及賴婚之罪,林乃奏出張家金葉菊訂婚,雲光奪菊迫婚經過,王疑信參半,急派飛騎召張囘京,審判明白。
張按察聞召囘朝,承認以金葉菊與林家訂婚事,趙王無奈,將菊判還林,幷責雲光,雲光啞口無言,心存憤恨,林爲女兒計,促張早日爲子完娶,了却責任,張亦然之。
張囘家後,卽擇吉迎娶夢仙,不料婚禮甫完,張一病不起,後更被水冲田地,火燒樓房,眞是禍不單行。
雲光聞夢仙已嫁,懷恨林,竟僞造證據,誣奏林賣國通番之罪,趙王不察,信以爲眞,乃傳旨抄斬林家。
彥麟與夢仙婚後,遭逢慘變,張母勉子勤讀,希望雄宫折桂,重振家聲,夢仙知試期將近,乃將妝奩首飾變賣,以助夫作盤川,幷言已胎含荳蔻,願夫早日衣錦榮歸,骨肉團叙,彥鱗囑妻代奉親慈仙夢亦囑夫抵京,先訪岳父,更修書與玉仙,求爲照料,因玉仙父爲當今首相也。
雲光陷害林家,心仍未足,探悉試期將近,彥麟必上京赴考,乃派人喑伏梅花澗,俟機殺麟,但彥麟壽不該終,觀音降凡相救,化爲樵夫,引彥麟趨吉避兇,安然抵京。
彥麟抵京,往訪岳丈,方知林家巳被抄斬,慘不堪言,迫得轉訪玉仙,玉仙接夢仙書,知爲姊婿,厚爲接待,幷懇父關注,誰料開科之日,彥麟名落孫山,原來雲光殺麟不遂,乃買通主考,使麟落第,周相以麟文章蓋世,金榜無名,專有蹺蹊,勸勿灰心,等候下科,幷擬招贅東床,麟初不允,但玉仙云與夢仙結義時,曾誓共事一夫,麟亦感周家招待之恩,毅然答允。
乘龍之日,零光聞訊要妒,以麟旣得夢仙又娶玉仙,艶福齊天,己到難嘗慾望,乃誓殺麟爲快。
轉瞬數年,夢仙早巳誕下麟兒,改名桂芳,且經入學,但彥麟去後,望穿秋水,訊息杳然,不勝惆悵。
彥麟與玉仙婚後,玉仙亦喑結珠胎,彥麟懷念妻母,音信不通,擬囘鄕一行,玉仙不欲麟前功盡廢,且下科由其父主考,定能取錄,乃命家僕代帶家書,幷交紋銀五十,以維家用,麟無奈,只得從之,祗望他日榮歸衣錦重振家聲也。
雲光屢欲害麟,行藏甚爲注意,知其遣僕囘鄕,又派人在梅花間搜截,獲得書函,知悉一切,乃將家僕殺死,僞冒家書,命人轉囘彥麟。
彥麟接得家書,誤爲夢仙親筆,知家僕途上遇刼白銀化爲烏有,家僕亦因時症而死,姑病兒飢,催促歸家,早囘則親娘或可團叙,遲則妻子難免餓死,彥麟閱罷,乃吿玉仙,玉仙金蘭情重,乃與父商,卒送彥麟囘鄕。
雲光知彥麟接書必返,乃預伏梅花澗,等候剌殺,此囘彥麟或該大限難逃,竟遭所殺。
彥麟被殺,寃魂不息,囘家向夢仙報夢,泣訴慘情,囑妻到梅花潤收拾屍骨,夢仙驚醒,走吿張母,張母囑翌日覓覡婆問米勾魂,果然査得彥麟慘遭殺害,乃囑兒侍姑,親到梅花澗尋夫骨石,夢仙到梅花澗,感動神靈,得觀音指示,挖囘夫骨,十指流血,慘絕人寰,卒將彥嶙骨石尋囘安葬,但張母憶兒,一命嗚呼,無以爲殮,夢仙痛不欲生,結果其子桂芳自欲賣身葬祖,夢仙亦無他法焉。
玉仙自彥嶙囘鄕後,誕下麟兒,改名桂顯,轉眼六年,玉仙爲其啓蒙,是日,歡宴親朋,有陳尙書者,携僕到賀,原來此僕,正是桂芳,陳自買囘,視如己出,席間,與林說起買兒經過,玉仙適在坐,知爲夢仙親生,與貴顯同讀,不必彼此,幷命人往接夢仙到京。
雲光害死彥麟,對夢仙心存非份,知玉仙接夢仙到京,乃在梅花澗窺伺,夢仙果從此經過(因梅花澗赴京必經之路也,雲光以肉隨砧板,乃向夢仙强施輕薄,夢仙力拒,雲光無從下手,欲怒殺之,聖母算知夢仙遇難,因與她有師徒之份,乃趕來相救,帶返山中,傳敎仙法武藝。
十年後,桂芳貴顯已長大成年,飽讀詩書,是年大考,兄弟早有報復父仇之心,一同闖進府內,共執雲光毆打,幸得家丁解圍,雲光才免於死。
雲光被毆,心中不憤,向王禀奏,趙王以桂芳兄弟登門毆打國舅,目無王法,桂芳貴顯奏雲光殺父,王以無口証,未能加罪,但桂芳兄弟則罪無可恕,時適番邦進犯,王命兄弟領兵征番,將功贖罪,幷命雲光監軍。
雲光實有心通番賣國,故意派老弱殘兵,追隨桂芳兄弟上陣,幷尅扣軍糧,務使士兵無鬥志。
桂芳兄弟領兵征番,老弱殘兵,臨陣退縮,番邦派八臂道人擺下五風火陣,桂芳桂顯被困陣中,幾乎被風火焚毀。
夢仙山中學法,十年苦練,可以飛天遁地,聖母算知桂芳兄弟有難,乃命夢仙飛身下山挽救,幷賜以仙法,夢仙領命,飛身下山,幷與八臂道人互鬥法寶,卒能以定風珠,滅火丹大破五雷風火陣,飛天救出桂芳桂顯。
桂芳,貴顯被困寧死不能,雲光乃在番城出現,正欲將桂芳桂顯殺害,千鈞一髮,忽然夢仙趕至,施法救出桂芳兄弟,番王聞知,急命八臂道人領兵追殺,與夢仙大鬥法寶,邪難勝正,八臂道人,爲夢仙所敗,番王與雲光被擒,帶囘朝中治罪。
夢仙與桂芳桂顯,一同奏凱囘朝,夢仙力數雲光罪悪,趙王不斬王親令不行,傳旨將雲光斬首,番王願低頭稱臣,年年進貢,趙王論功行賞,加封夢仙母子,幷賜金帛囘家團叙,結果夢仙玉仙不負誓言,同事一夫,雙鳳朝凰,劇亦吿終。
金葉菊精彩曲詞
夢仙:(反線逍遙曲)富貴花開蝶弄影,鴛鴦愛侶並頭泳。
玉仙:(接)相見樂叙美景,姐嫁後怕妹孤單悲隻影。
夢仙:(接)我願娥王效作心高興,焉得我妹學女英
玉仙:(接)我决意學女英,淸心可對神明。
夢仙:(接)約誓同共訂。
玉仙夢仙:同(唱)雙對伴夫無妒性。
雲光:(何日君再來)我愛卿同時又敬卿,想話與卿相對繫赤繩。
夢仙:(接)你跨壁踰墻令我驚,勸君速去莫留停。
雲光:(接)我思嬌心暗傾,園前求共把婚定。
夢仙:(接)我家法嚴明你莫縱情,難容任性限界分淸,請君休妄開聲。
雲光:(接)你芙蓉如面最攞命,我拜倒榴裙共你訴傾,態度文明人端正。
彥麟:(紅荳曲)婚姻前註定,難分鐵石情,金菊君御賜,下聘爲憑証。
雲光:(接)如屬有眞憑証,今囘冇得傾。
彥麟:(接)願君休妒恨,我忽共結雙星。
雲光:(接)今番難奪勝,羞憤嘆莫名,你有驕人艷福,我悔恨曾爲佢痴情。
夢仙:(銀河會)恩恩愛愛鴛鴛訂,雙雙對對鸞鳳鳴,添香香細意,爲奉茗祇盼君快揚名。
彥麟:(接)你愛敬,尊敬,我勤求學必成,今科當得勝,紅袖照應,添香晉茗,常令我心感銘愛嬌你萬縷情。
夢仙:(接)祝蟾宮扳桂,有日鰲頭獨佔。
彥麟:(接)我埋頭那書經,掄元拜魁星,靑雲步心高興。
彥麟:(孤飛燕)你地不須千里路送君,我遠別爲赴京雪恨,得高扳,丹桂樹我盡力報丈人。
夢仙:(接)願君振翅騰雲,聲威逮震,免敎我父親,寃屈嘆未伸。
彥麟::(接)望嬌養育孩提,務須勉勵敎訓,應孝心侍我母親。
夢仙:(下西歧)我望檀郞明妾心,我共蘭妹一貫心,約定嫁一夫君,你地不妨共結婚,我不妒恨郞薄倖。
彥麟:(接)誓决不負情另結婚嬪,怎會效作齊人
夢仙:(接)仿效娥王共女英一對不會負約寒盟。
彥麟:(接)情鸞難雙跨彩鳳,須知愛情愈更深,更有恩情?不能有負愛心。
玉仙:(鳳凰台)鳳侶離羣姊快結婚,兩地分,園林,今未見同伴行,盼念伊人,最堪憫,隻影暗,琴音嘆獨韻。
雲光:(接)駛乜空嗟憤,我共你有緣份,待我來伴你共你兩相親。
玉仙:(接)你莫相侵,偷香賊可憎,我揚聲高呼叫,拉你將罪問。
雲光:(接)但能心印心,拉我也甘心。
彥麟:(中)花正好,蜂顚倒,倆共賦鴛鴛譜。
玉仙:(接)雙燕好,春光早,酒醉葡萄。
彥麟:(接)你恩高,姊恩高,結合那相思草。
玉仙:(接)有君愛護奴,乘龍樂快無。
彥麟:(花下句)芙蓉醉後腰似柳,惟有滿懷心事入流酥。
彥麟:(可愛的早晨)關山遠,萬里肩挑書劍,空敎鐵硯已穿,未博占掄元,藍袍欲再穿,今生怕難如願,還是作歸家打算。
玉仙:(接)休嗟怨,算作歸家打算,一心爲雪寃,望快中狀元,如能面至尊,伸寃訴情龍殿,仇恨,向魔奸淸算。
彥麟:(接)我自心酸,恨月缺難圓,仙妹佢,長盼秋波斷。
玉仙:(接)我莫心灰,痛恨國舅弄權,你未扳丹桂實佢暗中施奸計買熟那試官。
彥麟:(花上句)又怕我文章有價可成名,慈母妻兒餓到軟。
彥麟:(花下句)此夕心情如絮亂,惟將杯酒解愁牽。
雲光:(江邊草)我人放駟,專惹下相思,四方靠滾,有心鋸鼻尋花兒,點知唔够氣,狂費用心機,兩單碰釘,最衰半步來得遲,我從來冇走鷄,點知畀兜靚仔佔奪諧佳期,氣得我死要將佢捉住來煎皮。
彦麟:(流水行雲)情慘淡,自君去後逢變異,老僕帶家書至,佢話途中遇匪刼凌夷,更受暴客欺,佢抱病死去太悲傷,你母病恐怕會喪陰司,又要醫理,共撫養孩兒,可嘆無門借貸,親戚厭棄,望君你,自當再莫遲,(轉囘頭第二句)夢仙血淚滿字。
雲光:(衿上一朶花)梅花澗,梅花澗,殺機四伏爲打探,晚斜陽巳跌快殘,我急到到兩頭行,見彥麟佢一過白兎岩葬左佢落梅花澗。
彥麟:(倦尋芳)半路過梅花澗,囘程一孤雁,爲把慈親訪探,宛若林裏晚鴉還,,鴉佢報母撫育劬勞,恩義可讚,我親情忘負慚愧更羞顏。
雲光:(新時花)我真眞心淡(雙),你奪情奪愛經兩番,惡狗困入窮巷裏,會咬番一啖。
彥麟:(接)我豈有立意相爭,非故犯,揖拜望你超生,消刼難。
雲光:(秃頭中板)個個林夢仙,金菊訂婚盟,我都不把鴛鶯,拆散,個個周玉仙,你單筷子夾荳腐,分明立意,攪橫,(花)你旣敢在我老虎頭上拔老虎鬚,我唔准你在陽間地面食陽間飯。
彥麟:(反線中板)我不是奪愛橫刀,一時朝陽雙鳳,迫我闖入情關,國舅你位尊榮,何愁無美妾嬌妻,傾國名花,千百萬,望開恩,莫因一時妒恨,忍施辣手,太兇殘,(花)乞求網開一面雁南歸,免令梅澗沉寃魂不散。
雲光:(花下句)可憐冷枕孤衿苦透單思漢,你就温馨軟玉享盡兩位紅顏,温柔長伴享風流,應該要到枉死城中担番吓煤炭。
雲光:(花下句)梅花澗下埋白骨,等的豺狼虎豹食番餐。
夢仙:(子規啼)歷刼紅顏,夕且愁煩,唉,不惜辛艱,繼不住饔餐,日間作女紅,補衣衫,巧婦爲難,在自嘆,養子奉姑,唉稀粥當晚餐。
夢仙:(紅荳子)我長慣糟練作飯饔,肚中雷鳴堪悲嘆,誰人能亮鑒,夜來强將糟糠充飢,珠淚暗自彈。
夢仙:(悲秋)泣千番,盼歸雁,怎得相見□裏間對窓望斷千關山,淚眼昏花更黯淡,朝來望到晚,望到月出具月殘,宵來望到且,望到天光涙漫漫。
彥麟:(餓馬搖鈴)唉,歸鴉變血雁,一朝中計,致被佢摧殘,梅林野澗,晚晚悲受難,魂夜見顏。
夢仙:(接)唉,心傷見血雁,鴛鴛拆散,痛恨,那魔奸,倚勢恃力强橫,不知血債血債那日償還,淚滿衫。
彥麟:(乙反長花)我是無主孤魂,陰司難寬限流浪荒山長受難,望能招引我魂還,白骨殮放梅花澗,免敎夜夜汎瀰,遊魂未許過五更,別矣一聲魂魄散。
夢仙:(嘆息雪中燕)扳高山,覓落雁,甘心乞食吃盡了苦艱,盼望尋屍於朝晚,因見但魂悲哀泣嘆知夫佢受刼蒙危難,迫要陷身於花澗,惟望佢魂兮猶未散,幸得會見於一旦,夫骨免肉葬坭和並,應該要拾殮離巢雁,莫留夜鬼流浪荒山,免令他魂魄愁無限。梅花(雙)(大笛合尺下句)梅花澗內尋夫骨,恨無寸鐵把坭翩,權將玉指作坭鋤,夫若有靈當現眼,(陰吿排子第一段唱)指破血流,跪到雙膝爛,面染淚斑,低聲嘆高聲喊,哭一句,天你有靈自當爲諒鑒。
夢仙:(唱小曲)賣人呀,賣仔呀,殯葬家姑夫婿,望能登仙化,仁慈先生垂隣吓,再世他生願投身當犬馬,一心賣仔,請你莫講價。
雲光:(王老五)我爲愛夢仙至有施毒箭,攔住歸燕推佢落黄泉,等佢命斃花 慘呼天,我任佢爭先,成了美眷,但瓜得啦,我獨享佔。
桂芳:(上苑啼鶯)嗟我別家上京賣身巳十年?朝晚念母情深令我腸欲斷,京華探親嘆不如願,贖身怕無緣,我要奮志堅心多自勉,每洒掃庭前,暗裏偷偷看書篇,盼身能贖,圖謀發展。一朝飛燕冲天,喜得親母再會見,月缺重圓,恨海有日能塡。
桂顯:(泯江夜)學吓耍劍,練刀槍射箭,柳絲絲金弓可百步穿,更能共貫雙鵰,練武應心專,睇我身輕似園林雙紫燕。
桂芳:(禿頭中板)小子張桂芳,家住江南,不是出身,微賤,我父張彥麟,原是簪纓世代,我母林氏夢仙,(花)祖母家嚴喪陰州,我賣身爲奴,爲將屍骨殮。
玉仙:(禪院鐘聲)含愁抱怨,我淚流滿修書箋,因我家遭寇亂,夫君一去未囘,我恨句天,點知一晚夢見佢囘旋,淚似鷗,佢自言被那仇人騙,奸舅毒算,死在梅林澗中,屍骨已亂,我不惜路遠,盤屍歸故縣,賣子將夫葬,京師相見望你能贖佢團圓。
玉仙:(花)桂芳,桂顯,(花下句)血洗深仇應洗雪,你地兄弟芸憲苦讀希望可掄元。
桂芳:(平湖秋月)我頭懸樑,驚醒懶惰偷安,不怕夜長,他朝雪恨伸寃我未忘。
桂顯:(接)我亦持鋼錐效剌股,貪安偷懶會血漬染羅裳,企望凌雲同步上。
桂芳:(接)旦夕埋頭文牘案,每宵要候晨鷄高聲唱。
玉仙:(接)當必折桂能如望,春風得意共雪寃,同面聖,參奏那豺狼。
桂顯:(接)共佢朝庭算賬。
桂芳:(接)那怕國舅雲光飛出天網。
雲光:(八板頭)我拈花拔柳多胆壯,有誰人違抗蝶愛野花香,今日花街大開放,人來人往,做乜得咁狼忙。
夢仙:(唱三醉)練劍舞刀,快似白兎,謝聖母恩高,我識得施法寶,佢每天必到,指訓線氣習武,我快修——成道,但話有恩應報,有仇亦報,敎導鬥徒。
夢仙:(中板)你個歐雲光,喪盡天良,你嘅罪名難計。我金菊訂鴛盟,你不怨遲來一步,誣害我父一命歸西,蘭妹周玉仙,與我同事夫郞,早在花前,盟誓。你不諒張彦麟,騙到梅花澗內,慘將白骨,長埋,呢隻凄凉杜宇,應悲啼你竟妒火迷心忍將寮燒燬。
桂芳:(長二王下句)但彌天罪大有攸歸,兄妹密謀圖奪位,通番賣國太妄爲,可惡師爺多毒計,今日昭昭天眼,報應,無遺。
桂顯:(序)証據已俱齊,
雲光:(曲)總之庄庄件件歐雲光,抵我做無頭,刀下鬼。
衆人:(唱餘板)從今後,同心協力,國治家齊。
下期隆重献映 大成新片
龍虎關前烈女魂
塲面偉大•壯烈無匹!千人合演!可歌可泣!
吳君麗享譽銀壇,其成就之速是驚人的,她早期的影片以飾演烈女或女英雄,如「臥薪嘗阻」的越后,「剌秦王」的燕妃,「貞娥剌虎」的費貞娥,「大明忠烈傳」的葛嫩娘,都以轟轟烈烈的姿態而獲致影迷盛譽!
以出品最多製作最佳的大成影片公司,刻下又有一部以壯烈題材爲骨幹的影片,由吳君麗以女英雄姿態演出,這是大成最新出品的「龍虎關前烈女魂」。
「龍虎關前烈女魂」有一個異常凄烈悲壯的故事,寫國破家亡,三軍死戰,血染沙塲,殺人如蔴,大成初次以最現實而不抹象徵性的畫面來處理本片,動員演員千人聯合演出戰爭場面,在粤語片空前僅見的龐大。
本片由關家柏監製,關志堅製作李願聞編撰,珠璣導演,演員計有吳君麗、羅劍郞、林家聲、靚次伯、任冰兒、少新權、吳桐。張醒非、檸檬、張生十大紅伶紅星主演。
在「龍虎關前烈女魂」中,可使任何觀衆對粤片得一新印象,其中佈景龐大,城樓巍峨陸戰激烈,飛箭如蝗,烈女死戰一塲,更爲全片精華所凝□全部袍甲鮮明,歌曲句句有金石之音,保證一新眼界:
吳君麗在本片中表演北派身手,披鎧甲頂盔冉衝鋒陷陣,大演眞軍,天地完人,古今一烈女,可歌可泣!
吳君麗的武藝子戲,向來對觀衆是滿有號召力的,而在本片中,以新姿態和羅劍郞對手大演北派,更屬錦上添花,美中之美。
本院線將繼本期「七彩金葉菊」之後,下期隆重推出這一部「龍虎關前烈女魂」,大片當前,聲威赫赫,一流巨片,屆時萬勿錯過。