靑春兒女 本事
靑年學院開學的那天，舊生紛紛返校，新生註冊入學，校園裏又熱鬧起來，大羣靑春兒女，揚溢起靑春的熱情與生命的活力。
新生李靑萍到校註册，遇到綽就「小飛俠」的女同學孫錦霓，她們被排在同一間女生宿舍裡，和多愁善感的林如玉，變態心理的王愛蓮建，四個人合住一室。
李靑萍進了大學，在她家裏是一件大喜事。她的父母克動克儉，養育着七個子女，她一向帮着父母照應弟妹。入學前夜，弟妹分送禮物，爲她慶賀，她爲弟妹們唱了一曲「姊姊的話」，閤家歡忭，不在話下。
學期開始，舊生們藉「歡迎新生」爲名，對新生百般戲弄。某夜，李靑萍和孫錦霓參加了游泳池邊舉行的晚會，靑萍被邀歌唱，她臨時應付，摘取許多著名歌曲中的幾句，拉雜唱來，歌喉宛轉，綽號「大水牛」的男同學牛邁傾倒不已，當同學們要推她下水時，牛邁出來制止，同學們不但讓她過了關，還封了她一個綽號：「百靈島」。
第二個受注意的新生是英姿勃發的孫錦霓。她被迫跳下游泳池，她的男朋友候子建雖想搭救，但錦霓精於游水，反而讓她搭救了不諳水性的侯子建。學生們又吵又鬧，突然出現了文學系敎授兼訓育主任白善同，驅散了這一個胡鬧的集會。
孫錦霓的父親是個富商，可是自幼失去母親，又無兄弟姊蛛，雖然父親寵愛着這個獨生女，但是巨厦之中傭僕如林，終少家庭樂趣。週末偶邀同學前來同遊，牛邁和李靑萍也成了她家裡的新客，課餘也多接近的機會。
錦霓和靑萍都成了學校中最出風頭的人物。在運動會裡，孫錦霓不但獲得了女子田徑十項冠軍，更表演了百步穿楊的射箭奇枝。在遊藝會裡，李靑萍演唱崑曲「春書鬧學」，獲得熱烈的喝采，白善同敎授更是推崇備至。
正因爲這樣，錦霓和靑萍之間引起了暗鬥。某次，侯子建和牛邁約她們出遊，在海上，牛邁駕着小艇，錦霓滑水如飛，兩個人樂而忘返，靑萍不免暗暗嫉忌。晚上，到了一家夜總會，侯子健和李靑萍親熱狂舞，錦霓也深感不悦。
同到學校宿舍裡，靑萍和錦霓都借故洩忿，兩個人的友誼漸漸惡化。白善同偶爾把錦霓誤認靑萍，讚美了幾句，錦霓竟把她和靑萍相同的長頭髮剪短了。同時，靑萍爲了迎合牛邁的興趣，大練身體，也想參加體育活動。錦霓要父親買了大批樂器來，想學音樂。可是就因爲她在宿舍裡猛敲小鼓，被兼任女生舍監的音樂敎師洪嘉麗所斥責。她懷恨在心，上音樂課時煽動同學和洪嘉麗作對，又被白善同聞悉，予以訓誡，更增加了怨憤。
同住一室自命爲「戀愛專家」的王愛蓮，知道錦霓和靑萍的心病，嗾使她們互相奪取男朗友，結果，侯子建和牛邁如墮五里霧中，而錦霓和靑萍誤會更深，終致水火不相容。在某一次生物室實騐時，錦霓用解剖的靑蛙來嚇靑萍，靑萍大驚狂呼。晚上囘到宿舍，終於正面衝突，大打出手。
週末假日，靑萍囘家，鬱鬱不樂。父社和弟妹知道她和錦霓不睦，好言相勸，要她去找錦霓解釋誤會重修友好。
錦霓和她父親在山野打獵，心不在焉，她父親知道她和靑萍打架的事，同樣也勸她去找靑萍。她不願去，藉詞散心，到馬塲去騎馬，奔馳如飛，竟不愼墮馬。
靑萍的弟妹模倣靑萍唱過的歌，用歌唱來勸她對同學友愛相處，連三歲的小妹妹也敎訓了她，她答應去找錦霓。
她到了錦霓家裡，知道錦霓墮馬受傷，又從錦霓父親那裡發現錦霓因失去了這份友誼，心情抑鬱。她不禁感動，終於，表示她實在是錦霓的「最好的朋友」。這番說話被錦霓聽到，扶傷奔下樓來，靑萍上前攙扶，抱在一起，前嫌終告冰釋。
她們的友誼恢復了。所有誤會都經解釋，她們發現王愛蓮原來是一個假造情書自我安慰的變態心理者，不但不責怪她惹是生非，而且還帮助她改正這種心理病。而平日多愁善感的林如玉，也因她倆的勸勉，振作了起來。
在藍球塲上，靑萍也參加球隊，出塲比賽，由于錦霓的帮助，建立了功勛。
在遊藝會中。錦霓也分加了合唱隊，由于靑萍的合作，在「靑春兒女」大合唱節目中展露了高亢的歌喉。
侯子建和孫錦霓，牛邁和李靑萍，并不因爲興趣不同而有損感情，仍恢復了正當的友愛。
在愉快興奮中，一個學期過去了，又等待着下一個學期歡樂幸福的學校生活。（完）
與林翠談起了運動
你有機會遇到林翠，而一時又找不到適當的話題，不妨和她談談運動：羽毛球，網球，跑馬，射箭，划船，游泳，滑水，還有——她認爲是室內運動的跳舞，「蒙寶」，「恰恰」，「阿飛舞」，都是她的拿手好戲。
一談起這些事，林翠馬上眉飛色舞，滔滔不絕，除非你打斷她的話頭，不然，她會和你談上半天，沒有你揷嘴的餘地。
她是這樣的健談嗎？不，當她接到一個新的劇本的時候，林翠會沉默下來埋頭研究，放棄她所愛好的運動。但是，一等到戲拍竣，她立却飛車過海——並非水陸兩用車，祗是林翠愛開快車到渡海碼頭而已——到淺水灣去享受她的海泳了。如果有伴侶相偕，那她可以從游泳，划船，一路玩到跳舞，盡竟日之歡。
「靑春兒女」中林翠飾一個愛運動的女學生，那角色的個性對她適合極了，所以，孫錦霓無異是劇作者對林翠的寫生，祗有稍稍的差異，就是劇中人不會跳舞，而林翠却跳得一脚好舞。
能歌善舞•天才橫溢
「百靈鳥」——葛蘭
「曼波女郞」問世以來，葛蘭成了靑年影迷崇拜的偶像，他（她）們愛她的歌聲，他（她）們愛她的舞姿；葛蘭也不令她的崇拜者失望，每部新片中，她都有嶄新的歌與舞献給她的忠實觀衆。她的進步如春日之花，既快速又燦爛，帶給人無限喜悅。
「靑春兒女」中，葛蘭在歌與舞之外，又讓觀衆欣賞她的舞台劇——「春香鬧學」。這是一齣崑腔戲，葛蘭經過名師指點後，演來頭頭是道，眞能令觀衆一新耳目。
她在「靑春兒女」中飾李靑萍，同學們賜她一個「百靈鳥」的綽號，讚美她的美妙歌喉。相信觀衆們看完了「靑春兒女」後，會把這綽號封贈給葛蘭的。
陳厚•喬宏在「靑春兒女」中
「靑春兒女」以雙生雙旦的姿態出現。雙旦是葛蘭與林翠，雙生是陳厚與喬宏。
這是一個相當堅强的陣容，導演易文煞費苦心，務使這四個人有平均發展的機會，撇開林翠與葛蘭不談，且談談陳厚與喬宏。
喬宏在白光的「鮮牡丹」中初露頭角，一鳴驚人，就被電影懋業公司羅致麾下，參加「空中小姐」的演出，深得易文的讚許，「空中小姐」完成後，又讓喬宏拍「靑春兒女」。易文曾經說過；喬宏是一座有寶藏的山，你和他接近的機會一多，發現得也越多，喬宏非但有天才，並且肯努力，將來了不起。
因爲喬宏的了不起，「靑春兒女」一完成，他卽刻又和陳厚拍擋，在「天長地久」中發揮他的「天才與努力」。喬宏和陳厚是一對「不使人失望」的演員，陳厚的喜劇眞是一絕，他不僅僅逗你哈哈大笑，還要叫你作會心的微笑，「靑春兒女」中的陳厚，會令初墮愛河的靑年男女發出同情的笑聲。
鏡頭以外
「靑春兒女」中的四位主角：林翠，葛蘭，陳厚，喬宏，都是年輕好動的人，他們一拍完當天的戲，就得想法子消遣消遣，驅散一天工作的疲勞。
有時候，他們在攝影棚裏，化好了裝，等候拍戯，這四個「靑春兒女」也要找點玩意兒活動活動，攝影師找宣傳材料，就把他們在鏡頭以外的神情紀錄下來。
這裏的幾張照片，僅是小部份而已，讀者已經可以從這些照片中，看到他們的合作精神，「靑春兒女」始終在愉快的氣氛中進行，使導演易文感到無限高興。
在銀幕上，林翠和葛蘭飾一對好朋友，在私底下，她們的確是一對好朋友，二人有共同的興趣，共同的專業，彼此相互幫助討論對方的一個新劇本，當「靑春兒女」劇本發到手時，林翠和葛蘭開心到跳起來，因爲這是她們第一次有機會在銀幕上合作，她們可以有一個短時間不要爲拍戲而小別，天天在一起，談天談通宵。
在良好友誼培養下的「靑春兒女」，帶給觀衆們濃郁的靑春氣息，是一部老幼皆宜的喜劇！
「靑春兒女」中集合了最優秀的演員
「靑春兒女」有四個主角之外，擁有電影圏內以演技著稱的最優秀的演員，計：王萊，陳芸，陳又新，沈雲，田靑，高翔等助陣，他（她）們都是具有良好修養的喜劇人材，這是陳芸爲電影懋業公司效勞的第一砲。
陳芸在「靑春兒女」中飾一個多愁善感的林如玉，在一羣愛笑愛鬧的女學生羣中，是突出的一個，她成功地表演了這一點，和沈雲的飾「戀愛專家」王愛蓮一般，帶給觀衆新鮮的笑料。
王萊的演技不用介紹，記得有一個文人寫她說：假如整齣的戲中，王萊祇佔據百份之一，她還是能吸引觀衆，還是一樣地發出光芒。她眞是可以稱得上一聲「千面演員」。
田靑的活潑，陳又新的老練，高翔的穩健，使「靑春兒女」更見光芒四射。
看葛蘭演春香鬧學
談起葛蘭的藝術天才，凡是見過她表演的，無不同聲讃美。她幾乎無所不能，唱歌，跳舞，唱戯，件件來得，樣樣都精，她可以一星期功夫的學習，上台唱一齣新戲，內行人都自嘆不如。當她和俞振飛在舞台上唱過「人面桃花」後，曾經有人計劃把這齣戲改編後搬上銀幕，仍聘葛蘭主演，但因客觀環境的不允許，從此沒有下文。當「靑春兒女」開拍時，導演易文想起這一點，就聘名師爲葛蘭敎「春香鬧學」，把它搬上鏡頭，使觀衆們一飽眼福。葛蘭在銀幕上表演是片段的，在攝影塲上開拍時，她是整齣搬演的，當天在塲參觀的人，大嘆眼福不淺，外行的人聽不懂她的唱，看得到葛蘭俏麗的扮相，合乎劇情的表情，不慌不忙的態度。內行的人讚她有韻味的唱腔，中規中矩的台步，邊式的身段，加上知道她以幾天的「鑽鍋」方式學來這齣崐腔的「春香鬧學」，大家佩服不止。敎葛蘭戲的老師還說：像這樣的學生，不消多久，可能把他一肚子的戲都學了去。其詞若有憾，其實深喜之。如這般聰明的學生，眞是何處去找？何處去尋？
在海上飛躍的林翠
林翠有一手絕技——她能在海上飛躍！
她有翅膀嗎？或者她會效學「達摩渡江」的法術嗎？看見過她表演滑水的人，都承認她會在海上飛躍，不用翅膀，不用法術，用一塊如雪撬般的滑水板。
林翠的滑水功夫，可以媲美一個職業滑水家，她有强健的身體，也有無比的胆量，所以幾乎從她頭一天開始學習起，她已有超人的成績。
滑水是把身體藉滑板的浮力，使人站在水面上，二手抓住前面繫在遊艇的繩，和遊艇以同樣速度前進，熟識技巧後，甚至可以單手抓繩，或者索性放棄繩子，人就像在海面上飛躍了，林翠她就能！
林翠是游泳健將，又是滑水能手，易文不放過讓觀衆一飽眼福的機會，把這些林翠的絕技全部搬上銀幕，不理拍攝時是如何困難。
拍攝滑水塲面時，天氣相當涼，林翠却高高興興地換上游泳衣，下海表演，岸上的工作人員，個個披上夾衣，看林翠在海上飛翔，陪林翠在海上挨凍的，還有一個赤裸上身的喬宏！
葛蘭愛上了陳厚？
葛蘭愛上了陳厚？不，陳厚愛上了葛蘭？也不，但是有照片爲證：他倆在沙灘上喁喁情話；他倆在舞塲中熱烈同舞，這不是戀愛證據？吿訴你這僅僅是爲「靑春兒女」的劇情。那末葛蘭和陳厚有戀愛的可能嗎？這一點，恕不奉吿，你看了「靑春兒女」後，自然會知道，或者，你在這幾張照片上，可以找出點蛛絲馬跡來？
葛蘭和陳厚是一對舞蹈上的好拍檔，「曼波女郞」中的幾塲舞蹈，眞稱得上「珠聯壁合」，這一次在「靑春兒女」中，也有二塲新式舞蹈表演，一舉一動，純熟合拍，如果去參加舞蹈比賽，相信葛蘭與陳厚兩人，一定會獲得冠軍的。
＂青春兒女＂主題曲
電影懋業有限公司出品
周之原詞
綦湘棠曲
我們歌頌這學校風光
青年朋友聚一堂相親相愛做同窗指導学問有師長
功課完了玩一場学校生活好風光
啊……
我們個個身体強壯 我們個個精神健旺
尽情豪放不是輕狂意氣高昂不是荒唐
手有攙着手向前進前面是新的希望無限希望創造
新的天堂 我們創造新的天堂
我們宝貴這青春時光
趁着少年身体壯像那中天好太陽赶快讀書別偷懶
老大不致使悲傷莫負了青春好時光
啊……
必須学得各有專長 更要修養百鍊成鋼
挺起胸膛不要頹唐努力向上不要徬徨
肩并着有向前進來迎接新的希望無限希望創造
新的天堂 我們創造新的天堂
姐姐的話
＂青春兒女＂插曲 葛蘭唱
電影懋業有限公司出品
易文詞
綦湘棠曲
我比你們年呀年紀大 請你們聽從我呀我的話
弟弟和妹妹要知道 宝貴時光不能白糟塌
我們天天在長大 去年的衣服今年穿不下
昨天的錯誤今天改好它 做人做事樣樣学到家
我們都爱好呀好爸爸 要使他整日笑呀笑哈哈
我們都孝順好媽媽 免她操心不用受責駡
我們自己管自己 耐勞又刻苦多做少說話
大的要讓小小的要敬大 對人對事講理不吵架
每一天起得早上學不遲到
守規矩講禮貌品行一定好
對同学是親爱 師長要服從
做功課每一門專心又用功
你們比我年呀年紀小 請你們不要嘩哩嘩啦叫
弟弟和妹妹一齊唱 把歌唱熟也把詞記牢
（合）我們天天在長大 去年的衣裳今年都変小
昨天的錯誤今天全改好 對人對事樣樣学到老
對人對事樣樣学到老
青春兒女 電影小說
學校里洋溢着一片歡樂氣氛。
假期過去了，學生們要開始一個新的忙碌的學年。校前赛地上，三五成羣的學生，起勁地在談論他們假期中的生活，同時打量着新來的男女學生。
李靑萍是新生中受人注目的一個。
她不理會男生們的口哨，從容地找到了繳費處繳出學費與寄舍費，然後走出來打量一下她將要在此求上進的新環境，它是那末整齊可愛！
一陣電單車的聲音自校門一路響上來，在校舍門前戛然而止，孫錦霓用最輕捷的姿態躍下，拾手看錶，她剛放下手，侯子建駕一輛跑車也在校舍前停下。
「猴子，我跟你約好十點鐘到學校，你遲到兩分鐘！」
「一分半！」那個綽號「瘦皮猴」的侯子建陪着笑臉說・「對不起，你是小飛俠，當然你快呀！」
孫錦霓一笑，從手袋中摸出表格等和侯子建一起去登記，因爲她是打算來寄宿的。辦完手續後，她不願乘侯子建的跑車和家里派來接她的大轎車，依然跳上她的小型電單車，一車當先，侯子建隨行，司機殿後，浩浩蕩蕩，駛出校門，同學們側目而視，李靑萍在被汽車揚起的塵埃中，緩步出校門歸去。
李靑萍有一個温暖的家庭，父親和母親之外，還有三個弟弟和三個妹妹，在勤儉的原則下，這一家人始終有着一份愉快的心情，今天他們更高興，因爲李靑萍要進大學了，這是多少年來老父的心願。
母親在厨房里煮飯炒菜，李靑萍囘到家里，如常地入厨房幫母親做事。
「不許你動手了，明天你要搬去學校住，今天我特别做菜請你，給你餞行。」母親笑着說，她那份高興的神情，使靑萍不能拒絕她的提議，但是靑萍還是站着，母親催促她：「去，和爸爸聊聊天，進大學，住學校，你是第一次。」
靑萍笑應着轉身出客廳，祇見弟妹們排列整齊，站在客廳一邊，父親則滿面笑容，連最幼的小妹，都含有神秘的微笑，她忍不住問：
「幹什麼呀？」
「嘻嘻。」父親未開口先笑，他對靑萍說：「你明天開學，他們開歡送會……」
「我們毎人送你一樣東西！」心急的老四搶着說。
「挨着次序，我先送。」
父親說着從口袋里掏出一雙手錶遞過去，新錶閃爍着光彩，靑萍不禁感動，她知道父親爲着負担自己入大學的費用，已經够辛苦了，但是他還記得她所需要的。
「你那個舊的，可以給老四了。」父親說。
靑萍快活地接過新錶，立卽除下舊的給四妹。
弟妹們依着次序送她一樣小小的禮物，幼妹也送出了心愛的奶瓶作禮物，靑萍一一收下道謝，這些東西將是她的寶物，把家里的溫暖裝在里面一起帶進學校。
她答謝弟妹們的美意，唱了一首勉勵他們的歌。這是一個別緻的令人感動的家庭歡送會。
李靑萍在第二天早晨，携了簡單的行李到學校去，在校園內女生宿舍門口，她看見孫錦霓搬入宿舍的行列。
孫錦霓一馬當先，揮手令六個女傭跟入，每個女傭手上除箱子外，都携有一件運動器具，殿後的侯子建，肩了一雙水屐，正想踏入宿舍門。
「侯子建！」
侯子建不用囘頭看，心里已經慌了，這是有名的「㗎喱鷄」唱歌敎師兼女生舍監的洪嘉麗，他趕緊站住，恭敬地叫一聲：「洪先生早！」
「你來幹嗎？你是老學生，不知道這是什麽地方？」
「知道，當然知道。」侯子建尷尬地答。一面把肩上的一對水屐卸下來，恰巧李靑萍進來，他如獲救星，不理靑萍肯不肯，把水屐往靑萍手上一放，說：「請你帶進去交給孫錦霓！」
說罷，一溜煙走了，留下瞪着他的李靑萍。
水屐又寬又長，李靑萍好容易携帶着進去，找到了自己的房間，一進門，水屐就撞在林如玉手中的鏡子上。
「嘩啷！」鏡子墮地而碎。孫錦霓跳過來，接去水屐，李靑萍連連向林如玉道歉，說要陪她一面，孫錦霓認爲應該由她來賠，林如玉淒然一笑說：
「你們都不用賠我，已經破了就算了，只不過是一個朋友送給我的。」
「那我們和你同住一房，也是朋友，我再送你一面。」天眞的孫錦霓爽直地說，她是一個不知憂慮爲何物的靑春少女，生長在富豪之家，一面鏡子在她看來是件小事。
「那個朋友已經死了。」林如玉淒然欲涕地答。
這一句話使情感豐富的李靑萍黯然無語，樂觀的孫錦霓訕訕地說不出話，不知如何是好。
「戀愛專家」王愛蓮的來到，解開了她們的窘境，一房間四個靑年人，很快地建立了友誼，尤其是李靑萍和孫錦霓，大有一見如故之感。
照學校舊例，每年開學的第一天，舊生們要作弄新生一番，他們把新生約到游泳池畔相見，李靑萍首先被逼唱了一支歌，第二個找上林如玉，胆小的林如玉嚇得連連後退，有英雄氣槪的孫錦霓挺身而出，却給推下游泳池，侯子建大急，跳下去救錦霓，誰知會游泳的倒是「小飛俠」孫錦霓，侯子建完全不識水性，大叫大喊，逗得池畔的人一片笑聲，驚動了訓育主任白善同敎授。
白善同敎授是一個著名的文學家，著作等身，他在此執敎數年，獲得學生熱烈的擁護，所以，他一露面，大家鴉雀無聲，白善同婉言相吿，敎訓他們應該愛護新同學，贏得新生們大大的好感。
李靑萍在「迎新會」上一曲高歌，博得「百靈鳥」的綽號，又打動了一個年靑人的心，他是侯子建的好友牛邁，愛好體育的樸實靑年。當李靑萍因爲怕實驗室中的白鼠而誤撞入懷後，他下决心要追求她。
第一次的交談在孫錦霓家中。
孫錦霓自幼喪母，父親寵她如珍如寶，百依百順，那天在家中爲女兒舉行一個同學聯歡晚會，除了孫錦霓同室的三位外，還有侯子建、牛邁等幾個。他開動唱機，慫恿年靑的一輩跳舞。牛邁拉着侯子建到李靑萍面前說：
「李小姐，我請你跳舞！」
李靑萍微笑起立，牛邁把侯子建一推，推到李靑萍面前，然後解釋道：
「我不會跳舞，請他做代表！」
侯子建窘住了，還是李靑萍大方，她絲亳沒有怪牛邁的鲁莽，相反地，她喜歐他那種別開生面的追求法，欣然與侯子建起舞。
李靑萍除了會唱歌外，還跳得非常好的舞，這正投侯子建所好，二人随着樂聲翩然起舞，看得在塲的人個個叫好，孫錦霓不會跳舞，和牛邁一樣對二人十分羨慕。
樂聲停了，牛邁搶前一步，推開侯子建，送李靑萍回座，十分客氣地對李靑萍道了謝，逗得闔座大笑。
經過這個晚會後，四個人的友誼似乎長進了，表面上他們融融洩洩，時時在一起，其實，這二對情人，各懷心事，牛邁和孫錦霓個性相近，侯子建和李靑萍嗜好一樣，他們的話題明顯地分成二派，私底下大家有一個個性相反的情人，所以，李靑萍和孫霓錦之間開始有小小的裂痕，而且無形中在漸漸擴大。
學校中舉行新舊同學聯合運動會和游藝會，各項比賽和游藝節目的籌備，展開得如火如荼，孫錦霓和李靑萍分別參加了。李靑萍在游藝大會中佔了重要地位，孫錦霓參加了好多項運動比赛。
大會舉行的那天，日間是運動比賽，孫錦霓出盡了風頭，跳高、跳遠、五十碼賽跑、射箭，全是她的冠軍，看得李靑萍很妒忌。晚間是游藝大會，壓台的精采節目，是李靑萍的崑腔戲「春香鬧學」，台下采聲連連，孫錦霓看得沒精打釆，中途離席而去。
她們二人雖然有不同的個性，却有一樣的好勝心，現在的情形是二人並駕齊驅的，誰也勝不過誰，這情形如同安放下一顆炸彈，等待着機會炸盡彼此間的友誼。
星期日，牛邁持了一束鮮花與侯子建二人同到女生宿舍門前，叫女僕通知孫錦霓和李靑萍，二人出來了，一看見牛邁手中的花，錦霓心直口爽，叫出來：
「這末好看的花那兒來的？」
牛邁漲紅了臉，說不出一個字。
「今天大水牛想請百靈鳥出去玩兒。」侯子建說。
「不，是他出的主意。」牛邁笨拙地爲自己辯護說：「我們四個人一起出去玩可以嗎？」
孫錦霓看了侯子建一眼，側過頭去問靑萍，靑萍微微一笑，侯子建說：「好，答應了，吃了午飯，我開車來接！」
「好。」孫錦霓答應下來，瞧了瞧牛邁問：「這花是那兒來的？」
「採，採來的。」牛邁不敢說出買來送給李靑萍的。
「什麽？」
呀！這是「㗎喱鷄」的聲音，四人不約而同，向聲音發射的方向看去，祇見「㗎喱鷄」洪嘉麗怒容滿面而來，指斥牛邁說：
「你在校園里採花？」
「不，不是的。」牛邁欲辯無詞，一味搖頭。
「採花是犯校規的！」洪嘉麗一手搶去包裹着非常精緻的花束，走入女生宿舍去，一邊走，一邊說：「沒收！」
牛邁和侯子建二人趕忙逃之夭夭，洪嘉麗的嚴厲是出名的，再逗留下去說不定要記大過，他們那里會想到「㗎喱鷄」未囘到房里，已經想起校園里沒有這樣美麗的花。
孫錦霓李靑萍看牛邁和侯子建二人遠去，笑着囘房，錦霓忽然想起她曾經答應過父親回去陪他騎馬打獵的，急急忙忙又去打電話通知父親。
電話機旁排了一條長龍，大夥兒都耐心地在等候，孫錦霓排在隊伍末尾，無聊地玩弄着自己的長髮。
「靑萍，你昨兒晚上的崑曲好極了。」
錦霓轉過身去看，是白敎授在對她說話，愕然地答：
「白敎授，我一句崑曲都不會唱！」
「啊！」白善同失笑說：「我以爲是靑萍，你們背影很像。」
白善同笑着走開了，引起孫錦霓心裏一個大疙瘩，他摸了摸自己的長髪，想起了李靑萍的長髪，默然半响，她有了决定。
午後，侯子建應約駕車而來，牛邁與李書萍早已在校舍前等，祇是不見錦霓的踪跡。
「她到底那兒去的？又沒有囘家。」侯子建着急地問李靑萍，他怕那個「小飛俠」臨時變卦。
「我又沒有看見她出去。」靑萍答。
校門口傳來一陣電單車聲，「小飛俠」飛駛而來。
「來了，來了！」牛邁欣喜地叫起來。
錦霓的車子直駛到三人身畔，她一躍而下，道歉說：
「對不起，來晚了！」
「……」靑萍突然發覺錦霓的改變，用手指着說。
「是的，我去剪了頭髮！」錦霓僞裝不在乎地在三人面前做了一個時裝模特兒的姿態，轉了一個轉身說：「我討厭長頭髮！」
靑萍默然，走上侯子建的車子，牛邁與子建，錦霓絡續上車，向海灘馳去。
他們租賃了一小遊艇，牛邁穿上游泳褲，和錦霓掮了水屐，下海而去，他們在海上儘情歡耍，錦霓玩水屐，一如熟練的職業的滑水家，牛邁高興地開着遊艇，大聲呼嘯，聲音傳至海灘上，引起默默相對而坐的二人注意。
這是李靑萍和侯子建，二個不愛運動的人。
「不游泳？」靑萍忍不住問侯子建。
「我不會！侯子建毫不在乎地遠眺着海上活躍的錦霓說：「再說，學游泳要脫衣服，我太瘦，不行。」
「爲了陪錦霓玩，你應該學任何的運動。」李靑萍含有深意地對子建說。
「是的，是的。」子建敷衍地答應。
海上的牛邁與錦霓在作游泳競賽。
晚間，四個人在夜總會進餐，音樂是那末熱烈動人，侯子建和李靑萍的舞蹈是份外有勁，他們興高采烈地跳着，舞着，簡值忘却了桌畔進食的二個朋友。
那是牛邁和孫錦霓。牛邁低着頭大嚼，孫錦霓瞪着眼看着舞池裏的侯子建，和他懷抱中的李靑萍。
「你不跳舞？」錦霓推開面前的餐碟，向牛邁說：「靑萍喜歡音樂歌舞，你爲什麽不學？」
「跳舞要有靈活的姿勢，我太笨了！」
牛邁坦率地地說出理由後，又低頭吃他的牛排。
「爲了陪靑萍，你應該學！」錦霓鄭重地警吿。
「是的，是的。」牛邁嘴裏塞滿了牛肉，含糊地答。
舞池裏的一對，笑着，舞着。
整個下午豐富的節目，把李靑萍和孫錦霓的友誼破壞無遺，彼此疑心對方有意侵佔自己的男友，她們是年靑人，有一份年靑的，容易激動的心情，她們不懂得虛僞蘊藏，借一點小誤會，二人之間冷戰爆發。
開始，她們同在一室内，互相不言不語。林如玉大感奇怪，王愛蓮很有把握地吿訴林如玉說：
「戀愛問題！」
戀愛問題困擾了李靑萍和孫錦霓，他們不約而同一百八十度的轉變：李靑萍勤練身體，孫錦霓家中爲她送來一大批樂器。
李靑萍爲避免孫錦霓取笑起見，特選一個宿舍中闃無一人的時間，伏在地下作健身操，不料，孫錦霓率領一隊女僕，搬樂器入房。孫錦霓一見李靑萍的樣子，心裏明白，等女僕離去後，她特意問李靑萍說：
「你在地上做什麼？」
「我……我找鋼筆！」李靑萍隨口說了一個謊。
「這不是鋼筆？」孫錦霓從李靑萍的書桌上拈起鋼筆，滿面勝利的笑容。
李靑萍受不了，霍地從地下起來，拿起剛送來的小鼓，有節拍地敲了一陣，拾頭對錦霓說：
「你會嗎？想學嗎？」
孫錦霓有不勝羨慕的表情，李靑萍把鼓一擲說：
「料你學不會！」
她說罷翩然出室而去。孫錦霓受了一頓奚落，氣得抓起鼓來亂敲一通，洪嘉麗循聲尋來，訓斥錦霓擾亂同學自修，眞要把這位嬌生慣養的「小飛俠」氣炸了。
「小飛俠」定下復仇計劃，她在某一天的音樂課上，預約好全課室同學，作無聲的歌唱。洪嘉麗彈着琴，手一揮，指示學生們歌唱，却不料沒有聲音跟隨而起，祇見一個個張大口在唱。
「這是什麽意思？」
嘉麗站起來問，引得哄堂大笑，笑聲漸歇時，孫錦霓站出來說：
「洪先生，你一向以爲我們這一班上祇有李靑萍會唱歌，今天她傷風請假，我們都不會唱，所以祇好沒聲。」
洪嘉麗氣得混身發抖，孫錦霓得意地微笑，她冷靜的表情，激得洪嘉麗忿怒異常，問：
「誰的主意？誰和我搗疍！」
「是孫錦霓！有人來報吿了！」
白善同敎授推門進來說，在課室內的學生才發覺事態的嚴重，孫錦霓僵住了，呆呆地望着白善同。
「下了課到訓育處來一次。」
孫錦霓在訓育處受了一頓訓斥，囘到宿舍，看見李靑萍擁被高臥。心裏明白吿密的一定是她，不覺把一肚子的怒火向李靑萍發洩，二人大打出手。
洪嘉麗聞聲來阻止，李靑萍和孫錦霓打得衣衫片片作蝴蝶飛，但是，怕記過受罰，推說捉老鼠，把洪嘉麗嚇得逃囘房去，不敢再來。
形勢惡化下去，侯子建和牛邁再也約不到她們同遊，二人分別去約，也給囘絕了，她們二人都推說：
「白敎授約談話。」
這句托詞把頭腦簡單的侯子建和牛邁帶到另一個誤會中去，他們私下商量一通後，問白善同去討了一張照片。
毎一個人遇到不如意的事後，必定會向最親密的人吐露心事與怨氣，李靑萍和孫錦霓當然不會例外，他們在一個星期日，分別囘家去對父母傾訴。
李靑萍毫不隱瞞地把遭遇講給父母聽，她的慈祥的父親靜靜地聽完她的話，溫言說：
「做一個好學生，對師長要敬重，對同學要親愛，你自己不是常常這樣敎弟妹們嗎？怎末自己跟同學鬥氣？結起寃家來？」
「你到孫錦霓家去一趟吧，她看到你去找她，也就不會生氣了！」她的母親附和父親的意見說。
同樣地，孫錦霓的父親也勸女兒不可與同學爭吵，錦霓自幼喪母，性情比較放縱，她煩心地跟隨父親打完獵，獨個兒騎馬散心，一不小心，墜馬受傷。
李靑萍到達孫家時，看到一片緊張的氣氛，女僕們個個含淚欲涕，她知道錦霓不是一個壞心腸的女孩子，這可以由家裏僕人對錦霓的關懷而知道，她决心先向錦霓道歉，所以當錦霓的父親下樓來的時候，靑萍先介紹自己是錦霓的好友，同時表示如果需要她輸血的話她願意接受。
靑萍的關心與親切，感動了受傷的錦霓，她扶傷下樓來見靑萍，在無言的擁抱中彼此獲得諒解。
經過這一段不愉快事件後的李靑萍和孫錦霓，她們的情感都進了一大步，二人互相幇助對方學習音樂和體育，球塲上，時時可以發現李靑萍的踪跡，音樂課上，孫錦霓力求上進。因爲致力於學業與學習，二人都很少與侯子建及牛邁相見。
那天，在球塲上侯子建和牛邁很神秘地叫了孫錦霓及李靑萍過來，把手上的一張照片給她們看。
白善同和一個肥胖的婦人，很親熱地依偎一起。
「這是什麽意思？」靑萍和錦霓異口同聲地問。
「吿訴你們，白敎授是有了太太的人！」
侯子建的話引起她們哈哈大笑，笑得彎下腰去，恰巧白敎授經過，孫錦霓捉狹地把照片給白善同看，白善同看了大吃驚，他記得曾經給過一張照片給牛邁，但是張單人照，他根本不認識那個胖婦人。
白善同眞想問個清楚明白，侯，牛二人知道自己會錯了意，趕緊溜之大吉，惹得靑萍和錦霓大笑不止。
她們的發現還不止這些。首先注意到的是林如玉有了個新情人，還送了她一面鏡子。其次，林如玉吿訴她們，「戀愛專家」王愛蓮每天收倒不少的情書，都是自己寫給自己的。
爲了証實這個奇異的「戀愛專家」的秘密，她們偸倫地找機會去偸看王愛蓮寫信，那知不看便罷，看了更使她們大吃一驚，王愛蓮寫完了情書後，在信末署名，赫然是白善同！
「啊！」二人失聲叫起來。
王愛蓮一嚇，接着羞得無地自容，她私戀着白敎授，每天像做白日夢般浸沉在幻想中，李靑萍與孫錦霓把她從幻境中拉出來，叫她面對現實，不要愛一個自己不能了解，不能相配的人。
她們的鼓勵和友誼，培養了王愛蓮的自尊心，她不再關上房門寫情書，她除下眼鏡，他參加種種的活動，還有，她說出了一個秘密。
「你們對我這樣好，我不能不說了，錦霓，那次你跟㗎喱鷄搗蛋，是我吿密的。」
靑萍恍然大悟，解開心頭的死結，與錦霓相視而笑。孫錦霓對王愛蓮說：
「我不能怪你，是我做了不應該做的事。」
這個宿舍中恢復以往的和睦氣氛，比以前更融洽。
「新春聯歡會」上，侯子建對孫錦霓的歌喉十分欣賞，同樣地，牛邁也欣賞了李靑萍在運動塲上的身手。
（完）
靑春兒女 本事
靑年學院開學的那天，舊生紛紛返校，新生註冊入學，校園裏又熱鬧起來，大羣靑春兒女，揚溢起靑春的熱情與生命的活力。
新生李靑萍到校註册，遇到綽就「小飛俠」的女同學孫錦霓，她們被排在同一間女生宿舍裡，和多愁善感的林如玉，變態心理的王愛蓮建，四個人合住一室。
李靑萍進了大學，在她家裏是一件大喜事。她的父母克動克儉，養育着七個子女，她一向帮着父母照應弟妹。入學前夜，弟妹分送禮物，爲她慶賀，她爲弟妹們唱了一曲「姊姊的話」，閤家歡忭，不在話下。
學期開始，舊生們藉「歡迎新生」爲名，對新生百般戲弄。某夜，李靑萍和孫錦霓參加了游泳池邊舉行的晚會，靑萍被邀歌唱，她臨時應付，摘取許多著名歌曲中的幾句，拉雜唱來，歌喉宛轉，綽號「大水牛」的男同學牛邁傾倒不已，當同學們要推她下水時，牛邁出來制止，同學們不但讓她過了關，還封了她一個綽號：「百靈島」。
第二個受注意的新生是英姿勃發的孫錦霓。她被迫跳下游泳池，她的男朋友候子建雖想搭救，但錦霓精於游水，反而讓她搭救了不諳水性的侯子建。學生們又吵又鬧，突然出現了文學系敎授兼訓育主任白善同，驅散了這一個胡鬧的集會。
孫錦霓的父親是個富商，可是自幼失去母親，又無兄弟姊蛛，雖然父親寵愛着這個獨生女，但是巨厦之中傭僕如林，終少家庭樂趣。週末偶邀同學前來同遊，牛邁和李靑萍也成了她家裡的新客，課餘也多接近的機會。
錦霓和靑萍都成了學校中最出風頭的人物。在運動會裡，孫錦霓不但獲得了女子田徑十項冠軍，更表演了百步穿楊的射箭奇枝。在遊藝會裡，李靑萍演唱崑曲「春書鬧學」，獲得熱烈的喝采，白善同敎授更是推崇備至。
正因爲這樣，錦霓和靑萍之間引起了暗鬥。某次，侯子建和牛邁約她們出遊，在海上，牛邁駕着小艇，錦霓滑水如飛，兩個人樂而忘返，靑萍不免暗暗嫉忌。晚上，到了一家夜總會，侯子健和李靑萍親熱狂舞，錦霓也深感不悦。
同到學校宿舍裡，靑萍和錦霓都借故洩忿，兩個人的友誼漸漸惡化。白善同偶爾把錦霓誤認靑萍，讚美了幾句，錦霓竟把她和靑萍相同的長頭髮剪短了。同時，靑萍爲了迎合牛邁的興趣，大練身體，也想參加體育活動。錦霓要父親買了大批樂器來，想學音樂。可是就因爲她在宿舍裡猛敲小鼓，被兼任女生舍監的音樂敎師洪嘉麗所斥責。她懷恨在心，上音樂課時煽動同學和洪嘉麗作對，又被白善同聞悉，予以訓誡，更增加了怨憤。
同住一室自命爲「戀愛專家」的王愛蓮，知道錦霓和靑萍的心病，嗾使她們互相奪取男朗友，結果，侯子建和牛邁如墮五里霧中，而錦霓和靑萍誤會更深，終致水火不相容。在某一次生物室實騐時，錦霓用解剖的靑蛙來嚇靑萍，靑萍大驚狂呼。晚上囘到宿舍，終於正面衝突，大打出手。
週末假日，靑萍囘家，鬱鬱不樂。父社和弟妹知道她和錦霓不睦，好言相勸，要她去找錦霓解釋誤會重修友好。
錦霓和她父親在山野打獵，心不在焉，她父親知道她和靑萍打架的事，同樣也勸她去找靑萍。她不願去，藉詞散心，到馬塲去騎馬，奔馳如飛，竟不愼墮馬。
靑萍的弟妹模倣靑萍唱過的歌，用歌唱來勸她對同學友愛相處，連三歲的小妹妹也敎訓了她，她答應去找錦霓。
她到了錦霓家裡，知道錦霓墮馬受傷，又從錦霓父親那裡發現錦霓因失去了這份友誼，心情抑鬱。她不禁感動，終於，表示她實在是錦霓的「最好的朋友」。這番說話被錦霓聽到，扶傷奔下樓來，靑萍上前攙扶，抱在一起，前嫌終告冰釋。
她們的友誼恢復了。所有誤會都經解釋，她們發現王愛蓮原來是一個假造情書自我安慰的變態心理者，不但不責怪她惹是生非，而且還帮助她改正這種心理病。而平日多愁善感的林如玉，也因她倆的勸勉，振作了起來。
在藍球塲上，靑萍也參加球隊，出塲比賽，由于錦霓的帮助，建立了功勛。
在遊藝會中。錦霓也分加了合唱隊，由于靑萍的合作，在「靑春兒女」大合唱節目中展露了高亢的歌喉。
侯子建和孫錦霓，牛邁和李靑萍，并不因爲興趣不同而有損感情，仍恢復了正當的友愛。
在愉快興奮中，一個學期過去了，又等待着下一個學期歡樂幸福的學校生活。（完）
與林翠談起了運動
你有機會遇到林翠，而一時又找不到適當的話題，不妨和她談談運動：羽毛球，網球，跑馬，射箭，划船，游泳，滑水，還有——她認爲是室內運動的跳舞，「蒙寶」，「恰恰」，「阿飛舞」，都是她的拿手好戲。
一談起這些事，林翠馬上眉飛色舞，滔滔不絕，除非你打斷她的話頭，不然，她會和你談上半天，沒有你揷嘴的餘地。
她是這樣的健談嗎？不，當她接到一個新的劇本的時候，林翠會沉默下來埋頭研究，放棄她所愛好的運動。但是，一等到戲拍竣，她立却飛車過海——並非水陸兩用車，祗是林翠愛開快車到渡海碼頭而已——到淺水灣去享受她的海泳了。如果有伴侶相偕，那她可以從游泳，划船，一路玩到跳舞，盡竟日之歡。
「靑春兒女」中林翠飾一個愛運動的女學生，那角色的個性對她適合極了，所以，孫錦霓無異是劇作者對林翠的寫生，祗有稍稍的差異，就是劇中人不會跳舞，而林翠却跳得一脚好舞。
陳厚•喬宏在「靑春兒女」中
「靑春兒女」以雙生雙旦的姿態出現。雙旦是葛蘭與林翠，雙生是陳厚與喬宏。
這是一個相當堅强的陣容，導演易文煞費苦心，務使這四個人有平均發展的機會，撇開林翠與葛蘭不談，且談談陳厚與喬宏。
喬宏在白光的「鮮牡丹」中初露頭角，一鳴驚人，就被電影懋業公司羅致麾下，參加「空中小姐」的演出，深得易文的讚許，「空中小姐」完成後，又讓喬宏拍「靑春兒女」。易文曾經說過；喬宏是一座有寶藏的山，你和他接近的機會一多，發現得也越多，喬宏非但有天才，並且肯努力，將來了不起。
因爲喬宏的了不起，「靑春兒女」一完成，他卽刻又和陳厚拍擋，在「天長地久」中發揮他的「天才與努力」。喬宏和陳厚是一對「不使人失望」的演員，陳厚的喜劇眞是一絕，他不僅僅逗你哈哈大笑，還要叫你作會心的微笑，「靑春兒女」中的陳厚，會令初墮愛河的靑年男女發出同情的笑聲。
鏡頭以外
「靑春兒女」中的四位主角：林翠，葛蘭，陳厚，喬宏，都是年輕好動的人，他們一拍完當天的戲，就得想法子消遣消遣，驅散一天工作的疲勞。
有時候，他們在攝影棚裏，化好了裝，等候拍戯，這四個「靑春兒女」也要找點玩意兒活動活動，攝影師找宣傳材料，就把他們在鏡頭以外的神情紀錄下來。
這裏的幾張照片，僅是小部份而已，讀者已經可以從這些照片中，看到他們的合作精神，「靑春兒女」始終在愉快的氣氛中進行，使導演易文感到無限高興。
在銀幕上，林翠和葛蘭飾一對好朋友，在私底下，她們的確是一對好朋友，二人有共同的興趣，共同的專業，彼此相互幫助討論對方的一個新劇本，當「靑春兒女」劇本發到手時，林翠和葛蘭開心到跳起來，因爲這是她們第一次有機會在銀幕上合作，她們可以有一個短時間不要爲拍戲而小別，天天在一起，談天談通宵。
在良好友誼培養下的「靑春兒女」，帶給觀衆們濃郁的靑春氣息，是一部老幼皆宜的喜劇！
「靑春兒女」中集合了最優秀的演員
「靑春兒女」有四個主角之外，擁有電影圏內以演技著稱的最優秀的演員，計：王萊，陳芸，陳又新，沈雲，田靑，高翔等助陣，他（她）們都是具有良好修養的喜劇人材，這是陳芸爲電影懋業公司效勞的第一砲。
陳芸在「靑春兒女」中飾一個多愁善感的林如玉，在一羣愛笑愛鬧的女學生羣中，是突出的一個，她成功地表演了這一點，和沈雲的飾「戀愛專家」王愛蓮一般，帶給觀衆新鮮的笑料。
王萊的演技不用介紹，記得有一個文人寫她說：假如整齣的戲中，王萊祇佔據百份之一，她還是能吸引觀衆，還是一樣地發出光芒。她眞是可以稱得上一聲「千面演員」。
田靑的活潑，陳又新的老練，高翔的穩健，使「靑春兒女」更見光芒四射。
看葛蘭演春香鬧學
談起葛蘭的藝術天才，凡是見過她表演的，無不同聲讃美。她幾乎無所不能，唱歌，跳舞，唱戯，件件來得，樣樣都精，她可以一星期功夫的學習，上台唱一齣新戲，內行人都自嘆不如。當她和俞振飛在舞台上唱過「人面桃花」後，曾經有人計劃把這齣戲改編後搬上銀幕，仍聘葛蘭主演，但因客觀環境的不允許，從此沒有下文。當「靑春兒女」開拍時，導演易文想起這一點，就聘名師爲葛蘭敎「春香鬧學」，把它搬上鏡頭，使觀衆們一飽眼福。葛蘭在銀幕上表演是片段的，在攝影塲上開拍時，她是整齣搬演的，當天在塲參觀的人，大嘆眼福不淺，外行的人聽不懂她的唱，看得到葛蘭俏麗的扮相，合乎劇情的表情，不慌不忙的態度。內行的人讚她有韻味的唱腔，中規中矩的台步，邊式的身段，加上知道她以幾天的「鑽鍋」方式學來這齣崐腔的「春香鬧學」，大家佩服不止。敎葛蘭戲的老師還說：像這樣的學生，不消多久，可能把他一肚子的戲都學了去。其詞若有憾，其實深喜之。如這般聰明的學生，眞是何處去找？何處去尋？
在海上飛躍的林翠
林翠有一手絕技——她能在海上飛躍！
她有翅膀嗎？或者她會效學「達摩渡江」的法術嗎？看見過她表演滑水的人，都承認她會在海上飛躍，不用翅膀，不用法術，用一塊如雪撬般的滑水板。
林翠的滑水功夫，可以媲美一個職業滑水家，她有强健的身體，也有無比的胆量，所以幾乎從她頭一天開始學習起，她已有超人的成績。
滑水是把身體藉滑板的浮力，使人站在水面上，二手抓住前面繫在遊艇的繩，和遊艇以同樣速度前進，熟識技巧後，甚至可以單手抓繩，或者索性放棄繩子，人就像在海面上飛躍了，林翠她就能！
林翠是游泳健將，又是滑水能手，易文不放過讓觀衆一飽眼福的機會，把這些林翠的絕技全部搬上銀幕，不理拍攝時是如何困難。
拍攝滑水塲面時，天氣相當涼，林翠却高高興興地換上游泳衣，下海表演，岸上的工作人員，個個披上夾衣，看林翠在海上飛翔，陪林翠在海上挨凍的，還有一個赤裸上身的喬宏！
姐姐的話
＂青春兒女＂插曲 葛蘭唱
電影懋業有限公司出品
易文詞
綦湘棠曲
我比你們年呀年紀大 請你們聽從我呀我的話
弟弟和妹妹要知道 宝貴時光不能白糟塌
我們天天在長大 去年的衣服今年穿不下
昨天的錯誤今天改好它 做人做事樣樣学到家
我們都爱好呀好爸爸 要使他整日笑呀笑哈哈
我們都孝順好媽媽 免她操心不用受責駡
我們自己管自己 耐勞又刻苦多做少說話
大的要讓小小的要敬大 對人對事講理不吵架
每一天起得早上學不遲到
守規矩講禮貌品行一定好
對同学是親爱 師長要服從
做功課每一門專心又用功
你們比我年呀年紀小 請你們不要嘩哩嘩啦叫
弟弟和妹妹一齊唱 把歌唱熟也把詞記牢
（合）我們天天在長大 去年的衣裳今年都変小
昨天的錯誤今天全改好 對人對事樣樣学到老
對人對事樣樣学到老
青春兒女 電影小說
學校里洋溢着一片歡樂氣氛。
假期過去了，學生們要開始一個新的忙碌的學年。校前赛地上，三五成羣的學生，起勁地在談論他們假期中的生活，同時打量着新來的男女學生。
李靑萍是新生中受人注目的一個。
她不理會男生們的口哨，從容地找到了繳費處繳出學費與寄舍費，然後走出來打量一下她將要在此求上進的新環境，它是那末整齊可愛！
一陣電單車的聲音自校門一路響上來，在校舍門前戛然而止，孫錦霓用最輕捷的姿態躍下，拾手看錶，她剛放下手，侯子建駕一輛跑車也在校舍前停下。
「猴子，我跟你約好十點鐘到學校，你遲到兩分鐘！」
「一分半！」那個綽號「瘦皮猴」的侯子建陪着笑臉說・「對不起，你是小飛俠，當然你快呀！」
孫錦霓一笑，從手袋中摸出表格等和侯子建一起去登記，因爲她是打算來寄宿的。辦完手續後，她不願乘侯子建的跑車和家里派來接她的大轎車，依然跳上她的小型電單車，一車當先，侯子建隨行，司機殿後，浩浩蕩蕩，駛出校門，同學們側目而視，李靑萍在被汽車揚起的塵埃中，緩步出校門歸去。
李靑萍有一個温暖的家庭，父親和母親之外，還有三個弟弟和三個妹妹，在勤儉的原則下，這一家人始終有着一份愉快的心情，今天他們更高興，因爲李靑萍要進大學了，這是多少年來老父的心願。
母親在厨房里煮飯炒菜，李靑萍囘到家里，如常地入厨房幫母親做事。
「不許你動手了，明天你要搬去學校住，今天我特别做菜請你，給你餞行。」母親笑着說，她那份高興的神情，使靑萍不能拒絕她的提議，但是靑萍還是站着，母親催促她：「去，和爸爸聊聊天，進大學，住學校，你是第一次。」
靑萍笑應着轉身出客廳，祇見弟妹們排列整齊，站在客廳一邊，父親則滿面笑容，連最幼的小妹，都含有神秘的微笑，她忍不住問：
「幹什麼呀？」
「嘻嘻。」父親未開口先笑，他對靑萍說：「你明天開學，他們開歡送會……」
「我們毎人送你一樣東西！」心急的老四搶着說。
「挨着次序，我先送。」
父親說着從口袋里掏出一雙手錶遞過去，新錶閃爍着光彩，靑萍不禁感動，她知道父親爲着負担自己入大學的費用，已經够辛苦了，但是他還記得她所需要的。
「你那個舊的，可以給老四了。」父親說。
靑萍快活地接過新錶，立卽除下舊的給四妹。
弟妹們依着次序送她一樣小小的禮物，幼妹也送出了心愛的奶瓶作禮物，靑萍一一收下道謝，這些東西將是她的寶物，把家里的溫暖裝在里面一起帶進學校。
她答謝弟妹們的美意，唱了一首勉勵他們的歌。這是一個別緻的令人感動的家庭歡送會。
李靑萍在第二天早晨，携了簡單的行李到學校去，在校園內女生宿舍門口，她看見孫錦霓搬入宿舍的行列。
孫錦霓一馬當先，揮手令六個女傭跟入，每個女傭手上除箱子外，都携有一件運動器具，殿後的侯子建，肩了一雙水屐，正想踏入宿舍門。
「侯子建！」
侯子建不用囘頭看，心里已經慌了，這是有名的「㗎喱鷄」唱歌敎師兼女生舍監的洪嘉麗，他趕緊站住，恭敬地叫一聲：「洪先生早！」
「你來幹嗎？你是老學生，不知道這是什麽地方？」
「知道，當然知道。」侯子建尷尬地答。一面把肩上的一對水屐卸下來，恰巧李靑萍進來，他如獲救星，不理靑萍肯不肯，把水屐往靑萍手上一放，說：「請你帶進去交給孫錦霓！」
說罷，一溜煙走了，留下瞪着他的李靑萍。
水屐又寬又長，李靑萍好容易携帶着進去，找到了自己的房間，一進門，水屐就撞在林如玉手中的鏡子上。
「嘩啷！」鏡子墮地而碎。孫錦霓跳過來，接去水屐，李靑萍連連向林如玉道歉，說要陪她一面，孫錦霓認爲應該由她來賠，林如玉淒然一笑說：
「你們都不用賠我，已經破了就算了，只不過是一個朋友送給我的。」
「那我們和你同住一房，也是朋友，我再送你一面。」天眞的孫錦霓爽直地說，她是一個不知憂慮爲何物的靑春少女，生長在富豪之家，一面鏡子在她看來是件小事。
「那個朋友已經死了。」林如玉淒然欲涕地答。
這一句話使情感豐富的李靑萍黯然無語，樂觀的孫錦霓訕訕地說不出話，不知如何是好。
「戀愛專家」王愛蓮的來到，解開了她們的窘境，一房間四個靑年人，很快地建立了友誼，尤其是李靑萍和孫錦霓，大有一見如故之感。
照學校舊例，每年開學的第一天，舊生們要作弄新生一番，他們把新生約到游泳池畔相見，李靑萍首先被逼唱了一支歌，第二個找上林如玉，胆小的林如玉嚇得連連後退，有英雄氣槪的孫錦霓挺身而出，却給推下游泳池，侯子建大急，跳下去救錦霓，誰知會游泳的倒是「小飛俠」孫錦霓，侯子建完全不識水性，大叫大喊，逗得池畔的人一片笑聲，驚動了訓育主任白善同敎授。
白善同敎授是一個著名的文學家，著作等身，他在此執敎數年，獲得學生熱烈的擁護，所以，他一露面，大家鴉雀無聲，白善同婉言相吿，敎訓他們應該愛護新同學，贏得新生們大大的好感。
李靑萍在「迎新會」上一曲高歌，博得「百靈鳥」的綽號，又打動了一個年靑人的心，他是侯子建的好友牛邁，愛好體育的樸實靑年。當李靑萍因爲怕實驗室中的白鼠而誤撞入懷後，他下决心要追求她。
第一次的交談在孫錦霓家中。
孫錦霓自幼喪母，父親寵她如珍如寶，百依百順，那天在家中爲女兒舉行一個同學聯歡晚會，除了孫錦霓同室的三位外，還有侯子建、牛邁等幾個。他開動唱機，慫恿年靑的一輩跳舞。牛邁拉着侯子建到李靑萍面前說：
「李小姐，我請你跳舞！」
李靑萍微笑起立，牛邁把侯子建一推，推到李靑萍面前，然後解釋道：
「我不會跳舞，請他做代表！」
侯子建窘住了，還是李靑萍大方，她絲亳沒有怪牛邁的鲁莽，相反地，她喜歐他那種別開生面的追求法，欣然與侯子建起舞。
李靑萍除了會唱歌外，還跳得非常好的舞，這正投侯子建所好，二人随着樂聲翩然起舞，看得在塲的人個個叫好，孫錦霓不會跳舞，和牛邁一樣對二人十分羨慕。
樂聲停了，牛邁搶前一步，推開侯子建，送李靑萍回座，十分客氣地對李靑萍道了謝，逗得闔座大笑。
經過這個晚會後，四個人的友誼似乎長進了，表面上他們融融洩洩，時時在一起，其實，這二對情人，各懷心事，牛邁和孫錦霓個性相近，侯子建和李靑萍嗜好一樣，他們的話題明顯地分成二派，私底下大家有一個個性相反的情人，所以，李靑萍和孫霓錦之間開始有小小的裂痕，而且無形中在漸漸擴大。
學校中舉行新舊同學聯合運動會和游藝會，各項比賽和游藝節目的籌備，展開得如火如荼，孫錦霓和李靑萍分別參加了。李靑萍在游藝大會中佔了重要地位，孫錦霓參加了好多項運動比赛。
大會舉行的那天，日間是運動比賽，孫錦霓出盡了風頭，跳高、跳遠、五十碼賽跑、射箭，全是她的冠軍，看得李靑萍很妒忌。晚間是游藝大會，壓台的精采節目，是李靑萍的崑腔戲「春香鬧學」，台下采聲連連，孫錦霓看得沒精打釆，中途離席而去。
她們二人雖然有不同的個性，却有一樣的好勝心，現在的情形是二人並駕齊驅的，誰也勝不過誰，這情形如同安放下一顆炸彈，等待着機會炸盡彼此間的友誼。
星期日，牛邁持了一束鮮花與侯子建二人同到女生宿舍門前，叫女僕通知孫錦霓和李靑萍，二人出來了，一看見牛邁手中的花，錦霓心直口爽，叫出來：
「這末好看的花那兒來的？」
牛邁漲紅了臉，說不出一個字。
「今天大水牛想請百靈鳥出去玩兒。」侯子建說。
「不，是他出的主意。」牛邁笨拙地爲自己辯護說：「我們四個人一起出去玩可以嗎？」
孫錦霓看了侯子建一眼，側過頭去問靑萍，靑萍微微一笑，侯子建說：「好，答應了，吃了午飯，我開車來接！」
「好。」孫錦霓答應下來，瞧了瞧牛邁問：「這花是那兒來的？」
「採，採來的。」牛邁不敢說出買來送給李靑萍的。
「什麽？」
呀！這是「㗎喱鷄」的聲音，四人不約而同，向聲音發射的方向看去，祇見「㗎喱鷄」洪嘉麗怒容滿面而來，指斥牛邁說：
「你在校園里採花？」
「不，不是的。」牛邁欲辯無詞，一味搖頭。
「採花是犯校規的！」洪嘉麗一手搶去包裹着非常精緻的花束，走入女生宿舍去，一邊走，一邊說：「沒收！」
牛邁和侯子建二人趕忙逃之夭夭，洪嘉麗的嚴厲是出名的，再逗留下去說不定要記大過，他們那里會想到「㗎喱鷄」未囘到房里，已經想起校園里沒有這樣美麗的花。
孫錦霓李靑萍看牛邁和侯子建二人遠去，笑着囘房，錦霓忽然想起她曾經答應過父親回去陪他騎馬打獵的，急急忙忙又去打電話通知父親。
電話機旁排了一條長龍，大夥兒都耐心地在等候，孫錦霓排在隊伍末尾，無聊地玩弄着自己的長髮。
「靑萍，你昨兒晚上的崑曲好極了。」
錦霓轉過身去看，是白敎授在對她說話，愕然地答：
「白敎授，我一句崑曲都不會唱！」
「啊！」白善同失笑說：「我以爲是靑萍，你們背影很像。」
白善同笑着走開了，引起孫錦霓心裏一個大疙瘩，他摸了摸自己的長髪，想起了李靑萍的長髪，默然半响，她有了决定。
午後，侯子建應約駕車而來，牛邁與李書萍早已在校舍前等，祇是不見錦霓的踪跡。
「她到底那兒去的？又沒有囘家。」侯子建着急地問李靑萍，他怕那個「小飛俠」臨時變卦。
「我又沒有看見她出去。」靑萍答。
校門口傳來一陣電單車聲，「小飛俠」飛駛而來。
「來了，來了！」牛邁欣喜地叫起來。
錦霓的車子直駛到三人身畔，她一躍而下，道歉說：
「對不起，來晚了！」
「……」靑萍突然發覺錦霓的改變，用手指着說。
「是的，我去剪了頭髮！」錦霓僞裝不在乎地在三人面前做了一個時裝模特兒的姿態，轉了一個轉身說：「我討厭長頭髮！」
靑萍默然，走上侯子建的車子，牛邁與子建，錦霓絡續上車，向海灘馳去。
他們租賃了一小遊艇，牛邁穿上游泳褲，和錦霓掮了水屐，下海而去，他們在海上儘情歡耍，錦霓玩水屐，一如熟練的職業的滑水家，牛邁高興地開着遊艇，大聲呼嘯，聲音傳至海灘上，引起默默相對而坐的二人注意。
這是李靑萍和侯子建，二個不愛運動的人。
「不游泳？」靑萍忍不住問侯子建。
「我不會！侯子建毫不在乎地遠眺着海上活躍的錦霓說：「再說，學游泳要脫衣服，我太瘦，不行。」
「爲了陪錦霓玩，你應該學任何的運動。」李靑萍含有深意地對子建說。
「是的，是的。」子建敷衍地答應。
海上的牛邁與錦霓在作游泳競賽。
晚間，四個人在夜總會進餐，音樂是那末熱烈動人，侯子建和李靑萍的舞蹈是份外有勁，他們興高采烈地跳着，舞着，簡值忘却了桌畔進食的二個朋友。
那是牛邁和孫錦霓。牛邁低着頭大嚼，孫錦霓瞪着眼看着舞池裏的侯子建，和他懷抱中的李靑萍。
「你不跳舞？」錦霓推開面前的餐碟，向牛邁說：「靑萍喜歡音樂歌舞，你爲什麽不學？」
「跳舞要有靈活的姿勢，我太笨了！」
牛邁坦率地地說出理由後，又低頭吃他的牛排。
「爲了陪靑萍，你應該學！」錦霓鄭重地警吿。
「是的，是的。」牛邁嘴裏塞滿了牛肉，含糊地答。
舞池裏的一對，笑着，舞着。
整個下午豐富的節目，把李靑萍和孫錦霓的友誼破壞無遺，彼此疑心對方有意侵佔自己的男友，她們是年靑人，有一份年靑的，容易激動的心情，她們不懂得虛僞蘊藏，借一點小誤會，二人之間冷戰爆發。
開始，她們同在一室内，互相不言不語。林如玉大感奇怪，王愛蓮很有把握地吿訴林如玉說：
「戀愛問題！」
戀愛問題困擾了李靑萍和孫錦霓，他們不約而同一百八十度的轉變：李靑萍勤練身體，孫錦霓家中爲她送來一大批樂器。
李靑萍爲避免孫錦霓取笑起見，特選一個宿舍中闃無一人的時間，伏在地下作健身操，不料，孫錦霓率領一隊女僕，搬樂器入房。孫錦霓一見李靑萍的樣子，心裏明白，等女僕離去後，她特意問李靑萍說：
「你在地上做什麼？」
「我……我找鋼筆！」李靑萍隨口說了一個謊。
「這不是鋼筆？」孫錦霓從李靑萍的書桌上拈起鋼筆，滿面勝利的笑容。
李靑萍受不了，霍地從地下起來，拿起剛送來的小鼓，有節拍地敲了一陣，拾頭對錦霓說：
「你會嗎？想學嗎？」
孫錦霓有不勝羨慕的表情，李靑萍把鼓一擲說：
「料你學不會！」
她說罷翩然出室而去。孫錦霓受了一頓奚落，氣得抓起鼓來亂敲一通，洪嘉麗循聲尋來，訓斥錦霓擾亂同學自修，眞要把這位嬌生慣養的「小飛俠」氣炸了。
「小飛俠」定下復仇計劃，她在某一天的音樂課上，預約好全課室同學，作無聲的歌唱。洪嘉麗彈着琴，手一揮，指示學生們歌唱，却不料沒有聲音跟隨而起，祇見一個個張大口在唱。
「這是什麽意思？」
嘉麗站起來問，引得哄堂大笑，笑聲漸歇時，孫錦霓站出來說：
「洪先生，你一向以爲我們這一班上祇有李靑萍會唱歌，今天她傷風請假，我們都不會唱，所以祇好沒聲。」
洪嘉麗氣得混身發抖，孫錦霓得意地微笑，她冷靜的表情，激得洪嘉麗忿怒異常，問：
「誰的主意？誰和我搗疍！」
「是孫錦霓！有人來報吿了！」
白善同敎授推門進來說，在課室內的學生才發覺事態的嚴重，孫錦霓僵住了，呆呆地望着白善同。
「下了課到訓育處來一次。」
孫錦霓在訓育處受了一頓訓斥，囘到宿舍，看見李靑萍擁被高臥。心裏明白吿密的一定是她，不覺把一肚子的怒火向李靑萍發洩，二人大打出手。
洪嘉麗聞聲來阻止，李靑萍和孫錦霓打得衣衫片片作蝴蝶飛，但是，怕記過受罰，推說捉老鼠，把洪嘉麗嚇得逃囘房去，不敢再來。
形勢惡化下去，侯子建和牛邁再也約不到她們同遊，二人分別去約，也給囘絕了，她們二人都推說：
「白敎授約談話。」
這句托詞把頭腦簡單的侯子建和牛邁帶到另一個誤會中去，他們私下商量一通後，問白善同去討了一張照片。
毎一個人遇到不如意的事後，必定會向最親密的人吐露心事與怨氣，李靑萍和孫錦霓當然不會例外，他們在一個星期日，分別囘家去對父母傾訴。
李靑萍毫不隱瞞地把遭遇講給父母聽，她的慈祥的父親靜靜地聽完她的話，溫言說：
「做一個好學生，對師長要敬重，對同學要親愛，你自己不是常常這樣敎弟妹們嗎？怎末自己跟同學鬥氣？結起寃家來？」
「你到孫錦霓家去一趟吧，她看到你去找她，也就不會生氣了！」她的母親附和父親的意見說。
同樣地，孫錦霓的父親也勸女兒不可與同學爭吵，錦霓自幼喪母，性情比較放縱，她煩心地跟隨父親打完獵，獨個兒騎馬散心，一不小心，墜馬受傷。
李靑萍到達孫家時，看到一片緊張的氣氛，女僕們個個含淚欲涕，她知道錦霓不是一個壞心腸的女孩子，這可以由家裏僕人對錦霓的關懷而知道，她决心先向錦霓道歉，所以當錦霓的父親下樓來的時候，靑萍先介紹自己是錦霓的好友，同時表示如果需要她輸血的話她願意接受。
靑萍的關心與親切，感動了受傷的錦霓，她扶傷下樓來見靑萍，在無言的擁抱中彼此獲得諒解。
經過這一段不愉快事件後的李靑萍和孫錦霓，她們的情感都進了一大步，二人互相幇助對方學習音樂和體育，球塲上，時時可以發現李靑萍的踪跡，音樂課上，孫錦霓力求上進。因爲致力於學業與學習，二人都很少與侯子建及牛邁相見。
那天，在球塲上侯子建和牛邁很神秘地叫了孫錦霓及李靑萍過來，把手上的一張照片給她們看。
白善同和一個肥胖的婦人，很親熱地依偎一起。
「這是什麽意思？」靑萍和錦霓異口同聲地問。
「吿訴你們，白敎授是有了太太的人！」
侯子建的話引起她們哈哈大笑，笑得彎下腰去，恰巧白敎授經過，孫錦霓捉狹地把照片給白善同看，白善同看了大吃驚，他記得曾經給過一張照片給牛邁，但是張單人照，他根本不認識那個胖婦人。
白善同眞想問個清楚明白，侯，牛二人知道自己會錯了意，趕緊溜之大吉，惹得靑萍和錦霓大笑不止。
她們的發現還不止這些。首先注意到的是林如玉有了個新情人，還送了她一面鏡子。其次，林如玉吿訴她們，「戀愛專家」王愛蓮每天收倒不少的情書，都是自己寫給自己的。
爲了証實這個奇異的「戀愛專家」的秘密，她們偸倫地找機會去偸看王愛蓮寫信，那知不看便罷，看了更使她們大吃一驚，王愛蓮寫完了情書後，在信末署名，赫然是白善同！
「啊！」二人失聲叫起來。
王愛蓮一嚇，接着羞得無地自容，她私戀着白敎授，每天像做白日夢般浸沉在幻想中，李靑萍與孫錦霓把她從幻境中拉出來，叫她面對現實，不要愛一個自己不能了解，不能相配的人。
她們的鼓勵和友誼，培養了王愛蓮的自尊心，她不再關上房門寫情書，她除下眼鏡，他參加種種的活動，還有，她說出了一個秘密。
「你們對我這樣好，我不能不說了，錦霓，那次你跟㗎喱鷄搗蛋，是我吿密的。」
靑萍恍然大悟，解開心頭的死結，與錦霓相視而笑。孫錦霓對王愛蓮說：
「我不能怪你，是我做了不應該做的事。」
這個宿舍中恢復以往的和睦氣氛，比以前更融洽。
「新春聯歡會」上，侯子建對孫錦霓的歌喉十分欣賞，同樣地，牛邁也欣賞了李靑萍在運動塲上的身手。
（完）
搜尋資料庫
