榴槤飄香

周詩祿拍榴蓮飄香

千金祇市得數榴蓮

「榴蓮」是星馬的特產，果肉芬香淸甜，據說吃下榴蓮，再喝一杯鹽水，有淸熱袪暑之功，當地居民極爲喜愛，視爲菓中之珍，不啻於嶺南居民之視荔枝。

「榴蓮飄香」一片，以星馬爲背景，當日邵氏外景隊在星洲時，適逢春季，榴蓮尙未開花，（它的生產季造是夏季），其飄出的香味，更不用提了，爲了這個緣故，使外景隊大傷腦筋。

原來，「榴蓮飄香」中，有兩個吃榴蓮的塲面，和一株掛滿榴蓮的榴蓮樹找不到成熟的榴進，這些鏡頭便無法拍攝，當日有人提議，將外景拖慢些時才開拍，但這樣做的結果， 將破壞外景的整個工作計劃，故沒被採納。

總導演周詩祿，終於想出了一個辦法，高價收買居民藏起的榴蓮，因爲遲開花的榴蓮，有些在冬天才結果，相信會有人用雪櫃藏起來，果然經過多番的找尋，終於購得榴蓮七枚，但已費去了近千元港幣的代價。

「榴蓮飄香」通過一對異種情鴛的故事，肯定不同種族可以結婚，主題嚴正，一家馬文報曾撰文頌揚，該片由吳丹導演，林鳳、龍剛、麥基、尤奇、李鵬飛主演。

萬里迢迢爲尋妻子 榴蓮飄香內有文章

尋夫者，自古以來，所在多有，如孟姜女之淚哭長城，趙五娘的萬里尋夫；常爲時人所樂道，但是尋妻的人，却不多見。

然而在邵氏公司以星馬爲背景，拍攝的文藝愛情片「榴蓮飄香」中，却有一段很耐人尋味的尋妻韻事，可茲一記。

這個尋妻的丈夫，是星馬知名人士的龍剛，他在星洲各大報章登出啟事：大意說夫妻別後，兩心相記，現在萬里迢迢，尋訪而至，希望妻子林鳳，能原諒他往過一切的誤會，得以夫妻聚首云云。

原來，在八年前，龍剛從老遠的香港，奉父親之命，到來接管他叔父李鵬飛管理的橡膠園，初到之日，人地生疏，得管工麥基帶引，四出瀏覽，在橡膠園中，與馬華混血女兒林鳳相識，兩人一見鍾情，倆相喜悅，從此月下椰林，榴蓮園裡，揚溢着這雙異族男女愛情的香蜜。

然而在現實中，他們却遭遇到無窮的阻隔，林鳳的母親曾被華人遺棄，對華人存有憎恨之心，而龍剛的叔父與遠在香港的父母，極端阻止他們（結合）的可能。

愛情有時候却有不可思議的力量，龍剛爲了愛情，把林鳳的母親說服，又冒萬難，毅然不顧叔父的勸阻，與林鳳結爲夫婦，共渡如糖似蜜的夫妻生活。

但是他們却得不到幸福的保護，龍剛婚後，不久被父親用計把他騙囘香港，富時，林鳳正在懷孕，臨別前夕，兩人相對，千言萬語，不知從何說起。

龍剛去後，林鳳慘被他的叔父李鵬飛逐出家門，回到榴蓮園與她母親共度淸苦的生活，但是災禍却沒有離開她；幾日後，一塲大火，把他們的居所燒毁，林鳳媽媽慘死在灰燼中，她痛不欲生，幸得麥基仗義相助，把她另找地方安置；從此，林鳳被人以爲已在火塲中燒死，而其實，她是隱姓埋名，苦心撫養幼女，以買賣及歌唱生涯渡日。

却說龍剛，囘到香港，被迫與表妹訂婚，並遭軟禁，同時消息傳來，林鳳在火塲中經已喪生，龍剛從此了無人生樂趣，惟有在古板枯燥的生活中過日。

八年後，正鬼他與表妹結婚之日，有朋自星洲來，正是以前之舊友，相談之下，始知林鳳未死，尙在人間，龍剛聽此消息，興奮異常；當日，龍剛且宣吿失踪了。

萬里迢迢，龍剛到了星洲，爲尋愛妻林鳳，不惜踏遍天涯，必欲得互相聚首而後已，這就是龍剛尋妻的經 過了，至於龍剛結果能否把林鳳找到，他們能否重過幸福的夫妻生活呢？ 請看即日上映的「 榴蓮飄香」了。

榴蓮香了郎未歸！

唱出林鳳這怨婦的心聲

邵氏公司新片，以星馬爲背景，實地拍攝的「榴蓮飄香」，全片經已完成，即日上映，該片是新進導演吳丹的處女作，由林鳳、龍剛、麥基、彭鵬、李月淸、李鵬飛、駱恭等聯合主演。

「榴蓮飄香」旣以星馬爲背景，特別饒有南洋熱帶的風土人情味，對於馬來亞人的風俗習慣，歌唱舞蹈，都有頗詳細的介紹，片中揷曲四枝，歌詞動人，林鳳大展歌喉，淸新悅耳，對於响往於南洋情趣的人們，特別來得生動親切，茲就片中揷曲「榴蓮香了郎未歸」；歌詞先向讀者影迷介紹。

這首歌，是林鳳、龍剛唱後，龍剛因事離星，囑林鳳守候，並許諾明年榴蓮飄香的時節，便是個郞歸期，豈知龍剛一去，彼此音訊杳然；他們兩人愛情結晶品的小女孩娜娜，亦已從手抱嬰孩，漸漸長大起來，林鳳在凄苦之餘；自尋生活，養育女兒成人。

這一天，林鳳在室內徘徊，偶然望到牆邊，看到她和龍剛結婚的相片，覩物思人，倍增惆悵，悲從中來；一幕往事，都在一刻間活現眼前；林鳳不覺悲歌起來；

「榴蓮香了郞未歸呀！娜娜出世，懷抱她望你歸，榴蓮飄香，良緣枉締，徘徊瞻眺，長日偷揮淚涕，我爲君你日掛到夜，願君惜愛妻，君去香江，我居故地，夢寒香衾底，郞胡不歸？郞胡不見？無窮幽怨，憔悴花中月桂」。

懷想龍剛去後一年，生活凄苦，不得已，儘管在猛烈的太陽下，林鳳背着一歲的娜娜在錫鑛塲篩錫米，想到這，林鳳繼續歌唱下去。

「榴蓮香了郎未歸呀！娜娜一歲，猶背她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，勤勞篩錫，遑論身嬌肉貴，我爲君你日嘆到夜，望君思愛妻，風雨聲中嘆不見蝶，斷腸花將萎，郞胡不歸？郞胡不見？悠悠春去，難復花開並蒂」。

兩年後，娜娜已經兩歲了，林鳳拖着她在街邊㗎啡檔帮助麥基賣㗎啡，渡過淸苦的生活，林鳳的歌詞也把此情此景唱出；

「榴蓮香了郞未歸呀！娜娜三歲，仍挽她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，窮途之婦，還遇七叔逝世，我爲君你日企到夜，恨君不愛妻，迫我街綵呸檔上，任人偷偷睇，郞胡不歸？郞胡不見？誰同歡笑，惟在心中自翳」。

在悠長的歲月中，七年去了；林鳳被迫在夜總會裡當舞女，表演馬來亞土風舞，七歲的娜娜，站在一旁看着母親表演，林鳳在且歌且舞中，唱曲歌詞最末的一節：

「榴蓮春了郞未歸呀！娜娜七歲，還與她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，含顰歌舞，無奈將腰換米，我爲君你日舞到夜，駡君不愛妻，七歲嬌娃我肩責任，淚痕胭脂洗，椰林之歡，椰林之愛，成爲煙了，遺憾秋千萬世」。

這首歌，唱出了林鳳這一個不幸的女性內心的苦楚，林鳳唱來，把個中情味，表露無遺，實在難能可貴，要想觀看到這種眞情流露的表演，請看即日公映「榴蓮飄香」。

在「榴蓮飄香」片中

林鳳穿着馬來亞服裝

林鳳主演的「榴蓮飄香」，可說是一部別開生面的粤語片，也是從影以來主演的一部怪片，何以稱爲怪片？因穿的馬來亞服裝出塲，這可說粤語片從來不曾有過，她過去所主演的有時裝、古裝、民初裝、鄕村姑娘裝、甚於工裝、都有，而始終沒有主演過馬來亞裝影片，相信本港觀衆，一旦上映時，必好奇的先睹爲快。

林鳳初穿馬來少女裝，上衣是絕薄的一層，其薄如蟬紗，下面又是尼龍裙，束的帶子，他是鬆鬆的，肚臍地方，空空洞洞，風打裙底吹進，上衣亦會突起，感覺異樣的不習慣，上鏡頭前，已是嬌笑不已，出生香港的，怎會變成一個馬來民族了。

由於林鳳的體態停勻，曲綫玲瓏，穿任何服裝，無不綽約窈窕，風姿嫣然•所以她穿了從沒穿過的馬來裝，照樣婀娜多姿，嬌態可掬，益以肌膩如脂，馬來當地最美的女子，相見也會失色。

「榴蓮飄香」外景拍自星馬，與故事是配合的，容內描寫華僑張英才，與馬來亞少女林鳳，爭取婚姻自由，打破了種族隔膜•可是這一對不同族的青年男女，戀愛早已到了成熟的階段，勢非結合不可，於是雙方向父母攤牌，安知林鳳的母親，决不同意自己的女兒，去嫁一個中國人張英才，而龍剛的父親，更反對自己的兒子，去娶一個馬來女為妻。

事情就這樣僵持了，當然林鳳不因家長反對而拋下龍剛，而張英才也不因老頭子反對而放棄林鳳，雙方都不悲觀，表面上仍是快快樂樂，約着見面，結果終尋求出一個妙策，有情人成了眷屬，該片主題，這是表現兩大民族團結友愛，發揮男女眞愛精神，衝破種族不聯婚守舊的觀念演出異常輕鬆有趣。

精美曲詞

椰林戀歌

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（林鳳）照出青春熱帶椰裡月，舞在月下，眞美妙舞之影。（衆和）又跳舞，又唱歌，每步趁鼓聲。（林鳳）紗籠飄香待我來舞蹈。兩族共樂，歌美麗舞溫馨。（衆和）月照你，月照他， 撮合兩戀星，勸哥哥務月明。多舞蹈，生熱情，跳舞身要輕。好舞伴，天造成。（衆）合唱戀歌，合唱戀歌，合唱戀歌、增進熱情。（林鳳）一晩樂，千夜情，我愛歡笑聲。（大合唱）好舞伴，天造成。大家喜歡，大家喜歡，充滿熱情。（林鳳）多舞蹈，生熱情，跳舞要身輕。好舞伴，天造成。（衆）合唱戀歌，合唱戀歌，增進愛情。（林鳳）一晚樂，千夜情，我愛歡笑聲。（大合唱）好舞伴，天造成。大家喜歡，大家喜歡充滿熱情。

星馬風光

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（一）勝地遊吓等我做伴侶。要領略星馬山 與水，椰林望去一色靑翠，落葉飄滿地，香花飄滿地。美麗之宮殿，說不盡蘇丹情趣，（二）獨立橋去車要慢過，看兩岸花放千萬朶，紅男綠女風光不錯。寂寂山有樹輕輕水有波。我地相親近，更希望一生陪我。（三）我地成了一對異地友 ，處處並肩去拖吓手，遊來逛去心花開透，植物園裡嘻哈玩馬騮。我地應呵護，這不是衣冠禽獸。（四）愛伴情侶心有未盡意，兩個十分似雙燕子，甜蜜意多麼眞摯，謝謝君賜贈胸關一串珠。我願靑春夢，快跟着春風而至。

榴連香了郎未歸

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（一）榴蓮香了郞未歸呀！娜娜出世，懷抱她望你歸，榴蓮飄香，良緣枉締，徘徊瞻眺，長日偷揮淚涕，我爲君你日掛到夜，願君惜愛妻，君去香江，我居故地，夢寒香衾底，郞胡不歸？郞胡不見？無窮幽怨，憔悴花中月桂。（二）榴蓮香了郞未歸呀！哪哪三歲，仍挽她望你歸。榴蓮雖香，良緣枉締。窮途之婦，還遇七叔逝世。我爲君你日企到夜，恨君拋愛妻，迫我街邊羔呸檔上，任人偷偷睇，郞胡不歸？郞胡不見？誰同歡笑，惟在心中自翳。（三）榴蓮香了郞未歸呀！哪哪七歲還與她望你歸。榴蓮雖香，良緣枉締。含颦歌舞，無奈將腰換米。我爲君你日舞到夜，罵君不愛妻。七歲嬌娃我肩負責任，眼淚胭脂洗。椰林之歌，椰林之愛成爲煙了！遺憾千秋萬世。

榴蓮飄香

電影故事

華僞靑年高卓文，奉父命自港赴星經營橡膠園，接替乃叔高建成之經理職務，卓文初抵星洲，叔建成欵待甚殷，以其人地生疏，乃著管工阿都，汽車司機阿里巴巴爲响導，陪卓文遍遊星洲各地，一日，卓文往遊榴蓮園，時乃榴蓮飄香季節，園中馬來姑娘安娜，正與衆少女拾取榴蓮作樂，遇卓文，以其丰度翩翩，芳心暗喜，引其歸家・以榴蓮欵待之。

安娜活潑熱情，卓文亦私心愛慕，時相叙晤，情愫互生，阿都暗戀安娜已久，心中耿耿，安娜有母，馬來人，早年下嫁華人，後被遺棄，由愛生恨，種族歧見甚深，阿都吿以安娜愛戀卓文事，娜母甚怒。

卓文與安娜熱戀，相借遍遊星洲各名勝古蹟 ，熱鬧塲所，一夜，安娜遊罷歸來，娜母勸其勿戀卓文，安娜詢其因，娜母痛述往事，並謂已將安娜許配阿都爲妻。

阿都準備與安娜成婚，卓文知情，疑安娜變心，急往訪之，時安娜正爲嫁奩事忙碌，見卓文走避於榴蓮園中，卓文尾之，榴蓮樹下，安娜述絕愛原因，卓文曉以道理，傾訴愛慕之忱，矢誓此心不變，安娜感動，愛火重燃，兩人海誓山盟 ，誓結永好，安娜携卓文歸，時阿都正喜氣洋洋到來迎娶，安娜坦率陳情，阿都非常憤慨，斥卓文橫刀奪愛，卓文善言解釋愛眞情義，娜母終於答應安娜與卓文浩婚，卓文依照馬來亞習俗與安娜成婚，婚後郞憐妾愛，享盡溫柔。

建成將卓文婚事函吿卓文父母，卓文父種族觀念甚強，極表反對，乃施計使卓文歸港，迫其與表妹李慧君共訂婚盟，卓文懷念安哪，鬱鬱不歡，乃父以其情懷未泯，爲絕其痴念，乃着建成計害安娜，時安娜已荳蔻胎含，被建成逐出家門，歸家與母相依度日，思念卓文，倍添愁緖，事爲阿都所知，冀作重來崔護，惟安娜矢誓此身長爲卓文留戀，阿都難償好願。

建成買兇放火燒安娜家，阿都偵知趕至，救出安娜，哪母慘遭火神所召，返魂無術，安哪撫屍大慟，悽對頹牆斷璧，悲愴欲絕，阿都仗義護花，辭去管工職，偕安娜返叔父家，作小販營生，維持安娜生活，數月後，安娜誕一女，取名哪哪。

卓文聞安娜燒死，痛不欲生，懷念安哪，苦思成病。

荏苒韶光八度榴蓮開落，安娜堅良自守，含辛茹苦，養育娜娜成人，母女相依，過盡凄凉歲月。

卓文被迫與表妹成婚，成婚之日，適阿里巴巴歸港，聞訊走訪卓文，吿以安娜實况，卓文始悉玉人無恙，欣喜欲狂，乃遺書父母，悄然赴星洲。

卓文在星唔見建成，斥其拆散情鴛，並矢志天涯踏遍，誓覓嬌妻，在酒店中，卓文遇堂弟志強，備陳遭遇，志強深表同情， 並助其尋訪安娜下落。

一日，卓文巧遇娜娜，父女覲面竟不相識，言談間，娜娜偶然說出阿都名字，卓文甚感蹊蹺 ，乃求娜娜帶其返家，卓文詢其身世，娜娜出示乃母照片，卓文始悉娜娜乃爲己女，大喜，時適阿都囘家，見卓文，大怒，痛責其忘情負義，毆之，卓文欲辯無由，志強及時勸止，向阿都述說卓文苦衷。

卓文從娜娜口中，知安娜在夜總會賣唱，匆匆尋至，時安娜適登台献歌畢，偶睹卓文，悲憤塡胸，掉頭不顧而去，奔至榴蓮圍，卓文追至，安娜斥其薄倖負心，卓文拜伏西裝裕下，瀝血陳以實情，安哪始知其情深一往，互訴別後凄凉，時阿都偕志強、哪哪尋至，彼此冰釋前嫌　卓文目睹愛女長成，無限欣慰，緊握安哪母女，熱淚盈眶。——完——

周詩祿拍榴蓮飄香

千金祇市得數榴蓮

「榴蓮」是星馬的特產，果肉芬香淸甜，據說吃下榴蓮，再喝一杯鹽水，有淸熱袪暑之功，當地居民極爲喜愛，視爲菓中之珍，不啻於嶺南居民之視荔枝。

「榴蓮飄香」一片，以星馬爲背景，當日邵氏外景隊在星洲時，適逢春季，榴蓮尙未開花，（它的生產季造是夏季），其飄出的香味，更不用提了，爲了這個緣故，使外景隊大傷腦筋。

原來，「榴蓮飄香」中，有兩個吃榴蓮的塲面，和一株掛滿榴蓮的榴蓮樹找不到成熟的榴進，這些鏡頭便無法拍攝，當日有人提議，將外景拖慢些時才開拍，但這樣做的結果， 將破壞外景的整個工作計劃，故沒被採納。

總導演周詩祿，終於想出了一個辦法，高價收買居民藏起的榴蓮，因爲遲開花的榴蓮，有些在冬天才結果，相信會有人用雪櫃藏起來，果然經過多番的找尋，終於購得榴蓮七枚，但已費去了近千元港幣的代價。

「榴蓮飄香」通過一對異種情鴛的故事，肯定不同種族可以結婚，主題嚴正，一家馬文報曾撰文頌揚，該片由吳丹導演，林鳳、龍剛、麥基、尤奇、李鵬飛主演。

萬里迢迢爲尋妻子 榴蓮飄香內有文章

尋夫者，自古以來，所在多有，如孟姜女之淚哭長城，趙五娘的萬里尋夫；常爲時人所樂道，但是尋妻的人，却不多見。

然而在邵氏公司以星馬爲背景，拍攝的文藝愛情片「榴蓮飄香」中，却有一段很耐人尋味的尋妻韻事，可茲一記。

這個尋妻的丈夫，是星馬知名人士的龍剛，他在星洲各大報章登出啟事：大意說夫妻別後，兩心相記，現在萬里迢迢，尋訪而至，希望妻子林鳳，能原諒他往過一切的誤會，得以夫妻聚首云云。

原來，在八年前，龍剛從老遠的香港，奉父親之命，到來接管他叔父李鵬飛管理的橡膠園，初到之日，人地生疏，得管工麥基帶引，四出瀏覽，在橡膠園中，與馬華混血女兒林鳳相識，兩人一見鍾情，倆相喜悅，從此月下椰林，榴蓮園裡，揚溢着這雙異族男女愛情的香蜜。

然而在現實中，他們却遭遇到無窮的阻隔，林鳳的母親曾被華人遺棄，對華人存有憎恨之心，而龍剛的叔父與遠在香港的父母，極端阻止他們（結合）的可能。

愛情有時候却有不可思議的力量，龍剛爲了愛情，把林鳳的母親說服，又冒萬難，毅然不顧叔父的勸阻，與林鳳結爲夫婦，共渡如糖似蜜的夫妻生活。

但是他們却得不到幸福的保護，龍剛婚後，不久被父親用計把他騙囘香港，富時，林鳳正在懷孕，臨別前夕，兩人相對，千言萬語，不知從何說起。

龍剛去後，林鳳慘被他的叔父李鵬飛逐出家門，回到榴蓮園與她母親共度淸苦的生活，但是災禍却沒有離開她；幾日後，一塲大火，把他們的居所燒毁，林鳳媽媽慘死在灰燼中，她痛不欲生，幸得麥基仗義相助，把她另找地方安置；從此，林鳳被人以爲已在火塲中燒死，而其實，她是隱姓埋名，苦心撫養幼女，以買賣及歌唱生涯渡日。

却說龍剛，囘到香港，被迫與表妹訂婚，並遭軟禁，同時消息傳來，林鳳在火塲中經已喪生，龍剛從此了無人生樂趣，惟有在古板枯燥的生活中過日。

八年後，正鬼他與表妹結婚之日，有朋自星洲來，正是以前之舊友，相談之下，始知林鳳未死，尙在人間，龍剛聽此消息，興奮異常；當日，龍剛且宣吿失踪了。

萬里迢迢，龍剛到了星洲，爲尋愛妻林鳳，不惜踏遍天涯，必欲得互相聚首而後已，這就是龍剛尋妻的經 過了，至於龍剛結果能否把林鳳找到，他們能否重過幸福的夫妻生活呢？ 請看即日上映的「 榴蓮飄香」了。

榴蓮香了郎未歸！

唱出林鳳這怨婦的心聲

邵氏公司新片，以星馬爲背景，實地拍攝的「榴蓮飄香」，全片經已完成，即日上映，該片是新進導演吳丹的處女作，由林鳳、龍剛、麥基、彭鵬、李月淸、李鵬飛、駱恭等聯合主演。

「榴蓮飄香」旣以星馬爲背景，特別饒有南洋熱帶的風土人情味，對於馬來亞人的風俗習慣，歌唱舞蹈，都有頗詳細的介紹，片中揷曲四枝，歌詞動人，林鳳大展歌喉，淸新悅耳，對於响往於南洋情趣的人們，特別來得生動親切，茲就片中揷曲「榴蓮香了郎未歸」；歌詞先向讀者影迷介紹。

這首歌，是林鳳、龍剛唱後，龍剛因事離星，囑林鳳守候，並許諾明年榴蓮飄香的時節，便是個郞歸期，豈知龍剛一去，彼此音訊杳然；他們兩人愛情結晶品的小女孩娜娜，亦已從手抱嬰孩，漸漸長大起來，林鳳在凄苦之餘；自尋生活，養育女兒成人。

這一天，林鳳在室內徘徊，偶然望到牆邊，看到她和龍剛結婚的相片，覩物思人，倍增惆悵，悲從中來；一幕往事，都在一刻間活現眼前；林鳳不覺悲歌起來；

「榴蓮香了郞未歸呀！娜娜出世，懷抱她望你歸，榴蓮飄香，良緣枉締，徘徊瞻眺，長日偷揮淚涕，我爲君你日掛到夜，願君惜愛妻，君去香江，我居故地，夢寒香衾底，郞胡不歸？郞胡不見？無窮幽怨，憔悴花中月桂」。

懷想龍剛去後一年，生活凄苦，不得已，儘管在猛烈的太陽下，林鳳背着一歲的娜娜在錫鑛塲篩錫米，想到這，林鳳繼續歌唱下去。

「榴蓮香了郎未歸呀！娜娜一歲，猶背她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，勤勞篩錫，遑論身嬌肉貴，我爲君你日嘆到夜，望君思愛妻，風雨聲中嘆不見蝶，斷腸花將萎，郞胡不歸？郞胡不見？悠悠春去，難復花開並蒂」。

兩年後，娜娜已經兩歲了，林鳳拖着她在街邊㗎啡檔帮助麥基賣㗎啡，渡過淸苦的生活，林鳳的歌詞也把此情此景唱出；

「榴蓮香了郞未歸呀！娜娜三歲，仍挽她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，窮途之婦，還遇七叔逝世，我爲君你日企到夜，恨君不愛妻，迫我街綵呸檔上，任人偷偷睇，郞胡不歸？郞胡不見？誰同歡笑，惟在心中自翳」。

在悠長的歲月中，七年去了；林鳳被迫在夜總會裡當舞女，表演馬來亞土風舞，七歲的娜娜，站在一旁看着母親表演，林鳳在且歌且舞中，唱曲歌詞最末的一節：

「榴蓮春了郞未歸呀！娜娜七歲，還與她望你歸，榴蓮雖香，良緣枉締，含顰歌舞，無奈將腰換米，我爲君你日舞到夜，駡君不愛妻，七歲嬌娃我肩責任，淚痕胭脂洗，椰林之歡，椰林之愛，成爲煙了，遺憾秋千萬世」。

這首歌，唱出了林鳳這一個不幸的女性內心的苦楚，林鳳唱來，把個中情味，表露無遺，實在難能可貴，要想觀看到這種眞情流露的表演，請看即日公映「榴蓮飄香」。

在「榴蓮飄香」片中

林鳳穿着馬來亞服裝

林鳳主演的「榴蓮飄香」，可說是一部別開生面的粤語片，也是從影以來主演的一部怪片，何以稱爲怪片？因穿的馬來亞服裝出塲，這可說粤語片從來不曾有過，她過去所主演的有時裝、古裝、民初裝、鄕村姑娘裝、甚於工裝、都有，而始終沒有主演過馬來亞裝影片，相信本港觀衆，一旦上映時，必好奇的先睹爲快。

林鳳初穿馬來少女裝，上衣是絕薄的一層，其薄如蟬紗，下面又是尼龍裙，束的帶子，他是鬆鬆的，肚臍地方，空空洞洞，風打裙底吹進，上衣亦會突起，感覺異樣的不習慣，上鏡頭前，已是嬌笑不已，出生香港的，怎會變成一個馬來民族了。

由於林鳳的體態停勻，曲綫玲瓏，穿任何服裝，無不綽約窈窕，風姿嫣然•所以她穿了從沒穿過的馬來裝，照樣婀娜多姿，嬌態可掬，益以肌膩如脂，馬來當地最美的女子，相見也會失色。

「榴蓮飄香」外景拍自星馬，與故事是配合的，容內描寫華僑張英才，與馬來亞少女林鳳，爭取婚姻自由，打破了種族隔膜•可是這一對不同族的青年男女，戀愛早已到了成熟的階段，勢非結合不可，於是雙方向父母攤牌，安知林鳳的母親，决不同意自己的女兒，去嫁一個中國人張英才，而龍剛的父親，更反對自己的兒子，去娶一個馬來女為妻。

事情就這樣僵持了，當然林鳳不因家長反對而拋下龍剛，而張英才也不因老頭子反對而放棄林鳳，雙方都不悲觀，表面上仍是快快樂樂，約着見面，結果終尋求出一個妙策，有情人成了眷屬，該片主題，這是表現兩大民族團結友愛，發揮男女眞愛精神，衝破種族不聯婚守舊的觀念演出異常輕鬆有趣。

精美曲詞

椰林戀歌

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（林鳳）照出青春熱帶椰裡月，舞在月下，眞美妙舞之影。（衆和）又跳舞，又唱歌，每步趁鼓聲。（林鳳）紗籠飄香待我來舞蹈。兩族共樂，歌美麗舞溫馨。（衆和）月照你，月照他， 撮合兩戀星，勸哥哥務月明。多舞蹈，生熱情，跳舞身要輕。好舞伴，天造成。（衆）合唱戀歌，合唱戀歌，合唱戀歌、增進熱情。（林鳳）一晩樂，千夜情，我愛歡笑聲。（大合唱）好舞伴，天造成。大家喜歡，大家喜歡，充滿熱情。（林鳳）多舞蹈，生熱情，跳舞要身輕。好舞伴，天造成。（衆）合唱戀歌，合唱戀歌，增進愛情。（林鳳）一晚樂，千夜情，我愛歡笑聲。（大合唱）好舞伴，天造成。大家喜歡，大家喜歡充滿熱情。

星馬風光

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（一）勝地遊吓等我做伴侶。要領略星馬山 與水，椰林望去一色靑翠，落葉飄滿地，香花飄滿地。美麗之宮殿，說不盡蘇丹情趣，（二）獨立橋去車要慢過，看兩岸花放千萬朶，紅男綠女風光不錯。寂寂山有樹輕輕水有波。我地相親近，更希望一生陪我。（三）我地成了一對異地友 ，處處並肩去拖吓手，遊來逛去心花開透，植物園裡嘻哈玩馬騮。我地應呵護，這不是衣冠禽獸。（四）愛伴情侶心有未盡意，兩個十分似雙燕子，甜蜜意多麼眞摯，謝謝君賜贈胸關一串珠。我願靑春夢，快跟着春風而至。

榴連香了郎未歸

吳一嘯詞

侯湘曲

林鳳主唱

（一）榴蓮香了郞未歸呀！娜娜出世，懷抱她望你歸，榴蓮飄香，良緣枉締，徘徊瞻眺，長日偷揮淚涕，我爲君你日掛到夜，願君惜愛妻，君去香江，我居故地，夢寒香衾底，郞胡不歸？郞胡不見？無窮幽怨，憔悴花中月桂。（二）榴蓮香了郞未歸呀！哪哪三歲，仍挽她望你歸。榴蓮雖香，良緣枉締。窮途之婦，還遇七叔逝世。我爲君你日企到夜，恨君拋愛妻，迫我街邊羔呸檔上，任人偷偷睇，郞胡不歸？郞胡不見？誰同歡笑，惟在心中自翳。（三）榴蓮香了郞未歸呀！哪哪七歲還與她望你歸。榴蓮雖香，良緣枉締。含颦歌舞，無奈將腰換米。我爲君你日舞到夜，罵君不愛妻。七歲嬌娃我肩負責任，眼淚胭脂洗。椰林之歌，椰林之愛成爲煙了！遺憾千秋萬世。

榴蓮飄香

電影故事

華僞靑年高卓文，奉父命自港赴星經營橡膠園，接替乃叔高建成之經理職務，卓文初抵星洲，叔建成欵待甚殷，以其人地生疏，乃著管工阿都，汽車司機阿里巴巴爲响導，陪卓文遍遊星洲各地，一日，卓文往遊榴蓮園，時乃榴蓮飄香季節，園中馬來姑娘安娜，正與衆少女拾取榴蓮作樂，遇卓文，以其丰度翩翩，芳心暗喜，引其歸家・以榴蓮欵待之。

安娜活潑熱情，卓文亦私心愛慕，時相叙晤，情愫互生，阿都暗戀安娜已久，心中耿耿，安娜有母，馬來人，早年下嫁華人，後被遺棄，由愛生恨，種族歧見甚深，阿都吿以安娜愛戀卓文事，娜母甚怒。

卓文與安娜熱戀，相借遍遊星洲各名勝古蹟 ，熱鬧塲所，一夜，安娜遊罷歸來，娜母勸其勿戀卓文，安娜詢其因，娜母痛述往事，並謂已將安娜許配阿都爲妻。

阿都準備與安娜成婚，卓文知情，疑安娜變心，急往訪之，時安娜正爲嫁奩事忙碌，見卓文走避於榴蓮園中，卓文尾之，榴蓮樹下，安娜述絕愛原因，卓文曉以道理，傾訴愛慕之忱，矢誓此心不變，安娜感動，愛火重燃，兩人海誓山盟 ，誓結永好，安娜携卓文歸，時阿都正喜氣洋洋到來迎娶，安娜坦率陳情，阿都非常憤慨，斥卓文橫刀奪愛，卓文善言解釋愛眞情義，娜母終於答應安娜與卓文浩婚，卓文依照馬來亞習俗與安娜成婚，婚後郞憐妾愛，享盡溫柔。

建成將卓文婚事函吿卓文父母，卓文父種族觀念甚強，極表反對，乃施計使卓文歸港，迫其與表妹李慧君共訂婚盟，卓文懷念安哪，鬱鬱不歡，乃父以其情懷未泯，爲絕其痴念，乃着建成計害安娜，時安娜已荳蔻胎含，被建成逐出家門，歸家與母相依度日，思念卓文，倍添愁緖，事爲阿都所知，冀作重來崔護，惟安娜矢誓此身長爲卓文留戀，阿都難償好願。

建成買兇放火燒安娜家，阿都偵知趕至，救出安娜，哪母慘遭火神所召，返魂無術，安哪撫屍大慟，悽對頹牆斷璧，悲愴欲絕，阿都仗義護花，辭去管工職，偕安娜返叔父家，作小販營生，維持安娜生活，數月後，安娜誕一女，取名哪哪。

卓文聞安娜燒死，痛不欲生，懷念安哪，苦思成病。

荏苒韶光八度榴蓮開落，安娜堅良自守，含辛茹苦，養育娜娜成人，母女相依，過盡凄凉歲月。

卓文被迫與表妹成婚，成婚之日，適阿里巴巴歸港，聞訊走訪卓文，吿以安娜實况，卓文始悉玉人無恙，欣喜欲狂，乃遺書父母，悄然赴星洲。

卓文在星唔見建成，斥其拆散情鴛，並矢志天涯踏遍，誓覓嬌妻，在酒店中，卓文遇堂弟志強，備陳遭遇，志強深表同情， 並助其尋訪安娜下落。

一日，卓文巧遇娜娜，父女覲面竟不相識，言談間，娜娜偶然說出阿都名字，卓文甚感蹊蹺 ，乃求娜娜帶其返家，卓文詢其身世，娜娜出示乃母照片，卓文始悉娜娜乃爲己女，大喜，時適阿都囘家，見卓文，大怒，痛責其忘情負義，毆之，卓文欲辯無由，志強及時勸止，向阿都述說卓文苦衷。

卓文從娜娜口中，知安娜在夜總會賣唱，匆匆尋至，時安娜適登台献歌畢，偶睹卓文，悲憤塡胸，掉頭不顧而去，奔至榴蓮圍，卓文追至，安娜斥其薄倖負心，卓文拜伏西裝裕下，瀝血陳以實情，安哪始知其情深一往，互訴別後凄凉，時阿都偕志強、哪哪尋至，彼此冰釋前嫌　卓文目睹愛女長成，無限欣慰，緊握安哪母女，熱淚盈眶。——完——