談「女人的陷阱」！

　　卽在太環線上影的「女人的陷阱」，是根據名著小說『賊小姐』改編的，「女人的陷阱」是名導演羅志雄的新作，而由吳楚帆、羅艷卿、周驄、容小意、黎灼灼、盧敦、李亨、呂錫貴、馬笑英幾位新舊演員合演。

　　這是一部很出色的電影，生動地寫出了社會的病態，此時此地，奸詐的壞人真的如恒河沙數，壞人中，有明刀明槍向人家勒索敲昨，有亦賣弄手段而敲詐人家，片中的大老千吳楚帆，就是賣弄手段來敲詐的一羣壞人，他看中了百貨公司的女售員羅艷卿，用她來做「架樑」，施以小惠，希望從而利用她得到更大的「收穫」天真的羅艷卿，她萬料不到一個如此「好人」，就是佈設陷阱以誘自己的大老千。

　　吳楚帆餽她衣料手錶，出錢替她母親治眼疾，在她心目中，當然認爲他是個好人，可是身受到老千「實惠」的黎灼灼，目雖盲而心不盲，她看到了眼前的好人，可能就壞人，因而他被移居到公寓過著養尊處優的生活時，仍感到這生活很不習慣，寧願回復住白鴿籠的生活。

　　羅艷卿的愛人周驄，他見過了幾次吳楚帆，懷疑他的行爲，因而對羅艷卿提出警吿，等到羅艷卿深受迷惑，對周騐的忠吿，反斥是「干涉她的自由」。百貨公司的營業主任李亨，是她的上司，對她也異常關懷，李亨與黎灼灼，都認為羅艷卿與周驄是很登對的情侶，由於羅艷卿墮入了壞人的陷阱，對關心她的人，都視爲干涉她的「自由」，因此，她陷足泥沼中，幾乎不能自拔。

　　影片的故事，提出了好些重要的問題：假如你的女兒（或妹）誤入岐途，為父兄者應怎辦？如果你的愛人墮入了人家的陷阱，你怎樣拯救她？少女爲什麽容易墮入壞人的陷阱？

　　這一連串的問題，影片也編砌成很有娛樂性的故事解答出來。

　　新聯公司一向以拍有社會敎育性的影片爲宗旨，「女人的陷阱一定能滿足廣大觀衆的要求。

新聯新片「賊小姐」

正名「女人的陷阱」

　　新聯公司根據新晚報連圖小說改編的社會片「賊小姐」，經數閱月的時間拍製，已全部完成了。

　　「女人的陷阱」的故事很現實，就像擺在我們面前的現實生活。講一個閱世深未的少女，遇着了兩個品質不同的男朋友，就發展了她波折的遭遇。⋯⋯

　　新聯公司經過幾度試影該片，認爲「賊小姐」的名宇，還未能深入地表達出影片的故事情節，於是决定了向廣大觀衆徵求一個更切合劇情的片名。前幾天在報上登出徵求片名的啓事，一天内，就收到了七百三十多封應徵函件。第二天又收到了六百餘信封，在這一千三百多封應徵函中，選用了黄競君提名的「女人的陷阱」為正式名片。統計兩天的收件中，主張用「女人的陷阱」爲片名的觀衆有百多位，他（她）們還提出了的主張採用這個片名具體理由，是這部片現出了此時此地女人的心裏話。

　　「新聯」當局表示：對提名「女人的陷阱」爲片名，而未能獲獎的觀衆，謹致謝意。

　　「女人的陷阱」，已定八月份今天在太環綫上影了，特先爲關心「新聯」出品的影迷吿。

女人的陷阱出色

寫出了社會病態

　　現在太環線上影的「女人的陷阱」，是根據名著小說「賊小姐」改編的。「女人的陷阱」是名導演羅志雄的新作，而由吳楚帆、羅艷卿、周騐、容小意、黎灼灼、盧敦、李亨、呂錫貴、馬笑英幾位新舊演員合演。

　　這是一部很出色的電影，生動地出了社會的病態，此時此地，奸詐的壞人眞如恆河沙數，壞人中，有明刀明槍向人勒素敲詐，亦有賣弄手段而敲詐人家，片中的大老千吳楚帆，就是賣弄手段來敲詐的一羣壞人，他看中了百貨公司的女售貨員羅艷卿，用她來做「架樑」，施以小意，希望從而利用她得到更大的「收穫」，天真的羅艷卿，萬料不到一個如此「好人」，就是佈設陷阱以誘自己的大老千。

　　吳楚帆餽她衣料手錶出錢替她母親治眼疾，在她心目中，當然認爲他是個好人，可是身受到千老「實惠」的黎灼灼，目雖盲而心不盲，她看到了眼前的好人，可能就是壞人。

　　因而她被移居到公寓，過著養尊處優的生活時，仍感到這生活很不習慣，寧願回復住白鴿籠的生活。

　　種艷卿的愛人周驄，他見過了幾次吳楚帆，疑懷他的行爲，因而對羅艷卿提出警吿，等到羅艷卿受惑迷，對周驄的忠吿，反斥是「干涉她的自由」，百說公司的營業主任李亨，是她上司，對她也異常關懷。

　　李亨與黎灼灼，都認爲羅艷卿與周驄很登對的倩侶，由於羅艷卿墮入了壞人的陷阱，對關心她的人，都視爲干涉她的「自由」，因此，她陷足泥沼中，幾乎不能自拔。

女人的陷阱

周驄失戀

　　愛情是自私的嗎？假如你的愛人離開了你移情別戀，你怎麼辦呢？自殺嗎？謀殺他嗎？或是去與你的情敵作决鬥昵？或者索性强挾你的愛人，和你一同結束寶貴的生命？還是想一個辦法去拯救她？

　　在「女人的陷阱」中，周驄就遭遇到這樣的問題了，她和羅艷卿是一對很好的愛人，但是後來，却經不起吳楚帆的甜言蜜語，和物質享受的誘惑而離開了他。　　　

　　周驄痛苦極了，這種愛和恨交錯的情緖煎熬著他，許多人在這種情形下，他們就會很衝動地幹出許多錯誤和愚蠢的事來，由於這種錯誤的行爲，在社會就時時鬧出許多可憐的悲劇。

　　可是周驄沒有這樣做，他很冷靜，他沒有給憤怒埋沒了理智，當他發現到吳楚帆是一個有企圖的騙子時，他就感到自己有責任把她從陷阱中拯救出來，他極力帮助羅艷卿，認識吳楚帆的真面目，結果周驄的行動感動了羅艷卿，他們之間更了解了。

　　「女人的陷阱」，吿訴我們怎樣去處理戀愛，也訴吿我們怎樣避免跌落陷阱，和怎樣拯救已經跌落陷阱的人，這是一套值得看的電影。

女人的陷阱

惹人矚目

　　九龍彌敦道廖創興銀行建築地段上，懸掛了多面影片巨型廣吿牌，這兒是九龍最繁盛的地方，也是各路線巴士必經之地，故懸掛這附近的「龐然大物」廣吿牌，份外惹人矚目。

　　新聯公司新片「女人的陷阱」的大廣吿牌，也出現於這塊地段上，日與夜，附近行人如鯽，大多數駐足觀看「女人的陷阱」的廣吿牌，年靑的男女，更喜愛欣賞這面大廣吿牌，前天，有一對男女逗留了廿分鐘之久，指著「女人的陷阱」的廣吿牌而議論紛紛，男的說：「點解除落左『賊小姐』個廣吿牌，而掛上呢個牌呢」？

　　「報紙都登過正名啓事啦，『賊小姐』已改名爲「女人的陷阱」囉，女的把所知道的解釋出來。

　　男的細心看了又看，若有所悟的道：「喂，呢部我岩我地睇噃，講故事，寫社會世態。嗱，上面寫明：『世途險惡，人心難測！心軟的女人，易容跌落陷阱』！我要睇，你更應該要睇噃」！

　　女的漂了他一眼，意態很認的答：「主題康健嘅片好，係人都應該睇」！

　　「十四號，我請你睇」。男的笑迷迷的說著：挽著女的手臂，跳上了一輛駛向尖沙咀的巴士裏去。

「女人的陷阱」

提出了社會問題

　　少女失踪的新聞，真是無日無之，人人都會想像到：這是一個社會問題，一個嚴重的社會問題。

　　在這個社會裏，好像遍地是陷阱，又好像是這樣：這些陷阱，是爲了那些閱世未深的少女而佈置的，或許有人會問「陷阱何以偏偏設來陷少女」？

　　無可疑問：女子的心腸是較軟的，往往經不起人家的圈套，一個閱世未深的少女，對社會的真象未够了解，更易中人圈套，墮入陷阱，這是少女失踪，自殺特多的原因。

　　這一個問題，在新聯公司的新片「女人的陷阱」裏或多或少地解答出了這個問題的癥結。像片中的羅艷卿，她有一份安定的職業（一家百貨公司的女售貨員），也有一個很了解她的愛人，這一個年輕貌美的少女，被壞人看中了，設陷阱以誘她，初出茅蘆的她，未識世途險惡，相信了這個壞人，愛人勸她，她以「自由」爲詞塞了忠諫之路，如此少女，她的收塲眞令人不敢想像下去。

　　但是，影片沒有令她太悲慘收場，因爲影片的主題，是要指出一條正確的道路給一般靑年男女去走，而不是硬要將靑年男女趕往絕路去呀！

「女人的陷阱」故事根據實事編寫

　　由羅志雄導演，吳楚帆、羅艷卿、容小意、周驄、李亨、盧敦、呂錫貴等主演的「女人的陷阱」，是新聯公司最近完成的新片。

　　「女人的陷阱」，是根據新晚報連圖小說「賊小姐」所改編者，故事現實生動，描寫爲靑年男女的戀愛故事，也刻劃出此時此地的社會真相，如所遇知，這個社會裏，充斥了壞人，（當然也有好人），也佈置了許多的陷阱，以誘騙一些入世未深的人入殼，片中的羅艷卿就是一個例子：壞人佈下了陷阱，以利誘她，以「情感」打動她，她就像盲頭蒼蠅，胡亂的信任人家，幾乎糟塌了一生。

　　據說：「女人的陷阱」的故事，乃根據數年前本港一椿實事所改編寫的，幾年前，曾有過這麼一件駭人的事件發生：有一個少女，在一家百貨公司裏工作，與一個雙目失明的母親相依爲命，這女孩子秉性純孝，就靠勞碌所得的一份菲微的薪火來養活兩口子，其後，這少女不知在甚麽場合，認識了一個自稱從曼谷歸來的商人，兩人過從甚密，就在一個狂風暴雨之夜，這少女突然離家出走，不知所踪，最可憐的，無過於她那年邁而又目盲的母親，日日夜夜的盼望愛女歸來。

　　像這樣令人斷腸的事情，發生在這個險惡的世途，人們不會感到是意外，留下來的問題，是我們應該怎樣防範類似的不幸事件不迭發生。現在，新聯公司採用了這些血淋淋的事實改編拍成電影，希望能對社會盡一點力量，警惕一般入世未深的靑年男女。

　　正如該片的導演志雄所說：「影片不是向大家作誅心之求，但望靑年男女們看了本片後，能够提高警惕，不要陷入人家的陷阱裏」！

女人的陷阱

本事

　　靑年男子張謙誠（周驄飾），女子鍾菊如（艷卿飾），是某百貨公司的售貨員，他們之間早有了愛情，平日工作精神和態度都很好，後來女的認識了另一個姓錢名祥林的朋友，這人原是老千（吳楚帆飾），向女的大獻慇懃，贈送豐厚的禮物，又出資爲其母親醫療目疾，女的初不知其爲老千也，被其表慇懃所惑。遂與之往來酬酢，結果，被老千利用為騙取他人財物之工具，而猶不自覺，店中同事尤其那個愛友男子，與其部主任某君，更關心她的生活行動，恐其結交匪人，難免失足成爲千古恨，時加規勸，而女的當時一方面由於世故未深，未識世途多詐，另方面又受了老千之假意慇懃和物質引誘，仍相信那老千是好人，不聽男友和部主任之勸吿，仍與爲友。

　　後來老千爲進一步佔有這個女職員，企圖使這女職員永遠作其囊中物，聽其命而任由使用，乃進行破壞其與男友之感情，幷煽動女的向公司辭職，幷僞言設立莊口，請女的爲其主持，優予待遇，女猶未知其正在進行第二步騙局，於是欣然應允。

　　最後老千之第二騙局，將至實現時期，女始發覺老千言行有異，所興往來者多形跡可疑之人，再加回憶過去，審察目前，始恍然大悟，知其爲老千之行徑，深悔不聽男友及部主任之勸吿，以致召來精神上之痛苦，差幸尚未受到身體上之損害，於是良心自責，鼓起正義進行與老千搏鬥，幷取得原來公司之男友和部主任之帮助，揭發老千騙局，召警將老千拘獲，一塲風波，於是平息，而這一對青年男女，亦和好如初焉。

漫談⋯⋯

神童捉賊廣告掛出後

觀衆擠看的緊張神色

　　沒有一個愛護粤片的觀衆，會忘記「光藝」那一部曾經具有高度刺激，令人心魂震悸的「九九九海灘命案」，當觀衆們在腦海中出現那些像颶風一樣「海灣肉搏」、「危樓槍戰」，「街頭厮殺」、「屋脊追踪」等驚險場面，也自然而然的聯想起謝賢、姜中平與童星黎小田，也同時想起導演陳文，因爲對於這些驚險緊張的塲面，如果導演不能靈活地突出地去處理，如果演員不能好好地去掌握表演，則那些剌激的情節，根本難於在銀幕現出高潮；但觀衆們至今對「灘海命案」，還留有如許的深刻印象，就爲了一切的高潮，都有迫人的力量。

　　「九九九海灘命案」，所以令人難忘，我還要舉出一個因素，就是導演陳文對一個劇本的選擇，編寫、和臨塲前的準備工作是非常的嚴謹，審愼，正如他今天導演的「神童捉賊記」一樣，他對構成一部驚險、緊張、風趣、奇情電影的故事，在組織過程中，曾經有過四五個月的思考，他認定，要是劇本不能攪得使導演者完全滿意，不能達到把握觀衆的情緒，因而引起所要求的共鳴，陳文强調：「我寧可不拍，我願意再等三個月或半年」！——對此，也似乎足够說明「神童捉賊記」比「海灘命案」更有撼人的力量，更有「噱頭」。

　　這些天來，太平、北河、環球、域多利、油蔴地、龍城、金星等幾家大戲院都把「神童捉賊記」的廣吿牌掛出了，在這上面，我們看到南紅淒苦的仆在地上掙扎，也看到謝賢緊緊拖著姜中平的頸項，而黎小田則給姜中平緊緊的抓着，單是這些呆照，就已經把觀衆吸引了，擠在廣吿畫前熱烈的談論了。

談「女人的陷阱」！

　　卽在太環線上影的「女人的陷阱」，是根據名著小說『賊小姐』改編的，「女人的陷阱」是名導演羅志雄的新作，而由吳楚帆、羅艷卿、周驄、容小意、黎灼灼、盧敦、李亨、呂錫貴、馬笑英幾位新舊演員合演。

　　這是一部很出色的電影，生動地寫出了社會的病態，此時此地，奸詐的壞人真的如恒河沙數，壞人中，有明刀明槍向人家勒索敲昨，有亦賣弄手段而敲詐人家，片中的大老千吳楚帆，就是賣弄手段來敲詐的一羣壞人，他看中了百貨公司的女售員羅艷卿，用她來做「架樑」，施以小惠，希望從而利用她得到更大的「收穫」天真的羅艷卿，她萬料不到一個如此「好人」，就是佈設陷阱以誘自己的大老千。

　　吳楚帆餽她衣料手錶，出錢替她母親治眼疾，在她心目中，當然認爲他是個好人，可是身受到老千「實惠」的黎灼灼，目雖盲而心不盲，她看到了眼前的好人，可能就壞人，因而他被移居到公寓過著養尊處優的生活時，仍感到這生活很不習慣，寧願回復住白鴿籠的生活。

　　羅艷卿的愛人周驄，他見過了幾次吳楚帆，懷疑他的行爲，因而對羅艷卿提出警吿，等到羅艷卿深受迷惑，對周騐的忠吿，反斥是「干涉她的自由」。百貨公司的營業主任李亨，是她的上司，對她也異常關懷，李亨與黎灼灼，都認為羅艷卿與周驄是很登對的情侶，由於羅艷卿墮入了壞人的陷阱，對關心她的人，都視爲干涉她的「自由」，因此，她陷足泥沼中，幾乎不能自拔。

　　影片的故事，提出了好些重要的問題：假如你的女兒（或妹）誤入岐途，為父兄者應怎辦？如果你的愛人墮入了人家的陷阱，你怎樣拯救她？少女爲什麽容易墮入壞人的陷阱？

　　這一連串的問題，影片也編砌成很有娛樂性的故事解答出來。

　　新聯公司一向以拍有社會敎育性的影片爲宗旨，「女人的陷阱一定能滿足廣大觀衆的要求。

新聯新片「賊小姐」

正名「女人的陷阱」

　　新聯公司根據新晚報連圖小說改編的社會片「賊小姐」，經數閱月的時間拍製，已全部完成了。

　　「女人的陷阱」的故事很現實，就像擺在我們面前的現實生活。講一個閱世深未的少女，遇着了兩個品質不同的男朋友，就發展了她波折的遭遇。⋯⋯

　　新聯公司經過幾度試影該片，認爲「賊小姐」的名宇，還未能深入地表達出影片的故事情節，於是决定了向廣大觀衆徵求一個更切合劇情的片名。前幾天在報上登出徵求片名的啓事，一天内，就收到了七百三十多封應徵函件。第二天又收到了六百餘信封，在這一千三百多封應徵函中，選用了黄競君提名的「女人的陷阱」為正式名片。統計兩天的收件中，主張用「女人的陷阱」爲片名的觀衆有百多位，他（她）們還提出了的主張採用這個片名具體理由，是這部片現出了此時此地女人的心裏話。

　　「新聯」當局表示：對提名「女人的陷阱」爲片名，而未能獲獎的觀衆，謹致謝意。

　　「女人的陷阱」，已定八月份今天在太環綫上影了，特先爲關心「新聯」出品的影迷吿。

女人的陷阱出色

寫出了社會病態

　　現在太環線上影的「女人的陷阱」，是根據名著小說「賊小姐」改編的。「女人的陷阱」是名導演羅志雄的新作，而由吳楚帆、羅艷卿、周騐、容小意、黎灼灼、盧敦、李亨、呂錫貴、馬笑英幾位新舊演員合演。

　　這是一部很出色的電影，生動地出了社會的病態，此時此地，奸詐的壞人眞如恆河沙數，壞人中，有明刀明槍向人勒素敲詐，亦有賣弄手段而敲詐人家，片中的大老千吳楚帆，就是賣弄手段來敲詐的一羣壞人，他看中了百貨公司的女售貨員羅艷卿，用她來做「架樑」，施以小意，希望從而利用她得到更大的「收穫」，天真的羅艷卿，萬料不到一個如此「好人」，就是佈設陷阱以誘自己的大老千。

　　吳楚帆餽她衣料手錶出錢替她母親治眼疾，在她心目中，當然認爲他是個好人，可是身受到千老「實惠」的黎灼灼，目雖盲而心不盲，她看到了眼前的好人，可能就是壞人。

　　因而她被移居到公寓，過著養尊處優的生活時，仍感到這生活很不習慣，寧願回復住白鴿籠的生活。

　　種艷卿的愛人周驄，他見過了幾次吳楚帆，疑懷他的行爲，因而對羅艷卿提出警吿，等到羅艷卿受惑迷，對周驄的忠吿，反斥是「干涉她的自由」，百說公司的營業主任李亨，是她上司，對她也異常關懷。

　　李亨與黎灼灼，都認爲羅艷卿與周驄很登對的倩侶，由於羅艷卿墮入了壞人的陷阱，對關心她的人，都視爲干涉她的「自由」，因此，她陷足泥沼中，幾乎不能自拔。

女人的陷阱

周驄失戀

　　愛情是自私的嗎？假如你的愛人離開了你移情別戀，你怎麼辦呢？自殺嗎？謀殺他嗎？或是去與你的情敵作决鬥昵？或者索性强挾你的愛人，和你一同結束寶貴的生命？還是想一個辦法去拯救她？

　　在「女人的陷阱」中，周驄就遭遇到這樣的問題了，她和羅艷卿是一對很好的愛人，但是後來，却經不起吳楚帆的甜言蜜語，和物質享受的誘惑而離開了他。　　　

　　周驄痛苦極了，這種愛和恨交錯的情緖煎熬著他，許多人在這種情形下，他們就會很衝動地幹出許多錯誤和愚蠢的事來，由於這種錯誤的行爲，在社會就時時鬧出許多可憐的悲劇。

　　可是周驄沒有這樣做，他很冷靜，他沒有給憤怒埋沒了理智，當他發現到吳楚帆是一個有企圖的騙子時，他就感到自己有責任把她從陷阱中拯救出來，他極力帮助羅艷卿，認識吳楚帆的真面目，結果周驄的行動感動了羅艷卿，他們之間更了解了。

　　「女人的陷阱」，吿訴我們怎樣去處理戀愛，也訴吿我們怎樣避免跌落陷阱，和怎樣拯救已經跌落陷阱的人，這是一套值得看的電影。

女人的陷阱

惹人矚目

　　九龍彌敦道廖創興銀行建築地段上，懸掛了多面影片巨型廣吿牌，這兒是九龍最繁盛的地方，也是各路線巴士必經之地，故懸掛這附近的「龐然大物」廣吿牌，份外惹人矚目。

　　新聯公司新片「女人的陷阱」的大廣吿牌，也出現於這塊地段上，日與夜，附近行人如鯽，大多數駐足觀看「女人的陷阱」的廣吿牌，年靑的男女，更喜愛欣賞這面大廣吿牌，前天，有一對男女逗留了廿分鐘之久，指著「女人的陷阱」的廣吿牌而議論紛紛，男的說：「點解除落左『賊小姐』個廣吿牌，而掛上呢個牌呢」？

　　「報紙都登過正名啓事啦，『賊小姐』已改名爲「女人的陷阱」囉，女的把所知道的解釋出來。

　　男的細心看了又看，若有所悟的道：「喂，呢部我岩我地睇噃，講故事，寫社會世態。嗱，上面寫明：『世途險惡，人心難測！心軟的女人，易容跌落陷阱』！我要睇，你更應該要睇噃」！

　　女的漂了他一眼，意態很認的答：「主題康健嘅片好，係人都應該睇」！

　　「十四號，我請你睇」。男的笑迷迷的說著：挽著女的手臂，跳上了一輛駛向尖沙咀的巴士裏去。

「女人的陷阱」

提出了社會問題

　　少女失踪的新聞，真是無日無之，人人都會想像到：這是一個社會問題，一個嚴重的社會問題。

　　在這個社會裏，好像遍地是陷阱，又好像是這樣：這些陷阱，是爲了那些閱世未深的少女而佈置的，或許有人會問「陷阱何以偏偏設來陷少女」？

　　無可疑問：女子的心腸是較軟的，往往經不起人家的圈套，一個閱世未深的少女，對社會的真象未够了解，更易中人圈套，墮入陷阱，這是少女失踪，自殺特多的原因。

　　這一個問題，在新聯公司的新片「女人的陷阱」裏或多或少地解答出了這個問題的癥結。像片中的羅艷卿，她有一份安定的職業（一家百貨公司的女售貨員），也有一個很了解她的愛人，這一個年輕貌美的少女，被壞人看中了，設陷阱以誘她，初出茅蘆的她，未識世途險惡，相信了這個壞人，愛人勸她，她以「自由」爲詞塞了忠諫之路，如此少女，她的收塲眞令人不敢想像下去。

　　但是，影片沒有令她太悲慘收場，因爲影片的主題，是要指出一條正確的道路給一般靑年男女去走，而不是硬要將靑年男女趕往絕路去呀！

「女人的陷阱」故事根據實事編寫

　　由羅志雄導演，吳楚帆、羅艷卿、容小意、周驄、李亨、盧敦、呂錫貴等主演的「女人的陷阱」，是新聯公司最近完成的新片。

　　「女人的陷阱」，是根據新晚報連圖小說「賊小姐」所改編者，故事現實生動，描寫爲靑年男女的戀愛故事，也刻劃出此時此地的社會真相，如所遇知，這個社會裏，充斥了壞人，（當然也有好人），也佈置了許多的陷阱，以誘騙一些入世未深的人入殼，片中的羅艷卿就是一個例子：壞人佈下了陷阱，以利誘她，以「情感」打動她，她就像盲頭蒼蠅，胡亂的信任人家，幾乎糟塌了一生。

　　據說：「女人的陷阱」的故事，乃根據數年前本港一椿實事所改編寫的，幾年前，曾有過這麼一件駭人的事件發生：有一個少女，在一家百貨公司裏工作，與一個雙目失明的母親相依爲命，這女孩子秉性純孝，就靠勞碌所得的一份菲微的薪火來養活兩口子，其後，這少女不知在甚麽場合，認識了一個自稱從曼谷歸來的商人，兩人過從甚密，就在一個狂風暴雨之夜，這少女突然離家出走，不知所踪，最可憐的，無過於她那年邁而又目盲的母親，日日夜夜的盼望愛女歸來。

　　像這樣令人斷腸的事情，發生在這個險惡的世途，人們不會感到是意外，留下來的問題，是我們應該怎樣防範類似的不幸事件不迭發生。現在，新聯公司採用了這些血淋淋的事實改編拍成電影，希望能對社會盡一點力量，警惕一般入世未深的靑年男女。

　　正如該片的導演志雄所說：「影片不是向大家作誅心之求，但望靑年男女們看了本片後，能够提高警惕，不要陷入人家的陷阱裏」！

女人的陷阱

本事

　　靑年男子張謙誠（周驄飾），女子鍾菊如（艷卿飾），是某百貨公司的售貨員，他們之間早有了愛情，平日工作精神和態度都很好，後來女的認識了另一個姓錢名祥林的朋友，這人原是老千（吳楚帆飾），向女的大獻慇懃，贈送豐厚的禮物，又出資爲其母親醫療目疾，女的初不知其爲老千也，被其表慇懃所惑。遂與之往來酬酢，結果，被老千利用為騙取他人財物之工具，而猶不自覺，店中同事尤其那個愛友男子，與其部主任某君，更關心她的生活行動，恐其結交匪人，難免失足成爲千古恨，時加規勸，而女的當時一方面由於世故未深，未識世途多詐，另方面又受了老千之假意慇懃和物質引誘，仍相信那老千是好人，不聽男友和部主任之勸吿，仍與爲友。

　　後來老千爲進一步佔有這個女職員，企圖使這女職員永遠作其囊中物，聽其命而任由使用，乃進行破壞其與男友之感情，幷煽動女的向公司辭職，幷僞言設立莊口，請女的爲其主持，優予待遇，女猶未知其正在進行第二步騙局，於是欣然應允。

　　最後老千之第二騙局，將至實現時期，女始發覺老千言行有異，所興往來者多形跡可疑之人，再加回憶過去，審察目前，始恍然大悟，知其爲老千之行徑，深悔不聽男友及部主任之勸吿，以致召來精神上之痛苦，差幸尚未受到身體上之損害，於是良心自責，鼓起正義進行與老千搏鬥，幷取得原來公司之男友和部主任之帮助，揭發老千騙局，召警將老千拘獲，一塲風波，於是平息，而這一對青年男女，亦和好如初焉。

漫談⋯⋯

神童捉賊廣告掛出後

觀衆擠看的緊張神色

　　沒有一個愛護粤片的觀衆，會忘記「光藝」那一部曾經具有高度刺激，令人心魂震悸的「九九九海灘命案」，當觀衆們在腦海中出現那些像颶風一樣「海灣肉搏」、「危樓槍戰」，「街頭厮殺」、「屋脊追踪」等驚險場面，也自然而然的聯想起謝賢、姜中平與童星黎小田，也同時想起導演陳文，因爲對於這些驚險緊張的塲面，如果導演不能靈活地突出地去處理，如果演員不能好好地去掌握表演，則那些剌激的情節，根本難於在銀幕現出高潮；但觀衆們至今對「灘海命案」，還留有如許的深刻印象，就爲了一切的高潮，都有迫人的力量。

　　「九九九海灘命案」，所以令人難忘，我還要舉出一個因素，就是導演陳文對一個劇本的選擇，編寫、和臨塲前的準備工作是非常的嚴謹，審愼，正如他今天導演的「神童捉賊記」一樣，他對構成一部驚險、緊張、風趣、奇情電影的故事，在組織過程中，曾經有過四五個月的思考，他認定，要是劇本不能攪得使導演者完全滿意，不能達到把握觀衆的情緒，因而引起所要求的共鳴，陳文强調：「我寧可不拍，我願意再等三個月或半年」！——對此，也似乎足够說明「神童捉賊記」比「海灘命案」更有撼人的力量，更有「噱頭」。

　　這些天來，太平、北河、環球、域多利、油蔴地、龍城、金星等幾家大戲院都把「神童捉賊記」的廣吿牌掛出了，在這上面，我們看到南紅淒苦的仆在地上掙扎，也看到謝賢緊緊拖著姜中平的頸項，而黎小田則給姜中平緊緊的抓着，單是這些呆照，就已經把觀衆吸引了，擠在廣吿畫前熱烈的談論了。