人物介紹
居然成功了，同時贏得掌聲不少。跟着幾部戲下來，雖然都是些古裝戲，在表演及理解上難免會感到吃力，但由於她虛心的學習，認眞的做戲，均能將劇中人的個性刻劃得逼眞，頗得南洋各地片商之讚賞，同時獲得海外千百萬厦語影迷們的擁戴。她那洗練的演技，早經刻劃在每一個影迷們心坎中，故她有被稱爲現代的俏「紅娘」之譽。
憑着她那精湛的演技，及好學的精神，獲得了圈內對她的重視，在厦語製片的機構裡。相互的爭奪下，小丁蘭終於被益成影業公司所奪得，並簽下了長期的合約。從此，丁蘭有「英雌」有用武之地了，趁此機會盡量的發揮她的天才。
同時，益成影業公司也重用她，毅然的給她獨當一面的領銜主演：第一部戲是白雲和她合作的「靑竹絲奇案」。她在這部戲裡的份量很重，她雖然是一個初長成的少女，但將劇中女主人翁那種克守婦道，和含情脈脈的姿態，刻劃得逼眞。尤其她那外在的表演，再配合着內在的美，與劇中人融成一體。她的演技爲圈內外大爲感動，異口同聲的說她不像是個初負重任的新人。接着幾部戲的成績，都很超乎於理想，直至這部「桃花江」，是她初次以時裝出現在影迷們的眼前。她那豐滿而曲線畢露的身材，和秀麗的芳容，盡露在影迷們的面前。這部時裝片，不但是廈語片中的代表作。而且也是香港國、廈、粵語片中的最成功之作品。
最近，益成當局繼「桃花江」後，拍製一部大悲劇「搖鼓記」，亦是她主演。這部戲整個故事的焦點都集中在她的身上，她又以另一種性格出現在觀衆的眼前。當她剛一接到劇本後，謙虛的，誠懇的向導演陳翼靑請益，每天手不離卷的在埋頭苦心硏究劇本，就是在這九十多度的高熱氣溫下，她决不肯放鬆她的學習機會的，這種苦心好學的精神：實在令人敬佩。
桃花鄉
丁 蘭唱
李臨秋詞
（1）桃花
（2）桃花
鄉桃花鄉是恋愛地 郎比蝴
鄉桃花鄉是恋愛城 湖面春
蝶 妹妹來比桃花 双脚行齊
風 不時快樂歌声 春風吹入
齊 我的心肝郎的心肝愛在心底 愛在心
城 我的心肝郎的心肝心肝摔足 心肝摔
底 愛是寳是我的希望 有兄有妹
足 相愛相痛永遠甜蜜 有妹有兄
啊！桃花鄉是恋愛地 郎比蝴
啊！桃花鄉是恋愛城 湖面春
蝶 妹妹來比桃花
風 不時快樂歌声
明星夢
黎 明唱
黃振基詞
做明星希望做明星 我做人
無表情不合做明星 做明星
分明真正經 我做人伶俐兼聰
應該會表情 無表情明星做不
明 哎喲兼聰明
成 哎喲做不成
做明星希望做明星 我跳舞
小明星向人打交情 大明星
体態真輕盈 我唱歌唱歌有表
萬人來奉迎 影迷啊像片討無
情 哎喲有表情
停 哎喲討無停
何日春再來
黃振基詞
丁蘭唱
春來桃花開 春色常常在 春去桃花謝
情海起風波 傷心嘆奈何 恨伊狹心腸
明年花再開 人生容易老春青不再來
疑我行差錯 心心兩相投双人情意好
月缺了能圓花謝了能開 多情小女傷春暮
希望長相愛好事轉多磨 恋愛終結恋愛果
花前獨徘徊 今朝送春去何日再春來
白頭共偕老 燕子双双飛情妹隨情哥
好春光
丁 蘭唱
黃振基詞
（1）好春光呀好春光呀
（2）好春光呀好春光呀
小妹妹花前等情郎
小妹妹花前望春風
不知情郎在何方
春風吹遍百花紅
燕子含泥影双双
枝頭連理開成双
蝴蝶对对舞春風
蝴蝶恋花真輕狂
多情妹妹等情郎
桃花樹下望春風
不知他在南北和東西 桃花
春風吹遍萬紫和千紅 鶯声
樹下小妹妹等情郎
燕語吱吱叫樂洋洋
樂洋洋呀樂洋洋
小妹妹花前頌春風
春宵吟
李臨秋詞
李玉娟唱
南國春天時草花當青
夜半露水滴百花香味
我在雨過月光暝 無意中看
我在更深月光暝 無意中聼
見 花園百花正當開蝴蝶成双
見 琵琶彈出断腸詩哀韻入阮
对 飛來又飛去 怎樣咱着
耳 給阮心頭酸 一暝感覺
分東西 怨嘆在心内
二暝長 孤單等天光
想要嫁番客
黎 明
刘 尼合唱
黃振基詞
（男）想要嫁番客呀番客不來娶 一年
（女）笑你戇狗沙呀敢想要娶我 窮到
一年大呀 我劝你來嫁給我呀當天咱
厝無蓋呀 自一身無處依靠呀想妻哼在
同咒詛 你若不嫁
東門外 無錢可娶
我也就不再娶打破鍋子蓋
荒唐話一大拖笑你戇狗沙
你若肯嫁我這世人做牛
想死恰快话丁仔魚嘴仔
我願拖 你若不嫁我
裂儍儍 敢想要娶我
可憐你無依靠 你若不嫁我
去想死恰快话 嫁你無運氣
到老你無依靠
做乞丐公婆
拖
香港是天堂
黃振基詞
香港呀！本來呀是天堂 只有
香港呀！無錢呀非天堂有人
欢樂沒有悲傷 住的是洋房
快樂有人悲傷 生活幾十種
日間搓麻將夜 間跳舞場冬天設暖
窮人無處住 八口一張床有錢找刺
氣夏天冷氣房大馬票時時
激生活真荒唐夜縂會載歌
存着了希望頭獎百萬立刻变富
載舞樂洋洋有人淪落街頭真凄
翁 出入坐私家車樂洋洋 多数
凉 香港呀時裝的展覽場 香港
香港人啊呀十一点起床上辦
摩登女啊呀露玉腿行路挺酥
公雞啼上床做好夢香港人欢樂沒悲
胸頭髮時興夏萍粧香港人有錢沒悲
傷香港真正是天堂
傷香港有錢是天堂
喳喳
丁 蘭唱
黃振基詞
不要嘻嘻哈哈 大家來跳
喳喳 最流行喳喳
熱鬧也是喳喳 老先生也在學最流行的
喳喳，青年人最愛喳喳老先生
跳來跳去開心笑哈哈大家來跳喳喳
喳（音樂）
桃花江上
（黃英，丁蘭合唱）
黃振基詞
（女）我的家在美丽桃花江上 那裡有肥沃田莊
週圍是青山綠水的大好風光（男 我的家在
美丽的桃花江上那裡有肥沃田莊週圍是
明媚的風光想起來想起來
從桃花開尽的時候（女）想起來
想起來從桃花開尽的時候
離別了我的家鄉不見了肥沃的田
莊 故鄉故鄉關山遠隔
千里（男）故鄉何年何月
才能够囬到我那美丽的故鄉
（女）何年何月才能够回到我那桃
花江上故鄉啊！
（男）故鄉啊！什麽（合唱 時候
囬到可愛的故鄉
香港人
丁 蘭唱
黃振基詞
香港人！什麽呌做真正的香港人！香港住久呌做是
香港人！香港有很多中國人呀！英國人呀！美國人呀！葡國人呀！
還有啊！阿拉寧波的上海人澳門葡藉的
馬交人中國人計有廈門人呀！潮州人呀！外省人和廣東人呀！
不管它大家都是呌中國人！香港的語言
有很多種！有很多種！厦門話呀！潮州話呀！外省話和本地話
香港呀！除了通行的本地話還有其他的
外國話！各種外國話計有英國話呀法國話呀！和澳門的西洋話呀！
香港流行是廣東話
香港風景真美麗
丁 蘭唱
黃振基詞
真美丽！香港風景果然真美丽！交通有發達市容
又整齊！車輛真多呀！私家車呀！營業車呀！人力車呀脚踏車呀！
真便利！火車和小車千萬駕！登山的電車
慢慢爬 太平山頂看落來一輛上高一輛落低真好看呀！真好看呀！
跑馬跑！每逢有賽馬好玩耍！很多有趣的
各種名称名称叫做冷門馬呀！熱門馬呀！輸錢呌做舖草皮
香港人日日都做着黃金夢！都是夢着那些
大馬票香港的馬票計有春季馬票夏季馬票秋季馬票小馬票呀
香港是黃金的天堂！
桃花好比美人粧
黃振基詞
丁 蘭
李玉娟
陳 列合唱
（1） 桃花江上桃花門
（2） 桃花年年笑春風
（3） 桃花好比美人粧
桃花嬌艳人人愛
花開花落断人腸
美人顔色桃花紅
桃花江上桃花朵朵開啊！
桃花江上一片桃花紅啊！
枝頭楊柳隨風太輕狂啊！
春風吹動桃花開
春來桃花展紅粧
顛東倒西太荒唐
啊呀呀呀呀呀呀呀桃花嬌艳
啊呀呀呀呀呀呀呀仙花不比
啊呀呀呀呀呀呀呀武陵仙種
人人愛愛
凡花同下
真隱重春
花人看花來
瑶池笑春風
風吹花開放
月下吟
黃振基詞
丁 蘭
陳 列合唱
月亮真光明！門内無人声 獨自門外的行 不
天上月亮明！听見唱歌声 有人門外的行 有
天上月光光！顔色桃花紅 爲什么想不通 真
天上月明明！蒙你大關情 限環境难变更 再
見姑娘的影 我唱歌無人可來聼
人静静的聼 門内人已經行出庭
藝術該發揚 電影的職業是高尚
商量也不成 農村女欠缺了聰明
枉費一片好心情 自從听了
紗窗下有人在静聼 我是一個
希望你慢慢商量 好像妳嘹
爸爸年老無人奉承 感謝你对
妳的歌声想要請你去拍電影
農村兒女不敢想要去拍電影
亮的歌声應該給大衆來欣賞
我太関心村女不敢要想做明星
團圓
李臨秋詞
春風吹來心挓
風波平静日清
高 秋波送去目打鑼
和 青山綠水好廹廹
恋愛終結恋愛果
昔日百般受艰苦
情侶團圓唱情歌
今朝二人鶯織梭
來啊搖搖擺擺唱情歌
來啊搖搖擺擺鶯織梭
滿塲飛
大合唱（鳴尾酒）
黃振基詞
鷄尾酒氣滿埸飛 青年男女成双对
你一步跳我一步隨 美酒未飲人先醉
音樂声响 双双跳两相隨喂！
音樂声响 对对跳两相隨喂！
（男）跳來跳去進進退退（女）成双成对相依相偎
（男）紳士伴淑女成双成对（女）女的美貌男的英偉
（合）鷄尾酒氣滿埸飛熱熱烘烘做一堆
音樂声响对对在滿埸飛喂
「桃花江」電影小說
「桃花鄕」是福州與廈門之間的一個小村鎭，西面傍山，東面臨水，由山澗流下的水，溝成一條天然的小溪，溪中的水淸澈如鏡，溪之兩岸，遍植桃花，故鄕人稱該小溪爲「桃花江」。在「桃花江」的兩岸之鄕民，有的是務農爲生，有的靠桃林爲業，還有一班婦女專靠南洋滙欵爲活，鄕民生活快樂融融，在這裡沒有恐怖的氣氛，故稱爲人間之享樂桃園。在「桃花江」之兩岸，桃林如畫，綠草野花，千紅萬紫，凉風送爽，風景怡人，確稱得上是山明水秀，花香鳥語美麗的景色，還有天眞秀麗撩人美艶的少女們：丁蘭、麗姐、明姐等都是這「桃花江」上的美人兒。
當江濱的桃花盛放時靑年男女們穿梭其間。蔚藍色的天空，白雲朶朶，遠山如黛；桃林如畫，桃花似美人兒的瞼蛋，構成一幅天然之美景，格外顯出明媚的春光。
在這桃花爭妍，綠林顯艶的大自然界中，丁蘭和一班靑春之少女，穿梭其間，打情罵俏唱着，跳着，好不高興。丁蘭這天穿着纏身的花布短衫褲，特別顯露她那窈窕的身材，頭髪梳成雙辮，在桃花林裡天眞活潑的在花間蹦蹦跳跳地唱着情歌。悠揚的歌聲，配着隨風搖動嬌艶的桃花，格外的顯映出這大自然界令人淘醉。丁蘭，她有着自然女性的嬌軀與魅力，她打扮得樸素而不擅奢華，在那兒盡情的歌唱着。
英哥見歌聲突然停止，急忙跑到丁蘭身邊，「噯！妳再唱一支好不好？」他氣喘的說着，同時拉了衣袖抹去頭上的汗，見丁蘭搖搖頭。「我愛聽，妳再唱一支吧！」英哥請求着。
「唱給你聽？哼！等於對牛彈琴。」丁蘭向他瞟了一眼。
「什麽？妳把我當着牛？我……我不理妳了！」他像孩子似的生着氣說。
「誰要你來理！我又不是明姐。」她眨了眨眼睛，說完氣憤而去。
英哥見丁蘭負氣而走，連忙追上去，「我……我是跟妳說笑的啊，妳……妳別生氣吧！」英哥像賠罪似的樣子。
「誰有功夫跟你說笑話？」丁蘭义住了腰，鼓起了小嘴說，英哥急得只是抓着頭皮。這時，忽然有人叫「阿蘭」，原來是麗姐剛從香港回來，丁蘭見了急忙跑了過去：「麗姐！妳怎麽今天回來呀？
妳不是說要帶留聲機回來嗎？」
「帶來了，你們到我家裡來，我放給你們聽。」麗姐點頭說，丁蘭幇她提了皮箱，英哥肩着鋤頭一同回去。
丁蘭在家裡埋怨着父親，不讓她和麗姐一塊去香港讀書，如今麗姐已畢業回來，而且神氣得很，可是丁父手中執着旱烟袋，慢吞吞的說女子無才便是德，如眞的要讀書，可親自敎她，應該對聖人孔夫子敬重才是。
「聖人，聖人，一天到晚就是聖人，我才不讀這些古老十八代的古董。」說着憤憤跑入房裡，丁父只是搖頭嘆息。
在丁家大門口的大樹蔭下，丁仔魚和大眼儍等一班鄕人坐着乘凉，恰巧明姐經過，丁仔魚譏笑她追小白臉，愛金錢，愛慕虛榮的女子，明姐氣憤反唇相譏。
麗姐在家裡和她的三嫂對坐着，商量赴台讀大學的事，三嫂深明大義，對小姑麗姐升學之志，很爲讚成。麗姐因讀大學費用鉅，擬寫信徵求三哥的意見，但三嫂說有她做主，用不着問他，「你三哥在南洋已娶了番婆，不會多管妳的。」正說間，丁蘭和英哥走了進來，打斷了她們姑嫂間之談話。丁蘭要求麗姐再放留聲機給她聽，麗姐開動發條，傳出悠揚的歌聲，丁蘭隨着歌聲，打着拍子，英哥聽得入神。
丁蘭在麗姐家裡吃完晚飯以後，連忙的趕回家去，剛一跨進門欄，只見父親手裡捧着水烟筒，來回踱着方步：「你到那兒去了？飯都不回來吃。」丁父瞟見了女兒，關心的問着。丁蘭說已經在麗姐家裡吃過了，「英哥家裡來找他，說南洋有人寄信給他。」丁父繼續的說，丁蘭聽了大爲驚奇。
這時英哥興高彩烈的跑了進來，丁蘭見狀更覺奇怪，問他爲什麼這樣高興，英哥將他的表叔由岷里拉寄來的信，叫他到那邊去的事說了一遍。丁蘭聞言，沉思不言，丁父連說很好，到那裡可以賺美鈔。可是丁蘭却反對，說這並不是高興的事，像李三哥就是去南洋做事，現在娶了番婆，三嫂整天的怨聲怨氣，雖然按月寄錢回來，都是些當夫賣子的錢！丁父聽了愕然，英哥亦覺不安。
「再說，像我二個哥哥，他們各居菲律賓和星嘉坡，相隔天涯，不能相見，有了也等於沒有。」丁蘭感慨的說。
「可是他們都有錢寄來呀！」丁父覺得有錢萬事足的想法。
「您就是懂得錢，却忘記骨肉分離之苦，天倫之樂。」丁蘭很是通情達理，看得也很透澈。
「對！蘭兒！你說得對，我已老了，連親生的兒子都遠走海外，想見一面都不可能。」丁父感傷的說。
「他們不是在南洋結了婚，而且生了孩子嗎？」英哥揷口說。
「有什麼用呀！養的是『娘惹和峇峇』，都是替番仔添丁。」丁蘭說。英哥聽了以後，感覺侷促不安，他爲了追求丁蘭，决定放棄南洋之行，「我想離家背井到南洋去，人地生疏，沒有在家鄉好，所以我也不想去了。」英哥順從丁蘭的意見說。
「有美鈔賺，又有番婆娶，你不去！不是太可惜嗎？」丁蘭語中帶刺的反身向英哥說後，憤憤的走入房裡，將門狠狠的關上。
「蘭！請相信我，我眞的不去了。」英哥乞憐似的解釋。可是丁蘭在房裡聽了，窃窃私笑。英哥只是哀求丁蘭開門，但她仍置之不理，在房裡輕輕的哼起歌來。
在桃花林傍，小溪岸邊，丁蘭活潑得像樹上跳躍的黃鶯似的，穿梭在桃花林中歌唱，陳導演隨着挑夫，從遠遠的山邊走來，被悠揚的歌聲吸引住，駐足而聽。丁蘭邊歌邊跳，突然發現有人偸聽，「你是什麼人？爲什麽直是盯住人？」丁蘭歌止，狠狠的指斥着。
「因爲妳唱得太好了，所以我喜歡聽，嘻嘻，歌總是唱給人聽的呀。」導演讚美她的歌喉。
「哼！看你那張嬉皮笑臉的嘴臉，總不是個好人？」她冷冷的哼了一聲，呶了呶小嘴，隨而飛似的跑去。導演盯住她的背影發呆，暗暗讚揚她的美麗與天眞。
導演隨了挑夫繼續趕路，不一會已到達李家。這時，麗姐在低哼着時代曲，三嫂埋首縫着衣服，導演大叫好歌，嚇得三嫂和麗姐大吃一驚，「啊，表弟！你怎麼連個通知都沒有呀？」三嫂驚奇的問道。
「噢！麗表妹沒有吿訴過妳嗎！」導演奇怪的問。三嫂以爲他們已有聯絡，麗姐說是他寫信到學校吿訴她的。三嫂這才明白，問表弟是否由香港來的，他說是公司派來招考演員，順道來看看她們。同時說剛才在桃花江邊見了一小個姑娘在唱歌，唱得很好，人又漂亮，不過脾氣太大。
「這一定是丁蘭。」麗姐在猜想。導演大讚像這個女孩子如拍電影最合理想。三嫂說丁老頭很固執，恐怕不可能。
導演爲了愛慕丁蘭的天才，特請三嫂介紹丁父商談請丁蘭拍電影事。到了丁家，正値丁父背着手在踱方步，搖頭擺腦的吟着唐詩。麗姐首先叫了一聲「丁伯伯」，同時給他們之間介紹相識，丁父禮貌的招呼着導演等坐下。
「對不起，打擾您的吟興。」導演表示抱歉。
「那兒的話，聖人說『有朋自遠方來，不亦樂乎。』陳先生今日光臨寒舍，眞是榮幸之至。」丁父又是抱拳搖頭幌腦的說。麗姐聽得不耐煩，開門見山的說明陳導演之來意，同時導演大讚丁蘭的歌喉，人又漂亮，要求丁父答應她去拍電影，丁不懂何爲電影，導演詳細比例與解釋，並保證丁蘭將來定能一舉成名的。
「啊呀！這可不成呀！自古男人活外，女人治內，况且聖人並沒有說女人去拋頭露面？我讀盡了四書五經，裡面也沒有註明說女人可以拍電影！」丁父滿口經文，弄得導演無言以對，任你講得唇焦舌爛，他也不肯答應，他們只得吿辭。
麗姐和三嫂陪了導演垂頭喪氣的回來以後，互相批評丁父固執，「這位老先生，太古董了，開口聖人，閉口孔夫子，四書五經說了一大套。」導演無可奈何的說。三嫂抱怨不該去找他，麗姐則主張別再提這件事。正談間；明姐來找三嫂，邊走邊叫的跑了進來。麗姐向陳導演介紹說明姐的歌也唱得好，陳請她唱一支聽聽，明姐則忸怩作態的媚眼亂飛，唱起歌來，扭動雙肩，擺動臂部，狀極下流。三嫂看得生厭，可是陳導演大爲稱讚，說她的個性適合反派角色，但明姐却反對做反派，經導演解釋以後，她始含笑而別。
陳導演對丁蘭的天才大爲讚賞，雖然遭丁父反對，但他仍不死心。一天於深夜時分，他獨自往丁家，見門戶緊閉，大失所望的徘徊於門外。陳突興起，引吭高歌，引得丁蘭在裡面合和對唱。陳在歌詞裡述叙他的來意，丁蘭亦相應開門相見，婉辭他的要求。這時英哥恰巧路過，聞歌聲停步靜聽，丁仔魚和大眼儍亦伏於牆角偸聽，歌聲嘹亮，詞句情重，英哥誤會丁移情別戀，憤憤離去。
歌畢，互相讚好，陳邀丁往其表姐處詳談，丁問何人是他表姐？陳將他與三嫂和麗姐之關係說了一遍，丁始知大家都是自己人，答應明天往訪。
次日，丁仔魚在瓜棚下向衆鄕人談着昨天丁和陳對唱的事，並說丁蘭可能會被陳騙去香港，衆鄕人聽了，都爲英哥而不平。正談間，英哥頹喪的走來，一脚踏在石櫈上，一隻手摸着後腦袋，默默無言的嘆着氣。
「我說英哥呀！你應想個辦法才是，你看那西裝客多神氣呀！別叫他抅去了阿蘭囉！」丁仔魚關心的說。
「可不是嗎！別眼睜睜的叫自己的愛人給人家搶去呀！」鄉農甲說。英哥氣得無言以答，只是嘆着氣低頭走開，大家見了他沒有反應，斥罵他沒有丈夫氣。
英哥懷着滿腔的汚氣到了丁家，將剛才鄕人的批評，吿訴了丁父。丁父也將陳來商量的經過，及拒絕了陳的要求事說了一遍。此時，丁蘭從外面跳跳蹦蹦而入，「阿蘭，他們說你昨晚和那個姓陳的在門外唱歌，你也答應跟他到香港去，是眞的嗎？」丁父氣惱的問。
「是誰說的？」她突然發現英哥，看了看他，狠狠的說：「又是你說的？哼！」英哥聽了，急站起來否認，「哼！好了！我决定去。」丁蘭叉住了腰，站在英哥面前說，丁父聽了怔住。
「我……我……我不相信。」英哥急得幾乎要哭出來。
「哼！你也不是三歲小孩子。」她扁扁嘴說：「看！哭喪着臉，叫誰來可憐你呀？」說完後悻悻向房裡走去。英哥哀求的跟上去，丁蘭狠力的將房門關上，正碰着英哥的頭額，他忍痛的摸着頭，皺着眉。丁父見狀急上前問有否碰傷，他微微地搖搖頭。「這孩子的個性，跟他媽完全一樣。」丁父笑着說。英哥只是呆呆的望着他。
「來，英哥！我吿訴你，對女人呀！不妨低頭下氣。」丁父拉過了他說，「以前阿蘭的媽還不是和她一樣的常發脾氣，我只是低聲下氣的說得她心軟下來，如再不行，就跪下來。」丁作狀的說。英哥聽了殊覺難爲情，可是丁問他要娶阿蘭就得這樣做。突然間，丁蘭穿着新衣服走了出來，丁示意叫他跟去。
在桃花林裡，丁蘭和麗姐及陳導演，在那裡對唱着輕鬆的小調。英哥潛在樹林間偷看，心中酸痛至極。歌罷，陳問丁蘭是否决定去香港？丁蘭回說不去，麗姐也同意她不去，陳亦不勉强，只說希望後會有期。丁蘭問麗姐如何，她說預備到台灣去讀書，在等辦手續。
桃花林裡只剩丁蘭一個人，她無聊地在林裡徘徊，英哥突由花間走來，向丁蘭懇求原諒，自認不該悞聽他人之言，「哼，這種話，你去向明姐說好了。」丁蘭似有醋意的說。
「妳不原諒我，我向妳跪下了。」話未說完，英哥眞的跪了下來。丁蘭見了這樣情形噗的笑了出來，急叫他起來，英哥連忙的爬了起來，向她呆呆的望着，丁蘭拉了她一同出了桃林。
光陰像流水般的過去，不覺又過了一個多月，陳導演爲了公務，匆匆的返港向電影公司覆命，麗姐亦起程去了台灣，攷進台灣大學讀書，所以這幾天桃花鄕的空氣，比較寧靜一點。丁蘭和英哥也和好如初，他倆快樂的携着手跳跳蹦蹦的進來。丁父見了說是第一次見到他倆這樣的親熱，丁蘭却含羞低下頭去，手中玩弄着手絹。
「我想在今年年底擇個良辰吉日給你們結婚！你們的意思如何？」丁父注視着他們倆，丁蘭和英哥期期艾艾的答不出話來，尤其是丁蘭，更覺羞澀萬分。丁父見狀微微搖了搖頭，含笑的坐在桌邊。這時外面明姐，丁仔魚等大聲叫喊「不好了！不好了！」丁父聞言急問發生了什麽事？
「丁伯！不得了，土匪叛亂了，快打到這裡來了。」明姐急得上氣不接下氣的說。丁蘭聽了急得連說怎麽辦？
「全村的人都在準備逃難了！」丁仔魚急忙揷嘴的說。
「是呀！李三嫂他們預備逃到香港去。」明姐急得幾乎哭出來。丨
「好，我們也到香港去，到了香港後再寫信到南洋去，讓他們寄錢來維持我們生活。」丁父在計劃着。說着，他們便開始收拾東西，明姐等亦回去整理行李，一同去香港。
失去人性的土匪，兇性大發，燒殺搶掠，無所不爲，每到一處，殺得鷄犬不留，鄕人恨之入骨，携老扶幼的逃命，如喪家之犬，丁蘭扶着父親雜在難民羣中奔逃。砲聲震耳欲聾，砲彈落處，死傷甚衆，砲火沙塵混成濃厚的烟霧。丁蘭因父親年邁體弱，在人叢中被衝散，難民越來越多，似如洪水般之奔流，丁蘭無法尋找老父，被人羣湧着前行。好容易跑到火車站，擠上了火車，含淚與故鄕而別。
經過了數天的海陸行程，丁蘭獨自終於到了香港，她隨了旅客走出車站，只見得五顏六色的電影廣吿牌，裸胸露腿的美人壁畫，她看得發呆，不知是羨慕抑或驚奇？她拖着沉重的步伐，提着包袱，在行人道上傍徨的呆望着，她想向人問路，但言語不通，只好沿着彌敦道緩步而行。
夜深了，她一個人在太子道樹蔭下的行人道上行走，心中焦急，東張西望，而被阿飛窺見，跟踪着她，向她吹口哨做鬼臉，她大爲驚慌，「呀」的一聲，拔足狂奔。至一橫巷，正與老陳碰個滿懷，丁蘭說聲「對不起」，繼續向前走去。陳聽她講旳廈門話，奇怪的趕上去追問，始知她在中途與家人失散，無住處的單身少女，陳見是同鄉人，兼而憐她孤苦伶仃，願帶她回去。丁蘭聽了大喜，道謝後隨老陳回去。
老陳是懼內之人，他戰戰兢兢的把丁蘭帶了回來，剛一進門，陳卽替丁蘭介紹陳太相識，陳太以新奇的眼光瞟了一眼，問明是否新找的工人？老陳點頭稱是，但丁蘭呆立一傍不知他們所說的意思，經老陳翻譯後，丁蘭方知究竟。
從此，丁蘭在陳家做起女傭了，抹椅桌及窗門和到市塲買菜，是她日常的工作，雖然工作辛苦，但慶得安身之處。
一天，丁蘭在工作時，無意中扭動收音機的鍵子，發出龐大的聲音，她嚇了一跳。繼而播出悠揚的歌聲，丁被吸住了，她覺得奇怪的呆立着靜聽。這時陳太走來關了收音機，斥罵她偸懶，令她速去買餸。
丁蘭由菜市塲買了菜回來的時候，陳太正陪着女客在打麻雀，陳太叫丁蘭拿手巾給她，丁蘭因言語隔閡，誤拿了手帕，陳太以粤語回說「唔係」，丁蘭又誤聽爲毛蟹，故以手帕易毛蟹遞於陳太。陳太全神貫注在牌上，只伸手往接，誰知被蟹咬了一下，陳呼痛不已，大罵大吵，怒摑丁蘭。這時老陳由房裡披着睡衣出來，問明何事吵鬧，始知丁蘭因言語不通而鑄成之錯，特向太太解釋。然陳太却遷怒於陳，抓着陳之耳朶令其跪下，並辭退丁蘭，狠狠地推丁蘭出門。
丁蘭再次度着流浪的生活，街頭巷尾，亂走一通。一天下午的時候，她偶然走到益成影片公司門口，向裡面張望着，而被臨記領班發現，問她願否拍戲？她微微的點點頭，隨着臨記領班走了進去。這時裡面正擠滿了人，燈光照得通明，工作人員忙個不停，只聽得一聲「開麥拉」，丁蘭無意地走入佈景裡，導演見有人入，卽喊「卡脫」。副導演及臨記頭上前厲聲斥罵，可是這時丁蘭已發現導演，不理會人家的斥罵，直向導演前跑去，叫了聲「陳先生。」
「呵！妳是丁蘭？想不到會在此地碰見妳！我表姐亦時常問起妳。」陳導演聞聲喜出望外的說。
「三嫂在香港住那兒？不知道她有沒有見到我父親？」丁蘭問。導演將三嫂的住址及現在所拍的戲，就是以丁蘭鄕下爲背景的「桃花江」。同時導演說這部「桃花江」早就想請丁蘭主演。可是她驚奇的問「眞的會請我來主演，我沒有演戲的經驗呢！」導演再三的鼓勵着她，同時下令收工。導演拉着丁蘭向在塲的攝影記者介紹，一時鎂光燈畢畢拍拍地開着，拍完照以後，導演陪了丁蘭過海直向英皇道三嫂住處而去。
在三嫂的家裡，見到了明姐，丁仔魚，大眼儍等：如同在鄕間一樣的快樂融融。三嫂叫丁蘭入浴室洗澡換衣服，丁蘭在浴室，躺臥在浴缸的肥皂沫中，引吭高唱「香港人」，歌聲悠揚，歌喉甜潤，導演聽了只是點頭讚好。
丁蘭在三嫂家住了已有數天，穿着也很時髦，打扮亦十分摩登，三嫂在傍見了丁蘭艶麗的面孔照曲線畢露的身材，大讚導演好眼光，陳導演只是點頭微笑着。
英哥自來港後，因不知三嫂等的住處，感到人地生疏，而淪爲荒山傍打石子爲生。一日，他在休息時，展開報紙突然瞧見頭條新聞刊登着丁蘭的照片，及「銀壇新人丁蘭主演『桃花江』的消息。」他拿了報紙按址找至三嫂家裡，英哥狼狽的跑進了門來，呆立在室中間，各人見了愕然，良久，丁蘭始撲了上去，緊拉着英哥的手，「英哥！」丁蘭聲音似乎發抖，隨而各人也圍了上來問長問短。
在「桃花江」的影片裡，導演正爲了缺少一個男主角而發愁，這時英哥突然來到，導演却由愁轉喜的向衆人宣佈他的計劃，請英哥担任「桃」片之男主角。英哥回說不懂做戲，導演鼓勵他只要像在鄕下那個樣子就行了，英哥沉思着，丁蘭却高興得跳起來，大家也很高興英哥也就由破爛衣服而易西裝。
導演向公司的經理介紹以後，丁蘭和英哥每天不停的排練，他倆已領畧了拍戲的訣門，展開了片塲工作。在一個山野的佈景前，小工們循鐵軌推動攝影機，丁蘭和英哥在鏡前認眞的相對做戲，鏡頭一個一個的順利拍下去。
經過月餘的工作時間，丁蘭所主演的「桃花江」已順利完成。「丁蘭小姐！『桃花江』A拷貝已試過，經理十分滿意，他說這部片一定可以賣座。」陳導演向丁蘭報吿喜訊。
「這都是導演指導之功。」丁蘭謙虛的說。這時三嫂也揷嘴向丁蘭說：「如果成了名可不能忘記我這個有功之表弟呀！」丁蘭聲明說决不是忘恩負義的人，如沒有陳導演之植培，那有今天，我當然不能忘記的。正在她們講得高興的時候，麗姐突然出現在大廳的門口，她叫了聲「三嫂」，丁蘭和三嫂等迎了上去，「阿姑！妳好？」三嫂親熱的緊握住她的手說。
「麗姐！陳先生對我說妳還要一個星期才回來呢！怎麼今天就來啊？妳也不來個電報，好讓我們去接妳。」丁蘭親切得很。
「本來是想過幾天來的，後來看了報紙，知道你們都在香港，我高興得很，特向學校請假回來看你們。」麗姐解釋的說。
「麗妹！妳來得正好，我們明天到郊外去玩，」導演提議。
第二天，導演率領着丁蘭、麗姐、英哥等十餘人，驅車經德輔道直馳英皇道，再入跑馬地，香港仔，最後移師太平山頂，他們貯立在太平山頂的瞭望台上，向港九遠瞰。
「桃花江」已經在台灣和南洋各地放映，根據各地來信說這部片賣座成績，破歷年來廈語片之紀錄。丁蘭的名字，也响遍了各地，影迷們的來信如雪片般的飛來，丁蘭靜坐在大廳上細心的閱讀影迷們的來信，露出得意的笑容。英哥亦含笑的立在她的身邊，經理和導演嘴裡含着雪茄，笑容滿面的走至丁蘭的旁邊，「現在你們兩位，已是最紅的明星了。」導演說。
「我决定舉行一個慶祝會，慶祝你們的成功，同時爲本公司創業三週年紀念而慶祝。」經理得意的說。
是一個風輕月明的夜晚時候，製片公司的大廳裡佈置得富麗堂煌，香檳酒氣，散佈全塲，各來賓及衆親友都笑逐顏開，電唱機放出輕鬆的歌曲，衆人一對對的隨歌聲婆娑起舞，丁蘭穿着時髦的晚禮服，擁着英哥沉醉在人叢中共舞。在突然間，丁父忽忙的走入廳前，老眼不斷的掃視着舞池，發現丁蘭和英哥在跳舞，丁父不顧一切的在舞池中亂竄，一時秩序大亂。丁蘭見自己父親到來，急奔上去抱住連聲叫着「爸爸」，衆人聽了亦隨着圍攏過來，導演和三嫂及明姐等亦殷勤的招呼着，這個拿烟倒茶，那個燃火送點心，弄得丁父應付不暇。繼而導演介紹經理與丁父相識，三嫂等問他別後之近况。丁父一時老淚縱橫的說出一段苦難的遭遇，「我剛接到妳兩個哥哥從南洋的來信，說看過妳主演的片子，並註明公司的地址，所以我才找來。」丁父向女兒說。
這時，大家爲了慶祝丁蘭父女相會，提議敬他們父女一杯酒，並要求丁老伯亦參加跳舞，丁回說不會跳舞，明姐却自吿奮勇的任敎導責任。丁父在明姐摻扶之下，爵士音樂聲中，很快的學會了，步伐雖然生硬，但很合節拍。丁父跳得高興時，揮手舞臂，搖動枯瘦的身軀，嘴上的鬍鬚飄在兩腮傍，狀極詼諧，衆人被他奇形怪狀而吸住，都住足觀他表演。樂停步止，大家拍掌讚好，經理和導演走過來，高舉酒杯向丁父敬酒，衆人亦紛紛擁向前來。將丁蘭父女和英哥包圍在中間，舉杯狂呼，「我們爲丁蘭小姐成功而乾杯。」「再爲丁蘭小姐父女相逢而乾杯。」繼而一陣掌聲。
人物介紹
居然成功了，同時贏得掌聲不少。跟着幾部戲下來，雖然都是些古裝戲，在表演及理解上難免會感到吃力，但由於她虛心的學習，認眞的做戲，均能將劇中人的個性刻劃得逼眞，頗得南洋各地片商之讚賞，同時獲得海外千百萬厦語影迷們的擁戴。她那洗練的演技，早經刻劃在每一個影迷們心坎中，故她有被稱爲現代的俏「紅娘」之譽。
憑着她那精湛的演技，及好學的精神，獲得了圈內對她的重視，在厦語製片的機構裡。相互的爭奪下，小丁蘭終於被益成影業公司所奪得，並簽下了長期的合約。從此，丁蘭有「英雌」有用武之地了，趁此機會盡量的發揮她的天才。
同時，益成影業公司也重用她，毅然的給她獨當一面的領銜主演：第一部戲是白雲和她合作的「靑竹絲奇案」。她在這部戲裡的份量很重，她雖然是一個初長成的少女，但將劇中女主人翁那種克守婦道，和含情脈脈的姿態，刻劃得逼眞。尤其她那外在的表演，再配合着內在的美，與劇中人融成一體。她的演技爲圈內外大爲感動，異口同聲的說她不像是個初負重任的新人。接着幾部戲的成績，都很超乎於理想，直至這部「桃花江」，是她初次以時裝出現在影迷們的眼前。她那豐滿而曲線畢露的身材，和秀麗的芳容，盡露在影迷們的面前。這部時裝片，不但是廈語片中的代表作。而且也是香港國、廈、粵語片中的最成功之作品。
最近，益成當局繼「桃花江」後，拍製一部大悲劇「搖鼓記」，亦是她主演。這部戲整個故事的焦點都集中在她的身上，她又以另一種性格出現在觀衆的眼前。當她剛一接到劇本後，謙虛的，誠懇的向導演陳翼靑請益，每天手不離卷的在埋頭苦心硏究劇本，就是在這九十多度的高熱氣溫下，她决不肯放鬆她的學習機會的，這種苦心好學的精神：實在令人敬佩。
「桃花江」電影小說
「桃花鄕」是福州與廈門之間的一個小村鎭，西面傍山，東面臨水，由山澗流下的水，溝成一條天然的小溪，溪中的水淸澈如鏡，溪之兩岸，遍植桃花，故鄕人稱該小溪爲「桃花江」。在「桃花江」的兩岸之鄕民，有的是務農爲生，有的靠桃林爲業，還有一班婦女專靠南洋滙欵爲活，鄕民生活快樂融融，在這裡沒有恐怖的氣氛，故稱爲人間之享樂桃園。在「桃花江」之兩岸，桃林如畫，綠草野花，千紅萬紫，凉風送爽，風景怡人，確稱得上是山明水秀，花香鳥語美麗的景色，還有天眞秀麗撩人美艶的少女們：丁蘭、麗姐、明姐等都是這「桃花江」上的美人兒。
當江濱的桃花盛放時靑年男女們穿梭其間。蔚藍色的天空，白雲朶朶，遠山如黛；桃林如畫，桃花似美人兒的瞼蛋，構成一幅天然之美景，格外顯出明媚的春光。
在這桃花爭妍，綠林顯艶的大自然界中，丁蘭和一班靑春之少女，穿梭其間，打情罵俏唱着，跳着，好不高興。丁蘭這天穿着纏身的花布短衫褲，特別顯露她那窈窕的身材，頭髪梳成雙辮，在桃花林裡天眞活潑的在花間蹦蹦跳跳地唱着情歌。悠揚的歌聲，配着隨風搖動嬌艶的桃花，格外的顯映出這大自然界令人淘醉。丁蘭，她有着自然女性的嬌軀與魅力，她打扮得樸素而不擅奢華，在那兒盡情的歌唱着。
英哥見歌聲突然停止，急忙跑到丁蘭身邊，「噯！妳再唱一支好不好？」他氣喘的說着，同時拉了衣袖抹去頭上的汗，見丁蘭搖搖頭。「我愛聽，妳再唱一支吧！」英哥請求着。
「唱給你聽？哼！等於對牛彈琴。」丁蘭向他瞟了一眼。
「什麽？妳把我當着牛？我……我不理妳了！」他像孩子似的生着氣說。
「誰要你來理！我又不是明姐。」她眨了眨眼睛，說完氣憤而去。
英哥見丁蘭負氣而走，連忙追上去，「我……我是跟妳說笑的啊，妳……妳別生氣吧！」英哥像賠罪似的樣子。
「誰有功夫跟你說笑話？」丁蘭义住了腰，鼓起了小嘴說，英哥急得只是抓着頭皮。這時，忽然有人叫「阿蘭」，原來是麗姐剛從香港回來，丁蘭見了急忙跑了過去：「麗姐！妳怎麽今天回來呀？
妳不是說要帶留聲機回來嗎？」
「帶來了，你們到我家裡來，我放給你們聽。」麗姐點頭說，丁蘭幇她提了皮箱，英哥肩着鋤頭一同回去。
丁蘭在家裡埋怨着父親，不讓她和麗姐一塊去香港讀書，如今麗姐已畢業回來，而且神氣得很，可是丁父手中執着旱烟袋，慢吞吞的說女子無才便是德，如眞的要讀書，可親自敎她，應該對聖人孔夫子敬重才是。
「聖人，聖人，一天到晚就是聖人，我才不讀這些古老十八代的古董。」說着憤憤跑入房裡，丁父只是搖頭嘆息。
在丁家大門口的大樹蔭下，丁仔魚和大眼儍等一班鄕人坐着乘凉，恰巧明姐經過，丁仔魚譏笑她追小白臉，愛金錢，愛慕虛榮的女子，明姐氣憤反唇相譏。
麗姐在家裡和她的三嫂對坐着，商量赴台讀大學的事，三嫂深明大義，對小姑麗姐升學之志，很爲讚成。麗姐因讀大學費用鉅，擬寫信徵求三哥的意見，但三嫂說有她做主，用不着問他，「你三哥在南洋已娶了番婆，不會多管妳的。」正說間，丁蘭和英哥走了進來，打斷了她們姑嫂間之談話。丁蘭要求麗姐再放留聲機給她聽，麗姐開動發條，傳出悠揚的歌聲，丁蘭隨着歌聲，打着拍子，英哥聽得入神。
丁蘭在麗姐家裡吃完晚飯以後，連忙的趕回家去，剛一跨進門欄，只見父親手裡捧着水烟筒，來回踱着方步：「你到那兒去了？飯都不回來吃。」丁父瞟見了女兒，關心的問着。丁蘭說已經在麗姐家裡吃過了，「英哥家裡來找他，說南洋有人寄信給他。」丁父繼續的說，丁蘭聽了大爲驚奇。
這時英哥興高彩烈的跑了進來，丁蘭見狀更覺奇怪，問他爲什麼這樣高興，英哥將他的表叔由岷里拉寄來的信，叫他到那邊去的事說了一遍。丁蘭聞言，沉思不言，丁父連說很好，到那裡可以賺美鈔。可是丁蘭却反對，說這並不是高興的事，像李三哥就是去南洋做事，現在娶了番婆，三嫂整天的怨聲怨氣，雖然按月寄錢回來，都是些當夫賣子的錢！丁父聽了愕然，英哥亦覺不安。
「再說，像我二個哥哥，他們各居菲律賓和星嘉坡，相隔天涯，不能相見，有了也等於沒有。」丁蘭感慨的說。
「可是他們都有錢寄來呀！」丁父覺得有錢萬事足的想法。
「您就是懂得錢，却忘記骨肉分離之苦，天倫之樂。」丁蘭很是通情達理，看得也很透澈。
「對！蘭兒！你說得對，我已老了，連親生的兒子都遠走海外，想見一面都不可能。」丁父感傷的說。
「他們不是在南洋結了婚，而且生了孩子嗎？」英哥揷口說。
「有什麼用呀！養的是『娘惹和峇峇』，都是替番仔添丁。」丁蘭說。英哥聽了以後，感覺侷促不安，他爲了追求丁蘭，决定放棄南洋之行，「我想離家背井到南洋去，人地生疏，沒有在家鄉好，所以我也不想去了。」英哥順從丁蘭的意見說。
「有美鈔賺，又有番婆娶，你不去！不是太可惜嗎？」丁蘭語中帶刺的反身向英哥說後，憤憤的走入房裡，將門狠狠的關上。
「蘭！請相信我，我眞的不去了。」英哥乞憐似的解釋。可是丁蘭在房裡聽了，窃窃私笑。英哥只是哀求丁蘭開門，但她仍置之不理，在房裡輕輕的哼起歌來。
在桃花林傍，小溪岸邊，丁蘭活潑得像樹上跳躍的黃鶯似的，穿梭在桃花林中歌唱，陳導演隨着挑夫，從遠遠的山邊走來，被悠揚的歌聲吸引住，駐足而聽。丁蘭邊歌邊跳，突然發現有人偸聽，「你是什麼人？爲什麽直是盯住人？」丁蘭歌止，狠狠的指斥着。
「因爲妳唱得太好了，所以我喜歡聽，嘻嘻，歌總是唱給人聽的呀。」導演讚美她的歌喉。
「哼！看你那張嬉皮笑臉的嘴臉，總不是個好人？」她冷冷的哼了一聲，呶了呶小嘴，隨而飛似的跑去。導演盯住她的背影發呆，暗暗讚揚她的美麗與天眞。
導演隨了挑夫繼續趕路，不一會已到達李家。這時，麗姐在低哼着時代曲，三嫂埋首縫着衣服，導演大叫好歌，嚇得三嫂和麗姐大吃一驚，「啊，表弟！你怎麼連個通知都沒有呀？」三嫂驚奇的問道。
「噢！麗表妹沒有吿訴過妳嗎！」導演奇怪的問。三嫂以爲他們已有聯絡，麗姐說是他寫信到學校吿訴她的。三嫂這才明白，問表弟是否由香港來的，他說是公司派來招考演員，順道來看看她們。同時說剛才在桃花江邊見了一小個姑娘在唱歌，唱得很好，人又漂亮，不過脾氣太大。
「這一定是丁蘭。」麗姐在猜想。導演大讚像這個女孩子如拍電影最合理想。三嫂說丁老頭很固執，恐怕不可能。
導演爲了愛慕丁蘭的天才，特請三嫂介紹丁父商談請丁蘭拍電影事。到了丁家，正値丁父背着手在踱方步，搖頭擺腦的吟着唐詩。麗姐首先叫了一聲「丁伯伯」，同時給他們之間介紹相識，丁父禮貌的招呼着導演等坐下。
「對不起，打擾您的吟興。」導演表示抱歉。
「那兒的話，聖人說『有朋自遠方來，不亦樂乎。』陳先生今日光臨寒舍，眞是榮幸之至。」丁父又是抱拳搖頭幌腦的說。麗姐聽得不耐煩，開門見山的說明陳導演之來意，同時導演大讚丁蘭的歌喉，人又漂亮，要求丁父答應她去拍電影，丁不懂何爲電影，導演詳細比例與解釋，並保證丁蘭將來定能一舉成名的。
「啊呀！這可不成呀！自古男人活外，女人治內，况且聖人並沒有說女人去拋頭露面？我讀盡了四書五經，裡面也沒有註明說女人可以拍電影！」丁父滿口經文，弄得導演無言以對，任你講得唇焦舌爛，他也不肯答應，他們只得吿辭。
麗姐和三嫂陪了導演垂頭喪氣的回來以後，互相批評丁父固執，「這位老先生，太古董了，開口聖人，閉口孔夫子，四書五經說了一大套。」導演無可奈何的說。三嫂抱怨不該去找他，麗姐則主張別再提這件事。正談間；明姐來找三嫂，邊走邊叫的跑了進來。麗姐向陳導演介紹說明姐的歌也唱得好，陳請她唱一支聽聽，明姐則忸怩作態的媚眼亂飛，唱起歌來，扭動雙肩，擺動臂部，狀極下流。三嫂看得生厭，可是陳導演大爲稱讚，說她的個性適合反派角色，但明姐却反對做反派，經導演解釋以後，她始含笑而別。
陳導演對丁蘭的天才大爲讚賞，雖然遭丁父反對，但他仍不死心。一天於深夜時分，他獨自往丁家，見門戶緊閉，大失所望的徘徊於門外。陳突興起，引吭高歌，引得丁蘭在裡面合和對唱。陳在歌詞裡述叙他的來意，丁蘭亦相應開門相見，婉辭他的要求。這時英哥恰巧路過，聞歌聲停步靜聽，丁仔魚和大眼儍亦伏於牆角偸聽，歌聲嘹亮，詞句情重，英哥誤會丁移情別戀，憤憤離去。
歌畢，互相讚好，陳邀丁往其表姐處詳談，丁問何人是他表姐？陳將他與三嫂和麗姐之關係說了一遍，丁始知大家都是自己人，答應明天往訪。
次日，丁仔魚在瓜棚下向衆鄕人談着昨天丁和陳對唱的事，並說丁蘭可能會被陳騙去香港，衆鄕人聽了，都爲英哥而不平。正談間，英哥頹喪的走來，一脚踏在石櫈上，一隻手摸着後腦袋，默默無言的嘆着氣。
「我說英哥呀！你應想個辦法才是，你看那西裝客多神氣呀！別叫他抅去了阿蘭囉！」丁仔魚關心的說。
「可不是嗎！別眼睜睜的叫自己的愛人給人家搶去呀！」鄉農甲說。英哥氣得無言以答，只是嘆着氣低頭走開，大家見了他沒有反應，斥罵他沒有丈夫氣。
英哥懷着滿腔的汚氣到了丁家，將剛才鄕人的批評，吿訴了丁父。丁父也將陳來商量的經過，及拒絕了陳的要求事說了一遍。此時，丁蘭從外面跳跳蹦蹦而入，「阿蘭，他們說你昨晚和那個姓陳的在門外唱歌，你也答應跟他到香港去，是眞的嗎？」丁父氣惱的問。
「是誰說的？」她突然發現英哥，看了看他，狠狠的說：「又是你說的？哼！」英哥聽了，急站起來否認，「哼！好了！我决定去。」丁蘭叉住了腰，站在英哥面前說，丁父聽了怔住。
「我……我……我不相信。」英哥急得幾乎要哭出來。
「哼！你也不是三歲小孩子。」她扁扁嘴說：「看！哭喪着臉，叫誰來可憐你呀？」說完後悻悻向房裡走去。英哥哀求的跟上去，丁蘭狠力的將房門關上，正碰着英哥的頭額，他忍痛的摸着頭，皺着眉。丁父見狀急上前問有否碰傷，他微微地搖搖頭。「這孩子的個性，跟他媽完全一樣。」丁父笑着說。英哥只是呆呆的望着他。
「來，英哥！我吿訴你，對女人呀！不妨低頭下氣。」丁父拉過了他說，「以前阿蘭的媽還不是和她一樣的常發脾氣，我只是低聲下氣的說得她心軟下來，如再不行，就跪下來。」丁作狀的說。英哥聽了殊覺難爲情，可是丁問他要娶阿蘭就得這樣做。突然間，丁蘭穿着新衣服走了出來，丁示意叫他跟去。
在桃花林裡，丁蘭和麗姐及陳導演，在那裡對唱着輕鬆的小調。英哥潛在樹林間偷看，心中酸痛至極。歌罷，陳問丁蘭是否决定去香港？丁蘭回說不去，麗姐也同意她不去，陳亦不勉强，只說希望後會有期。丁蘭問麗姐如何，她說預備到台灣去讀書，在等辦手續。
桃花林裡只剩丁蘭一個人，她無聊地在林裡徘徊，英哥突由花間走來，向丁蘭懇求原諒，自認不該悞聽他人之言，「哼，這種話，你去向明姐說好了。」丁蘭似有醋意的說。
「妳不原諒我，我向妳跪下了。」話未說完，英哥眞的跪了下來。丁蘭見了這樣情形噗的笑了出來，急叫他起來，英哥連忙的爬了起來，向她呆呆的望着，丁蘭拉了她一同出了桃林。
光陰像流水般的過去，不覺又過了一個多月，陳導演爲了公務，匆匆的返港向電影公司覆命，麗姐亦起程去了台灣，攷進台灣大學讀書，所以這幾天桃花鄕的空氣，比較寧靜一點。丁蘭和英哥也和好如初，他倆快樂的携着手跳跳蹦蹦的進來。丁父見了說是第一次見到他倆這樣的親熱，丁蘭却含羞低下頭去，手中玩弄着手絹。
「我想在今年年底擇個良辰吉日給你們結婚！你們的意思如何？」丁父注視着他們倆，丁蘭和英哥期期艾艾的答不出話來，尤其是丁蘭，更覺羞澀萬分。丁父見狀微微搖了搖頭，含笑的坐在桌邊。這時外面明姐，丁仔魚等大聲叫喊「不好了！不好了！」丁父聞言急問發生了什麽事？
「丁伯！不得了，土匪叛亂了，快打到這裡來了。」明姐急得上氣不接下氣的說。丁蘭聽了急得連說怎麽辦？
「全村的人都在準備逃難了！」丁仔魚急忙揷嘴的說。
「是呀！李三嫂他們預備逃到香港去。」明姐急得幾乎哭出來。丨
「好，我們也到香港去，到了香港後再寫信到南洋去，讓他們寄錢來維持我們生活。」丁父在計劃着。說着，他們便開始收拾東西，明姐等亦回去整理行李，一同去香港。
失去人性的土匪，兇性大發，燒殺搶掠，無所不爲，每到一處，殺得鷄犬不留，鄕人恨之入骨，携老扶幼的逃命，如喪家之犬，丁蘭扶着父親雜在難民羣中奔逃。砲聲震耳欲聾，砲彈落處，死傷甚衆，砲火沙塵混成濃厚的烟霧。丁蘭因父親年邁體弱，在人叢中被衝散，難民越來越多，似如洪水般之奔流，丁蘭無法尋找老父，被人羣湧着前行。好容易跑到火車站，擠上了火車，含淚與故鄕而別。
經過了數天的海陸行程，丁蘭獨自終於到了香港，她隨了旅客走出車站，只見得五顏六色的電影廣吿牌，裸胸露腿的美人壁畫，她看得發呆，不知是羨慕抑或驚奇？她拖着沉重的步伐，提着包袱，在行人道上傍徨的呆望着，她想向人問路，但言語不通，只好沿着彌敦道緩步而行。
夜深了，她一個人在太子道樹蔭下的行人道上行走，心中焦急，東張西望，而被阿飛窺見，跟踪着她，向她吹口哨做鬼臉，她大爲驚慌，「呀」的一聲，拔足狂奔。至一橫巷，正與老陳碰個滿懷，丁蘭說聲「對不起」，繼續向前走去。陳聽她講旳廈門話，奇怪的趕上去追問，始知她在中途與家人失散，無住處的單身少女，陳見是同鄉人，兼而憐她孤苦伶仃，願帶她回去。丁蘭聽了大喜，道謝後隨老陳回去。
老陳是懼內之人，他戰戰兢兢的把丁蘭帶了回來，剛一進門，陳卽替丁蘭介紹陳太相識，陳太以新奇的眼光瞟了一眼，問明是否新找的工人？老陳點頭稱是，但丁蘭呆立一傍不知他們所說的意思，經老陳翻譯後，丁蘭方知究竟。
從此，丁蘭在陳家做起女傭了，抹椅桌及窗門和到市塲買菜，是她日常的工作，雖然工作辛苦，但慶得安身之處。
一天，丁蘭在工作時，無意中扭動收音機的鍵子，發出龐大的聲音，她嚇了一跳。繼而播出悠揚的歌聲，丁被吸住了，她覺得奇怪的呆立着靜聽。這時陳太走來關了收音機，斥罵她偸懶，令她速去買餸。
丁蘭由菜市塲買了菜回來的時候，陳太正陪着女客在打麻雀，陳太叫丁蘭拿手巾給她，丁蘭因言語隔閡，誤拿了手帕，陳太以粤語回說「唔係」，丁蘭又誤聽爲毛蟹，故以手帕易毛蟹遞於陳太。陳太全神貫注在牌上，只伸手往接，誰知被蟹咬了一下，陳呼痛不已，大罵大吵，怒摑丁蘭。這時老陳由房裡披着睡衣出來，問明何事吵鬧，始知丁蘭因言語不通而鑄成之錯，特向太太解釋。然陳太却遷怒於陳，抓着陳之耳朶令其跪下，並辭退丁蘭，狠狠地推丁蘭出門。
丁蘭再次度着流浪的生活，街頭巷尾，亂走一通。一天下午的時候，她偶然走到益成影片公司門口，向裡面張望着，而被臨記領班發現，問她願否拍戲？她微微的點點頭，隨着臨記領班走了進去。這時裡面正擠滿了人，燈光照得通明，工作人員忙個不停，只聽得一聲「開麥拉」，丁蘭無意地走入佈景裡，導演見有人入，卽喊「卡脫」。副導演及臨記頭上前厲聲斥罵，可是這時丁蘭已發現導演，不理會人家的斥罵，直向導演前跑去，叫了聲「陳先生。」
「呵！妳是丁蘭？想不到會在此地碰見妳！我表姐亦時常問起妳。」陳導演聞聲喜出望外的說。
「三嫂在香港住那兒？不知道她有沒有見到我父親？」丁蘭問。導演將三嫂的住址及現在所拍的戲，就是以丁蘭鄕下爲背景的「桃花江」。同時導演說這部「桃花江」早就想請丁蘭主演。可是她驚奇的問「眞的會請我來主演，我沒有演戲的經驗呢！」導演再三的鼓勵着她，同時下令收工。導演拉着丁蘭向在塲的攝影記者介紹，一時鎂光燈畢畢拍拍地開着，拍完照以後，導演陪了丁蘭過海直向英皇道三嫂住處而去。
在三嫂的家裡，見到了明姐，丁仔魚，大眼儍等：如同在鄕間一樣的快樂融融。三嫂叫丁蘭入浴室洗澡換衣服，丁蘭在浴室，躺臥在浴缸的肥皂沫中，引吭高唱「香港人」，歌聲悠揚，歌喉甜潤，導演聽了只是點頭讚好。
丁蘭在三嫂家住了已有數天，穿着也很時髦，打扮亦十分摩登，三嫂在傍見了丁蘭艶麗的面孔照曲線畢露的身材，大讚導演好眼光，陳導演只是點頭微笑着。
英哥自來港後，因不知三嫂等的住處，感到人地生疏，而淪爲荒山傍打石子爲生。一日，他在休息時，展開報紙突然瞧見頭條新聞刊登着丁蘭的照片，及「銀壇新人丁蘭主演『桃花江』的消息。」他拿了報紙按址找至三嫂家裡，英哥狼狽的跑進了門來，呆立在室中間，各人見了愕然，良久，丁蘭始撲了上去，緊拉着英哥的手，「英哥！」丁蘭聲音似乎發抖，隨而各人也圍了上來問長問短。
在「桃花江」的影片裡，導演正爲了缺少一個男主角而發愁，這時英哥突然來到，導演却由愁轉喜的向衆人宣佈他的計劃，請英哥担任「桃」片之男主角。英哥回說不懂做戲，導演鼓勵他只要像在鄕下那個樣子就行了，英哥沉思着，丁蘭却高興得跳起來，大家也很高興英哥也就由破爛衣服而易西裝。
導演向公司的經理介紹以後，丁蘭和英哥每天不停的排練，他倆已領畧了拍戲的訣門，展開了片塲工作。在一個山野的佈景前，小工們循鐵軌推動攝影機，丁蘭和英哥在鏡前認眞的相對做戲，鏡頭一個一個的順利拍下去。
經過月餘的工作時間，丁蘭所主演的「桃花江」已順利完成。「丁蘭小姐！『桃花江』A拷貝已試過，經理十分滿意，他說這部片一定可以賣座。」陳導演向丁蘭報吿喜訊。
「這都是導演指導之功。」丁蘭謙虛的說。這時三嫂也揷嘴向丁蘭說：「如果成了名可不能忘記我這個有功之表弟呀！」丁蘭聲明說决不是忘恩負義的人，如沒有陳導演之植培，那有今天，我當然不能忘記的。正在她們講得高興的時候，麗姐突然出現在大廳的門口，她叫了聲「三嫂」，丁蘭和三嫂等迎了上去，「阿姑！妳好？」三嫂親熱的緊握住她的手說。
「麗姐！陳先生對我說妳還要一個星期才回來呢！怎麼今天就來啊？妳也不來個電報，好讓我們去接妳。」丁蘭親切得很。
「本來是想過幾天來的，後來看了報紙，知道你們都在香港，我高興得很，特向學校請假回來看你們。」麗姐解釋的說。
「麗妹！妳來得正好，我們明天到郊外去玩，」導演提議。
第二天，導演率領着丁蘭、麗姐、英哥等十餘人，驅車經德輔道直馳英皇道，再入跑馬地，香港仔，最後移師太平山頂，他們貯立在太平山頂的瞭望台上，向港九遠瞰。
「桃花江」已經在台灣和南洋各地放映，根據各地來信說這部片賣座成績，破歷年來廈語片之紀錄。丁蘭的名字，也响遍了各地，影迷們的來信如雪片般的飛來，丁蘭靜坐在大廳上細心的閱讀影迷們的來信，露出得意的笑容。英哥亦含笑的立在她的身邊，經理和導演嘴裡含着雪茄，笑容滿面的走至丁蘭的旁邊，「現在你們兩位，已是最紅的明星了。」導演說。
「我决定舉行一個慶祝會，慶祝你們的成功，同時爲本公司創業三週年紀念而慶祝。」經理得意的說。
是一個風輕月明的夜晚時候，製片公司的大廳裡佈置得富麗堂煌，香檳酒氣，散佈全塲，各來賓及衆親友都笑逐顏開，電唱機放出輕鬆的歌曲，衆人一對對的隨歌聲婆娑起舞，丁蘭穿着時髦的晚禮服，擁着英哥沉醉在人叢中共舞。在突然間，丁父忽忙的走入廳前，老眼不斷的掃視着舞池，發現丁蘭和英哥在跳舞，丁父不顧一切的在舞池中亂竄，一時秩序大亂。丁蘭見自己父親到來，急奔上去抱住連聲叫着「爸爸」，衆人聽了亦隨着圍攏過來，導演和三嫂及明姐等亦殷勤的招呼着，這個拿烟倒茶，那個燃火送點心，弄得丁父應付不暇。繼而導演介紹經理與丁父相識，三嫂等問他別後之近况。丁父一時老淚縱橫的說出一段苦難的遭遇，「我剛接到妳兩個哥哥從南洋的來信，說看過妳主演的片子，並註明公司的地址，所以我才找來。」丁父向女兒說。
這時，大家爲了慶祝丁蘭父女相會，提議敬他們父女一杯酒，並要求丁老伯亦參加跳舞，丁回說不會跳舞，明姐却自吿奮勇的任敎導責任。丁父在明姐摻扶之下，爵士音樂聲中，很快的學會了，步伐雖然生硬，但很合節拍。丁父跳得高興時，揮手舞臂，搖動枯瘦的身軀，嘴上的鬍鬚飄在兩腮傍，狀極詼諧，衆人被他奇形怪狀而吸住，都住足觀他表演。樂停步止，大家拍掌讚好，經理和導演走過來，高舉酒杯向丁父敬酒，衆人亦紛紛擁向前來。將丁蘭父女和英哥包圍在中間，舉杯狂呼，「我們爲丁蘭小姐成功而乾杯。」「再爲丁蘭小姐父女相逢而乾杯。」繼而一陣掌聲。
搜尋資料庫
