借東風電影故事
此間所言,係「借東風」續集故事,上集是「羣英會」。
且說諸葛亮與魯肅同往北岸曹營水寨借箭,滿載而歸,肅即往見周瑜,備說經過,瑜大驚,慨然嘆曰;「孔明啊,你真乃神人也。」正 是:
一天濃霧滿長江,
遠近難分水渺茫,
驟雨飛蝗來戰艦,
孔明今日伏周郞。
却說周瑜擺酒設宴 ,與諸葛亮賀功,魯肅、闞澤同桌共飲,席間,周瑜曰:「今曹操引百萬之衆,連絡三百餘里,非一朝一夕可破。欲令衆將各帶三月粮草,準備禦敵。」言未了,黄蓋進曰: 「莫說三個月,就是三載也不濟事,若是破得,便破;若破不得,何不聽張子布之言,棄甲倒弋北 江降曹。」周瑜聞言勃然變色,大怒曰:「我今奉主公之命,督兵破曹,今當兩軍相敵之際,汝敢出此言,慢我軍心,不斬汝首,難以服衆!」遂喝左右將黄蓋斬訖報來。此時帳外有人髙呼曰:「刀下留人!」原來是甘寧趕到,進前吿曰:「蓋乃三世老臣,只可赦,不可斬。」瑜喝曰:「住咀!」命左右驅出帳外,衆官皆苦苦吿求,瑜曰:「且看在衆將面上,今且免死!」命左右將蓋拖翻,打一百脊杖丨以正其罪,蓋受杖,皮開肉綻,鮮血迸流,衆官又苦苦求免,瑜躍起指蓋曰:「汝敢小覷我耶!且記五十棍!再有怠慢,二罪俱發!」恨聲不絕而入帳中,諸葛亮佯作不知,各自一旁飲酒,魯肅滿臉疑惑,謂諸葛亮曰:「我家都督怒責黄蓋,滿營將官俱來講情,你到此乃是一客,何故袖手旁觀,不發一語?」諸葛亮笑曰:「他二人一個顧打,一個願挨,如何要我勸他?」肅方悟。諸葛亮曰:「不用苦肉計,何能瞞過曹操?今必令黄蓋去詐降,却敎蔡中、蔡和報知其事矣。見公瑾,切莫言亮先知。肅會其意,二人遂拜別。
且說黄蓋臥於 帳中,諸將皆來動問。蓋不言語,但長吁而己。忽報參謀闞澤來問。蓋令請入臥內,叱退左右,闞澤曰:「將軍莫非與都督有讐?」蓋曰:「非也。」澤曰:「旣然無讐,莫非苦肉計乎?」蓋曰:「何以知之?」澤曰:某觀公謹舉動,已料着八九分。」蓋遂將心膓和盤托出 ,澤曰:「公之吿我,無非要我獻詐降書耳,蓋曰:「實有此意,未知肯否?」闞澤欣然領諾,正是:勇將輕身思報主,謀臣爲國有同心。
却說闞澤領了書,當夜扮就漁翁,駕小舟,望北岸而行,三更時分,早到曹軍水寨。巡江軍士拏住,報知曹操,操敎引將人來 。闞澤至,只見帳上燈燭輝煌,曹操憑几危坐,問曰:「汝旣是東吳參謀,來此作甚?」澤曰:「人言曹丞相求賢若渴,今觀此問,甚不相合-黄蓋,汝又錯尋思了也!」操曰: 「吾與東吳旦夕交兵,汝私行到此,如何不問呢?」闞澤欲言又止,操即令左右鬆綁,澤曰: 「這便才是。」操曰:「汝到此則甚?」澤曰:「黄蓋乃東吳三世老臣,今被周瑜無端毒打不勝忿恨,特謀之於我,我與蓋,情同骨肉,逕來獻密書,未知丞相肯容納否?曹曰:「書在何處?」闞澤取書呈上,操拆書就燈下觀看。書畧曰:蓋受東吳三世厚恩,本不當懷二心,然以今日時勢論之,用江東六郡之卒,擋中原萬餘雄師,海內所共見。東吳將吏,無論愚智,皆知其不可,周瑜小子,偏懹淺戇,自負其能,欲以卵擊石,兼善作威福,無罪受刑,有功不賞,蓋係東吾舊臣,無端受其摧辱,心實恨之!伏聞丞相,誠心待物,虛懹納十,願率衆歸降,以圖建功雪恥。粮草車仗,隨艦獻納。泣血拜白,萬勿見疑。」操閱畢,暗自思忖,忽然拍案張目大怒曰:「黄蓋用苦肉計,命汝下詐降書,就中取事,却敢來戲侮我耶!」便敎左右推出斬之。左右將闞澤推下。澤面不改容,仰天大笑。操敎牽回,叱曰:「吾已識破奸計,汝何故發笑?」澤曰:「吾不笑你。吾笑那黄蓋不識入耳?」操曰:「何不識人?」澤曰:「殺便殺,何必多問!」操曰:吾自幼熟讚兵書,深知奸僞之道,汝道條計,只好瞞哄旁人,焉能瞞得過老夫。」澤曰:「啊!你且說我書中那條是奸計?」操曰:「我說出你那破綻,敎你死而無怨:你旣是真心獻書投洚,如何不明約幾時?」闞澤聽罷,大笑曰:「虧汝敢自誇熟讀兵書,深知奸偽之道,我勸你及早收兵回去,若是與周郞交戰,必定被擒,無學之輩,可惜吾屈死汝手!」此時,有人入帳,於操耳私語。操曰:「將書來看。」中軍以密書呈上,操觀之,顏色頗喜,曰「你且說,我那幾般不是處?」澤曰:「豈不聞背主做竊,不可定期?倘今若定日期,急切下不得手,道裏反來接應,事必泄漏。但可覷便而行,豈可預期相訂乎?汝不明此理,欲屈殺好人,眞無學之輩也。」操聞言,改容下席而謝曰:「吾一時淺見,冒凟威顏,幸勿掛懹。」遂請入座,共商大事。操曰:「就煩先生再回江東,與黄公覆約定,先通消息過江,這裏派兵接應。澤曰:「某已離江東,不可復還。望丞相別遺機密人去。」操曰:「若他人去,事恐泄漏。」澤再三推辭;良久,乃曰:「若去則不敢久停,便當即行。」操曰:「慢來,宴罷再行。」澤曰:「非也,吾恐周郞見疑。」遂辭別出營,再駕扁舟,重回東吳,一路上自深慶幸,此間暫且不表。
却說曹操連得二書,心中疑惑不定,聚衆謀士商議曰:「黄蓋受責,令闞澤前來獻書,祗是未可深信,誰敢去周瑜寨中探聽虛實?」蔣幹進曰;「丞相,前番蔣幹過江,未得成功,心中慚愧;今願捨身再往江東,探聽實信報知丞相。」操曰:「汝前番過江,送了我兩個水軍頭領,今番又要過江,莫非要送我八十三萬之衆麼?」幹誠惶誠恐曰:「某今番若不成功,願立軍令。」操大喜,即時令蔣幹上船。幹駕小舟逕到江南水寨邊,便使人報傳。周瑜聽得幹又到,大喜曰:吾之成功,只在此人身上!」遂囑咐魯肅:請龐士元來,爲我如此如此。」原來襄陽龐統,字士元,因避亂寓居江東。魯肅特荐之於周瑜,瑜問計於統曰:「破操當用何策?」統曰:「大江之中,一船起火,餘船四散,是必有一人往曹營獻連環計,使曹操釘鎖戰船,火攻可成矣。」肅曰:「只怕曹操奸猾,如何 去得?」
周瑜沉吟未决。正尋思沒個機會,忽報蔣幹又來。瑜大喜,一面吩咐龐統用計;一面坐於帳上,使人請幹。幹見不來接 ,心中不悅,乃入寨見周瑜。瑜作色曰:「子翼何故欺我太甚?」將幹笑曰:「你我乃自家兄弟,特來吐心腹事,何言相欺耳?」瑜曰:「汝要說我降,除非海枯石爛!前番吾念舊情,請你痛飲一醉,留你同榻;你却盜吾私書,不辭而去,歸報曹操,殺了蔡瑁、張允,致使吾事不成。今日無故又來,必不懷好意!吾不看舊日之情,一刀兩段!」便敎左右:「送子翼往西山庵中歇息。待吾破了曹操,那時渡你過江未遲。」
蔣幹再欲開言,周瑜已入帳後去了。左右取馬與蔣幹乘坐,送到西山背後小庵歇息,撥兩個軍人服侍。幹在庵內, 心中憂悶,寢食不安。是夜星露滿天,獨步出庵散悶。忽聽得品簫之聲,遂循聲尋去,見石岩之旁,一人儀表非俗。幹趨前作揖,問曰:「敢問先生尊姓高名?」答曰;「姓龐名統。字士元。」幹曰:「汝莫非鳳雛先生否?」答曰:「然也。」幹喜曰:「久聞大名,今何僻 居此地?」統曰:「周郞自恃才高,不能容物,故而退居山林。看今夜月色甚好,在此品簫,以解煩悶。」幹曰:「原來如此。先生旣有 王佐之才,豈可空志於山林之中,何不另擇明主,共商霸業。」統曰:「吾亦欲離江東久矣,惜無機緣耳。」幹曰:「以公之才,何往不利?如首歸曹,吾當引荐。」統曰:「啊,你乃何人?」幹曰:「實不相瞞,曹營蔣幹是也。」統即拜曰:
「如此,失迎了。敢 煩先生引見才是。」幹曰:「先生果有意降曹,便當即行,倘周郞知覺必加害。於是統與幹連夜下山,至江邊尋着原來船隻,飛棹投江北。旣至曹寨,幹先入見,備述前事。操聞鳳雛先生來,親自出帳迎入,分賓主坐定,操曰:「老夫與東吳且夕交戰,今幸得先生前來,乃天助我也。」統曰:「豈敢。某素聞丞相用兵如神,今願一睹軍容。」操敎備馬,先邀統同觀旱寨,再觀水寨。見向南方二十四座門,皆有艨艟戰艦,列爲城郭,中藏小船,往來有巷,起伏有序,統笑曰:「丞相用兵如此,名不虛傳!」
操大喜,回寨,請入帳中, 置洒共飲,同說兵機。統商談雄辯,應答如流。操深敬佩,慇勤相待,統佯醉曰:「敢問軍中有良醫否?」操問何用。統曰:「水軍多疾,須用良醫治之。」時操軍因不服水土,俱生嘔吐之疾,多有死者。操正慮此事,忽聞統言,即再三請敎。統曰:「大江之中,潮生潮落,風浪不息,北兵不慣乘舟,受此顛播,便生疾病。若以大船小船各皆配搭,或三十爲一排,或五十爲一排,首尾用鐵環連鎖,上舖濶板,休言入可渡,馬亦可走矣。乘此而行,任他風浪潮水上下,復何懼哉?」操即令軍中鐵匠,連夜打浩連環大釘,鎖住船隻。諸軍聞之,俱各喜悅,統又謂操曰:「某觀江東豪傑,多有怨恨周郞者,某願爲丞相頓說來降,那周郞孤立無援,必被丞相所擒矣。」操曰:「如此,就煩先生一往,便宜行事。」
統拜別,至江邊,正欲下船,忽見岸上一人,道袍竹冠,一把扯住統曰:
「你好大胆!黃蓋用苦肉計,闞澤下詐降書,你又來獻連環計,只恐燒不盡絕!敢是欺我江北無人?」龐統聞言,魂飛魄散;急回視其人,原來却是徐庶。統見是故人,心下方定。乃曰:「你若説破我計,可惜江南八十一州百姓,俱喪你一人之手。」庶笑曰:「此間八十三萬人馬性命休矣!」統曰:「你眞欲破我計耶?」庶曰:「非也。我受到皇叔厚恩,未嘗忘報,曹操送死吾母,我决意終身不設一謀,今安肯破兄良策,祗是你下此毒手,連我的性命都不顧了麼?」統問曰:「操引兵南征,可有後顧之憂否?」庶曰:「他憂的馬騰、韓遂耳丨」统曰:「然也,以此脫身有何難哉!」庶聞言大喜,拜謝。龐統別却徐庶,下船自回江東。
且說曹操在長江之上,設宴與將共飲,文武絮官 ,各依次而坐。操四顧空濶,心中歡喜,謂衆官曰:「老夫今有百萬雄師,又頼諸公用命,收復江南是易如反掌,待等天下無事?再與諸公共享富貴,以樂太天也。」文武皆起謝曰:
「指日收復江南,早奏凱歌,我等終身皆得丞相福蔭,」操大喜,命左右行酒。飲至半夜,操酒酣,遙指南岸曰:「劉備、周郞!汝不過螻蟻之力,欲撼泰山何其愚也,」言罷大笑。
曹操正笑談間,忽聞鴉聲望 南飛鳴而去。操問曰:「此鴉緣何夜鳴?」左右答曰:「鴉見月明,疑是天曉,故離樹而鳴。」操又大笑。時操已醉,乃取槊立於船頭上,以酒奠於江中,滿飲三杯,橫塑謂衆將曰:「想當年,老夫持此槊,破黄巾、誅薰卓、深入塞北,直抵遼東,縱横天下,頗不負大丈夫之志也。今對此景,感慨萬分,吾當作歌,汝等和之。」歌曰:
對酒當歌,人生幾何:譬如朝露,
去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。
何以解憂:惟有杜康。
衆和之,共皆歡笑。操此時酒性發作,嘔吐不已,大呼:「僥倖,僥倖!」楊州刺史,劉馥進曰:「大軍相持之際,將士用命之時,丞相何故出此不吉之言?」操不悅曰:「何言不利!」手起一槊,刺死劉馥,衆皆驚駭,正慌亂間,蔣幹來報:「啓丞相,大事不好,軍營中人,交頭接耳,言道西凉馬騰、韓遂謀反,殺奔許都。」操大驚曰:「此事未知虛實,但不可不妨……」言未畢,徐庶進曰:「庶願請三千人馬,連夜奔往散關,倘有緊急軍情,再報知丞相如何?」操喜曰:「就命先生速速前去。」遂罷宴。正是:鳳雛一語敎徐庶,正似游魚脫鈎釣。
却說南岸隔夜聽得鼓聲喧震,周瑜於山頂看曹營戰船,果然連鎖一 處,
心中暗喜,正得意處,忽見西北風吹動踩旗,瑜猛然想起一事在心,大叫一聲,口吐鲜血,往後而倒。諸將急扶持入帳,正 是:一時忽笑又忽叫,難使南軍破北軍。
却說魯肅見周瑜臥病,心中憂悶,來見諸葛亮,言周瑜卒病之事。諸葛I
亮笑曰 :「周都督之病,亮亦能醫。」魯肅即請同往看病。肅先入報周瑜曰:「適來去望諸葛先生,言能醫都督之病。見在帳外,煩來醫治,何如?」瑜命請入。諸葛亮入見周瑜,趨前問曰:「連日不晤君顏,何期贵體不安!」瑜曰:「人有旦夕禍福,豈能自保!」諸葛亮笑曰:「天有不測之風雲,人又豈能料乎」瑜聞失色,乃作呻吟之聲。諸葛亮曰:「都督心中似覺煩郁否?」瑜曰:「然。」諸寫亮曰:「亮有一方管叫都督氣順。」遂討筆墨,密書十六字曰:「欲破曹兵,須用火攻,萬事俱備,只欠東風。」
寫畢,遞與周瑜曰:「此都 督病源也。」瑜見了大驚,暗思:「孔明眞神人也!早已知我心事。」乃笑曰:「先生旣知我病狀,怎樣治之?」諸葛亮曰:「亮雖不才 ,習就奇門遁甲之法,能呼風喚雨;都督若要東風,可於南屛山髙設一檯,名曰「七星壇」,待山人披髮執劍,涉星步斗,借來三日三夜東風,助都督用兵如何?」瑜聞言大喜,矍然而起謂諸葛亮曰:「如此拜求先生一往。」便傳令差五百壯士,往南屛山築壇,諸葛亮亦辭別出帳。
且說周瑜心懷狹窄,見諸葛亮處處棋高一步,心想:「此人有奪天地造化之法,神鬼不測之術!若留此人,乃東吳禍根 也。及早殺却,免生後患。」急喚帳前護軍校尉丁奉、徐盛二將:「你二人可埋伏南屏山水旱兩路,只候東風一到,即將孔明首級斬來見我報功,不得有誤。」
二將領命,往南屏山而來,於路上正迎東南風起,正是:七星壇上臥龍登,一夜東風江水騰,不是孔明施 妙計,周郞安得逞才能?
且說丁奉、徐盛來到七星壇,見壇上執旗將士,當風而立。丁奉下馬提劍上壇,不見諸葛亮,慌問守擅 道士。答曰:「恰才還在。」於是二人急趕至江邊,小卒報曰:「適間却見孔明披髮下船,望上水去了。」二人遂即下船,拽起滿帆,搶風而駛。遙望前船不遠,徐盛在船頭上高聲大叫;「軍師休去,都督有請!」只見諸葛亮立於船尾大笑曰:「上覆都督,好好用兵,破曹要緊,山人暫回夏口,異日再容相見。」徐盛曰:「請暫小住,有要事商量。」諸葛亮曰:「吾已料定都督不能容我,必來加害,預先敎趙子龍來相接,
將軍不必追趕!」丁、徐二人不聽亮言,只顧趕去,此時,怒壞趙雲,只見他拈弓搭箭,立於船尾大叫曰:「吾 乃常山趙子龍也!奉令來接軍師。汝等如何來追趕?本待一箭射死你等,顯得兩家失了和氣,敎汝輩知我手段!」言畢,箭到處,射斷丁、徐船上蓬索。那篷墮落下水,其船便横,丁、徐二人面如土色,面面相覷。諸葛亮遙箱二人呼曰:「二位將軍失陪了!」
演員介紹
馬連良從童年時代起就擅長演孔明。四十餘年,他常演「激權激瑜」、「羣英會」、「戰北原」等戲,在舞台上創造成功了一個人情味十分濃厚的大政治家的形象,很受觀衆歡迎。他的台風,飄逸瀟洒,美觀極了;他的唱腔,融合諸家,自創一派,韵味醇厚;唸白吐字,尤以穩準淸晰著稱,「借東風」中一段唱詞,早已成爲馬派的代表作。據悉,這次拍片時,他爲灌製這段唱詞(影片中歌唱部分都是事先錄好音),整整化了兩個晚上,前後錄音十次,在影片中採用,他對藝術要求的嚴格,由此可見一斑。
葉盛蘭與兪振飛、姜妙香並稱爲當今京劇界三大著名小生,葉的武功造詣特深,以文武雙全享盛譽 ,多年來擅長演周瑜,早有「活周瑜」的美名,一般小生在「羣英會」中飾周瑜不帶演舞劍,而葉盛蘭必多演這一塲。他的舞劍,是著名武小生茹富蘭所親授,並曾得前輩名小生程繼先的指正。此外,他的耍翎子,尤其是單手捉雙翎的表演,眞可以說是「絕招」了。
袁世海的曹操,細眉長眼,老而碩壯,勾臉完全郝派。他已是郝壽臣的掌門弟子。
袁世海的演技人稱「活曹操」,因嗓 音不洪亮,獨創了一種炸音。近年來他的嗓子好了許多,幾句搖板很爲中聽,自然是如虎添翼了。
曹操的戲不多,「借東風」裏 的「横槊賦詩」,是三十多年來未演出過的好戲,在這塲戲裏,袁世海先生表現了曹操的雄才大畧。
譚富英的魯肅演得非常生動 ,把這一人物表現得忠實而有些愚鈍,但有辦事才能。裘盛戎的黃蓋鬚髮蒼蒼,勇於自我犧牲的老將,在苦肉計一塲數中:給人留下了極深刻的印象。
「借東風」(全部唱詞)
諸葛亮 (西皮搖板)
他二人定的是苦肉之 計,
魯肅 (白)收葵中,蔡和?
諸葛亮 (接唱)暗通消息。
魯肅 黄公覆受責資呢?
諸葛亮 (接唱)俱是假的。
魯肅 (恍然大悟)噢……
諸葛亮 (接唱)見公謹切莫說我孔明先知。
黄蓋 (西皮搖板)
周公謹傳將令猶如山倒,
責打某五十棍不得輕僥,
都只爲破曹瞞立功報效,
大丈夫希圖個靑史名標。
黄蓋 (西皮搖板)
此一番詐降去非同兒戲,
必須要放大胆莫露消息。
闞澤 (接唱)
老將軍既捨身忠報主,
我闞澤縱一死何足為奇,
就請老將軍修書。
黃蓋 (流水)
好 一個忠心闞德潤,
識破了都督與某巧計行,
詐獻降書他自任,
不顧生死過曹營,
曹賊雖然多機警,
也叫他魚兒把鈎吞,
此番全仗他巧言來群論。
管叫他曹營兵將,
八十三萬一個一個喪江濱。
今日裏巧計 安排定,
我痛在雙股,某喜在心。
蔣幹 (西皮搖板)
一心想探消息反被囚禁,
這時候倒叫我進退無門。
曹操 (西皮原板)
自起義兵把賊來討。
曹操 (流水)
與國家除殘暴不辭辛勞,
破黃巾誅董卓把呂布來掃,
美髯公斬顏良顯示他的靑龍刀,
減袁朮除袁紹又平劉表,
只殺得桃園弟兄敗當陽,
奔夏口,十萬百姓哭。
荆襄九郡多糧草,
水陸三軍戰法髙,
統領着八十三萬人馬江東到,
何懼那周郞孺子小兒曹!
銅雀台,已造好,
缺小大喬與二喬。
連鎖戰船俱備好,
手指着周郞,
爾往那裏逃!
曹操 (山歌)
對酒當歌,入生幾何?
譬如朝露,去日苦多。
(念)
慨當似慷,憂思難忘,
何以解憂,惟有杜康。
(變山歌)
月明星稀,烏鵲南飛,
遶樹三匝,無枝可依。
山不在髙,水不在 深,
周公吐哺,天下歸心。
衆人 (合唱)
周公吐哺,天下歸心
周瑜 (西皮搖板)
我 這裏用火攻得其自便,
那曹賊八十萬命喪目前。
周瑜 (接唱)
斯隆冬十一月東風少見。
要成功只怕是千難萬難。
魯肅 (西皮搖板)
周都督得重病飛來奇禍,
倘若是曹兵出難抵風彼。
諸葛亮 (接唱)
他害的心上病不用服藥,
我有個妙法兒與他調和。
周瑜 (西皮散板)
諸葛亮是神仙從空降來,
我害的心上病被他解開。
我這裏走向前曲膝下拜,
願先生賜敎我巧計安排。
諸葛亮 (西皮散板)
南屏山借東風壇台設擺,
待等到甲子日風從東來。
周瑜 他未必悟透了天地三界,
數九天這寒風豈能 東來。
魯肅 (流水)
諸葛亮他做事令人難解,
可算得非等閑天下奇才,
三天限十萬箭愁眉不帶,
趁大霧到曹營狼牙借來,
似這等行險事令入奇怪,
今日裏借東風他不能不來呀!
周瑜 (西皮搖板)
我不殺那孔明江東之害,
插雙翅也難逃今日禍災。
諸葛亮 (二簧倒板)
識天文,習兵法猶如反掌,
設壇台借東風相助周郞。
(轉二簧原板)
曹孟德佔天時兵多將廣,
領人馬下江南兵紮在長江。
孫仲謀 無决策難以敵檔,
東吳的臣武將要戰文官要降。
魯子敬到江夏虛實探望。
搬請我諸葛亮過長江,
同心破曹共做商量。
那龐士元獻運環俱已停當,
數九天少東風急壞了周郞;
我料定了甲子日東風必降,
南屏山設壇台足踏魁罡。
我這裏持法劍把七星台上。
諸葛亮 諸葛亮上壇台觀看四方,
望江北鎖戰船連環排上,
嘆只嘆東風起,火燒戰船,
曹營的兵將無處躱藏!
這也是時機到,雖逃羅網,
我諸葛假意兒祝吿上蒼。
諸葛亮 (散板)
耳聽得風聲起從東而降,
趁此時返夏口再做主張。
諸葛亮 脫身逃出天羅網,
好似蛟龍奔長江。
來在南岸用目望,
果然子龍在江旁。
(完)
地下宮殿
這是一部彩色短紀錄片。
在北京城北郊外四十多公里的地方。 埋葬着明朝(公元一三六八年至一六四四年間)的十三個皇帝。人們把這裏稱做十三陵。
影片以中國考古工作者發掘十三陵爲題 材,詳細地紀錄了十三陵中定陵的發掘情形,同時,影片還介紹了這座地下宮殿的陳設,以及帝王、皇后的一些貴重的隨葬物品。
定陵是明代萬歷皇帝神宗的陵墓,他生在三百八十五年前,當他年僅二十一歲,就親自選定了埋葬自己的地方,又親自主持了這座「定 陵」的修建工程,花了八百萬兩銀子。
這座地宮的大門是用整塊的漢白玉石雕成的,門的上部也是用整塊漢白玉石離成的房檐、 額枋、橡瓦和禽獸等。地宮內壯嚴雄偉的前殿,地上是用當年最貴重的金磚舖成的;中殿有三個用漢白玉雕成的大椅子,雕刻得非常漂亮,皇帝的那個有九條不同形狀的龍,兩邊是皇后的,有一條龍和八隻鳳。後殿的建築更爲高大,內有一約一尺高的長方形合階,叫寶床,上面放着皇帝和皇后的三口棺材。棺材的周圍有着一隻一隻腐朽了的木箱,裏面裝了大量的金玉珠寶,金盆玉盂、金爵玉釵,皇后的鳳冠等等。棺材裏面也裝有不少稀奇珍貴的寶貝,其中最吸引人的是整塊玉料雕成的玉碗,薄得透明;另一件是全部用很細的金絲編織起來的萬歷皇帝的皇冠,在這頂皇冠上還編有兩條生動活潑的龍在戲弄一個寶珠。
不久以後,這座地下宮殿將要變成一座陳列這裏的出 土文物的博物館,供國內外廣大觀衆參觀遊覽。
借東風電影故事
此間所言,係「借東風」續集故事,上集是「羣英會」。
且說諸葛亮與魯肅同往北岸曹營水寨借箭,滿載而歸,肅即往見周瑜,備說經過,瑜大驚,慨然嘆曰;「孔明啊,你真乃神人也。」正 是:
一天濃霧滿長江,
遠近難分水渺茫,
驟雨飛蝗來戰艦,
孔明今日伏周郞。
却說周瑜擺酒設宴 ,與諸葛亮賀功,魯肅、闞澤同桌共飲,席間,周瑜曰:「今曹操引百萬之衆,連絡三百餘里,非一朝一夕可破。欲令衆將各帶三月粮草,準備禦敵。」言未了,黄蓋進曰: 「莫說三個月,就是三載也不濟事,若是破得,便破;若破不得,何不聽張子布之言,棄甲倒弋北 江降曹。」周瑜聞言勃然變色,大怒曰:「我今奉主公之命,督兵破曹,今當兩軍相敵之際,汝敢出此言,慢我軍心,不斬汝首,難以服衆!」遂喝左右將黄蓋斬訖報來。此時帳外有人髙呼曰:「刀下留人!」原來是甘寧趕到,進前吿曰:「蓋乃三世老臣,只可赦,不可斬。」瑜喝曰:「住咀!」命左右驅出帳外,衆官皆苦苦吿求,瑜曰:「且看在衆將面上,今且免死!」命左右將蓋拖翻,打一百脊杖丨以正其罪,蓋受杖,皮開肉綻,鮮血迸流,衆官又苦苦求免,瑜躍起指蓋曰:「汝敢小覷我耶!且記五十棍!再有怠慢,二罪俱發!」恨聲不絕而入帳中,諸葛亮佯作不知,各自一旁飲酒,魯肅滿臉疑惑,謂諸葛亮曰:「我家都督怒責黄蓋,滿營將官俱來講情,你到此乃是一客,何故袖手旁觀,不發一語?」諸葛亮笑曰:「他二人一個顧打,一個願挨,如何要我勸他?」肅方悟。諸葛亮曰:「不用苦肉計,何能瞞過曹操?今必令黄蓋去詐降,却敎蔡中、蔡和報知其事矣。見公瑾,切莫言亮先知。肅會其意,二人遂拜別。
且說黄蓋臥於 帳中,諸將皆來動問。蓋不言語,但長吁而己。忽報參謀闞澤來問。蓋令請入臥內,叱退左右,闞澤曰:「將軍莫非與都督有讐?」蓋曰:「非也。」澤曰:「旣然無讐,莫非苦肉計乎?」蓋曰:「何以知之?」澤曰:某觀公謹舉動,已料着八九分。」蓋遂將心膓和盤托出 ,澤曰:「公之吿我,無非要我獻詐降書耳,蓋曰:「實有此意,未知肯否?」闞澤欣然領諾,正是:勇將輕身思報主,謀臣爲國有同心。
却說闞澤領了書,當夜扮就漁翁,駕小舟,望北岸而行,三更時分,早到曹軍水寨。巡江軍士拏住,報知曹操,操敎引將人來 。闞澤至,只見帳上燈燭輝煌,曹操憑几危坐,問曰:「汝旣是東吳參謀,來此作甚?」澤曰:「人言曹丞相求賢若渴,今觀此問,甚不相合-黄蓋,汝又錯尋思了也!」操曰: 「吾與東吳旦夕交兵,汝私行到此,如何不問呢?」闞澤欲言又止,操即令左右鬆綁,澤曰: 「這便才是。」操曰:「汝到此則甚?」澤曰:「黄蓋乃東吳三世老臣,今被周瑜無端毒打不勝忿恨,特謀之於我,我與蓋,情同骨肉,逕來獻密書,未知丞相肯容納否?曹曰:「書在何處?」闞澤取書呈上,操拆書就燈下觀看。書畧曰:蓋受東吳三世厚恩,本不當懷二心,然以今日時勢論之,用江東六郡之卒,擋中原萬餘雄師,海內所共見。東吳將吏,無論愚智,皆知其不可,周瑜小子,偏懹淺戇,自負其能,欲以卵擊石,兼善作威福,無罪受刑,有功不賞,蓋係東吾舊臣,無端受其摧辱,心實恨之!伏聞丞相,誠心待物,虛懹納十,願率衆歸降,以圖建功雪恥。粮草車仗,隨艦獻納。泣血拜白,萬勿見疑。」操閱畢,暗自思忖,忽然拍案張目大怒曰:「黄蓋用苦肉計,命汝下詐降書,就中取事,却敢來戲侮我耶!」便敎左右推出斬之。左右將闞澤推下。澤面不改容,仰天大笑。操敎牽回,叱曰:「吾已識破奸計,汝何故發笑?」澤曰:「吾不笑你。吾笑那黄蓋不識入耳?」操曰:「何不識人?」澤曰:「殺便殺,何必多問!」操曰:吾自幼熟讚兵書,深知奸僞之道,汝道條計,只好瞞哄旁人,焉能瞞得過老夫。」澤曰:「啊!你且說我書中那條是奸計?」操曰:「我說出你那破綻,敎你死而無怨:你旣是真心獻書投洚,如何不明約幾時?」闞澤聽罷,大笑曰:「虧汝敢自誇熟讀兵書,深知奸偽之道,我勸你及早收兵回去,若是與周郞交戰,必定被擒,無學之輩,可惜吾屈死汝手!」此時,有人入帳,於操耳私語。操曰:「將書來看。」中軍以密書呈上,操觀之,顏色頗喜,曰「你且說,我那幾般不是處?」澤曰:「豈不聞背主做竊,不可定期?倘今若定日期,急切下不得手,道裏反來接應,事必泄漏。但可覷便而行,豈可預期相訂乎?汝不明此理,欲屈殺好人,眞無學之輩也。」操聞言,改容下席而謝曰:「吾一時淺見,冒凟威顏,幸勿掛懹。」遂請入座,共商大事。操曰:「就煩先生再回江東,與黄公覆約定,先通消息過江,這裏派兵接應。澤曰:「某已離江東,不可復還。望丞相別遺機密人去。」操曰:「若他人去,事恐泄漏。」澤再三推辭;良久,乃曰:「若去則不敢久停,便當即行。」操曰:「慢來,宴罷再行。」澤曰:「非也,吾恐周郞見疑。」遂辭別出營,再駕扁舟,重回東吳,一路上自深慶幸,此間暫且不表。
却說曹操連得二書,心中疑惑不定,聚衆謀士商議曰:「黄蓋受責,令闞澤前來獻書,祗是未可深信,誰敢去周瑜寨中探聽虛實?」蔣幹進曰;「丞相,前番蔣幹過江,未得成功,心中慚愧;今願捨身再往江東,探聽實信報知丞相。」操曰:「汝前番過江,送了我兩個水軍頭領,今番又要過江,莫非要送我八十三萬之衆麼?」幹誠惶誠恐曰:「某今番若不成功,願立軍令。」操大喜,即時令蔣幹上船。幹駕小舟逕到江南水寨邊,便使人報傳。周瑜聽得幹又到,大喜曰:吾之成功,只在此人身上!」遂囑咐魯肅:請龐士元來,爲我如此如此。」原來襄陽龐統,字士元,因避亂寓居江東。魯肅特荐之於周瑜,瑜問計於統曰:「破操當用何策?」統曰:「大江之中,一船起火,餘船四散,是必有一人往曹營獻連環計,使曹操釘鎖戰船,火攻可成矣。」肅曰:「只怕曹操奸猾,如何 去得?」
周瑜沉吟未决。正尋思沒個機會,忽報蔣幹又來。瑜大喜,一面吩咐龐統用計;一面坐於帳上,使人請幹。幹見不來接 ,心中不悅,乃入寨見周瑜。瑜作色曰:「子翼何故欺我太甚?」將幹笑曰:「你我乃自家兄弟,特來吐心腹事,何言相欺耳?」瑜曰:「汝要說我降,除非海枯石爛!前番吾念舊情,請你痛飲一醉,留你同榻;你却盜吾私書,不辭而去,歸報曹操,殺了蔡瑁、張允,致使吾事不成。今日無故又來,必不懷好意!吾不看舊日之情,一刀兩段!」便敎左右:「送子翼往西山庵中歇息。待吾破了曹操,那時渡你過江未遲。」
蔣幹再欲開言,周瑜已入帳後去了。左右取馬與蔣幹乘坐,送到西山背後小庵歇息,撥兩個軍人服侍。幹在庵內, 心中憂悶,寢食不安。是夜星露滿天,獨步出庵散悶。忽聽得品簫之聲,遂循聲尋去,見石岩之旁,一人儀表非俗。幹趨前作揖,問曰:「敢問先生尊姓高名?」答曰;「姓龐名統。字士元。」幹曰:「汝莫非鳳雛先生否?」答曰:「然也。」幹喜曰:「久聞大名,今何僻 居此地?」統曰:「周郞自恃才高,不能容物,故而退居山林。看今夜月色甚好,在此品簫,以解煩悶。」幹曰:「原來如此。先生旣有 王佐之才,豈可空志於山林之中,何不另擇明主,共商霸業。」統曰:「吾亦欲離江東久矣,惜無機緣耳。」幹曰:「以公之才,何往不利?如首歸曹,吾當引荐。」統曰:「啊,你乃何人?」幹曰:「實不相瞞,曹營蔣幹是也。」統即拜曰:
「如此,失迎了。敢 煩先生引見才是。」幹曰:「先生果有意降曹,便當即行,倘周郞知覺必加害。於是統與幹連夜下山,至江邊尋着原來船隻,飛棹投江北。旣至曹寨,幹先入見,備述前事。操聞鳳雛先生來,親自出帳迎入,分賓主坐定,操曰:「老夫與東吳且夕交戰,今幸得先生前來,乃天助我也。」統曰:「豈敢。某素聞丞相用兵如神,今願一睹軍容。」操敎備馬,先邀統同觀旱寨,再觀水寨。見向南方二十四座門,皆有艨艟戰艦,列爲城郭,中藏小船,往來有巷,起伏有序,統笑曰:「丞相用兵如此,名不虛傳!」
操大喜,回寨,請入帳中, 置洒共飲,同說兵機。統商談雄辯,應答如流。操深敬佩,慇勤相待,統佯醉曰:「敢問軍中有良醫否?」操問何用。統曰:「水軍多疾,須用良醫治之。」時操軍因不服水土,俱生嘔吐之疾,多有死者。操正慮此事,忽聞統言,即再三請敎。統曰:「大江之中,潮生潮落,風浪不息,北兵不慣乘舟,受此顛播,便生疾病。若以大船小船各皆配搭,或三十爲一排,或五十爲一排,首尾用鐵環連鎖,上舖濶板,休言入可渡,馬亦可走矣。乘此而行,任他風浪潮水上下,復何懼哉?」操即令軍中鐵匠,連夜打浩連環大釘,鎖住船隻。諸軍聞之,俱各喜悅,統又謂操曰:「某觀江東豪傑,多有怨恨周郞者,某願爲丞相頓說來降,那周郞孤立無援,必被丞相所擒矣。」操曰:「如此,就煩先生一往,便宜行事。」
統拜別,至江邊,正欲下船,忽見岸上一人,道袍竹冠,一把扯住統曰:
「你好大胆!黃蓋用苦肉計,闞澤下詐降書,你又來獻連環計,只恐燒不盡絕!敢是欺我江北無人?」龐統聞言,魂飛魄散;急回視其人,原來却是徐庶。統見是故人,心下方定。乃曰:「你若説破我計,可惜江南八十一州百姓,俱喪你一人之手。」庶笑曰:「此間八十三萬人馬性命休矣!」統曰:「你眞欲破我計耶?」庶曰:「非也。我受到皇叔厚恩,未嘗忘報,曹操送死吾母,我决意終身不設一謀,今安肯破兄良策,祗是你下此毒手,連我的性命都不顧了麼?」統問曰:「操引兵南征,可有後顧之憂否?」庶曰:「他憂的馬騰、韓遂耳丨」统曰:「然也,以此脫身有何難哉!」庶聞言大喜,拜謝。龐統別却徐庶,下船自回江東。
且說曹操在長江之上,設宴與將共飲,文武絮官 ,各依次而坐。操四顧空濶,心中歡喜,謂衆官曰:「老夫今有百萬雄師,又頼諸公用命,收復江南是易如反掌,待等天下無事?再與諸公共享富貴,以樂太天也。」文武皆起謝曰:
「指日收復江南,早奏凱歌,我等終身皆得丞相福蔭,」操大喜,命左右行酒。飲至半夜,操酒酣,遙指南岸曰:「劉備、周郞!汝不過螻蟻之力,欲撼泰山何其愚也,」言罷大笑。
曹操正笑談間,忽聞鴉聲望 南飛鳴而去。操問曰:「此鴉緣何夜鳴?」左右答曰:「鴉見月明,疑是天曉,故離樹而鳴。」操又大笑。時操已醉,乃取槊立於船頭上,以酒奠於江中,滿飲三杯,橫塑謂衆將曰:「想當年,老夫持此槊,破黄巾、誅薰卓、深入塞北,直抵遼東,縱横天下,頗不負大丈夫之志也。今對此景,感慨萬分,吾當作歌,汝等和之。」歌曰:
對酒當歌,人生幾何:譬如朝露,
去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。
何以解憂:惟有杜康。
衆和之,共皆歡笑。操此時酒性發作,嘔吐不已,大呼:「僥倖,僥倖!」楊州刺史,劉馥進曰:「大軍相持之際,將士用命之時,丞相何故出此不吉之言?」操不悅曰:「何言不利!」手起一槊,刺死劉馥,衆皆驚駭,正慌亂間,蔣幹來報:「啓丞相,大事不好,軍營中人,交頭接耳,言道西凉馬騰、韓遂謀反,殺奔許都。」操大驚曰:「此事未知虛實,但不可不妨……」言未畢,徐庶進曰:「庶願請三千人馬,連夜奔往散關,倘有緊急軍情,再報知丞相如何?」操喜曰:「就命先生速速前去。」遂罷宴。正是:鳳雛一語敎徐庶,正似游魚脫鈎釣。
却說南岸隔夜聽得鼓聲喧震,周瑜於山頂看曹營戰船,果然連鎖一 處,
心中暗喜,正得意處,忽見西北風吹動踩旗,瑜猛然想起一事在心,大叫一聲,口吐鲜血,往後而倒。諸將急扶持入帳,正 是:一時忽笑又忽叫,難使南軍破北軍。
却說魯肅見周瑜臥病,心中憂悶,來見諸葛亮,言周瑜卒病之事。諸葛I
亮笑曰 :「周都督之病,亮亦能醫。」魯肅即請同往看病。肅先入報周瑜曰:「適來去望諸葛先生,言能醫都督之病。見在帳外,煩來醫治,何如?」瑜命請入。諸葛亮入見周瑜,趨前問曰:「連日不晤君顏,何期贵體不安!」瑜曰:「人有旦夕禍福,豈能自保!」諸葛亮笑曰:「天有不測之風雲,人又豈能料乎」瑜聞失色,乃作呻吟之聲。諸葛亮曰:「都督心中似覺煩郁否?」瑜曰:「然。」諸寫亮曰:「亮有一方管叫都督氣順。」遂討筆墨,密書十六字曰:「欲破曹兵,須用火攻,萬事俱備,只欠東風。」
寫畢,遞與周瑜曰:「此都 督病源也。」瑜見了大驚,暗思:「孔明眞神人也!早已知我心事。」乃笑曰:「先生旣知我病狀,怎樣治之?」諸葛亮曰:「亮雖不才 ,習就奇門遁甲之法,能呼風喚雨;都督若要東風,可於南屛山髙設一檯,名曰「七星壇」,待山人披髮執劍,涉星步斗,借來三日三夜東風,助都督用兵如何?」瑜聞言大喜,矍然而起謂諸葛亮曰:「如此拜求先生一往。」便傳令差五百壯士,往南屛山築壇,諸葛亮亦辭別出帳。
且說周瑜心懷狹窄,見諸葛亮處處棋高一步,心想:「此人有奪天地造化之法,神鬼不測之術!若留此人,乃東吳禍根 也。及早殺却,免生後患。」急喚帳前護軍校尉丁奉、徐盛二將:「你二人可埋伏南屏山水旱兩路,只候東風一到,即將孔明首級斬來見我報功,不得有誤。」
二將領命,往南屏山而來,於路上正迎東南風起,正是:七星壇上臥龍登,一夜東風江水騰,不是孔明施 妙計,周郞安得逞才能?
且說丁奉、徐盛來到七星壇,見壇上執旗將士,當風而立。丁奉下馬提劍上壇,不見諸葛亮,慌問守擅 道士。答曰:「恰才還在。」於是二人急趕至江邊,小卒報曰:「適間却見孔明披髮下船,望上水去了。」二人遂即下船,拽起滿帆,搶風而駛。遙望前船不遠,徐盛在船頭上高聲大叫;「軍師休去,都督有請!」只見諸葛亮立於船尾大笑曰:「上覆都督,好好用兵,破曹要緊,山人暫回夏口,異日再容相見。」徐盛曰:「請暫小住,有要事商量。」諸葛亮曰:「吾已料定都督不能容我,必來加害,預先敎趙子龍來相接,
將軍不必追趕!」丁、徐二人不聽亮言,只顧趕去,此時,怒壞趙雲,只見他拈弓搭箭,立於船尾大叫曰:「吾 乃常山趙子龍也!奉令來接軍師。汝等如何來追趕?本待一箭射死你等,顯得兩家失了和氣,敎汝輩知我手段!」言畢,箭到處,射斷丁、徐船上蓬索。那篷墮落下水,其船便横,丁、徐二人面如土色,面面相覷。諸葛亮遙箱二人呼曰:「二位將軍失陪了!」
演員介紹
馬連良從童年時代起就擅長演孔明。四十餘年,他常演「激權激瑜」、「羣英會」、「戰北原」等戲,在舞台上創造成功了一個人情味十分濃厚的大政治家的形象,很受觀衆歡迎。他的台風,飄逸瀟洒,美觀極了;他的唱腔,融合諸家,自創一派,韵味醇厚;唸白吐字,尤以穩準淸晰著稱,「借東風」中一段唱詞,早已成爲馬派的代表作。據悉,這次拍片時,他爲灌製這段唱詞(影片中歌唱部分都是事先錄好音),整整化了兩個晚上,前後錄音十次,在影片中採用,他對藝術要求的嚴格,由此可見一斑。
葉盛蘭與兪振飛、姜妙香並稱爲當今京劇界三大著名小生,葉的武功造詣特深,以文武雙全享盛譽 ,多年來擅長演周瑜,早有「活周瑜」的美名,一般小生在「羣英會」中飾周瑜不帶演舞劍,而葉盛蘭必多演這一塲。他的舞劍,是著名武小生茹富蘭所親授,並曾得前輩名小生程繼先的指正。此外,他的耍翎子,尤其是單手捉雙翎的表演,眞可以說是「絕招」了。
袁世海的曹操,細眉長眼,老而碩壯,勾臉完全郝派。他已是郝壽臣的掌門弟子。
袁世海的演技人稱「活曹操」,因嗓 音不洪亮,獨創了一種炸音。近年來他的嗓子好了許多,幾句搖板很爲中聽,自然是如虎添翼了。
曹操的戲不多,「借東風」裏 的「横槊賦詩」,是三十多年來未演出過的好戲,在這塲戲裏,袁世海先生表現了曹操的雄才大畧。
譚富英的魯肅演得非常生動 ,把這一人物表現得忠實而有些愚鈍,但有辦事才能。裘盛戎的黃蓋鬚髮蒼蒼,勇於自我犧牲的老將,在苦肉計一塲數中:給人留下了極深刻的印象。
「借東風」(全部唱詞)
諸葛亮 (西皮搖板)
他二人定的是苦肉之 計,
魯肅 (白)收葵中,蔡和?
諸葛亮 (接唱)暗通消息。
魯肅 黄公覆受責資呢?
諸葛亮 (接唱)俱是假的。
魯肅 (恍然大悟)噢……
諸葛亮 (接唱)見公謹切莫說我孔明先知。
黄蓋 (西皮搖板)
周公謹傳將令猶如山倒,
責打某五十棍不得輕僥,
都只爲破曹瞞立功報效,
大丈夫希圖個靑史名標。
黄蓋 (西皮搖板)
此一番詐降去非同兒戲,
必須要放大胆莫露消息。
闞澤 (接唱)
老將軍既捨身忠報主,
我闞澤縱一死何足為奇,
就請老將軍修書。
黃蓋 (流水)
好 一個忠心闞德潤,
識破了都督與某巧計行,
詐獻降書他自任,
不顧生死過曹營,
曹賊雖然多機警,
也叫他魚兒把鈎吞,
此番全仗他巧言來群論。
管叫他曹營兵將,
八十三萬一個一個喪江濱。
今日裏巧計 安排定,
我痛在雙股,某喜在心。
蔣幹 (西皮搖板)
一心想探消息反被囚禁,
這時候倒叫我進退無門。
曹操 (西皮原板)
自起義兵把賊來討。
曹操 (流水)
與國家除殘暴不辭辛勞,
破黃巾誅董卓把呂布來掃,
美髯公斬顏良顯示他的靑龍刀,
減袁朮除袁紹又平劉表,
只殺得桃園弟兄敗當陽,
奔夏口,十萬百姓哭。
荆襄九郡多糧草,
水陸三軍戰法髙,
統領着八十三萬人馬江東到,
何懼那周郞孺子小兒曹!
銅雀台,已造好,
缺小大喬與二喬。
連鎖戰船俱備好,
手指着周郞,
爾往那裏逃!
曹操 (山歌)
對酒當歌,入生幾何?
譬如朝露,去日苦多。
(念)
慨當似慷,憂思難忘,
何以解憂,惟有杜康。
(變山歌)
月明星稀,烏鵲南飛,
遶樹三匝,無枝可依。
山不在髙,水不在 深,
周公吐哺,天下歸心。
衆人 (合唱)
周公吐哺,天下歸心
周瑜 (西皮搖板)
我 這裏用火攻得其自便,
那曹賊八十萬命喪目前。
周瑜 (接唱)
斯隆冬十一月東風少見。
要成功只怕是千難萬難。
魯肅 (西皮搖板)
周都督得重病飛來奇禍,
倘若是曹兵出難抵風彼。
諸葛亮 (接唱)
他害的心上病不用服藥,
我有個妙法兒與他調和。
周瑜 (西皮散板)
諸葛亮是神仙從空降來,
我害的心上病被他解開。
我這裏走向前曲膝下拜,
願先生賜敎我巧計安排。
諸葛亮 (西皮散板)
南屏山借東風壇台設擺,
待等到甲子日風從東來。
周瑜 他未必悟透了天地三界,
數九天這寒風豈能 東來。
魯肅 (流水)
諸葛亮他做事令人難解,
可算得非等閑天下奇才,
三天限十萬箭愁眉不帶,
趁大霧到曹營狼牙借來,
似這等行險事令入奇怪,
今日裏借東風他不能不來呀!
周瑜 (西皮搖板)
我不殺那孔明江東之害,
插雙翅也難逃今日禍災。
諸葛亮 (二簧倒板)
識天文,習兵法猶如反掌,
設壇台借東風相助周郞。
(轉二簧原板)
曹孟德佔天時兵多將廣,
領人馬下江南兵紮在長江。
孫仲謀 無决策難以敵檔,
東吳的臣武將要戰文官要降。
魯子敬到江夏虛實探望。
搬請我諸葛亮過長江,
同心破曹共做商量。
那龐士元獻運環俱已停當,
數九天少東風急壞了周郞;
我料定了甲子日東風必降,
南屏山設壇台足踏魁罡。
我這裏持法劍把七星台上。
諸葛亮 諸葛亮上壇台觀看四方,
望江北鎖戰船連環排上,
嘆只嘆東風起,火燒戰船,
曹營的兵將無處躱藏!
這也是時機到,雖逃羅網,
我諸葛假意兒祝吿上蒼。
諸葛亮 (散板)
耳聽得風聲起從東而降,
趁此時返夏口再做主張。
諸葛亮 脫身逃出天羅網,
好似蛟龍奔長江。
來在南岸用目望,
果然子龍在江旁。
(完)
地下宮殿
這是一部彩色短紀錄片。
在北京城北郊外四十多公里的地方。 埋葬着明朝(公元一三六八年至一六四四年間)的十三個皇帝。人們把這裏稱做十三陵。
影片以中國考古工作者發掘十三陵爲題 材,詳細地紀錄了十三陵中定陵的發掘情形,同時,影片還介紹了這座地下宮殿的陳設,以及帝王、皇后的一些貴重的隨葬物品。
定陵是明代萬歷皇帝神宗的陵墓,他生在三百八十五年前,當他年僅二十一歲,就親自選定了埋葬自己的地方,又親自主持了這座「定 陵」的修建工程,花了八百萬兩銀子。
這座地宮的大門是用整塊的漢白玉石雕成的,門的上部也是用整塊漢白玉石離成的房檐、 額枋、橡瓦和禽獸等。地宮內壯嚴雄偉的前殿,地上是用當年最貴重的金磚舖成的;中殿有三個用漢白玉雕成的大椅子,雕刻得非常漂亮,皇帝的那個有九條不同形狀的龍,兩邊是皇后的,有一條龍和八隻鳳。後殿的建築更爲高大,內有一約一尺高的長方形合階,叫寶床,上面放着皇帝和皇后的三口棺材。棺材的周圍有着一隻一隻腐朽了的木箱,裏面裝了大量的金玉珠寶,金盆玉盂、金爵玉釵,皇后的鳳冠等等。棺材裏面也裝有不少稀奇珍貴的寶貝,其中最吸引人的是整塊玉料雕成的玉碗,薄得透明;另一件是全部用很細的金絲編織起來的萬歷皇帝的皇冠,在這頂皇冠上還編有兩條生動活潑的龍在戲弄一個寶珠。
不久以後,這座地下宮殿將要變成一座陳列這裏的出 土文物的博物館,供國內外廣大觀衆參觀遊覽。