多情河
電影小說
天色灰暗,一條小河,分成了東西兩個村莊。
東莊,廣漠的田野,寂然無人。
鷄犬的叫聲,把鴉雀從枝頭驚起。
太陽照耀着大地,田野間的小路上,農夫們扛着鋤頭,唱着歌,各自走向自己的工作。
近河邊處,有兩間小屋,外圍籬牆。
一個小院子和一片小小的菜圍。
屋邊的牛棚與猪圈,隱約間見到猪牛的蠢動。
門開處,金花手拿猪食,哼着小調從裏面出來。
她把猪食放在猪圈裏,猪兒時來吃吃,其狀甚怪,她拍拍牠的頸項。金花轉過身,打開鷄籠,一群鷄從裏面出來,她拿了把米撒在地上。
群鷄啄食,她一旁呆呆的看着,似乎挺有興趣。
「金花!」高老頭喊着,她回頭一看,見他扛着犂,站在門口,就親熱地迎前,喚道:「爹!」
「把牛牽出來!」高老頭這樣吩咐。
金花依言做了又走到籬笆門口,開開門。
「金花,今兒午飯你送來吧!」
「幹嗎不囘來吃飯?」金花撒嬌了:「舒服點!」
「囘來又要躭擱時候,一個人實在忙不過來!」
「我幫你!你又不要!」
「女孩子家,那兒能吃這個苦!」
「隔壁王二嫂子,還不是一樣下田嗎?」
「哪……到底不同啊!」
「有什麽不同?還不是一樣?」
「好好,一樣一樣?不早啦,我下田去了。」
高老頭懶得同女兒辯駁,牽着牛向田野走去。
* * *
金花每天祇是洗洗衣服,燒燒飯,唯一的消遣,便是唱歌。有一天,她在河邊唱,引起了阿淸,翠寳,福寶和二傻子的注意。阿淸倚在樹旁,傾聽歌唱,翠寶偎着他。福寶走到河的最前面,貪婪的遙望對岸。
金花唱完歌,見福實傻裏傻氣的,不由得一笑。福寶會錯意,也報以一笑。二傻子見福寶楞在那兒,就碰碰他的肩膀:「怎麼?看上啦?」
「這妞兒倒挺漂亮的!」福寶道。
「歌唱的也不錯呀!」
「可惜住在那邊,要是住這邊多好,可以天天看到她。」
「啊,寶少爺,你要天天看她,那也便當,把她娶過來做媳婦不就好了嗎!」二傻子建議道。
「咱們又不認識她,怎麼行?」
「寶少爺,你眞……當然要找媒人去說呀,就像我們莊上的劉大姑,憑她那張嘴,一說準成,不過你媽要是不肯,那就白搭。」
「不,我媽最喜歡我,只要我一說,她不會不依的,對,我們找劉大姑去。」
翠寶親暱的將胳膊搭在阿淸的肩膀上,他似乎並不覺得,翠寶說:「阿淸,你怎麼不說話?」
阿淸道:「我說什麼?」
「你看哥哥又在做夢啦!」
「這是他的事,」阿淸愛搭不理地。
「阿淸,」翠寶忽然想起:「你說敎我唱歌,現在敎我好不好?」
「現在那兒有空,晚上再說。」
「唔……不行,我現在要……。」翠寶撒嬌地緊拉着他,阿淸用力掙開了,很快的走過福寶、二傻子的前面,翠寶給他一摔,先是一怔,終於哼了一聲,追上去,福寶與二傻子奇怪地望着他們走遠。
* * *
阿淸進了院子,把鐮刀放在門的後面,拿起竹耙,把堆着的草攤開。
翠寶氣呼呼地進來,把攤開的草亂踢。趙大媽從門內出來,見狀,問道:「怎麼啦?翠寶!」
「阿淸欺負我!」翠寶撒嬌地走到她面前。
「阿淸,你怎麼欺負她?」趙大媽責問阿淸:「她是我女兒,我吿訴你,再這樣可留神!」
「我沒有……欺負她!」阿淸解釋。
「算了算了,」趙大媽說:「她年紀小,什麼事都得讓着她。」
翠寶對阿淸做了一個鬼臉,大有幸災樂禍的樣子。
阿淸無言,低頭划草。
這時,二傻子挽着福寶進來。趙大媽見了一驚,連忙走到福寶面前,摸摸他濕濡濡的衣服:「怎麼?掉下水啦?」福寶鼓着嘴:「唔,掉到河裏。」
「二傻子,」趙大媽欲査問根由:「他怎麼掉下水去的?」
「唔……他……在河邊玩,沒留神,滾下去了。」
「你幹什麼的,一個人都照應不過來,簡直是飯桶!」趙大媽把視線移到福寶身上:「進去,快換衣服!」
二傻子見他們走了,對翠寶說:「你說這個事兒應不應該怪我?」
「當然要怪你,幹嗎你要同他一塊玩!」
「那我同你一塊兒玩吧。」
翠寶鄙視的:「滾,誰要你,」說完,轉對阿淸:「你現在可教我唱歌了吧?」
二傻子討了沒趣,走開去。
* * *
「有沒有受驚?」趙大媽見福寳神態有異,以爲他不舒服,忙摸摸他的頭。
「沒有,沒有,媽,我今年多大了?」
「怎麼連自己歲數都記不得啦,你今年廿五。」
「廿五歲也該討媳婦了吧?」福寶望着母親。
「當然啦,媽一直替你留心着,不過一直沒有找到門當戶對的,像我們這樣人家,當然,女孩子長的要標緻,還要能做事,而且家裏多少也要能陪點嫁粧。」
「媽,今兒我在河邊看到個姑娘,模樣兒好,做事……我想她一定會,媽,我要娶她。」
「什麼人家?」趙大媽有點緊張。
「對岸的,什麽人家我不知道,反正她靠近河邊。」
「傻孩子,對岸河邊也有好多家呀。」
「她還會唱歌,啊,眞好聽!」
「唱歌有什麽用?」不要亂想,媽替你娶個好的。」
「不行不行,我一定要娶她!」
「咱不認議,怎麼行?」
「找劉大姑去問好啦!」
「好好,」趙大媽祗好依順:「待一會兒叫二傻子找劉大姑去,」福寶見媽允了,高興的從椅子上跳起來,忙向外跑。
劉大姑知道趙大媽請她說媒,樂不可支,忙到趙家來談此事。趙大媽笑道:」我家福寶正在急望你來。」
「寶少爺,愈來愈像大人啦,該討老婆了!」
「是啊,大姑替他做媒吧!」
「當然當然,這杯喜酒我是吃定了!」
劉大姑知道福寶所指的姑娘,是高老頭的女兒金花,也稱讚一番,便答應去試一試。
高老頭倒無所謂,就得看金花本人願意不願意,金花的條件怪極了,她要男的會唱歌,否則不嫁。劉大姑勸福寶道:「我看你還是死了這條心吧!」
* * *
天色黄昏,翠寶趕一群鷄子入籠。
阿淸用繩子綁着一支破舊的掃把,哼着歌曲。
翠寶走到他面前,看看他。他看了她一眼,仍舊工作。
「你哼的什麼歌?」翠寶問。
「我也不知道。」
「早上教我的那支歌,我還沒會,現在再教我好不好?」
「待會兒,等我綁好它。」阿淸指着掃把說。
她推過掃把往地下一扔:「這個壞了還好用?,」一把拉住阿淸,走到一棵樹邊。阿清敎她唱歌,她故意把調子拉長,糾正她,仍不改。阿清生氣不教了。
「怎麼老學不會呢?」翠寶見他要走,忙拉住他的衣服。
「你不正正經經,我有什麽辦法?」
「誰不正正經經?逗你玩的,早會了。」
說時,趙大媽、福寶、二傻子都來了。談到劉大姑說媒的金花,二傻子要阿清敎福寶唱歌,但是學來學去學不成,氣得福寶自打耳光。最後,商得阿淸同意,準備表演雙簧。
那是一個月夜,月光窗外透進窗裏,隱約見金花睡在床上,她沒有睡着,翻了個身又一個身。
她聽到了悅耳的歌聲從窗外飄進,忙從床上爬起來。她走到窗前,開開窗子,望了一陣,可是看不清對方是誰。她本想開門出去,又怕驚醒父親。金花終於跳窗出外,走到河邊。遙望對岸。
見一人在唱歌,原來是福寶,正擬迎前。福寶因爲看到金花來了,得意忘形,忘掉做姿勢,而歌聲依然,二傻子看得急了,暗暗通知他做姿勢,福寶一時手忙脚亂,尙幸高老頭從門内出來,見到他們對唱,福寶的西洋鏡未被拆穿。
* * *
「大姑,」鄰居見大姑這幾天忙說媒的事,於是問道:「趙大媽找你替誰做媒?」
「還不是那寶貝兒子!」
「就是那矮矮的,前鷄胸後駝背,右腿拐瘸,又笨又醜的福寶呀!」鄰居忍不住笑出聲來。
「是呀!」大姑也笑了。
「他想要誰家的姑娘?」
「別提了,這小子,你別看他醜,脾氣却挺特別,不知怎麼看上河對面高老頭子的女兒金花。」
「金花,我怎麼不認識,說成了嗎?」
「隔着一條河,平時都少往來,當然不認識,偏巧這姑娘也怪她別的不管,只先問男的會不會唱歌,你說這特別不特別。」
「那福寶會不會唱歌呢?」
「說話也够笨的,那兒還會唱歌?」
「那是說不成。」
「就是呀,白跑了一趟。」
說着,二傻子突然來訪,中斷了她們的談話。二傻子將代唱的事吿訴大姑,要她去高家說一聲,大姑面有難色,說:「這要是人家知道了怎麼辦?」
「不會的,你放心,要是知道了也沒有你的事,你推說不知道好了,再說將來成功了,你這一份謝媒不會少的。」
劉大姑無奈,祇好答麼电出馬一趟。
第二天一早,她就跑去高家報喜訊了。
「什麼喜訊?」高老頭問。
「我問過趙大媽,孩子會唱歌,就是怕唱不好,不知道你姑娘滿意不滿意?」
「我昨兒晚上就知道啦!」高老頭大笑起來。
「你怎麽知道?」劉大姑佯作不知。
「大姑,你別見笑,昨兒晚上啦,我正睡覺,突然被一陣歌聲把我吵醒,我就想,半夜了,還有誰唱歌呢?再聽歌像是對岸來的,我就猜上一半,待了一會兒另一個人唱起來,你猜是誰?」
「誰?」大姑仍裝不知。
「我那寶貝女兒,就這樣兩個人對唱了一晚。」高老頭搖搖頭,其實心裏是喜歡的。
「那八成是金花滿意了?」
「我也這樣想,剛剛我還問她,她又說隨我意思了。」高老頭摸不淸頭腦。
「那麽大哥意思?」
「旣然金花滿意,我還有什麼話好說,不過趙家男孩子是什麽樣子,我也沒見過,我倒想看看,大姑再麻煩你一次,明兒個,你帶他來一趟,就說我們請他吃便飯,讓我跟他談談。」
劉大姑爲難地支吾了一陣,但想不出理由來拒絶:「大哥這樣說,當然照辦。不過,我得先去趙家問問。」
「好,就這樣,明兒中午見。」
* * *
劉大姑坐着渡船回來,福寳在岸邊等候,福寶忙問:「怎麼樣?」
「你這孩子,」大姑笑道:「還怕我不囘來嗎?我吿訴你,高家已經答應了。」
福寶喜極总形:「眞的?」
「大姑從未跟你說過謊,還有,他家明天請你去吃中飯……」
「還請我吃中飯?」
「你答應他啦?」二傻子焦急地插入一句。
「當然啦,這怎好說不去呢?」
二傻子說:「你不會說他沒有空嗎?」
「醜媳婦早晚要見公婆的,推也沒用,我想你還是去一趟吧!」
二傻子不表贊同:「寶少爺,這頓飯我看別去了。」
「爲什麼?」福寶不自量地說。
「寶少爺,不是我說,你這份長像,他們見了準不會歡喜。」
「啊……對……這樣我明兒不去了……」
「可是大姑答應了,不去,那一定他們要疑心的。」
「你說怎麽辦?真够麻煩!」福寶焦急起來。
「少爺,你別急,我有辦法。」
「什麼辦法?」
「事已至此,一客不煩二主,索性請阿淸替你去一趟。」
「這怎麼行?將來他們知道!」
「反正是假的,管不了許多,就是他們知道了,姑娘已經過了門,生米成了熟飯,還怕什麼?」
「阿淸肯不肯這様做呢?」
「你叫他去,還敢不肯?」
「也只有這様,他媽的,討老婆也有這許多麻煩。」
二傻子和福寶來找阿清,但遍尋不獲,原來他和翠寶在破舊的小屋前談情說愛。
福寶把原意告訴了阿淸。阿清連忙插手說道:
「這……怎行,人家知道了怎麽辦?」
翠寶也加以反對:「不成,我不讓他去。」
福寶說:「不要緊,他不會知道的,就是將來知道也沒關係,那時生米煮成熟飯。」
翠寶本不肯的,福寶說願帮他促成婚事,阿淸卒允冒充假福寶,前往對岸晉見未來的岳丈大人。
那天,高老頭預備了豐富的酒菜,金花則木親自下㕑燒菜。相會時,高老頭問阿淸:「福寶,你今年幾歲了?」
「我……」阿淸一怔,答覆不出。劉大姑笑嘻嘻地替他解圍:「他今年廿五歲了。」
「比我家金花大五歳,」老頭喝了一點酒,十分興奮:「我家金花自小就嬌養慣了的,要是將來……哈哈……」
金花害羞地低下頭。
阿清也不好意思,勉强一笑。
「大哥,您放心,福寶別的不敢脫,這一樣你可放心,他的脾氣好極了,平時話都很少說。」劉大姑插嘴道。
後來,高老頭為假福寶及金花安排了一個單獨談話的機會。阿淸像女人似的,沉默着。金花終於鼓起勇氣向他說:「福寶,你唱的歌眞好。」
「不……你唱得好。」阿淸插頭。
他們隨又到河邊散歩,倆人唱歌,打破尷尬的局面。
突然,一陣雷聲,接着大雨傾盆而下。
阿淸拉住金花的手,說:「呀,下雨了,快囘去。」
但金花的衣服已淋濕了,阿淸連忙脫下身上的衣服,披在金花身上。金花感激萬分:「不要,你身上也弄濕了。」
「我不要緊。」阿淸堅持原議,於是兩人手挽手地向前走來,這一切被對岸的福寶,翠寶看見了,他們又氣又恨。
* * *
當天晚上,高老頭又留假福寶在家寄住一天,因大雨綿綿不停。彼此的感情又増進了一歩。第二天一早,阿淸就告辭囘對岸去,說是要下田工作,實際上他心裏十分焦急,恐怕趙大媽、福寶罵他。金花殷殷送别,幷說:「福寶哥,要是晚上沒有事,你到河邊來唱歌……」這時阿清已心不在焉了。
阿清囘到對岸,福寶大罵道:「你眞混蛋,昨兒爲什麽不囘來?」
「昨兒下雨,他們一定留住我。」阿淸戰慄地望着他。
「哼,留住你就不囘來了,我問你,昨兒晚上……」
「……」阿淸明白他的意思。
「昨兒晚上你睡在那裏?」
「我睡在高老頭房裏。」
「「真的?」福寶放心一點。
「我難道騙你?」阿清說。
但,翠寶氣的說不出話,只是盯着阿淸。二傻子則冷眼旁觀。等到翠寶、福寶相繼離去,二傻子問阿淸道:「我說阿淸,那小姑娘對你怎麽樣?親熱嗎?」
阿淸不理。
「喂,幹嗎不說話呀?叫你冒充寶少爺,你就做了皇上啦!」小傻子諷刺他。
「誰叫你們要我去的?」
「你去?是怎麼個情形,你得告訴我們呀!」
阿淸這次的寃枉,到大河裏也洗不清。他怨恨自己爲什麽要冒充寶少爺?
趙大媽也對此事不滿,不過,她知道兒子還是喜歡金花的,就同劉大姑商量,决定十五成親,後天先下聘禮。大家都無異議。問題總算有了結論。
後天趙大媽吩咐下人將聘禮送去高家。金花樂不可支,高老頭也笑瞇瞇的。
* * *
一日黄昏,金花遙望對岸,對岸寂然無人。
她焦急地來囘走着,不時向對岸看,可是那邊仍寂然無人。高老頭由裏回來,問金花道:「你在這兒幹什麼?」
「爹,我在這兒看看。」
「飯做了沒有?」
「我沒做。」
「怎沒做?」
「嗯……早上有剩下的。」
「哼,我看你這幾天老是心神不定,有什麼心事?」
「沒有……爹,你說爲什麼福寶一點信也沒有,囘去以後連影兒也沒有見過,會不會病了?」
「不會的,現在事情都成了,日子又這麼近,人家也得忙着辦事呀,」髙老頭這樣安慰女兒。
可是,痴情的金花,在晚上仍到河邊去唱歌,福寳和二傻子在偷聽,阿淸聽了心裏感慨萬分。金花不見對岸有反應,生氣地囘家了。
「這麼晚才回來,又到河邊唱歌去了。見着福寶沒有?」高老頭問她。
金花搖搖頭。
「眞也奇怪,怎麼這些時侯老沒信呢?反正也沒幾天了,早點睡吧,明天一早跟爹到鎭上去買點東西。」金花無可奈何地點點頭。
次日,他們在首飾店買金器,又到布店選衣料,正要回家去,却在街上碰見阿淸、福寶、二傻子和翠寶。金花忙喊福寶,假福寶不敢答應,仍裝沒聽見,直向前走。金花很生氣,向阿淸處跑來,一把拉住他:「福寶,你爲什麼不理我?」
「啊,我沒聽見。」阿淸敷衍道。
「瞎說,我喊了幾次啦,別人都聽見了,你沒有聽見?我不信!」金花坦率地責備他。
這時,高老頭也走上來,奇怪地望着阿淸,他身上衣服破舊,不像有錢人家旳樣子。正孤疑間,一行人走來向福寶招呼,「聴說你要討老婆,可別忘了請我吃喜酒!」老面頭恍然大悟,始知福寶原是個醜八径,便指着阿淸道:「他是誰?」
「他……是……」阿淸大窘。
福寶挺身而出,說:「我是福寶!」
這時,金花知道受騙,猛然打阿淸一記耳光,翠寶不服,伸手要打金花,阿淸一把把她
摔開。
後來,髙老頭說:「我們找劉大姑算賬!」
劉大姑只得將聘禮退囘給趙大媽。
「我早就說啦,你們不信。」趙大媽大發雷霆,說:「你现在丟人不丢人?」
福寶說:「都是阿淸不好。」
翠寳替阿淸辯護,「是你自己說的。」
「不關你事。」
「你根本不能怪他!」
劉大姑說:「我做媒做了一輩子,沒遇見像你家這様的事,得不到好處,給人家罵,算了,我倒霉!」
阿淸一肚子氣,眞是無處可伸,向趙大媽辭工不幹,家裏弄得一塌糊塗。
* * *
金花難過的坐在床上想心思。想到傷心處,不由哭起來,窗外射進來的月光,使她想起了前事,乃唱歌解悶,忽然窗外有人唱歌,歌聲中道出愛忱,金花知道是阿淸。
「你走,」金花見阿淸走近:「你還來這兒幹嗎?」
「金花,我知道,我對不起你。」
「你知道對不住我,你就別來,永遠別來。」
「我以後不會來的,我就要離開這兒,我也許永遠不會來了,這事情,我心裏一直覺得對不起你。但是我被他們逼着,做也做了,想來想去,以後也許我們一輩子見不着了,所以這麽晚,特地趕來跟你說一聲,錯當是我錯,不過還希望你不要恨我。我這兒有點東西是媽死的時候留下的,我想送給你作個紀念。」阿淸一口氣把話說完。
「我不要你的東西!」
「女人的東西,我留着也沒用,你收下吧,作個紀念,你對我好,我永遠都不會忘記,就是這一輩子,眞的見不着了,我也永遠不會忘記的。」
金花被感動了:「那你爲什麼要走呢?」
「我受不了趙家的氣,我辭工不幹了!」
「你上那兒去?」
「進城找我姑媽,找工做。」
阿淸把禮物送給金花,兩人揮淚而別。
他只走了兩歩,後面忽然有高老頭的聲音喚住他,他說阿淸的話都聽見了,要是阿淸不嫌棄的話,他需要一個幫手。
阿淸喜不自勝,立刻答應搬到高家來住。
* * *
田野間亦如往日的平靜,農人們快樂的歌唱。
阿淸與金花一塊兒耕作。
河對岸的福寶、翠寶,有時還站在河邊看他們,心裏又妬又恨。福寶只好拿二傻子出氣了。
這一幕喜劇到此,不能不閉幕了。
多情河
(劉亮華 羅維合唱 多情河插曲之四)
李隽青詞
姚敏曲
(男)多情河呀水盈盈 東村西村一水分
東邊的姑娘長得好 面邊伯兒郎來求親
(女)多情河呀水盈盈 郎愛歌唱姐愛聽
只要你情歌唱得好 你有情求我有心
(男)多情河呀水盈盈 唱歌難得有知音
只要你姑娘聽得好 一輩子情歌唱不停
(女)多情河呀水盈盈 隔岸歌聲最好聽
知道你情歌唱得好 夜夜到河邊更多情
多情河人物
劉亮華飾金花
金花是個能唱歌的姑娘,她的歌在全村中是唱得最好的一個,她選擇對象也以會唱歌爲準繩。金花天眞未鑿,活潑可愛,與高老頭相依爲命,母親早已去世,平日在家照料家務,充其量只是飼猪,養雞、燒飯之類的事,父親很寵愛她。
當愛情之神降臨到她的身旁,她的心搖動了,她爲阿淸的歌和他的儀容所陶醉,誰知真正要娶她的竟是個又醜又矮的福寶呢。她傷心得幾乎要發狂,她在幾經掙扎之後,終於獲得良緣。
陳濠飾高老頭
他年屆五十,力氣却不小,能耐勞苦。膝下無兒,僅得一女——金花,他不像別的頭腦頑固的父親那樣,代庖女兒的婚事。他很尊重女兒的意見,但是當他聽說女兒要選個能歌的丈夫時,却不禁詫異起來,在莊稼人看來,能做事是最主要的條件,唱歌有啥用呢!
高老頭仁慈,忠厚,十足的中國農民典型人物,對於家庭事務,有條不紊,是個兼具母愛的好父親。
羅維飾阿清
阿淸在趙大媽家做長工,長得英俊,又會唱歌,誰家女子不鍾情呢?大媽的女兒翠寶對她有愛戀,高老頭的女兒金花也傾倒於他。不幸的是,他被趙家利用,權充冒牌福寶少爺,結果西洋鏡拆穿了,福寶旣然駡他,金花也不諒解,他受了寃屈,因而辭工,反抗這種愚人的行爲和譴責,可是這時阿淸心裏已有金花的情影。他硬着頭皮向金花道別,金花也忍不住流淚,到最後,阿淸終於和金花成了眷屬。高老頭幷收留他在家做事,以豐收成。
吳家驤飾福寶
福寶可以說是個不自量的人,自己長的醜八怪,却想討個美貌的老婆。他以爲叫阿淸替他唱歌,又替他去見高老頭,便能欺瞞金花,等到生米煮成熟飯以後,金花會死心塌地的跟他過一輩子,誰知這個如意算盤打錯了,金花還是投到阿淸的懷裏去。
蔣光超飾二傻子
二傻子並不傻,因爲他還能替福寶做軍師。是趙大媽家的長工之一。他有點覬覦翠寶,但翠寶怎會歡喜他呢?談到做事,正經事,吃力的事他都不能勝任,專會做那些不三不四的拉皮條之類的事,壞主意倒是出了不少。
馬笑儂飾趙大媽
不明事理的主婦。他有一兒一女。爲了兒子的婚事,不惜傷害天理,用欺騙的手法,想把美媳討同來,誰知美夢不能實現,趙大媽感到面子上不好看,又欲挽救,結果還是落得個人財兩空!弄得她家的阿淸向她辭工,使這老婦人毫無對策!在編劇人的筆下,趙大媽一無是處。
張萊萊飾翠寶
糊里糊塗的女孩子,家裏環境好,不知艱難困苦,整天祇知尋樂,談愛情。其實,她也不懂什麼愛情,心裏一味歡喜的東西,像阿淸,人旣漂亮,又會唱歌,自然是她心愛之物,她便利用小主人的身份來攫取他,結果她失敗了。
張翠英飾劉大姑
一輩子做媒人,一輩子也發達不了。
劉大姑做媒以來,從沒有做一次媒像福寶那樣,要别人頂替出面看親的。可是趙大媽說事情成了,重重報謝,將來東窗事發,大姑不必担負責任。果然說動了她的心,前去和高老頭談金花的婚事。
「奴家好比牆頭一棵草,風吹東來向東倒,風吹西來向西倒。」劉大姑正是這一類的沒有主意的人。
河上相思
(劉亮華主唱 "多情河"插曲之八)
李隽青詞
姚敏曲
(一)多情的河上喲月無情
小妹妹想郎喲淚零零
情郎一去無踪影 說什麼情歌唱不停喲
說什麼情歌唱不停喲唱不停
(二)多情的河上喲月淒涼
小妹妹想郎喲淚兩行
可憐夜夜河邊唱 唱盡那情歌不見郎喲
唱盡那情歌不見郎喲不見郎
(三)多情的河上喲月西沉
小妹妹想郎喲淚紛紛
可憐夜夜河邊等 聽不見情郎唱一聲喲
聽不見情郎唱一聲喲唱一聲
(四)多情的河上喲月光寒
小妹妹想郎喲淚難乾
可憐夜夜河邊站 滿肚子相思唱不完喲
滿肚子相思唱不完喲唱不完
歌唱姻緣
(劉亮華 羅維合唱 "多情河"插曲之七)
李隽青詞
姚敏曲
(男)那一條船兒沒有舵呀沒有舵唷
那一個姑娘不唱歌呀不唱歌唷
船兒搖到河東岸唷 歌兒唱過多情
河唷 嗨嗨唷 嗨嗨唷
你不會唱歌那裡去嫁情哥 你不會唱歌
那裡去嫁情哥
(女)那一隻鳥兒沒有巢呀沒有巢唷
那一個兒郎不唱歌呀不唱歌唷
鳥兒飛到河東岸唷 歌兒唱進人心
窩唷 嗨嗨唷 嗨嗨唷
你不會唱歌那裡去娶老婆 你不會唱歌
那裡去娶老婆
(合)那一個兒郎不唱歌呀不唱歌唷
那一個姑娘不會和呀不會和唷
你來和呀我來唱唷 山歌唱出情意
多唷 嗨嗨唷 嗨嗨唷
你不會唱歌一輩子不快活 你不會唱歌
一輩子不快活
種田歌
(劉亮華 羅維合唱 "多情河"插曲之一)
李隽青詞
姚敏曲
快快的起了床唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
匆匆的出了門唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
男女呀老少搶先走唷 牽牛呀帶飯亂紛紛唷
春天裡出點力唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
秋天裡有收成唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
家耕呀大家種唷 勤勤呀懇懇趕早晨唷
趁着那好太陽唷 迎着那好春風唷
一邊唱呀一邊種呀 種田的都是一家人唷
你也來唱幾句唷 我也來和幾聲唷
一邊唱呀一邊和呀 唱歌的都是一家人唷
滿臉的油光光唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
一頭的汗淋淋唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
大不怕勞呀不怕苦唷 有啖呀有笑手不停唷
大家都出點力唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
大家都有收成唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
年年耕呀年年種唷 安安呀樂樂過一生唷 安安樂樂過一生唷
摸泥鰍 (2)
李隽青詞
姚敏曲
(一)不用那捕魚網唷 不要那釣魚釣唷
空空的一雙手 偷偷的摸泥鰍
(二)看你望那裡跑唷 看你望那裡溜唷
抓不住你的尾 抓得住你的頭
(三)小的丟呀大的留 一條一條裝滿簍
帶給爹爹送燒酒 包他吃得口水流
(四)不用那捕魚網唷 不要那釣魚釣唷
空空的一雙手 偷偷的摸泥鰍
辦嫁粧
(劉亮華主唱 "多情河"插曲之九)
李隽青詞
姚敏曲
興匆匆 喜洋洋
爺兒倆進城辦嫁粧唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
一路走來 一路想唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
想到了一件又一檣唷
紅漆盆 描金箱
包金戒指亮堂堂唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
花布衣料 時新樣唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
洋織的被面兩邊光唷
花露水呀 好裝潢
胭脂花粉噴噴香唷
梳妝匣呀要漂亮
玻璃鏡子嵌中興唷
橫商量 豎商量
東西樣樣要精良唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
將來抬過 大街上唷
噯噯唷呀噯呀噯噯唷
高家的女兒夠排場唷
假意真情
"多情河"插曲
(羅維劉亮華合唱)
李隽青詞
姚敏曲
(女)發什麼昏呀什麼夢 把人的假意當真情
千思萬想自己蠢 不該愛上了唱歌人
(男)犯不着悲呀用不着恨 唱歌的不是負心人
千錯萬錯我都認 今天特為來表真誠
(女)你冒了人家名呀 騙了我的心
要是你這樣算真情 真情沒人信
(男)我為了要謀生呀 眛了我的心
(女)難道你生活靠欺人 專門做替身
(男)嘴這麼凶呀心這麼硬 姑娘你叫我口難分
千言萬語都說盡 還來獻什麼假殷勤,
還來獻什麼假殷勤。
等情郎
"多情河"插曲
(劉亮華主唱)
李隽青詞
姚敏曲
小妹妹呀心裡慌 殺鷄斬肉
等情郎哎哎喲 鷄兒要煨得爛喲
肉兒要爛得香哎喲
小妹妹呀心裡慌 煎魚煮蛋
等情郎哎哎喲 魚兒要配成對喲
唇兒要湊成雙哎喲
添點兒鹽如點兒薑 小妹妹心慌手也慌想要薑呀
拿錯了蒜 想要鹽呀 拿錯了糖
小妹妹呀心裡慌 東張西望
等情郎哎哎喲 菜兒也快要涼喲
飯兒也快要黃哎喲
小妹妹的心
"多情河"插曲
(張萊萊主唱)
李隽青詞
王福齡曲
大年呀初一是新年
小妹妹心中有點兒酸
情郎一去沒音信
做好的新衫不想穿 唷噯喲噯喲
做好的新衫不想穿
正月呀十五是元宵
小妹妹心中有點兒焦
年年同把花燈看
獨自兒看燈第一遭 唷噯喲噯喲
獨自兒看燈第一遭
五月呀初五是端陽
小妹妹心中有點兒慌
整天站在河邊望
只是那龍船不見郎 唷噯喲噯喲
只見那龍船不見郎
八月呀十五是中秋
小妹妹心中有點兒愁
抬頭怕看團圓月
想到那情郎淚暗流 唷噯喲噯喲
想到那情郎淚暗流
表錯情
"多情河"插曲
(羅維張萊萊合唱)
李隽青詞
王福齡曲
(女)別灰心呀你別難過 說來說去是哥哥錯
那一樣不能叫人做 偏偏要叫人騙老婆
你自己問問心 我待你沒有錯
難道你不念舊時情 就忍心丟下我
(男)不灰心呀我不難過 說來說去我自己錯
那一家長工不能做 偏偏在此地受折磨
誰跟你有過情 你不要隨口說
釘你的小伙子那麼多 我求你饒饒我
(女)心太狠呀你情太薄 有了金花就忘了我
哥哥他沒有疑心錯 實在你搶了他老婆 你搶了他老婆
你想什麼
"多情河"插曲
(張萊萊主唱)
李隽青詞
王福齡曲
我又不是虎 我又不是蚊
怎麼見了我你就躱呀到底為什麼
我的阿清哥 老實給你說
多少小伙子釘住我呀
我還嫌囉唆 我的阿清哥
老實對我說 閉着眼兒你想什麼
可是想老婆 要是想老婆 機會別過
回過頭來你看看我呀我的阿清哥
多情河
電影小說
天色灰暗,一條小河,分成了東西兩個村莊。
東莊,廣漠的田野,寂然無人。
鷄犬的叫聲,把鴉雀從枝頭驚起。
太陽照耀着大地,田野間的小路上,農夫們扛着鋤頭,唱着歌,各自走向自己的工作。
近河邊處,有兩間小屋,外圍籬牆。
一個小院子和一片小小的菜圍。
屋邊的牛棚與猪圈,隱約間見到猪牛的蠢動。
門開處,金花手拿猪食,哼着小調從裏面出來。
她把猪食放在猪圈裏,猪兒時來吃吃,其狀甚怪,她拍拍牠的頸項。金花轉過身,打開鷄籠,一群鷄從裏面出來,她拿了把米撒在地上。
群鷄啄食,她一旁呆呆的看着,似乎挺有興趣。
「金花!」高老頭喊着,她回頭一看,見他扛着犂,站在門口,就親熱地迎前,喚道:「爹!」
「把牛牽出來!」高老頭這樣吩咐。
金花依言做了又走到籬笆門口,開開門。
「金花,今兒午飯你送來吧!」
「幹嗎不囘來吃飯?」金花撒嬌了:「舒服點!」
「囘來又要躭擱時候,一個人實在忙不過來!」
「我幫你!你又不要!」
「女孩子家,那兒能吃這個苦!」
「隔壁王二嫂子,還不是一樣下田嗎?」
「哪……到底不同啊!」
「有什麽不同?還不是一樣?」
「好好,一樣一樣?不早啦,我下田去了。」
高老頭懶得同女兒辯駁,牽着牛向田野走去。
* * *
金花每天祇是洗洗衣服,燒燒飯,唯一的消遣,便是唱歌。有一天,她在河邊唱,引起了阿淸,翠寳,福寶和二傻子的注意。阿淸倚在樹旁,傾聽歌唱,翠寶偎着他。福寶走到河的最前面,貪婪的遙望對岸。
金花唱完歌,見福實傻裏傻氣的,不由得一笑。福寶會錯意,也報以一笑。二傻子見福寶楞在那兒,就碰碰他的肩膀:「怎麼?看上啦?」
「這妞兒倒挺漂亮的!」福寶道。
「歌唱的也不錯呀!」
「可惜住在那邊,要是住這邊多好,可以天天看到她。」
「啊,寶少爺,你要天天看她,那也便當,把她娶過來做媳婦不就好了嗎!」二傻子建議道。
「咱們又不認識她,怎麼行?」
「寶少爺,你眞……當然要找媒人去說呀,就像我們莊上的劉大姑,憑她那張嘴,一說準成,不過你媽要是不肯,那就白搭。」
「不,我媽最喜歡我,只要我一說,她不會不依的,對,我們找劉大姑去。」
翠寶親暱的將胳膊搭在阿淸的肩膀上,他似乎並不覺得,翠寶說:「阿淸,你怎麼不說話?」
阿淸道:「我說什麼?」
「你看哥哥又在做夢啦!」
「這是他的事,」阿淸愛搭不理地。
「阿淸,」翠寶忽然想起:「你說敎我唱歌,現在敎我好不好?」
「現在那兒有空,晚上再說。」
「唔……不行,我現在要……。」翠寶撒嬌地緊拉着他,阿淸用力掙開了,很快的走過福寶、二傻子的前面,翠寶給他一摔,先是一怔,終於哼了一聲,追上去,福寶與二傻子奇怪地望着他們走遠。
* * *
阿淸進了院子,把鐮刀放在門的後面,拿起竹耙,把堆着的草攤開。
翠寶氣呼呼地進來,把攤開的草亂踢。趙大媽從門內出來,見狀,問道:「怎麼啦?翠寶!」
「阿淸欺負我!」翠寶撒嬌地走到她面前。
「阿淸,你怎麼欺負她?」趙大媽責問阿淸:「她是我女兒,我吿訴你,再這樣可留神!」
「我沒有……欺負她!」阿淸解釋。
「算了算了,」趙大媽說:「她年紀小,什麼事都得讓着她。」
翠寶對阿淸做了一個鬼臉,大有幸災樂禍的樣子。
阿淸無言,低頭划草。
這時,二傻子挽着福寶進來。趙大媽見了一驚,連忙走到福寶面前,摸摸他濕濡濡的衣服:「怎麼?掉下水啦?」福寶鼓着嘴:「唔,掉到河裏。」
「二傻子,」趙大媽欲査問根由:「他怎麼掉下水去的?」
「唔……他……在河邊玩,沒留神,滾下去了。」
「你幹什麼的,一個人都照應不過來,簡直是飯桶!」趙大媽把視線移到福寶身上:「進去,快換衣服!」
二傻子見他們走了,對翠寶說:「你說這個事兒應不應該怪我?」
「當然要怪你,幹嗎你要同他一塊玩!」
「那我同你一塊兒玩吧。」
翠寶鄙視的:「滾,誰要你,」說完,轉對阿淸:「你現在可教我唱歌了吧?」
二傻子討了沒趣,走開去。
* * *
「有沒有受驚?」趙大媽見福寳神態有異,以爲他不舒服,忙摸摸他的頭。
「沒有,沒有,媽,我今年多大了?」
「怎麼連自己歲數都記不得啦,你今年廿五。」
「廿五歲也該討媳婦了吧?」福寶望着母親。
「當然啦,媽一直替你留心着,不過一直沒有找到門當戶對的,像我們這樣人家,當然,女孩子長的要標緻,還要能做事,而且家裏多少也要能陪點嫁粧。」
「媽,今兒我在河邊看到個姑娘,模樣兒好,做事……我想她一定會,媽,我要娶她。」
「什麼人家?」趙大媽有點緊張。
「對岸的,什麽人家我不知道,反正她靠近河邊。」
「傻孩子,對岸河邊也有好多家呀。」
「她還會唱歌,啊,眞好聽!」
「唱歌有什麽用?」不要亂想,媽替你娶個好的。」
「不行不行,我一定要娶她!」
「咱不認議,怎麼行?」
「找劉大姑去問好啦!」
「好好,」趙大媽祗好依順:「待一會兒叫二傻子找劉大姑去,」福寶見媽允了,高興的從椅子上跳起來,忙向外跑。
劉大姑知道趙大媽請她說媒,樂不可支,忙到趙家來談此事。趙大媽笑道:」我家福寶正在急望你來。」
「寶少爺,愈來愈像大人啦,該討老婆了!」
「是啊,大姑替他做媒吧!」
「當然當然,這杯喜酒我是吃定了!」
劉大姑知道福寶所指的姑娘,是高老頭的女兒金花,也稱讚一番,便答應去試一試。
高老頭倒無所謂,就得看金花本人願意不願意,金花的條件怪極了,她要男的會唱歌,否則不嫁。劉大姑勸福寶道:「我看你還是死了這條心吧!」
* * *
天色黄昏,翠寶趕一群鷄子入籠。
阿淸用繩子綁着一支破舊的掃把,哼着歌曲。
翠寶走到他面前,看看他。他看了她一眼,仍舊工作。
「你哼的什麼歌?」翠寶問。
「我也不知道。」
「早上教我的那支歌,我還沒會,現在再教我好不好?」
「待會兒,等我綁好它。」阿淸指着掃把說。
她推過掃把往地下一扔:「這個壞了還好用?,」一把拉住阿淸,走到一棵樹邊。阿清敎她唱歌,她故意把調子拉長,糾正她,仍不改。阿清生氣不教了。
「怎麼老學不會呢?」翠寶見他要走,忙拉住他的衣服。
「你不正正經經,我有什麽辦法?」
「誰不正正經經?逗你玩的,早會了。」
說時,趙大媽、福寶、二傻子都來了。談到劉大姑說媒的金花,二傻子要阿清敎福寶唱歌,但是學來學去學不成,氣得福寶自打耳光。最後,商得阿淸同意,準備表演雙簧。
那是一個月夜,月光窗外透進窗裏,隱約見金花睡在床上,她沒有睡着,翻了個身又一個身。
她聽到了悅耳的歌聲從窗外飄進,忙從床上爬起來。她走到窗前,開開窗子,望了一陣,可是看不清對方是誰。她本想開門出去,又怕驚醒父親。金花終於跳窗出外,走到河邊。遙望對岸。
見一人在唱歌,原來是福寶,正擬迎前。福寶因爲看到金花來了,得意忘形,忘掉做姿勢,而歌聲依然,二傻子看得急了,暗暗通知他做姿勢,福寶一時手忙脚亂,尙幸高老頭從門内出來,見到他們對唱,福寶的西洋鏡未被拆穿。
* * *
「大姑,」鄰居見大姑這幾天忙說媒的事,於是問道:「趙大媽找你替誰做媒?」
「還不是那寶貝兒子!」
「就是那矮矮的,前鷄胸後駝背,右腿拐瘸,又笨又醜的福寶呀!」鄰居忍不住笑出聲來。
「是呀!」大姑也笑了。
「他想要誰家的姑娘?」
「別提了,這小子,你別看他醜,脾氣却挺特別,不知怎麼看上河對面高老頭子的女兒金花。」
「金花,我怎麼不認識,說成了嗎?」
「隔着一條河,平時都少往來,當然不認識,偏巧這姑娘也怪她別的不管,只先問男的會不會唱歌,你說這特別不特別。」
「那福寶會不會唱歌呢?」
「說話也够笨的,那兒還會唱歌?」
「那是說不成。」
「就是呀,白跑了一趟。」
說着,二傻子突然來訪,中斷了她們的談話。二傻子將代唱的事吿訴大姑,要她去高家說一聲,大姑面有難色,說:「這要是人家知道了怎麼辦?」
「不會的,你放心,要是知道了也沒有你的事,你推說不知道好了,再說將來成功了,你這一份謝媒不會少的。」
劉大姑無奈,祇好答麼电出馬一趟。
第二天一早,她就跑去高家報喜訊了。
「什麼喜訊?」高老頭問。
「我問過趙大媽,孩子會唱歌,就是怕唱不好,不知道你姑娘滿意不滿意?」
「我昨兒晚上就知道啦!」高老頭大笑起來。
「你怎麽知道?」劉大姑佯作不知。
「大姑,你別見笑,昨兒晚上啦,我正睡覺,突然被一陣歌聲把我吵醒,我就想,半夜了,還有誰唱歌呢?再聽歌像是對岸來的,我就猜上一半,待了一會兒另一個人唱起來,你猜是誰?」
「誰?」大姑仍裝不知。
「我那寶貝女兒,就這樣兩個人對唱了一晚。」高老頭搖搖頭,其實心裏是喜歡的。
「那八成是金花滿意了?」
「我也這樣想,剛剛我還問她,她又說隨我意思了。」高老頭摸不淸頭腦。
「那麽大哥意思?」
「旣然金花滿意,我還有什麼話好說,不過趙家男孩子是什麽樣子,我也沒見過,我倒想看看,大姑再麻煩你一次,明兒個,你帶他來一趟,就說我們請他吃便飯,讓我跟他談談。」
劉大姑爲難地支吾了一陣,但想不出理由來拒絶:「大哥這樣說,當然照辦。不過,我得先去趙家問問。」
「好,就這樣,明兒中午見。」
* * *
劉大姑坐着渡船回來,福寳在岸邊等候,福寶忙問:「怎麼樣?」
「你這孩子,」大姑笑道:「還怕我不囘來嗎?我吿訴你,高家已經答應了。」
福寶喜極总形:「眞的?」
「大姑從未跟你說過謊,還有,他家明天請你去吃中飯……」
「還請我吃中飯?」
「你答應他啦?」二傻子焦急地插入一句。
「當然啦,這怎好說不去呢?」
二傻子說:「你不會說他沒有空嗎?」
「醜媳婦早晚要見公婆的,推也沒用,我想你還是去一趟吧!」
二傻子不表贊同:「寶少爺,這頓飯我看別去了。」
「爲什麼?」福寶不自量地說。
「寶少爺,不是我說,你這份長像,他們見了準不會歡喜。」
「啊……對……這樣我明兒不去了……」
「可是大姑答應了,不去,那一定他們要疑心的。」
「你說怎麽辦?真够麻煩!」福寶焦急起來。
「少爺,你別急,我有辦法。」
「什麼辦法?」
「事已至此,一客不煩二主,索性請阿淸替你去一趟。」
「這怎麼行?將來他們知道!」
「反正是假的,管不了許多,就是他們知道了,姑娘已經過了門,生米成了熟飯,還怕什麼?」
「阿淸肯不肯這様做呢?」
「你叫他去,還敢不肯?」
「也只有這様,他媽的,討老婆也有這許多麻煩。」
二傻子和福寶來找阿清,但遍尋不獲,原來他和翠寶在破舊的小屋前談情說愛。
福寶把原意告訴了阿淸。阿清連忙插手說道:
「這……怎行,人家知道了怎麽辦?」
翠寶也加以反對:「不成,我不讓他去。」
福寶說:「不要緊,他不會知道的,就是將來知道也沒關係,那時生米煮成熟飯。」
翠寶本不肯的,福寶說願帮他促成婚事,阿淸卒允冒充假福寶,前往對岸晉見未來的岳丈大人。
那天,高老頭預備了豐富的酒菜,金花則木親自下㕑燒菜。相會時,高老頭問阿淸:「福寶,你今年幾歲了?」
「我……」阿淸一怔,答覆不出。劉大姑笑嘻嘻地替他解圍:「他今年廿五歲了。」
「比我家金花大五歳,」老頭喝了一點酒,十分興奮:「我家金花自小就嬌養慣了的,要是將來……哈哈……」
金花害羞地低下頭。
阿清也不好意思,勉强一笑。
「大哥,您放心,福寶別的不敢脫,這一樣你可放心,他的脾氣好極了,平時話都很少說。」劉大姑插嘴道。
後來,高老頭為假福寶及金花安排了一個單獨談話的機會。阿淸像女人似的,沉默着。金花終於鼓起勇氣向他說:「福寶,你唱的歌眞好。」
「不……你唱得好。」阿淸插頭。
他們隨又到河邊散歩,倆人唱歌,打破尷尬的局面。
突然,一陣雷聲,接着大雨傾盆而下。
阿淸拉住金花的手,說:「呀,下雨了,快囘去。」
但金花的衣服已淋濕了,阿淸連忙脫下身上的衣服,披在金花身上。金花感激萬分:「不要,你身上也弄濕了。」
「我不要緊。」阿淸堅持原議,於是兩人手挽手地向前走來,這一切被對岸的福寶,翠寶看見了,他們又氣又恨。
* * *
當天晚上,高老頭又留假福寶在家寄住一天,因大雨綿綿不停。彼此的感情又増進了一歩。第二天一早,阿淸就告辭囘對岸去,說是要下田工作,實際上他心裏十分焦急,恐怕趙大媽、福寶罵他。金花殷殷送别,幷說:「福寶哥,要是晚上沒有事,你到河邊來唱歌……」這時阿清已心不在焉了。
阿清囘到對岸,福寶大罵道:「你眞混蛋,昨兒爲什麽不囘來?」
「昨兒下雨,他們一定留住我。」阿淸戰慄地望着他。
「哼,留住你就不囘來了,我問你,昨兒晚上……」
「……」阿淸明白他的意思。
「昨兒晚上你睡在那裏?」
「我睡在高老頭房裏。」
「「真的?」福寶放心一點。
「我難道騙你?」阿清說。
但,翠寶氣的說不出話,只是盯着阿淸。二傻子則冷眼旁觀。等到翠寶、福寶相繼離去,二傻子問阿淸道:「我說阿淸,那小姑娘對你怎麽樣?親熱嗎?」
阿淸不理。
「喂,幹嗎不說話呀?叫你冒充寶少爺,你就做了皇上啦!」小傻子諷刺他。
「誰叫你們要我去的?」
「你去?是怎麼個情形,你得告訴我們呀!」
阿淸這次的寃枉,到大河裏也洗不清。他怨恨自己爲什麽要冒充寶少爺?
趙大媽也對此事不滿,不過,她知道兒子還是喜歡金花的,就同劉大姑商量,决定十五成親,後天先下聘禮。大家都無異議。問題總算有了結論。
後天趙大媽吩咐下人將聘禮送去高家。金花樂不可支,高老頭也笑瞇瞇的。
* * *
一日黄昏,金花遙望對岸,對岸寂然無人。
她焦急地來囘走着,不時向對岸看,可是那邊仍寂然無人。高老頭由裏回來,問金花道:「你在這兒幹什麼?」
「爹,我在這兒看看。」
「飯做了沒有?」
「我沒做。」
「怎沒做?」
「嗯……早上有剩下的。」
「哼,我看你這幾天老是心神不定,有什麼心事?」
「沒有……爹,你說爲什麼福寶一點信也沒有,囘去以後連影兒也沒有見過,會不會病了?」
「不會的,現在事情都成了,日子又這麼近,人家也得忙着辦事呀,」髙老頭這樣安慰女兒。
可是,痴情的金花,在晚上仍到河邊去唱歌,福寳和二傻子在偷聽,阿淸聽了心裏感慨萬分。金花不見對岸有反應,生氣地囘家了。
「這麼晚才回來,又到河邊唱歌去了。見着福寶沒有?」高老頭問她。
金花搖搖頭。
「眞也奇怪,怎麼這些時侯老沒信呢?反正也沒幾天了,早點睡吧,明天一早跟爹到鎭上去買點東西。」金花無可奈何地點點頭。
次日,他們在首飾店買金器,又到布店選衣料,正要回家去,却在街上碰見阿淸、福寶、二傻子和翠寶。金花忙喊福寶,假福寶不敢答應,仍裝沒聽見,直向前走。金花很生氣,向阿淸處跑來,一把拉住他:「福寶,你爲什麼不理我?」
「啊,我沒聽見。」阿淸敷衍道。
「瞎說,我喊了幾次啦,別人都聽見了,你沒有聽見?我不信!」金花坦率地責備他。
這時,高老頭也走上來,奇怪地望着阿淸,他身上衣服破舊,不像有錢人家旳樣子。正孤疑間,一行人走來向福寶招呼,「聴說你要討老婆,可別忘了請我吃喜酒!」老面頭恍然大悟,始知福寶原是個醜八径,便指着阿淸道:「他是誰?」
「他……是……」阿淸大窘。
福寶挺身而出,說:「我是福寶!」
這時,金花知道受騙,猛然打阿淸一記耳光,翠寶不服,伸手要打金花,阿淸一把把她
摔開。
後來,髙老頭說:「我們找劉大姑算賬!」
劉大姑只得將聘禮退囘給趙大媽。
「我早就說啦,你們不信。」趙大媽大發雷霆,說:「你现在丟人不丢人?」
福寶說:「都是阿淸不好。」
翠寳替阿淸辯護,「是你自己說的。」
「不關你事。」
「你根本不能怪他!」
劉大姑說:「我做媒做了一輩子,沒遇見像你家這様的事,得不到好處,給人家罵,算了,我倒霉!」
阿淸一肚子氣,眞是無處可伸,向趙大媽辭工不幹,家裏弄得一塌糊塗。
* * *
金花難過的坐在床上想心思。想到傷心處,不由哭起來,窗外射進來的月光,使她想起了前事,乃唱歌解悶,忽然窗外有人唱歌,歌聲中道出愛忱,金花知道是阿淸。
「你走,」金花見阿淸走近:「你還來這兒幹嗎?」
「金花,我知道,我對不起你。」
「你知道對不住我,你就別來,永遠別來。」
「我以後不會來的,我就要離開這兒,我也許永遠不會來了,這事情,我心裏一直覺得對不起你。但是我被他們逼着,做也做了,想來想去,以後也許我們一輩子見不着了,所以這麽晚,特地趕來跟你說一聲,錯當是我錯,不過還希望你不要恨我。我這兒有點東西是媽死的時候留下的,我想送給你作個紀念。」阿淸一口氣把話說完。
「我不要你的東西!」
「女人的東西,我留着也沒用,你收下吧,作個紀念,你對我好,我永遠都不會忘記,就是這一輩子,眞的見不着了,我也永遠不會忘記的。」
金花被感動了:「那你爲什麼要走呢?」
「我受不了趙家的氣,我辭工不幹了!」
「你上那兒去?」
「進城找我姑媽,找工做。」
阿淸把禮物送給金花,兩人揮淚而別。
他只走了兩歩,後面忽然有高老頭的聲音喚住他,他說阿淸的話都聽見了,要是阿淸不嫌棄的話,他需要一個幫手。
阿淸喜不自勝,立刻答應搬到高家來住。
* * *
田野間亦如往日的平靜,農人們快樂的歌唱。
阿淸與金花一塊兒耕作。
河對岸的福寶、翠寶,有時還站在河邊看他們,心裏又妬又恨。福寶只好拿二傻子出氣了。
這一幕喜劇到此,不能不閉幕了。
多情河人物
劉亮華飾金花
金花是個能唱歌的姑娘,她的歌在全村中是唱得最好的一個,她選擇對象也以會唱歌爲準繩。金花天眞未鑿,活潑可愛,與高老頭相依爲命,母親早已去世,平日在家照料家務,充其量只是飼猪,養雞、燒飯之類的事,父親很寵愛她。
當愛情之神降臨到她的身旁,她的心搖動了,她爲阿淸的歌和他的儀容所陶醉,誰知真正要娶她的竟是個又醜又矮的福寶呢。她傷心得幾乎要發狂,她在幾經掙扎之後,終於獲得良緣。
陳濠飾高老頭
他年屆五十,力氣却不小,能耐勞苦。膝下無兒,僅得一女——金花,他不像別的頭腦頑固的父親那樣,代庖女兒的婚事。他很尊重女兒的意見,但是當他聽說女兒要選個能歌的丈夫時,却不禁詫異起來,在莊稼人看來,能做事是最主要的條件,唱歌有啥用呢!
高老頭仁慈,忠厚,十足的中國農民典型人物,對於家庭事務,有條不紊,是個兼具母愛的好父親。
羅維飾阿清
阿淸在趙大媽家做長工,長得英俊,又會唱歌,誰家女子不鍾情呢?大媽的女兒翠寶對她有愛戀,高老頭的女兒金花也傾倒於他。不幸的是,他被趙家利用,權充冒牌福寶少爺,結果西洋鏡拆穿了,福寶旣然駡他,金花也不諒解,他受了寃屈,因而辭工,反抗這種愚人的行爲和譴責,可是這時阿淸心裏已有金花的情影。他硬着頭皮向金花道別,金花也忍不住流淚,到最後,阿淸終於和金花成了眷屬。高老頭幷收留他在家做事,以豐收成。
吳家驤飾福寶
福寶可以說是個不自量的人,自己長的醜八怪,却想討個美貌的老婆。他以爲叫阿淸替他唱歌,又替他去見高老頭,便能欺瞞金花,等到生米煮成熟飯以後,金花會死心塌地的跟他過一輩子,誰知這個如意算盤打錯了,金花還是投到阿淸的懷裏去。
蔣光超飾二傻子
二傻子並不傻,因爲他還能替福寶做軍師。是趙大媽家的長工之一。他有點覬覦翠寶,但翠寶怎會歡喜他呢?談到做事,正經事,吃力的事他都不能勝任,專會做那些不三不四的拉皮條之類的事,壞主意倒是出了不少。
馬笑儂飾趙大媽
不明事理的主婦。他有一兒一女。爲了兒子的婚事,不惜傷害天理,用欺騙的手法,想把美媳討同來,誰知美夢不能實現,趙大媽感到面子上不好看,又欲挽救,結果還是落得個人財兩空!弄得她家的阿淸向她辭工,使這老婦人毫無對策!在編劇人的筆下,趙大媽一無是處。
張萊萊飾翠寶
糊里糊塗的女孩子,家裏環境好,不知艱難困苦,整天祇知尋樂,談愛情。其實,她也不懂什麼愛情,心裏一味歡喜的東西,像阿淸,人旣漂亮,又會唱歌,自然是她心愛之物,她便利用小主人的身份來攫取他,結果她失敗了。
張翠英飾劉大姑
一輩子做媒人,一輩子也發達不了。
劉大姑做媒以來,從沒有做一次媒像福寶那樣,要别人頂替出面看親的。可是趙大媽說事情成了,重重報謝,將來東窗事發,大姑不必担負責任。果然說動了她的心,前去和高老頭談金花的婚事。
「奴家好比牆頭一棵草,風吹東來向東倒,風吹西來向西倒。」劉大姑正是這一類的沒有主意的人。
種田歌
(劉亮華 羅維合唱 "多情河"插曲之一)
李隽青詞
姚敏曲
快快的起了床唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
匆匆的出了門唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
男女呀老少搶先走唷 牽牛呀帶飯亂紛紛唷
春天裡出點力唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
秋天裡有收成唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
家耕呀大家種唷 勤勤呀懇懇趕早晨唷
趁着那好太陽唷 迎着那好春風唷
一邊唱呀一邊種呀 種田的都是一家人唷
你也來唱幾句唷 我也來和幾聲唷
一邊唱呀一邊和呀 唱歌的都是一家人唷
滿臉的油光光唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
一頭的汗淋淋唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
大不怕勞呀不怕苦唷 有啖呀有笑手不停唷
大家都出點力唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
大家都有收成唷 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦
年年耕呀年年種唷 安安呀樂樂過一生唷 安安樂樂過一生唷