唱做並茂的『抝碎靈芝』
「抝碎靈芝」是大興行最新出品的一部民間悽艶故事改編的一部歌唱巨片,由萬能旦后鄧碧雲、英俊小生羅劍郞、許英秀、林家聲、吳宮燕、陳斌俠等合演,全部精撰曲詞,由曲王吳一嘯精撰,名大導演馮志剛編導。
如所週知「抝碎靈芝」是民間最精彩的故事,內中有「三春投水」「三春審父」的精彩節目,萬能旦后鄧碧雲,在本片中一分雙飾男女二種角色,演盡了故事中女主角陶三春畢生的滄桑血淚,用最出神入化的成功演技,盡量表現了故事中的眞髓,乞食一場賺人眼淚,投水一塲,撼人心腑,審父一塲,大快人心,每一個情節,都是有了最充份的戲劇氣氛,都是有了最不尋常的情節,加以鄧碧雲、羅劍郞、許英秀、林家聲等,都是在舞台上飮譽的紅伶,他們每一人的唱做表情,都是有着成功的造詣,所以大括一句來說,本片不論在製作,場面,人選,導演,曲詞各方面都不愧是一流一的大製作。
在觀衆方面,本片是採自民間一個最親切的故事,所以一定適合于上中下三級基層人士的欣賞,而馮志剛以輕車熟道的手法,對這巨片的鏡頭方面作最新角度的運用,本片能包括了其他歌唱片所有的優點,也包括了歌唱片中所無的優點,以絕對越逾一切的聲價在本期內献映,能實收賣座之效也絕對無疑問。
以鄧碧雲、羅劍郞、許英秀一類藝員優秀的聲譽,以故事性質的濃郁氣氛,以本片的聲價製作。都是可以向觀衆提出鐵一樣的証實來証明了本片的可觀。
金華、國民、新舞台、金陵、好世界、龍城、金星在今天公映本片,名片當前,祈觀衆們千萬早臨,以免失去了欣賞這唱做並茂的巨片機會。
『抝碎靈芝』本事
江西陶國裔官至內閣中書,爲人忠厚,樂善好施,娶妻錢氏,生二子女,女名三春,子名晏行,錢氏早喪,臨終乃以靈芝交與三春,留爲紀念。
陶公自妻死後,以子女年尙幼,不願續娶,經其故友劉宰相幾番勸勉,乃娶張氏爲繼室,然張氏性狡且妬,視三春姊弟如眼中釘,時欲除之而後快者。
三春思憶亡母,偶題詩於花園中聊以寄恨,適燕公子賢貴,閒遊誤入陶府花園,見詩而和之,後爲張氏所覺,遂誣三春與人有私,訴於陶公,且諸多譏諷,陶公初尤不信,及見園中所題詩句,信而爲眞,以有辱家門,廹女投江自盡,女雖欲向父解釋,反而更觸父怒,三春含寃莫白,吿於晏行,囑日後小心提防,料後母張氏亦必將加害也,並將靈芝碎爲兩段,其一交與晏行,一半則携於身,是夜乃獨往河邊,投身江中,幸爲蒙侍郞夫婦所救。
翌日,晏行以姊投江死,傷心之餘,乃至江濱偷祭其姊之寃魂,遇燕公子,訝而詢之,送將其姊爲後母誣吿經過,一一盡吿,燕公子自知有虧於心,不勝悔恨,將己誤入園中和詩之事,白於晏行,以詩中並無壞意,晏行亦不爲己甚,結成知己。
燕公子歸家後,良心自苦,其表弟蔣辭能見而問之,不表同情,反譏其自尋煩惱,燕公子以考期將屆,遂與蔣公子裝束同上京師,準備考試。
陶中書忽接聖詔,赴京爲主考,去後張氏又欲加害晏行,晏行以攻讀爲名,長住於老師之家,張氏又常詐病,騙晏行囘家毆打,老師憐其遇,時設法袒護之。
三春自爲蒙侍郞夫婦所救,帶返京中,且收爲乾女,一日偶同遊於芸亭寺,因懷念其弟,又在寺中題詩寄意,燕公子與蔣公子赴京途中,路經芸亭寺,乍見詩文,知三春仍在人間。
燕公子等抵京後,寄住舅父蔣丞相之家,因知三春未死,日夕懷念,在園高歌寄意,而三春住於蒙家,蒙家與蔣家相連,三春偶出園中散步,聞歌有感,且覺歌詞與己之身世相似,奇之,翌日乃易男子装束,借故與燕公子相識,二人相談甚契。
陶公接旨抵京,蔣相以份屬同鄕,以其子赴考,囑爲關照,及試,陶則秉公辦理,蔣公子遂因無才而落第,燕公子獨佔鳌頭,蔣相大怒,乃設計陷陶於獄。
蔣公子平日垂涎於蒙氏女三春,蔣相乃談婚於蒙侍郞,蒙以蔣生性情乖張,婉却之,蔣相不悅,又計害三春,奏請皇上選爲宮女,三春誓死不從,乃乘夜易男裝,留書別蒙侍郞夫婦出走,逃出京城後,前路茫茫,自知命薄,乃再度投江自盡,又爲賊人所救,返囘花山寨中,賊妻憐其苦,收爲義女。
張氏一心害死晏行,藉以陶公任滿未歸,着晏行上京尋父,收買賊人殺之,途次花山,爲賊人擄返寨中,欲殺之,幸遇三春,乃得倖免,並拜賊王夫婦義父母,留居山中,待來科上京考試,順便尋父,及期,三春改扮男裝,與晏行同上京師,路過芸亭寺,乃同入參拜,遇洪閣老夫婦携女芸眞,於寺中參神,洪見三春二入舉止斯文,與之攀談,三春自言爲王顯貴,晏行爲其表弟,洪閣老知晏行爲陶國裔之子,乃吿以陶公爲奸人所害,囚於獄中,身世暫不宜對別人吐露,並邀二人留居洪家,聽候考試。
試畢,三春高中,欽點王顯貴爲狀元,陶晏行爲榜眼,蔣生則再被貼出,晏行以父蒙寃下獄,奏請皇上査明一切,皇允其請,並由新科狀元主審該案,並敕賜金牌,先斬後奏,傳訊陶公及蔣氏父子,卒以証據確鑿,判蔣氏父子陷害忠良之罪,全家抄斬,問及陶公家中寃情之事,不敢相瞞,從實以吿,三春乃責其糊塗,命打三十大板,晏行至是,上前求恕,蔣公子亦上前將題詩事講白一番,三春遂退左右,對父表明身份,並將情形盡吿,復入朝面聖,將審斷奏知君皇,皇喜其判斷分明,封爲廣東按察,三春卽跪聖上赦罪,皇賜其免死金牌,遂將其身世及遇害,至高中狀元之經過奏知皇上,皇上以姻緣天定,爲之作冰人,下旨三春與燕公子卽日成婚,並封爲一品夫人,又封陶公爲王侯,職充刑部尚書,晏行爲吏部尙書,又以賊王忠義,封爲鎭國大將軍,各人謝恩後,再分別往蒙家,及洪家拜謝相救之恩,洪閣老乃以女芸眞婚於晏行,並擇定重陽吉日舉行婚禮,同至芸亭寺酹神,並奏准囘鄕祭祖,張氏聞報,羞憤交煎自縊而死,各人返抵鄕中,乃設醮祭祀祖先,及錢氏夫人,三春已經出嫁,遂出半截靈芝交晏行保管,各人共慶團圓,靈芝雖曾經抝碎,如今猶如復合也。
(完)
抝碎靈芝
(主題曲)
鄧碧雲唱
三春:(歌)(餓馬搖鈴)唉飛花滿路。飛花似我,我愿葬波濤。沉沉冷雨、處處夜霧。含恨死、暗哀號。唉凄酸滿目,寃屈滿肚。血淚兩滔滔。天絕奴。新詩寄意、却恨人言似刀。詩清似水、汚玷絶無。痴愛絕無。唉!人家害我天知道。爹爹偏偏駡奴奴。半生惆悵命如桃。帶淚投河去一拼蘭軀餵玉鰲。唉我身潔若冰、我足以自豪。寧棄弟、見貞操、娘你知無?靈芝截碎應當吿。我愿靈魂陪娘到鄷都。世間我受苦。留白骨、如玉質寃屈共謠言一切掃。三春悄對、雪浪銀濤。心凄切、寃莫訴。我是寒梅最淸高。葬落銀河殉我母。
(歌罷將靈芝袋好一躍投入江中)
抝碎靈芝揷曲之一
(山神廟嘆月)
鄧碧雲唱
三春:唱平喉(禪院鐘聲)唉!情羅愛網、慾河罪惡偏多。今宵對月、淚兒在眼波。恨也如何?嚴慈薄我。唉天更絕我。重重壓廹、紛紛刧禍。三春空自怨、皇天不我助。廟角陰森處、病眼望嫦娥。
(乙反長句二王)情海泛情波、恨花成恨果、生來薄命受災磨、飄泊天涯人一個。病魔難斬恨如何,我呢個苦命三春,(正綫)受盡無窮痛楚。(拉腔)
(合尺花下句)今夜相陪爲有月、照我飮淚長歌。(唱畢作凄凉狀)
揷曲之二
『姊姊魂兮胡不歸』
林家聲唱
晏行:(歌)(胡不歸)尋香屍、祭香屍、彈盡淚珠兒。傷心姊你投江死。叫不知。喚不知。偷偷至。哭訴臨江千萬語、花落鳥啼、啼鵑痛楚弟哀思。眼淚作悼詞。魂兮再見悲不易、柳飄絲。姊恨何曾有盡時?風吹衣。波浪沾衣,尋香屍。祭香屍。
揷曲之三
『花園會』
鄧碧雲羅劍郎合唱
碧:(南音)魚更吶、我猶未卸袍裝、一任疏星殘月引我繞廻廊、呢個有刧三春閱盡人世相、詩問爲誰玉帶綁住女兒香、兩撇春娥鎖不盡寃孽債、昔受後娘荼毒(二王)今又爲國法驚徨;(流水行雲)長恨帶悲帶淚帶想、今生命裏多魔障、當初不獲後母諒、殊出意想、和詩有情郞、要我飮砒霜、要我葬秋江、只有硬幹、迷迷惘惘(變)及至身顯貴、但自取那滅亡、又恐美夢或絶望。
富:(入鏡)三秋咁夜軍未抖。
碧:我有多少心事之嗎。
富:(狂喜白)三春(雙)(賣相思)見了玉人眼一亮、眼花心開放。
碧:勸君不要歡笑姐狂。
富:快共証前緣、不必痴想。
碧:我獨嘆無緣、命苦空遇郞、(二王)就爲匕現圈窮不久有滅門慘狀。
富:(序)是誰奏主上,(曲)若果不蒙恩救、我當誓共存亡。
碧:(序)難得有情郞(曲)曾托國老求恩、只怕天威難測量。
富:(序)或能邀天諒(曲)你旣知森嚴國法、何以顚倒陰陽。
碧:(序)你重講風凉(花)我歷盡駭浪驚濤、都爲你一首題詩於壁上。
富:(白)咁我對你唔住咯(乙反中板下句)一語着雄心、伯仁由我死。自問無山對紅粧。两度結詩緣、一樣夢成空、是否我絲絲情淚降。
碧:(乙反中板下句)葉落一蟬飄、紅顏原苦命、還說什騰達飛黃、君靈好男兒、何患無美春如花。
富:(續花唱)我决不再作求凰之想。(白)玉春、我地雖然有咁耐神交、但可惜至今都未見過你本來面目、你可唔可以俾我睇眞一吓、見多一次都好呀。
三春:(花下句)我不吝此驕人絶色、怕只怕淚掩容光。
揷曲之四
秋水龍吟
羅劍郎唱
賢貴:(歌)(蔭華山)秋江水秀我獨愛。秋山處處野花開。秋歌髙唱浪跡野外。蝶爲那秋花瘦,令我生感慨。天半雲淡飄去復來。落葉與飛花舞、越覺多感慨。秋澗畔、輕攀秋柳、偷窺翠黛。村姑眞可愛。脂粉呀盪滿腮。秋光明麗、何用長恨那春不再?仙子欲訪到蓬菜。赴瑤台。秋江水秀我獨愛。秋山高處處野花開。
(貴且行且唱、由高處走下斜坡、歌罷、偶向前一望)
揷曲之五
傻瓜憶美
羅劍郎許英秀合唱
賢貴:(老鼠尾)唏!眞美麗,
持能:(前曲)蝦!好美麗。
賢貴持能:(前曲)想吓又恨、又唔瞓、因爲人似芙蓉麗。
賢貴:(前曲)三春佢、佢重還在世,何處是蘭閨?
持能:(前曲)我諗眞情天跌落嚟。我諗佢眞情天跌落嚟。
賢貴:(前曲)三春孖我若有緣。有緣就結好夫妻。番嚟共我好一世。
持能:(三脚櫈)車!乜你想到暈陀陀?(暈陀陀三字唱沉)
賢貴:(前曲)車!乜你又想到懵懵閉?
持能:(前曲)你梗係爲情顚倒。
賢貴:(前曲)你梗係爲色去痴迷。
持能:(瘋狂世界)嘻嘻!諗起其人似食菩提。潤心兼夾潤肺。試吓香腮香吻、好過食其上湯鷄。
賢能:(前曲)乜你吟沉似趙黃坭?亂翕兼夾亂諦。勸你不必想咯、想到亂籠、就癲一世。
揷曲之六
仙山蓬島夢魂勞
羅劍郎唱
賢貴:(唱)(隨風而逝)(微嘆)唉!身雖榮耀心還有痛苦。爲了三春、再見也難、永存愛慕。玉面雪骨、品格最淸高。芳容光照月、儀態世上無。(士工中板)當日悔題詩、題出無數波瀾、題出許多、煩惱。悞了陶三春、含寃受屈、我嘅罪孽、難逃。只道雪中花、已作水底幽魂、飄向仙山、蓬島。估不到芸亭寺、詩緣再結、獨惜玉貌、難遭。(轉花)唉!我訪遍水晶宮訪遍訪凌宵殿、訪來訪去都訪唔倒。(士工花下句)唉!試問芳踪何處?使我魂夢爲勞。(歌罷、低頭下淚)
挿曲之七
貞花有意憐
鄧碧雲羅劍郎合唱
賢貴:(春風得意)唉!我愁心似酒半辣甜。苦煞月中人未見。莫笑痴心化杜鵑。
三春:(前曲)綠燕紅鶯多寵眷。兄你豪華世家更有何嫌?
賢貴:(前曲)因我題詩玷白蓮。我自常懷記、春風面。
三春:(前曲)須將往事化曉烟。請你莫掛于心、爲她愁萬遍。
賢貴:(前曲)每日情意亂。每日情意亂。我愿與他得相見。
(三春十分感動謂以妹舆之結合)
三春:(前曲)愛亦甜、情亦甜。愛情如蜜我欲如你愿。將妹許配共你結鳳鸞。
(賢貴有心三春、婉謝之)
賢貴:(前曲)奈何猶念意中緣。
(三春更感動)
三春:(前曲)學吓燕子一雙雙!
賢貴:(前曲)我念情人如白蓮。
三春:(前曲)痴心不變我亦憐。愿爲明月証姻緣。
(歌罷、三春試探賢貴心意)
推荐:氣魄磅礴的『臥薪嘗胆』
下期:金國六院將推出一部東方公司創業的輝煌巨構「臥薪嘗胆」,這是一部古裝歌唱大袍大甲庭棲雕閣的悲壯巨片,由復出的百粤伶王新馬師曾,連同靑春艶旦吳君麗、舞台小生陳燕棠、許英秀、銀壇壞蛋劉克宣、與少新權、衞明珠等演出,全部金碧輝煌,用最切貼的人選分飾越王句踐、越后、吳王夫差、范蠡、文種、伯懿、西施、鄭旦、伍子骨等、把戰國吳越相爭的爭由大導演馮志剛用最新穎的手法搬上鏡頭。
新馬師曾的做工唱情、是每一個觀衆所樂道,而在本片中他以一個一代梟雄色彩的越王,臨難鎭定,忍辱負重,臥薪嘗胆,十年生聚敎訓,終而一舉滅吳,把這曠代的英雄本色刻劃深入木三分,唱工更賣弄歌喉,曲詞中包括了流傳一時的「臥薪嘗胆」一支名曲,加上了大袍大甲的演出,熱鬧非常。
靑春艷旦吳君麗在本片用最完美的身份,飾演越后一角,忍辱吳庭,善輔越君,得以再圖振發,在本片中舞雙劍,大耍絕技,有最水準的演出。
東方公司拍攝李片,是動用了最浩人無匹的人力物力的,而本片中的吳國大殿,全部立體雕琢,巍峨宏太,並非平常佈景可能比譬,經過了近半年的愼重攝製,才能完成了道一部粤片中的空前巨構。
「臥薪嘗胆」將排在本月廿五號,亦卽是農曆雙星乞巧節,以最偉大的氣魄隆重排出,而金國各院擇定佳筋節排演本片,亦可想這是具有最大的叫座能力,名片佳節,相得益彰,是影迷們一個最佳的娛樂節目。
大成新片『黛絲姑娘』開鏡花絮
「黛絲姑娘」是根據英名作家哈代原著的一部文藝巨著,全本凡二大巨册,充滿了深刻的人情味,導演蔣偉光爲改編本片,與製片組人員討論至數次之多,然後在書中情節,選精剔華,透過了劇本的編排,使之成爲一部合現實社會上中下三基層均能領受的影片。
華南首席艶星白燕,與大成小生「胡楓」、「江一帆」二人作最新的合作,是影壇中創例的第一次,而白燕之艶之技,與大成雙生可說是牡丹綠葉,相得益彰。
「黛絲姑娘」照看字義,便是叙述「黛絲姑娘」的一生事跡,把一個有着一傾動人身世的女子,用最細腻的手法在鏡頭上介紹出來,本片是有着一個非常動人的情,描述「恩」與「愛」是不能相提並論的。主題非常正確。
本月十五號下午八時,「黛絲姑娘」卜吉在鑽石山大觀片塲誕生,一聲「開末拉」,先拍了一個白燕的特寫,白燕的化裝,把全塲參觀人士數百人的目光吸收了,大嘆這樣的「靚女」,不是首席艶星才是怪事?
「黛絲」佈景極多,在劇本中,蔣偉光說:爲求本片的純淨風格,就算把一個廳景只拍幾百尺片,也在所不恤。計開,十五號八時起,動用臨時演員五十名,特約演員十名,氣車三輛,底片一千尺。
本片預算用三星期的時間才能全部完峻,比尋常影片多出了十天的期,成本方面,增加多了二萬元左右,絶不虛假,將于十六、十七、十八、續拍下去
唱做並茂的『抝碎靈芝』
「抝碎靈芝」是大興行最新出品的一部民間悽艶故事改編的一部歌唱巨片,由萬能旦后鄧碧雲、英俊小生羅劍郞、許英秀、林家聲、吳宮燕、陳斌俠等合演,全部精撰曲詞,由曲王吳一嘯精撰,名大導演馮志剛編導。
如所週知「抝碎靈芝」是民間最精彩的故事,內中有「三春投水」「三春審父」的精彩節目,萬能旦后鄧碧雲,在本片中一分雙飾男女二種角色,演盡了故事中女主角陶三春畢生的滄桑血淚,用最出神入化的成功演技,盡量表現了故事中的眞髓,乞食一場賺人眼淚,投水一塲,撼人心腑,審父一塲,大快人心,每一個情節,都是有了最充份的戲劇氣氛,都是有了最不尋常的情節,加以鄧碧雲、羅劍郞、許英秀、林家聲等,都是在舞台上飮譽的紅伶,他們每一人的唱做表情,都是有着成功的造詣,所以大括一句來說,本片不論在製作,場面,人選,導演,曲詞各方面都不愧是一流一的大製作。
在觀衆方面,本片是採自民間一個最親切的故事,所以一定適合于上中下三級基層人士的欣賞,而馮志剛以輕車熟道的手法,對這巨片的鏡頭方面作最新角度的運用,本片能包括了其他歌唱片所有的優點,也包括了歌唱片中所無的優點,以絕對越逾一切的聲價在本期內献映,能實收賣座之效也絕對無疑問。
以鄧碧雲、羅劍郞、許英秀一類藝員優秀的聲譽,以故事性質的濃郁氣氛,以本片的聲價製作。都是可以向觀衆提出鐵一樣的証實來証明了本片的可觀。
金華、國民、新舞台、金陵、好世界、龍城、金星在今天公映本片,名片當前,祈觀衆們千萬早臨,以免失去了欣賞這唱做並茂的巨片機會。
『抝碎靈芝』本事
江西陶國裔官至內閣中書,爲人忠厚,樂善好施,娶妻錢氏,生二子女,女名三春,子名晏行,錢氏早喪,臨終乃以靈芝交與三春,留爲紀念。
陶公自妻死後,以子女年尙幼,不願續娶,經其故友劉宰相幾番勸勉,乃娶張氏爲繼室,然張氏性狡且妬,視三春姊弟如眼中釘,時欲除之而後快者。
三春思憶亡母,偶題詩於花園中聊以寄恨,適燕公子賢貴,閒遊誤入陶府花園,見詩而和之,後爲張氏所覺,遂誣三春與人有私,訴於陶公,且諸多譏諷,陶公初尤不信,及見園中所題詩句,信而爲眞,以有辱家門,廹女投江自盡,女雖欲向父解釋,反而更觸父怒,三春含寃莫白,吿於晏行,囑日後小心提防,料後母張氏亦必將加害也,並將靈芝碎爲兩段,其一交與晏行,一半則携於身,是夜乃獨往河邊,投身江中,幸爲蒙侍郞夫婦所救。
翌日,晏行以姊投江死,傷心之餘,乃至江濱偷祭其姊之寃魂,遇燕公子,訝而詢之,送將其姊爲後母誣吿經過,一一盡吿,燕公子自知有虧於心,不勝悔恨,將己誤入園中和詩之事,白於晏行,以詩中並無壞意,晏行亦不爲己甚,結成知己。
燕公子歸家後,良心自苦,其表弟蔣辭能見而問之,不表同情,反譏其自尋煩惱,燕公子以考期將屆,遂與蔣公子裝束同上京師,準備考試。
陶中書忽接聖詔,赴京爲主考,去後張氏又欲加害晏行,晏行以攻讀爲名,長住於老師之家,張氏又常詐病,騙晏行囘家毆打,老師憐其遇,時設法袒護之。
三春自爲蒙侍郞夫婦所救,帶返京中,且收爲乾女,一日偶同遊於芸亭寺,因懷念其弟,又在寺中題詩寄意,燕公子與蔣公子赴京途中,路經芸亭寺,乍見詩文,知三春仍在人間。
燕公子等抵京後,寄住舅父蔣丞相之家,因知三春未死,日夕懷念,在園高歌寄意,而三春住於蒙家,蒙家與蔣家相連,三春偶出園中散步,聞歌有感,且覺歌詞與己之身世相似,奇之,翌日乃易男子装束,借故與燕公子相識,二人相談甚契。
陶公接旨抵京,蔣相以份屬同鄕,以其子赴考,囑爲關照,及試,陶則秉公辦理,蔣公子遂因無才而落第,燕公子獨佔鳌頭,蔣相大怒,乃設計陷陶於獄。
蔣公子平日垂涎於蒙氏女三春,蔣相乃談婚於蒙侍郞,蒙以蔣生性情乖張,婉却之,蔣相不悅,又計害三春,奏請皇上選爲宮女,三春誓死不從,乃乘夜易男裝,留書別蒙侍郞夫婦出走,逃出京城後,前路茫茫,自知命薄,乃再度投江自盡,又爲賊人所救,返囘花山寨中,賊妻憐其苦,收爲義女。
張氏一心害死晏行,藉以陶公任滿未歸,着晏行上京尋父,收買賊人殺之,途次花山,爲賊人擄返寨中,欲殺之,幸遇三春,乃得倖免,並拜賊王夫婦義父母,留居山中,待來科上京考試,順便尋父,及期,三春改扮男裝,與晏行同上京師,路過芸亭寺,乃同入參拜,遇洪閣老夫婦携女芸眞,於寺中參神,洪見三春二入舉止斯文,與之攀談,三春自言爲王顯貴,晏行爲其表弟,洪閣老知晏行爲陶國裔之子,乃吿以陶公爲奸人所害,囚於獄中,身世暫不宜對別人吐露,並邀二人留居洪家,聽候考試。
試畢,三春高中,欽點王顯貴爲狀元,陶晏行爲榜眼,蔣生則再被貼出,晏行以父蒙寃下獄,奏請皇上査明一切,皇允其請,並由新科狀元主審該案,並敕賜金牌,先斬後奏,傳訊陶公及蔣氏父子,卒以証據確鑿,判蔣氏父子陷害忠良之罪,全家抄斬,問及陶公家中寃情之事,不敢相瞞,從實以吿,三春乃責其糊塗,命打三十大板,晏行至是,上前求恕,蔣公子亦上前將題詩事講白一番,三春遂退左右,對父表明身份,並將情形盡吿,復入朝面聖,將審斷奏知君皇,皇喜其判斷分明,封爲廣東按察,三春卽跪聖上赦罪,皇賜其免死金牌,遂將其身世及遇害,至高中狀元之經過奏知皇上,皇上以姻緣天定,爲之作冰人,下旨三春與燕公子卽日成婚,並封爲一品夫人,又封陶公爲王侯,職充刑部尚書,晏行爲吏部尙書,又以賊王忠義,封爲鎭國大將軍,各人謝恩後,再分別往蒙家,及洪家拜謝相救之恩,洪閣老乃以女芸眞婚於晏行,並擇定重陽吉日舉行婚禮,同至芸亭寺酹神,並奏准囘鄕祭祖,張氏聞報,羞憤交煎自縊而死,各人返抵鄕中,乃設醮祭祀祖先,及錢氏夫人,三春已經出嫁,遂出半截靈芝交晏行保管,各人共慶團圓,靈芝雖曾經抝碎,如今猶如復合也。
(完)
抝碎靈芝
(主題曲)
鄧碧雲唱
三春:(歌)(餓馬搖鈴)唉飛花滿路。飛花似我,我愿葬波濤。沉沉冷雨、處處夜霧。含恨死、暗哀號。唉凄酸滿目,寃屈滿肚。血淚兩滔滔。天絕奴。新詩寄意、却恨人言似刀。詩清似水、汚玷絶無。痴愛絕無。唉!人家害我天知道。爹爹偏偏駡奴奴。半生惆悵命如桃。帶淚投河去一拼蘭軀餵玉鰲。唉我身潔若冰、我足以自豪。寧棄弟、見貞操、娘你知無?靈芝截碎應當吿。我愿靈魂陪娘到鄷都。世間我受苦。留白骨、如玉質寃屈共謠言一切掃。三春悄對、雪浪銀濤。心凄切、寃莫訴。我是寒梅最淸高。葬落銀河殉我母。
(歌罷將靈芝袋好一躍投入江中)
抝碎靈芝揷曲之一
(山神廟嘆月)
鄧碧雲唱
三春:唱平喉(禪院鐘聲)唉!情羅愛網、慾河罪惡偏多。今宵對月、淚兒在眼波。恨也如何?嚴慈薄我。唉天更絕我。重重壓廹、紛紛刧禍。三春空自怨、皇天不我助。廟角陰森處、病眼望嫦娥。
(乙反長句二王)情海泛情波、恨花成恨果、生來薄命受災磨、飄泊天涯人一個。病魔難斬恨如何,我呢個苦命三春,(正綫)受盡無窮痛楚。(拉腔)
(合尺花下句)今夜相陪爲有月、照我飮淚長歌。(唱畢作凄凉狀)
揷曲之二
『姊姊魂兮胡不歸』
林家聲唱
晏行:(歌)(胡不歸)尋香屍、祭香屍、彈盡淚珠兒。傷心姊你投江死。叫不知。喚不知。偷偷至。哭訴臨江千萬語、花落鳥啼、啼鵑痛楚弟哀思。眼淚作悼詞。魂兮再見悲不易、柳飄絲。姊恨何曾有盡時?風吹衣。波浪沾衣,尋香屍。祭香屍。
揷曲之三
『花園會』
鄧碧雲羅劍郎合唱
碧:(南音)魚更吶、我猶未卸袍裝、一任疏星殘月引我繞廻廊、呢個有刧三春閱盡人世相、詩問爲誰玉帶綁住女兒香、兩撇春娥鎖不盡寃孽債、昔受後娘荼毒(二王)今又爲國法驚徨;(流水行雲)長恨帶悲帶淚帶想、今生命裏多魔障、當初不獲後母諒、殊出意想、和詩有情郞、要我飮砒霜、要我葬秋江、只有硬幹、迷迷惘惘(變)及至身顯貴、但自取那滅亡、又恐美夢或絶望。
富:(入鏡)三秋咁夜軍未抖。
碧:我有多少心事之嗎。
富:(狂喜白)三春(雙)(賣相思)見了玉人眼一亮、眼花心開放。
碧:勸君不要歡笑姐狂。
富:快共証前緣、不必痴想。
碧:我獨嘆無緣、命苦空遇郞、(二王)就爲匕現圈窮不久有滅門慘狀。
富:(序)是誰奏主上,(曲)若果不蒙恩救、我當誓共存亡。
碧:(序)難得有情郞(曲)曾托國老求恩、只怕天威難測量。
富:(序)或能邀天諒(曲)你旣知森嚴國法、何以顚倒陰陽。
碧:(序)你重講風凉(花)我歷盡駭浪驚濤、都爲你一首題詩於壁上。
富:(白)咁我對你唔住咯(乙反中板下句)一語着雄心、伯仁由我死。自問無山對紅粧。两度結詩緣、一樣夢成空、是否我絲絲情淚降。
碧:(乙反中板下句)葉落一蟬飄、紅顏原苦命、還說什騰達飛黃、君靈好男兒、何患無美春如花。
富:(續花唱)我决不再作求凰之想。(白)玉春、我地雖然有咁耐神交、但可惜至今都未見過你本來面目、你可唔可以俾我睇眞一吓、見多一次都好呀。
三春:(花下句)我不吝此驕人絶色、怕只怕淚掩容光。
揷曲之四
秋水龍吟
羅劍郎唱
賢貴:(歌)(蔭華山)秋江水秀我獨愛。秋山處處野花開。秋歌髙唱浪跡野外。蝶爲那秋花瘦,令我生感慨。天半雲淡飄去復來。落葉與飛花舞、越覺多感慨。秋澗畔、輕攀秋柳、偷窺翠黛。村姑眞可愛。脂粉呀盪滿腮。秋光明麗、何用長恨那春不再?仙子欲訪到蓬菜。赴瑤台。秋江水秀我獨愛。秋山高處處野花開。
(貴且行且唱、由高處走下斜坡、歌罷、偶向前一望)
揷曲之五
傻瓜憶美
羅劍郎許英秀合唱
賢貴:(老鼠尾)唏!眞美麗,
持能:(前曲)蝦!好美麗。
賢貴持能:(前曲)想吓又恨、又唔瞓、因爲人似芙蓉麗。
賢貴:(前曲)三春佢、佢重還在世,何處是蘭閨?
持能:(前曲)我諗眞情天跌落嚟。我諗佢眞情天跌落嚟。
賢貴:(前曲)三春孖我若有緣。有緣就結好夫妻。番嚟共我好一世。
持能:(三脚櫈)車!乜你想到暈陀陀?(暈陀陀三字唱沉)
賢貴:(前曲)車!乜你又想到懵懵閉?
持能:(前曲)你梗係爲情顚倒。
賢貴:(前曲)你梗係爲色去痴迷。
持能:(瘋狂世界)嘻嘻!諗起其人似食菩提。潤心兼夾潤肺。試吓香腮香吻、好過食其上湯鷄。
賢能:(前曲)乜你吟沉似趙黃坭?亂翕兼夾亂諦。勸你不必想咯、想到亂籠、就癲一世。
挿曲之七
貞花有意憐
鄧碧雲羅劍郎合唱
賢貴:(春風得意)唉!我愁心似酒半辣甜。苦煞月中人未見。莫笑痴心化杜鵑。
三春:(前曲)綠燕紅鶯多寵眷。兄你豪華世家更有何嫌?
賢貴:(前曲)因我題詩玷白蓮。我自常懷記、春風面。
三春:(前曲)須將往事化曉烟。請你莫掛于心、爲她愁萬遍。
賢貴:(前曲)每日情意亂。每日情意亂。我愿與他得相見。
(三春十分感動謂以妹舆之結合)
三春:(前曲)愛亦甜、情亦甜。愛情如蜜我欲如你愿。將妹許配共你結鳳鸞。
(賢貴有心三春、婉謝之)
賢貴:(前曲)奈何猶念意中緣。
(三春更感動)
三春:(前曲)學吓燕子一雙雙!
賢貴:(前曲)我念情人如白蓮。
三春:(前曲)痴心不變我亦憐。愿爲明月証姻緣。
(歌罷、三春試探賢貴心意)
推荐:氣魄磅礴的『臥薪嘗胆』
下期:金國六院將推出一部東方公司創業的輝煌巨構「臥薪嘗胆」,這是一部古裝歌唱大袍大甲庭棲雕閣的悲壯巨片,由復出的百粤伶王新馬師曾,連同靑春艶旦吳君麗、舞台小生陳燕棠、許英秀、銀壇壞蛋劉克宣、與少新權、衞明珠等演出,全部金碧輝煌,用最切貼的人選分飾越王句踐、越后、吳王夫差、范蠡、文種、伯懿、西施、鄭旦、伍子骨等、把戰國吳越相爭的爭由大導演馮志剛用最新穎的手法搬上鏡頭。
新馬師曾的做工唱情、是每一個觀衆所樂道,而在本片中他以一個一代梟雄色彩的越王,臨難鎭定,忍辱負重,臥薪嘗胆,十年生聚敎訓,終而一舉滅吳,把這曠代的英雄本色刻劃深入木三分,唱工更賣弄歌喉,曲詞中包括了流傳一時的「臥薪嘗胆」一支名曲,加上了大袍大甲的演出,熱鬧非常。
靑春艷旦吳君麗在本片用最完美的身份,飾演越后一角,忍辱吳庭,善輔越君,得以再圖振發,在本片中舞雙劍,大耍絕技,有最水準的演出。
東方公司拍攝李片,是動用了最浩人無匹的人力物力的,而本片中的吳國大殿,全部立體雕琢,巍峨宏太,並非平常佈景可能比譬,經過了近半年的愼重攝製,才能完成了道一部粤片中的空前巨構。
「臥薪嘗胆」將排在本月廿五號,亦卽是農曆雙星乞巧節,以最偉大的氣魄隆重排出,而金國各院擇定佳筋節排演本片,亦可想這是具有最大的叫座能力,名片佳節,相得益彰,是影迷們一個最佳的娛樂節目。
大成新片『黛絲姑娘』開鏡花絮
「黛絲姑娘」是根據英名作家哈代原著的一部文藝巨著,全本凡二大巨册,充滿了深刻的人情味,導演蔣偉光爲改編本片,與製片組人員討論至數次之多,然後在書中情節,選精剔華,透過了劇本的編排,使之成爲一部合現實社會上中下三基層均能領受的影片。
華南首席艶星白燕,與大成小生「胡楓」、「江一帆」二人作最新的合作,是影壇中創例的第一次,而白燕之艶之技,與大成雙生可說是牡丹綠葉,相得益彰。
「黛絲姑娘」照看字義,便是叙述「黛絲姑娘」的一生事跡,把一個有着一傾動人身世的女子,用最細腻的手法在鏡頭上介紹出來,本片是有着一個非常動人的情,描述「恩」與「愛」是不能相提並論的。主題非常正確。
本月十五號下午八時,「黛絲姑娘」卜吉在鑽石山大觀片塲誕生,一聲「開末拉」,先拍了一個白燕的特寫,白燕的化裝,把全塲參觀人士數百人的目光吸收了,大嘆這樣的「靚女」,不是首席艶星才是怪事?
「黛絲」佈景極多,在劇本中,蔣偉光說:爲求本片的純淨風格,就算把一個廳景只拍幾百尺片,也在所不恤。計開,十五號八時起,動用臨時演員五十名,特約演員十名,氣車三輛,底片一千尺。
本片預算用三星期的時間才能全部完峻,比尋常影片多出了十天的期,成本方面,增加多了二萬元左右,絶不虛假,將于十六、十七、十八、續拍下去