介紹中國第一部弧形全景大銀幕電影新玉堂春
・最動人的民間故事・
・最動人的悲劇電影・
大觀聲片公司在趙樹燊氏主持之下,憑其悠久的資歷,卓越的才能,配合了「大觀」的完美的設備,在我國影壇上曾有過異常輝煌的貢献,不獨風格別具,出品優良,卽在新興影藝方面 , 也常站在我國影壇的最前列 , 緊隨着國際電影界的步武,亦步亦趨,使衰落的中國影壇,還不致和突飛猛進的世界影藝脫節。趙氏埋頭苦幹之功,委實値得我們的敬佩和讚美!
大觀公司除拍了中國第一部彩色片和第一部立體片,儼然成爲國產影片的先導者外,最近又拍成了中國的第一部弧形全景大銀幕的「新玉堂春」,這片經於五月間在港試映,招待全港的文化界和電影界參觀,觀後的來賓都一致讚許,認爲是我國電影事業的一個新的里程碑。
「新玉堂春」是由一個哀艷的民間故事改編的,「蘇三起解」和「三堂會審」那兩齣出色的京戲已經成爲家彈戶唱百看不厭的熱門戲,它這次的被搬上銀幕,由於演員陣容的盛大,攝影技術的美滿,將與由京朝大角所拍成的「生死恨」和「打漁殺家」,成爲著名京戲在銀幕上的三絶。
・蒙泰奇・
新玉堂春人物素描
玉堂春(麗兒飾)
玉堂春是個多情的妓女,對風流倜儻的王公子一往情深,甚至在王公子床頭金盡,淪落街頭的時候,還能不顧鴇母的禁制,偷偷的跑去和他晤叙,並且贈金以助膏火,勸使發奮讀書,求取功名,而她則茹苦含辛,留清白之身相待,這在風塵女兒中是百不一見的。麗兒憑其優秀的演技,把這凄婉動人的人物,描塑得異常突出,是她從影以來的一次最佳成就。
王金龍(岳麟飾)
王金龍可以說是一個公子哥兒的典型,他沉迷於聲色之好,一見到多情的蘇三,更覺難捨難離,於是眷戀温柔,流連忘歸,率至千金散盡,淪落異鄉;假如沒有蘇三的義贈巨金,和勸求上進,一個大好青年,不就完了嗎?岳麟外型俊秀,扮演王金龍,堪稱適當人選,而因其演技的超卓,簡直把一個得意的哥兒變成落難公子的王金龍演活了。
「新玉堂春」的演員是經過嚴格的挑選和審愼搭配的,所以王元龍的王八,吳家驤的王僕,陳榴霞的翠紅,童眞的翠香,陳煥文的沈延齡,馬笑儂的皮氏,司徒華的小金等,都演得有聲有色,使全片生色不少。尤其値得一提的,是楊天成的崇公道,和朱冠英冠軍昆仲的陪審官,這三位京劇界的名票友的參加,在用京劇方式演出的一塲「三堂會審」裡,更増加了全片的戲劇性。
靑樓怨
"新玉堂春"揷曲之一(麗兒唱)
鄭樹堅作詞
林聲翕作曲
花落飄飄,流水蕭蕭,紅粉飄零如花落,
青春消逝似水流(琵琶過門)
天地蒼蒼,人海茫茫,知心的人在何方?
傷心的人淚滂沱(琵琶聲)
酸風陣陣,苦雨凄凄,勾欄夜夜賣笑臉,
弦歌夕夕,空悲啼,(琵琶聲)
歡笑聲聲,淚痕斑斑,孤單寂寂青樓怨,
對人歡笑淚偷彈。(琵琶聲)
定情之夜
《玉堂春》插曲之二
(一)(獨)紅燭高燒照紅粧,賀喜公子做新郎。
(二)(獨)張燈結緣鬧洋洋,賀喜姐姐做新娘。
(三)(獨)郎才女貌慶成雙,如魚得水兩情長。
(合)紅燭高燒照紅粧,賀喜公子做新郎。
(合)張燈結綵鬧洋洋,賀喜姐姐做新娘。
(合)郎才女貌慶成雙,如魚得水兩情長。
(衆)郎呀——願郎情重護嬌花。
(衆)姐呀——願姐名花歡有主。
(衆)郎呀——祝你前程萬里長。
(衆)郎呀——願郎相愛莫相忘!
(衆)姐呀——願姐從今脫災殃!
(衆)姐呀——祝你養個胖兒郎!
窗上情歌
《新玉堂春》揷曲之三 麗兒 岳麟合唱
鄭樹堅作詞
林怡作曲
(女)窻外的月兒光又亮啊
(女)窻外的花兒紅又紫啊
(女)窻外的星兒明又滅啊
(男)窻內的人兒甜又香啊
(男)窻內的人兒嬌又媚喲
(男)窻內的人兒俏又媚喲
(女)我們是两個人兒巧相逢
(男)我們是两個人兒心相愛
(合)我們是两個人兒一條心
(男)我們是两個人兒心歡暢!(琵琶聲)
我們是两個人兒不分離!
我們是两個人兒同歡笑!
新玉堂春
電影小說
山西一個小城裡的一條小河上,在華燈掩映的時候。有不少精緻玲瓏的畫舫往來泛遊着,它們載着情意綿綿的愛侶,逸興遄飛的遊客,別有懷抱的傷心人,或者是怱怱過境的商旅,譬如,王金龍就是這其中的一個。
那沿河岸的一帶地方,是這小城裡有名的烟花之地,妓院林立,櫛比鱗接,白日裡靜靜的沒有一點兒聲息,等到黝暗的夜幕張了開來,它便跟着輝煌的燈火熱鬧起來了,那些在小河上泛舟的人們,時常可以聽到隨風吹送的打情罵俏的笑語聲,行酒令的猜拳聲,或者甜蜜動人的歌聲在夜空中悠悠的傳播開去。
此時,正有一段婉轉的歌聲在吹送着:
「人海茫茫呀,知音何處尋喲?………」
這歌聲是從那名叫留春院的一家妓院裡送出來的。那唱歌的姑娘彷彿滿懷幽怨,因而那凄測感人的歌聲,把坐在小舟上的王金龍聽得怔住了。他知道這是妓院裡的姑娘唱的,他向陪他一路收賬的家僕王定說:
「定叔,這個姑娘唱的歌,不像個烟花裡的人慣唱的,好像有些凄凉的味兒。」
「管它什麽味兒,我只管老爺的吩咐!」王定連忙說,「老爺說過,賬款收到了,就催促公子囘家裡去!」
「忙什麽呢?」王金龍微笑着,「玩了半天,我有點餓了。——舟子,哪兒有酒家嗎?」
那舟子指着前面説:「那兒便是有名的杏花樓。」
「好,我們上岸去。」王金龍說。
實在王金龍的心不在杏花樓,而是念念不忘那個剛才從小舟上望去,在妓院臨河的窻上手抱琵琶,唱那凄怨的歌兒的姑娘。好個端莊漂亮的姑娘!他心裡想,簡直就不像個青樓中人喲?她爲什麽會淪落在這種地方?她叫什麽名字?
佳肴美酒並沒有驅走他的驀然而來的心事,反而那邊留春院裡傳過來的喝酒喧笑聲,加深了他的幻想。
留春院裡委實好生熱鬧,尋樂的大爺們各自擁着一個心愛的姑娘在那裡調情狎戲,燕語鶯聲,中人欲醉!祗有蘇三——那唱歌的姑娘——是抑鬱寡歡的,她悄悄離開了衆人,獨個兒憑欄向河上遠眺,彷彿這樣就能使她忘記了對這種生活的厭惡和憎恨。
但是這種清福也不容她享多少時候,她的侍婢小金悄悄走到她身邊來了:
「陳大爺叫你喝酒了,小姐快去哪。」
「….…」沒有答話。蘇三的眼睛依舊凝望着前面。
「小姐!」小金焦急的說,「你不能不去敷衍他啦,他的脾氣多可怕?」
這句話使蘇三嘆了一口氣,轉過身來,勉強裝起笑臉;和小金囘到裡面去應酬那俗不可耐的陳大爺,陳大爺廹她喝酒,她喝了一點兒,陳大爺嫌她喝的不痛快,有人提議罰她以歌代酒,蘇三無奈,祇好提了琵琶,唱着剛唱過的歌:
「人海茫茫呀呀………」
這幽怨的歌聲又飄到杏花樓上王金龍的耳朶裡去了,使他不自覺的斟瀉了酒,他喃喃的自言自語:
「這歌聲太令人感動了!」
坐在一旁的王定不以爲然的光着眼睛說:「感動了?」
「是的,聽說這些喜笑的娘兒們,多是爲了生活,或者是給人騙到這個地獄似的地方來。是怪可憐的啊!」
「天下間可憐的人多着呢?」王定說。
正說着時,就有一個可憐人王良走進來,拱着手向王金龍求乞,他說他的妻子快要生產了,但是他們家裡窮到連飯也沒得吃。
王金龍吩咐王定給他十両銀子,他感激得流出眼淚,突然向王金龍跪下:
「謝謝少爺的大恩!」
王金龍扶着他起來:「別這樣,快點囘家看你的妻子去吧!」
王良再三道謝一番,轉身出門,却和賣瓜子的金哥撞個滿懷。
王良道歉着走了。金哥捧着瓜子籃走近王金龍桌前去兜生意。王金龍給他買了一包,同時從他咀裡知道了蘇三的名字,而且還知道她不是一個普普通通的窰姐兒,到如今還是守身如玉,她不大高興跟客人應酬說笑的。就因爲她這種倔強態度,時時給她惹來了鴇母的打罵。
她這種倔強的態度今天又闖了禍了,爲了不肯取媚陳大爺,她給他打了耳光,還給痛罵一頓。趁着她的兩個姊妹翠紅和翠香爲着她的事而扭打起來的時候,小金偷偷的扶着她在看兩個女人打架的大群客人中溜出來了。
等到鴇母聞聲趕來,把翠紅和翠香分開了趕出去之後,陳大爺立刻沉下臉孔,聲勢洶洶的對她說:
「張大媽,你這間留春院的婊子,太沒規矩了!我陳大爺是來買笑的,不是來找晦氣的呀!」
鴇母連忙堆着笑臉,打恭作揖的說:
「嘻嘻,大爺,這個我知道。」
「別多說,我在蘇三這婊子身上花去了不少錢,花去了不少日子,她倒把我當作仇人似的看待,太不給面子了,以後我再也不來。」
「嘻嘻,這………」
「我陳大爺希罕她?呸!我家裡就養了十多個女人,不過玩膩了,想嘗個新鮮味兒。張大媽,我在這裡花了一千八百多両銀子,你都算還給我!不然,我把你這間留春院,變作水陸道塲,看看我陳大爺的厲害!」
鴇母鑒貌辨色,知道他這句話不是說着玩的,他是這城裡的惡覇,什麽事做不出來?祗好涎着臉說了不少好話,暫時把陳大爺哄平了氣,轉身就找蘇三去。
找着蘇三,她把她臭罵一頓,接着拿起鞭子就想打下去,却好那吃皮肉飯的鴇公囘來了,這王八阻着鴇母,不讓她動手,問明了事由,然後假仁假義,做好做歹的騙蘇三再陪陳大爺喝酒去,但是蘇三執抅着不肯依從,他這就生氣的鐵青着臉,喝着鴇母叫她把鞭子打下去。
蘇三給打得滿地亂滾,哀哀的哭叫起來,小金企圖用身體衛護着她,却給王八一把拖倒在地。
門外,金哥帶着王金龍和王定來了,這是王金龍央求金哥帶他來的,王定本來就反對。剛才這裡的吵鬧聲傳到酒樓上時,金哥給王金龍解釋着這也許一定又是蘇三忤客的原故,因而更使他對她生出憐香惜玉之感來了,不顧王定的勸阻和反對,和金哥到了留春院。
蘇三的婉轉哀啼,像帶雨梨花一樣的楚楚可憐的樣子,引起了王金龍的同情心,看看那手執皮鞭,戟指而罵的兇狼的鴇母,再看看那蜷伏在地上,好像一頭可憐的小兔兒似的蘇三,他趕忙叫王定上前叫那鴇母不要打,却給那王八重重打了一記巴掌,祇爲他的身份不倫不類。
王金龍祗好自己上前了,他柔聲的說:
「大嬸,賞個臉,別打她了!」
那鴇母正打得性起,以爲又是那個不倫不類的傢伙來阻撓她,囘過身來就想舉鞭打下,可是一眼看見王金龍氣宇不凡,衣服麗都,她的手就軟下來了。
「嘻嘻,你貴姓?」王八也從那邊過來了,他上下打量着王金龍,捧過水烟筒敬客,一面巴結地問。
「我姓王。」王金龍辭過水烟筒,客氣的說。
「哦,是王公子!,請坐,嗯!倒茶!」笑容在王八的臉上泛起來了。
「別客氣,大嬸」,王金龍就轉向鴇母說:「請問一聲,爲什麽把這位小姐,打成這個樣子?」
「嗯,公子,你不知道,她得罪了客人,所以教訓教訓她。」鴇母恭順地說。
「啊!她得罪了誰?」
「是我!」
說這句話的是陳大爺。他從前面走來了,他輕蔑的望了望了王金龍,大家問了姓名,提起蘇三被打的事,陳大爺説如果他同情她,他可以算還給他花在她身上的一千八百両銀子,他就可以把她退讓出來。
王金龍在躊躇着。他三番幾次望望蘇三,却好碰着蘇三也在偷偷的望着他,多麽含情默默,使人陶醉的眸子呵!彷彿在說:「爲了我,你就給我還他一千八百両吧!」加上鴇母的從旁煽動,於是王金龍就决然的答應了算還給他了。這可把王定嚇了一跳,因爲一千八百両銀不是個小數目,尙且那些收來的賬款是動不得的,將來囘家裡給王老爺知道了就不得了啦!可是少爺的脾氣擰着呢,他再反對又有什麽用處?他祇好帶着陳大爺囘客寓拿錢去。
這裡王八和鴇母就像如獲至寶一樣的款待着王金龍,奉承唯恐不至,還忙着催蘇三上樓重新打扮一番,好下來給他敬酒。
蘇三的心裡彷彿心有靈犀一點通了,連小金和翠紅都看得出來,她是眞的一見鍾情,愛上這位風度翩翩的貴介公子。翠紅還打趣的說希望他是她的救星,把她從火坑裡救了出去。當然的,這也是她的希望,不過,一個烟花姑娘的希望多半會成空的!她悲哀的想。
自此之後,王金龍對蘇三愈發着迷了,他開始把收來的賬款,水一樣的花在她的身上,留春院裡笙歌夜夜,說不盡春光旖旎,話不綿綿情意,他和她兩心相悅起來,就祗差蘇三還不曾滅燭留髠。
但這是鴇母和王八的「奇貨可居」的計劃,王金龍要佔有蘇三的初夜權,就必得付出一筆巨大的代價;於是找着一個機會,他們就向他說明妓院的規矩。因爲蘇三還是個黃花閨女,不比普通的婊子花一點錢就可以佔有她的肉體了。他們開出條件來,是要二千両的身價銀,還要和大戶人家嫁娶一樣地舖排塲面,唱戲,請酒………
「那末,舖排塲面要多少費用?」王金龍問。
「要是公子愛體面的話,花上三五千両也不多,不然,三五百両也不少。」鴇母笑嘻嘻的說。
「王公子!」王八接着說:「要尋快樂的,應該痛痛快快的玩玩才有意思。這兒有家醉月妓院的紅姑娘叫做羞花的,給一個客人愛上,就花了整十萬両給她蓋了一幢房子,叫做『快活樓』」。
說到這裡,王八偷覷王金龍一眼,見他靜靜的諦聽着,於是他又繼續說下去:
「金城城裡的人,都稱他是『賽孟嘗』,多麽夠體面!後來,這位羞花姑娘,就跟他作歸家娘去了。」
爲了體面,王金龍花了幾千両銀子在留春院大排筵席,就好像隆重的嫁娶儀式一樣,去爲蘇三「梳頭」。那翠香看着這好大排塲,微微有點妬意;倒是翠紅喜洋洋的親自率領着一群姑娘向他倆高歌「定情之夜」,而且旣歌且舞,去給他倆祝賀。
濶少爺脾氣的王金龍,高興起來,還要給蘇三在留春院的後花園南北兩邊,各蓋一幢美麗的房子,叫做「南北樓」,以便和那什麽「快活樓」媲美。
「公子,你好像喝醉了?」蘇三聽説要蓋樓,吃了一驚,替他推搪的說。
「公子那裡醉呢!」鴇母趕忙揷口說:「這是給三姑娘頂體面的事呀!」
「八爺」,王金龍朝王八說:「你明天就找個好的泥水匠,問問價錢,我吩咐他怎麽做。」
「好的,好的!」王八把眼睛眯成一條縫,諂笑着說。
「還有,蘇三這個名兒不雅聽,我想給他改過一個名字?」
「好呀,什麽名字?」
「今天,是我跟三姑娘的好日子,金玉滿堂,人人春風滿面,我就給她改個名叫做『玉堂春』。」
「玉堂春?哈哈,好極了!」
「三妹妹,」王金龍温柔的,深情的凝視着蘇三,「你喜歡這個名嗎?」
蘇三流波一轉,嬌羞的說:「公子給我改的名兒,當然是好的,以後大家就叫我玉堂春吧。」
「哈哈哈!」王金龍滿意的笑了。
紅燭燒殘了,春肖苦短。經過了這一夜,王金龍和玉堂春就像一對恩愛的小夫妻似的,祇羨鴛鴦不羨仙,每日在留春院裡渡着甜蜜纏綿的幸福生活。但是玉堂春眼看着他把銀子水一樣的花出去,心裡不免有點隱憂起來;她曾經婉勸他,只要彼此眞心相愛,倒不必要花這麽多錢的。青樓是無底洞,鴇兒是餵不飽的狗呢!然而王金龍却滿不在乎,他說他家裡有的是錢,卽使花上三五七萬,也不過是九牛一毛吧了!他答應爲她脫籍,結爲正式夫婦。現在是人不風流枉少年,所以除了「南北樓」外,他還要給她蓋一座百花亭。
南北樓和百花亭都蓋好了,那朱欄碧柱,畫棟彫樑,果然巍峨壯麗,金碧輝煌。王金龍夜夜醇酒美人,留連忘返,自比爲神仙眷屬。祇是玉堂春表面強爲歡笑,心底下却十分憂慮不安,她知道一旦阮籍囊羞,鴇母眼裡就再不認得你是什麽公子了!因爲她是眞心愛他的,她已經把身心都交了給他,祇希望有朝一日好好做個賢妻良母,所以她很反對他再在妓院沉緬下去,祗是反對不來,她的抑鬱唯有自己知道。
她憂慮的那一天終於來到了。王金龍收來的賬款一共三萬六千両銀,都送在銖求無厭的鴇母手上,可是他還泰然自若,一點也不躭心事。
就在他和她在北樓賞月,吟唱情歌的那個晚上,王八就拉下面孔來問他討米飯錢了;討不着錢,他對他的態度突然就變得傲慢無禮,冷酷難堪,並且還暗中和鴇母商量,想辦注把他攆出院去。同時,還故意的不給他開飯。
王金龍這才如夢初覺,後悔已晚,祇好吩咐王定同家裡討錢來給他脫身囘去。玉堂春凄然無語,可憐王定的旅費,還是那好心的婢女小金給他的。
王八不開飯,小金偷了些冷飯殘羹給他們吃,他們知道了更不能下嚥。如今他才算嘗到了世態炎凉的滋味,忍不住黯然流淚。玉堂春傷感之餘,悄悄拿了自己一些首飾交給他,叫他拿去押了,換點錢給鴇母,暫時混過日子,好等王定囘來。
接過首飾,王金龍慚愧而感激的別了她,到外面把首飾押了,囘妓院的時候,經過一處叢林,却給兩個幪面賊把他的一切連衣服鞋子都搶了去,把他綁在樹上。後來有一個人走過,替他鬆了綁,還送了他兩件破舊衣服,他說這衣服本來是準備送給一個窮朋友的。這一切都是王八的陰謀啊!可憐王金龍不知道。
穿上舊衣服,王金龍自慚形穢,無可奈何,蹣跚的踱囘妓院門口,正想進去,却給兩個兇惡的彪形大漢攔着,不聽他的解釋,把他當叫化子的用力推了開去,這一推,却叫他把一來嫖妓的客人沈延齡也撞倒地上了。沈延齡給他的朋友扶起,聯合把王金龍打跑了。
這沈延齡是個有名的色虫,家裡有個河東獅,還到處的拈花惹草,今兒到留春院來,爲的是久仰玉堂春的艶名,要看看到底是怎樣的一個女人,値得爲她花上這許多銀子?
「眞美!」他見到含愁的玉堂春時,驚嘆地說,「我沈延齡女人見多了,也不曾見過這麽個美人,玉堂春果然名不虛傳!」他囘去朝着王八:「八爺,我今晚就要玉堂春伴夜,可以嗎?」
「你大爺歡喜,爲什麽不可以呢?」王八堆着一臉假笑。
「我說不行!」哀愁的玉堂春忽然說話了,是這樣堅决地。
「蘇三!」鴇母在一旁吆喝着,「在大爺面前,不要放恣!」
「嘻嘻,不要緊的。」沈延齡涎着臉說。
說着,他走前去想摟住她,却給她死命推開,她還凜然而嚴詞正色的說:
「我已經嫁了王公子,我永遠是屬于他的。誰要是廹着我,我就不辭一死殉情!」
她是說得這樣嚴正,態度這樣剛毅,王八知道是不能硬來的,他向沈延齡拍胸担保,等他到別處做完生意囘來,一定把個服服貼貼的玉堂春送上。
在樓上,玉堂春正爲自己的命運痛哭,一方面又牽掛着王金龍,何以去了大半天還不囘來?自然,她不會知道在他身上所發生的一切事情;更不知道她的心愛的人,現在正躑躅街頭,囘顧茫茫,滿懷悲痛呢!
黃昏,淡淡的陽光映着王金龍頹喪的臉,在這舉目無親的客地,他不知道該如何生活下去?他又乏又餓的在街上蕩着,偶然抬頭,看見一間更館門外貼着一張「招請更伕」的招紙,踟躇了一會,他終於鼓起勇氣去向那更伕目求職。好一位風度翩翩的濶公子,此刻却變了一文錢打一更的可憐更伕了!
夜深人靜,那小河上河水悄悄地流着,落葉在秋風裡滿地打滾,一聲聲單調而凄凉的報更卜拆,由遠而近。
王金龍一聲遞一聲的報着更,斜倚在燈柱上,癡癡的凝望着那不遠的留春院,他的眼睛給一些淚水迷糊了,打更的手不期然停止下來,緊閉着眼晴,囘溯昔日旖旎風光,和纏頭一擲萬金的豪華,到如今祇落得街頭流蕩!還有那玉堂春的深情厚愛,美麗温馨,他正想得入神,不妨身上給人踢了一脚。睜眼看時,原來是那更伕目罵他偷懶,搶囘他的更竹,還把他推下河裡去了。
從河裡掙扎着爬上來,他祗能自怨自艾,還担心王定囘來時找不着自己,他那裡知道他的父親爲了這件事萬分震怒,不准王定帶錢來把他帶囘去。
天地雖大,此時他却感覺無地容身,加上一身濕淋淋的,在死寂的夜街上無目的的向前走去,到了天亮時分,走到一座斷垣殘壁,荒凉的關帝廟來了。望着那個滿佈蛛網塵埃的神像,他不勝感嘆的自言自語:
「關爺爺呀!我想你當初,當然曾經有過興旺的時期,人人都來拜你。可是現在,你那麽冷清清的,就跟我王金龍一樣!」
正說着話,忽然有人從神枱下鑽出來,他大吃一跳,那人却驚疑的問:「你是誰呀?」
他仔細看時,原來是賣瓜子的金哥!大家談了起來,他把自己的遭遇詳細吿訴了他,最後他請他帮忙,想辦法去找着玉堂春,吿訴他的境况。
金哥很同情的答應了他,並且很熱心的給他吃的東西,給他生火焙衣取暖,把一條破棉被給他蓋上。然後他就出門去了。
到了當天中午,金哥果然帶着玉堂春到廟裡來。一看見那個睡在地上,憔悴而襤褸的情郎,玉堂春撲下去抱着他就痛哭起來;他們互相緊擁着,絮絮的互訴着離情別緒。王金龍從心底裡十分感動她的眞情,因此愈發加深他對她的敬愛。玉堂春給了他二百両銀子,叫他重新裝扮自己。囘留春院相會去。說完她怱怱的走了。
叫金哥陪着去買了新的衣服,王金龍儼然囘復了從前的貴介公子的風度。這時候他碰着了一個人,這個人就是以前他曾經給他十両銀子的窮漢王良。得了他的銀子,王良的妻子才能夠順利生產下來,並且現在是一個勤奮的打鐵匠了。王金龍靈機一觸,就請他帮忙把廢鐵打成像二千両銀錠,他要拿囘到留春院去騙一騙可惡的鴇母和王八!
第二天,當他帶着一大箱假銀子,鮮衣華車的重至留春院時,鴇母和王八正打罵着玉堂春,逼她答應沈延齡的婚事。後來聽說王金龍又來了,而且氣派比前更爲豪華濶綽,他們不由不半信半疑的把他迎進門來,及後看見那一大箱耀眼的雪白銀子,不由心花怒開的嘻嘻笑着,唯恐不及的又巴結諂媚起來了,他們自動的推着王金龍和玉堂春上樓去。這情形給其他的姑娘們冷眼旁觀,都暗暗發出輕鄙的冷笑。
小別重逢,北樓上一對多情的兒女說不盡盟山誓海,他們的深情有那明月爲証。
「公子!」玉堂春偎依在他的懷裏,「這裏不是你能永遠住下去的地方,你這樣年青,就應該努力奮鬥,創下一番偉大的事業!我……」
「你怎麽啦!?」他低下頭去温柔的問。
「我希望你把我救出火坑,讓我好好的跟你做個賢良的妻子。你,你答應嗎?」
他抱緊了她,激動的:「我答應你!」
「那末,你就快點離開這兒,向前途奮鬥吧!」
「好!我就决定明天一早就走。我囘到家裏,一定努力讀書,準備明年秋闈大考,要是我考中了,馬上來這兒接你囘家。玉堂春,你等着我吧!」
「我等着你!」玉堂春感動得流下淚來了。
過了一夜,天一亮,他就走了。臨行他還囑咐小金和翠紅翠香好好照應玉堂春,還和鴇母王八說他將來是要來娶她囘去的。看在那箱銀子份上,他們當然欣然答應,但等他去後發覺是假銀子時,他們就又拿玉堂春來出氣。還暗裏商議如何把她賣給沈延齡做小老婆的計策。
於是,三千両銀子,一包蒙汗藥,就把玉堂春挾離了留春院了。沈延齡的家遠在洪洞縣,因此沈延齡特別僱了兩名保鑣沿途保衛着。玉堂春醒過來後,涕淚滂沱的拼命掙扎,一面破口大罵,但是,誰都知道這沒有什麽用處的。
那沈延齡家裏的河東獅——皮氏大娘,却正在家裏和她的情夫趙昂幽會呢!本來,沈延齡又醜又胖,眞是一頭肥猪也似,哪個女人會是眞心愛他的喲!有了趙昂的俊俏臉兒,又有了這肥猪的錢!那這才稱心如意。於是……於是他們都有了要宰這頭肥猪的心意。
但是皮氏却料不到他會帶另一個女人囘來,這個女人又長得這麽漂亮!沈延齡拿「不孝有三,無後爲大」這頂大帽子壓下來,他説是討她囘來養孩子的!玉堂春哀哀的懇求皮氏放她走,但皮氏聽說她是花了幾千両銀子買囘來的,倒不想白白的便宜了她,她把她留下來供自己使喚,和奴婢一樣的幹粗活,又不許沈延齡和她親近一下。
在沈家,玉堂春的生活是夠苦的了;她燒飯,洗衣,打掃地方,侍候皮氏,挨打挨罵,毫無怨言。她在最勞苦的工作中祗要想起了心裏的他,她就輕鬆而安慰的微笑了!她相信他也常常在惦念着她,卽使是在埋首書卷的時候。他們心心相印,他們兩地相思,但是他們相信總有一天,幸福之神會降給他們一個快樂的聚首機會。
但是可惜她因爲送參湯,無意中窺破了皮氏和趙昂的奸情,而使皮氏起了毒心了,她和奸夫商議的結果,是要把「肥猪」幹掉而嫁禍玉堂春。等沈延齡收賬囘來,提起玉堂春,她就裝作懺悔的說:
「我想透了,我不應該管你們。」
「我不相信!」沈延齡搖搖頭說。
「等一會你就到她房子裏睡覺去!」
「是眞的嗎?」他驚喜得睜大眼睛地疑問。
皮氏淡淡一笑:「我答應了就是了。」
這句話使得他撲通的跪下來,咀裏連連說:
「謝謝大娘子的恩賜!」
「你現在就到她房裏換衣服,」皮氏扶起了他,「等一會兒,我叫她把煑好的麵送給你吃。」
「是的是的!」
沈延齡得意的笑嘻嘻的向房裏走去了。皮氏陰險的望着他的背影冷笑一聲,就轉身走進厨房裏,籍口沈延齡愛吃蒜子,把玉堂春支使開了,四顧無人,便迅速的拿出一包毒葯倒鍋子裏去,等她拿了蒜子囘來把麵弄好,就對她説:
「老爺在你的房裏,你把麵拿進去。」
「在我房裏?」玉堂春有點愕然了?
「你別怕!」皮氏和善的拍拍她的肩膊,「有我在這裏,他敢對你怎麽樣?你去吧!」
沈延齡肚子正餓,一口氣就把玉堂春捧來的麵吃光了。吃完麵,覷個機會,他一把摟住她,把她推倒在床上,然後去把門關好,囘頭來緊抱着她,就在她大喊救命的當兒,他忽然毒發了,放鬆了手,大叫一聲,便仆在地上。
她的驚叫聲引來了皮氏和家人,皮氏一口咬定是她謀殺他的,報吿官府把她拘了去。
開審的那一天,那縣官這樣判决説:
「根據你三人的口供,証明犯人蘇三因爭寵下毒,以妾侍身份,謀殺親夫沈延齡。而且,死者死於犯人房內,証據確鑿。蘇三,你還有什麽話可說?」
「大人!」蘇三悲聲叫着,「我死也不承認,寃枉呀!」
「好,你不認,打!」
經過幾次用刑,她忍受不住,便祗好苦打成招了。
她在獄裏自份必死,死,本來她是不怕的,但是死得這樣寃枉,况且,况且啊!她的王公子就不能再見了!死了而讓王公子誤會她蒙了臭名,這是她所不甘心的!
幸而上面有了批文下來,囑把她解省審問,打解的人是個慈祥的老公子崇公道。崇公道很同情她,相信她的寃枉,因此替她寫了呼寃狀文,還沿途給她衛護着,使得從小沒有接受過父母温暖的她,要感激得拜他爲乾爹了!
崇公道把他可憐的乾女兒押抵目的地後,辦好了轉犯手續,囘身來安慰着蘇三說:
「蘇三,我要囘去了,你不要憂心!好人一定有好結果的。」
她不禁傷心的哭了起來:「乾爹,謝謝你!不要惦着我,你路上小心啊!」
崇公道也忍不住流下淚來,他揩着眼睛走了。但是他的話却沒有說錯,好人一定有好結果的;因爲這三司公堂會審蘇三的主審官,正巧是她念念不忘的王公子!原來王金龍大考中了進士,又升任封山西廵按司,他曾經派人去找着金哥來問蘇三的消息,祗知道她被廹嫁人作小老婆去了。如今公堂相見之下,他瞭解她的貞節和苦難,相信她的寃屈,經過嚴密偵查之後,皮氏和趙昂便俯首認罪。
玉堂春呢?自然是和公子有情人終成眷屬,從此不再唱「人海茫茫呀……」了!
介紹中國第一部弧形全景大銀幕電影新玉堂春
・最動人的民間故事・
・最動人的悲劇電影・
大觀聲片公司在趙樹燊氏主持之下,憑其悠久的資歷,卓越的才能,配合了「大觀」的完美的設備,在我國影壇上曾有過異常輝煌的貢献,不獨風格別具,出品優良,卽在新興影藝方面 , 也常站在我國影壇的最前列 , 緊隨着國際電影界的步武,亦步亦趨,使衰落的中國影壇,還不致和突飛猛進的世界影藝脫節。趙氏埋頭苦幹之功,委實値得我們的敬佩和讚美!
大觀公司除拍了中國第一部彩色片和第一部立體片,儼然成爲國產影片的先導者外,最近又拍成了中國的第一部弧形全景大銀幕的「新玉堂春」,這片經於五月間在港試映,招待全港的文化界和電影界參觀,觀後的來賓都一致讚許,認爲是我國電影事業的一個新的里程碑。
「新玉堂春」是由一個哀艷的民間故事改編的,「蘇三起解」和「三堂會審」那兩齣出色的京戲已經成爲家彈戶唱百看不厭的熱門戲,它這次的被搬上銀幕,由於演員陣容的盛大,攝影技術的美滿,將與由京朝大角所拍成的「生死恨」和「打漁殺家」,成爲著名京戲在銀幕上的三絶。
・蒙泰奇・
新玉堂春人物素描
玉堂春(麗兒飾)
玉堂春是個多情的妓女,對風流倜儻的王公子一往情深,甚至在王公子床頭金盡,淪落街頭的時候,還能不顧鴇母的禁制,偷偷的跑去和他晤叙,並且贈金以助膏火,勸使發奮讀書,求取功名,而她則茹苦含辛,留清白之身相待,這在風塵女兒中是百不一見的。麗兒憑其優秀的演技,把這凄婉動人的人物,描塑得異常突出,是她從影以來的一次最佳成就。
王金龍(岳麟飾)
王金龍可以說是一個公子哥兒的典型,他沉迷於聲色之好,一見到多情的蘇三,更覺難捨難離,於是眷戀温柔,流連忘歸,率至千金散盡,淪落異鄉;假如沒有蘇三的義贈巨金,和勸求上進,一個大好青年,不就完了嗎?岳麟外型俊秀,扮演王金龍,堪稱適當人選,而因其演技的超卓,簡直把一個得意的哥兒變成落難公子的王金龍演活了。
「新玉堂春」的演員是經過嚴格的挑選和審愼搭配的,所以王元龍的王八,吳家驤的王僕,陳榴霞的翠紅,童眞的翠香,陳煥文的沈延齡,馬笑儂的皮氏,司徒華的小金等,都演得有聲有色,使全片生色不少。尤其値得一提的,是楊天成的崇公道,和朱冠英冠軍昆仲的陪審官,這三位京劇界的名票友的參加,在用京劇方式演出的一塲「三堂會審」裡,更増加了全片的戲劇性。
新玉堂春
電影小說
山西一個小城裡的一條小河上,在華燈掩映的時候。有不少精緻玲瓏的畫舫往來泛遊着,它們載着情意綿綿的愛侶,逸興遄飛的遊客,別有懷抱的傷心人,或者是怱怱過境的商旅,譬如,王金龍就是這其中的一個。
那沿河岸的一帶地方,是這小城裡有名的烟花之地,妓院林立,櫛比鱗接,白日裡靜靜的沒有一點兒聲息,等到黝暗的夜幕張了開來,它便跟着輝煌的燈火熱鬧起來了,那些在小河上泛舟的人們,時常可以聽到隨風吹送的打情罵俏的笑語聲,行酒令的猜拳聲,或者甜蜜動人的歌聲在夜空中悠悠的傳播開去。
此時,正有一段婉轉的歌聲在吹送着:
「人海茫茫呀,知音何處尋喲?………」
這歌聲是從那名叫留春院的一家妓院裡送出來的。那唱歌的姑娘彷彿滿懷幽怨,因而那凄測感人的歌聲,把坐在小舟上的王金龍聽得怔住了。他知道這是妓院裡的姑娘唱的,他向陪他一路收賬的家僕王定說:
「定叔,這個姑娘唱的歌,不像個烟花裡的人慣唱的,好像有些凄凉的味兒。」
「管它什麽味兒,我只管老爺的吩咐!」王定連忙說,「老爺說過,賬款收到了,就催促公子囘家裡去!」
「忙什麽呢?」王金龍微笑着,「玩了半天,我有點餓了。——舟子,哪兒有酒家嗎?」
那舟子指着前面説:「那兒便是有名的杏花樓。」
「好,我們上岸去。」王金龍說。
實在王金龍的心不在杏花樓,而是念念不忘那個剛才從小舟上望去,在妓院臨河的窻上手抱琵琶,唱那凄怨的歌兒的姑娘。好個端莊漂亮的姑娘!他心裡想,簡直就不像個青樓中人喲?她爲什麽會淪落在這種地方?她叫什麽名字?
佳肴美酒並沒有驅走他的驀然而來的心事,反而那邊留春院裡傳過來的喝酒喧笑聲,加深了他的幻想。
留春院裡委實好生熱鬧,尋樂的大爺們各自擁着一個心愛的姑娘在那裡調情狎戲,燕語鶯聲,中人欲醉!祗有蘇三——那唱歌的姑娘——是抑鬱寡歡的,她悄悄離開了衆人,獨個兒憑欄向河上遠眺,彷彿這樣就能使她忘記了對這種生活的厭惡和憎恨。
但是這種清福也不容她享多少時候,她的侍婢小金悄悄走到她身邊來了:
「陳大爺叫你喝酒了,小姐快去哪。」
「….…」沒有答話。蘇三的眼睛依舊凝望着前面。
「小姐!」小金焦急的說,「你不能不去敷衍他啦,他的脾氣多可怕?」
這句話使蘇三嘆了一口氣,轉過身來,勉強裝起笑臉;和小金囘到裡面去應酬那俗不可耐的陳大爺,陳大爺廹她喝酒,她喝了一點兒,陳大爺嫌她喝的不痛快,有人提議罰她以歌代酒,蘇三無奈,祇好提了琵琶,唱着剛唱過的歌:
「人海茫茫呀呀………」
這幽怨的歌聲又飄到杏花樓上王金龍的耳朶裡去了,使他不自覺的斟瀉了酒,他喃喃的自言自語:
「這歌聲太令人感動了!」
坐在一旁的王定不以爲然的光着眼睛說:「感動了?」
「是的,聽說這些喜笑的娘兒們,多是爲了生活,或者是給人騙到這個地獄似的地方來。是怪可憐的啊!」
「天下間可憐的人多着呢?」王定說。
正說着時,就有一個可憐人王良走進來,拱着手向王金龍求乞,他說他的妻子快要生產了,但是他們家裡窮到連飯也沒得吃。
王金龍吩咐王定給他十両銀子,他感激得流出眼淚,突然向王金龍跪下:
「謝謝少爺的大恩!」
王金龍扶着他起來:「別這樣,快點囘家看你的妻子去吧!」
王良再三道謝一番,轉身出門,却和賣瓜子的金哥撞個滿懷。
王良道歉着走了。金哥捧着瓜子籃走近王金龍桌前去兜生意。王金龍給他買了一包,同時從他咀裡知道了蘇三的名字,而且還知道她不是一個普普通通的窰姐兒,到如今還是守身如玉,她不大高興跟客人應酬說笑的。就因爲她這種倔強態度,時時給她惹來了鴇母的打罵。
她這種倔強的態度今天又闖了禍了,爲了不肯取媚陳大爺,她給他打了耳光,還給痛罵一頓。趁着她的兩個姊妹翠紅和翠香爲着她的事而扭打起來的時候,小金偷偷的扶着她在看兩個女人打架的大群客人中溜出來了。
等到鴇母聞聲趕來,把翠紅和翠香分開了趕出去之後,陳大爺立刻沉下臉孔,聲勢洶洶的對她說:
「張大媽,你這間留春院的婊子,太沒規矩了!我陳大爺是來買笑的,不是來找晦氣的呀!」
鴇母連忙堆着笑臉,打恭作揖的說:
「嘻嘻,大爺,這個我知道。」
「別多說,我在蘇三這婊子身上花去了不少錢,花去了不少日子,她倒把我當作仇人似的看待,太不給面子了,以後我再也不來。」
「嘻嘻,這………」
「我陳大爺希罕她?呸!我家裡就養了十多個女人,不過玩膩了,想嘗個新鮮味兒。張大媽,我在這裡花了一千八百多両銀子,你都算還給我!不然,我把你這間留春院,變作水陸道塲,看看我陳大爺的厲害!」
鴇母鑒貌辨色,知道他這句話不是說着玩的,他是這城裡的惡覇,什麽事做不出來?祗好涎着臉說了不少好話,暫時把陳大爺哄平了氣,轉身就找蘇三去。
找着蘇三,她把她臭罵一頓,接着拿起鞭子就想打下去,却好那吃皮肉飯的鴇公囘來了,這王八阻着鴇母,不讓她動手,問明了事由,然後假仁假義,做好做歹的騙蘇三再陪陳大爺喝酒去,但是蘇三執抅着不肯依從,他這就生氣的鐵青着臉,喝着鴇母叫她把鞭子打下去。
蘇三給打得滿地亂滾,哀哀的哭叫起來,小金企圖用身體衛護着她,却給王八一把拖倒在地。
門外,金哥帶着王金龍和王定來了,這是王金龍央求金哥帶他來的,王定本來就反對。剛才這裡的吵鬧聲傳到酒樓上時,金哥給王金龍解釋着這也許一定又是蘇三忤客的原故,因而更使他對她生出憐香惜玉之感來了,不顧王定的勸阻和反對,和金哥到了留春院。
蘇三的婉轉哀啼,像帶雨梨花一樣的楚楚可憐的樣子,引起了王金龍的同情心,看看那手執皮鞭,戟指而罵的兇狼的鴇母,再看看那蜷伏在地上,好像一頭可憐的小兔兒似的蘇三,他趕忙叫王定上前叫那鴇母不要打,却給那王八重重打了一記巴掌,祇爲他的身份不倫不類。
王金龍祗好自己上前了,他柔聲的說:
「大嬸,賞個臉,別打她了!」
那鴇母正打得性起,以爲又是那個不倫不類的傢伙來阻撓她,囘過身來就想舉鞭打下,可是一眼看見王金龍氣宇不凡,衣服麗都,她的手就軟下來了。
「嘻嘻,你貴姓?」王八也從那邊過來了,他上下打量着王金龍,捧過水烟筒敬客,一面巴結地問。
「我姓王。」王金龍辭過水烟筒,客氣的說。
「哦,是王公子!,請坐,嗯!倒茶!」笑容在王八的臉上泛起來了。
「別客氣,大嬸」,王金龍就轉向鴇母說:「請問一聲,爲什麽把這位小姐,打成這個樣子?」
「嗯,公子,你不知道,她得罪了客人,所以教訓教訓她。」鴇母恭順地說。
「啊!她得罪了誰?」
「是我!」
說這句話的是陳大爺。他從前面走來了,他輕蔑的望了望了王金龍,大家問了姓名,提起蘇三被打的事,陳大爺説如果他同情她,他可以算還給他花在她身上的一千八百両銀子,他就可以把她退讓出來。
王金龍在躊躇着。他三番幾次望望蘇三,却好碰着蘇三也在偷偷的望着他,多麽含情默默,使人陶醉的眸子呵!彷彿在說:「爲了我,你就給我還他一千八百両吧!」加上鴇母的從旁煽動,於是王金龍就决然的答應了算還給他了。這可把王定嚇了一跳,因爲一千八百両銀不是個小數目,尙且那些收來的賬款是動不得的,將來囘家裡給王老爺知道了就不得了啦!可是少爺的脾氣擰着呢,他再反對又有什麽用處?他祇好帶着陳大爺囘客寓拿錢去。
這裡王八和鴇母就像如獲至寶一樣的款待着王金龍,奉承唯恐不至,還忙着催蘇三上樓重新打扮一番,好下來給他敬酒。
蘇三的心裡彷彿心有靈犀一點通了,連小金和翠紅都看得出來,她是眞的一見鍾情,愛上這位風度翩翩的貴介公子。翠紅還打趣的說希望他是她的救星,把她從火坑裡救了出去。當然的,這也是她的希望,不過,一個烟花姑娘的希望多半會成空的!她悲哀的想。
自此之後,王金龍對蘇三愈發着迷了,他開始把收來的賬款,水一樣的花在她的身上,留春院裡笙歌夜夜,說不盡春光旖旎,話不綿綿情意,他和她兩心相悅起來,就祗差蘇三還不曾滅燭留髠。
但這是鴇母和王八的「奇貨可居」的計劃,王金龍要佔有蘇三的初夜權,就必得付出一筆巨大的代價;於是找着一個機會,他們就向他說明妓院的規矩。因爲蘇三還是個黃花閨女,不比普通的婊子花一點錢就可以佔有她的肉體了。他們開出條件來,是要二千両的身價銀,還要和大戶人家嫁娶一樣地舖排塲面,唱戲,請酒………
「那末,舖排塲面要多少費用?」王金龍問。
「要是公子愛體面的話,花上三五千両也不多,不然,三五百両也不少。」鴇母笑嘻嘻的說。
「王公子!」王八接着說:「要尋快樂的,應該痛痛快快的玩玩才有意思。這兒有家醉月妓院的紅姑娘叫做羞花的,給一個客人愛上,就花了整十萬両給她蓋了一幢房子,叫做『快活樓』」。
說到這裡,王八偷覷王金龍一眼,見他靜靜的諦聽着,於是他又繼續說下去:
「金城城裡的人,都稱他是『賽孟嘗』,多麽夠體面!後來,這位羞花姑娘,就跟他作歸家娘去了。」
爲了體面,王金龍花了幾千両銀子在留春院大排筵席,就好像隆重的嫁娶儀式一樣,去爲蘇三「梳頭」。那翠香看着這好大排塲,微微有點妬意;倒是翠紅喜洋洋的親自率領着一群姑娘向他倆高歌「定情之夜」,而且旣歌且舞,去給他倆祝賀。
濶少爺脾氣的王金龍,高興起來,還要給蘇三在留春院的後花園南北兩邊,各蓋一幢美麗的房子,叫做「南北樓」,以便和那什麽「快活樓」媲美。
「公子,你好像喝醉了?」蘇三聽説要蓋樓,吃了一驚,替他推搪的說。
「公子那裡醉呢!」鴇母趕忙揷口說:「這是給三姑娘頂體面的事呀!」
「八爺」,王金龍朝王八說:「你明天就找個好的泥水匠,問問價錢,我吩咐他怎麽做。」
「好的,好的!」王八把眼睛眯成一條縫,諂笑着說。
「還有,蘇三這個名兒不雅聽,我想給他改過一個名字?」
「好呀,什麽名字?」
「今天,是我跟三姑娘的好日子,金玉滿堂,人人春風滿面,我就給她改個名叫做『玉堂春』。」
「玉堂春?哈哈,好極了!」
「三妹妹,」王金龍温柔的,深情的凝視着蘇三,「你喜歡這個名嗎?」
蘇三流波一轉,嬌羞的說:「公子給我改的名兒,當然是好的,以後大家就叫我玉堂春吧。」
「哈哈哈!」王金龍滿意的笑了。
紅燭燒殘了,春肖苦短。經過了這一夜,王金龍和玉堂春就像一對恩愛的小夫妻似的,祇羨鴛鴦不羨仙,每日在留春院裡渡着甜蜜纏綿的幸福生活。但是玉堂春眼看着他把銀子水一樣的花出去,心裡不免有點隱憂起來;她曾經婉勸他,只要彼此眞心相愛,倒不必要花這麽多錢的。青樓是無底洞,鴇兒是餵不飽的狗呢!然而王金龍却滿不在乎,他說他家裡有的是錢,卽使花上三五七萬,也不過是九牛一毛吧了!他答應爲她脫籍,結爲正式夫婦。現在是人不風流枉少年,所以除了「南北樓」外,他還要給她蓋一座百花亭。
南北樓和百花亭都蓋好了,那朱欄碧柱,畫棟彫樑,果然巍峨壯麗,金碧輝煌。王金龍夜夜醇酒美人,留連忘返,自比爲神仙眷屬。祇是玉堂春表面強爲歡笑,心底下却十分憂慮不安,她知道一旦阮籍囊羞,鴇母眼裡就再不認得你是什麽公子了!因爲她是眞心愛他的,她已經把身心都交了給他,祇希望有朝一日好好做個賢妻良母,所以她很反對他再在妓院沉緬下去,祗是反對不來,她的抑鬱唯有自己知道。
她憂慮的那一天終於來到了。王金龍收來的賬款一共三萬六千両銀,都送在銖求無厭的鴇母手上,可是他還泰然自若,一點也不躭心事。
就在他和她在北樓賞月,吟唱情歌的那個晚上,王八就拉下面孔來問他討米飯錢了;討不着錢,他對他的態度突然就變得傲慢無禮,冷酷難堪,並且還暗中和鴇母商量,想辦注把他攆出院去。同時,還故意的不給他開飯。
王金龍這才如夢初覺,後悔已晚,祇好吩咐王定同家裡討錢來給他脫身囘去。玉堂春凄然無語,可憐王定的旅費,還是那好心的婢女小金給他的。
王八不開飯,小金偷了些冷飯殘羹給他們吃,他們知道了更不能下嚥。如今他才算嘗到了世態炎凉的滋味,忍不住黯然流淚。玉堂春傷感之餘,悄悄拿了自己一些首飾交給他,叫他拿去押了,換點錢給鴇母,暫時混過日子,好等王定囘來。
接過首飾,王金龍慚愧而感激的別了她,到外面把首飾押了,囘妓院的時候,經過一處叢林,却給兩個幪面賊把他的一切連衣服鞋子都搶了去,把他綁在樹上。後來有一個人走過,替他鬆了綁,還送了他兩件破舊衣服,他說這衣服本來是準備送給一個窮朋友的。這一切都是王八的陰謀啊!可憐王金龍不知道。
穿上舊衣服,王金龍自慚形穢,無可奈何,蹣跚的踱囘妓院門口,正想進去,却給兩個兇惡的彪形大漢攔着,不聽他的解釋,把他當叫化子的用力推了開去,這一推,却叫他把一來嫖妓的客人沈延齡也撞倒地上了。沈延齡給他的朋友扶起,聯合把王金龍打跑了。
這沈延齡是個有名的色虫,家裡有個河東獅,還到處的拈花惹草,今兒到留春院來,爲的是久仰玉堂春的艶名,要看看到底是怎樣的一個女人,値得爲她花上這許多銀子?
「眞美!」他見到含愁的玉堂春時,驚嘆地說,「我沈延齡女人見多了,也不曾見過這麽個美人,玉堂春果然名不虛傳!」他囘去朝着王八:「八爺,我今晚就要玉堂春伴夜,可以嗎?」
「你大爺歡喜,爲什麽不可以呢?」王八堆着一臉假笑。
「我說不行!」哀愁的玉堂春忽然說話了,是這樣堅决地。
「蘇三!」鴇母在一旁吆喝着,「在大爺面前,不要放恣!」
「嘻嘻,不要緊的。」沈延齡涎着臉說。
說着,他走前去想摟住她,却給她死命推開,她還凜然而嚴詞正色的說:
「我已經嫁了王公子,我永遠是屬于他的。誰要是廹着我,我就不辭一死殉情!」
她是說得這樣嚴正,態度這樣剛毅,王八知道是不能硬來的,他向沈延齡拍胸担保,等他到別處做完生意囘來,一定把個服服貼貼的玉堂春送上。
在樓上,玉堂春正爲自己的命運痛哭,一方面又牽掛着王金龍,何以去了大半天還不囘來?自然,她不會知道在他身上所發生的一切事情;更不知道她的心愛的人,現在正躑躅街頭,囘顧茫茫,滿懷悲痛呢!
黃昏,淡淡的陽光映着王金龍頹喪的臉,在這舉目無親的客地,他不知道該如何生活下去?他又乏又餓的在街上蕩着,偶然抬頭,看見一間更館門外貼着一張「招請更伕」的招紙,踟躇了一會,他終於鼓起勇氣去向那更伕目求職。好一位風度翩翩的濶公子,此刻却變了一文錢打一更的可憐更伕了!
夜深人靜,那小河上河水悄悄地流着,落葉在秋風裡滿地打滾,一聲聲單調而凄凉的報更卜拆,由遠而近。
王金龍一聲遞一聲的報着更,斜倚在燈柱上,癡癡的凝望着那不遠的留春院,他的眼睛給一些淚水迷糊了,打更的手不期然停止下來,緊閉着眼晴,囘溯昔日旖旎風光,和纏頭一擲萬金的豪華,到如今祇落得街頭流蕩!還有那玉堂春的深情厚愛,美麗温馨,他正想得入神,不妨身上給人踢了一脚。睜眼看時,原來是那更伕目罵他偷懶,搶囘他的更竹,還把他推下河裡去了。
從河裡掙扎着爬上來,他祗能自怨自艾,還担心王定囘來時找不着自己,他那裡知道他的父親爲了這件事萬分震怒,不准王定帶錢來把他帶囘去。
天地雖大,此時他却感覺無地容身,加上一身濕淋淋的,在死寂的夜街上無目的的向前走去,到了天亮時分,走到一座斷垣殘壁,荒凉的關帝廟來了。望着那個滿佈蛛網塵埃的神像,他不勝感嘆的自言自語:
「關爺爺呀!我想你當初,當然曾經有過興旺的時期,人人都來拜你。可是現在,你那麽冷清清的,就跟我王金龍一樣!」
正說着話,忽然有人從神枱下鑽出來,他大吃一跳,那人却驚疑的問:「你是誰呀?」
他仔細看時,原來是賣瓜子的金哥!大家談了起來,他把自己的遭遇詳細吿訴了他,最後他請他帮忙,想辦法去找着玉堂春,吿訴他的境况。
金哥很同情的答應了他,並且很熱心的給他吃的東西,給他生火焙衣取暖,把一條破棉被給他蓋上。然後他就出門去了。
到了當天中午,金哥果然帶着玉堂春到廟裡來。一看見那個睡在地上,憔悴而襤褸的情郎,玉堂春撲下去抱着他就痛哭起來;他們互相緊擁着,絮絮的互訴着離情別緒。王金龍從心底裡十分感動她的眞情,因此愈發加深他對她的敬愛。玉堂春給了他二百両銀子,叫他重新裝扮自己。囘留春院相會去。說完她怱怱的走了。
叫金哥陪着去買了新的衣服,王金龍儼然囘復了從前的貴介公子的風度。這時候他碰着了一個人,這個人就是以前他曾經給他十両銀子的窮漢王良。得了他的銀子,王良的妻子才能夠順利生產下來,並且現在是一個勤奮的打鐵匠了。王金龍靈機一觸,就請他帮忙把廢鐵打成像二千両銀錠,他要拿囘到留春院去騙一騙可惡的鴇母和王八!
第二天,當他帶着一大箱假銀子,鮮衣華車的重至留春院時,鴇母和王八正打罵着玉堂春,逼她答應沈延齡的婚事。後來聽說王金龍又來了,而且氣派比前更爲豪華濶綽,他們不由不半信半疑的把他迎進門來,及後看見那一大箱耀眼的雪白銀子,不由心花怒開的嘻嘻笑着,唯恐不及的又巴結諂媚起來了,他們自動的推着王金龍和玉堂春上樓去。這情形給其他的姑娘們冷眼旁觀,都暗暗發出輕鄙的冷笑。
小別重逢,北樓上一對多情的兒女說不盡盟山誓海,他們的深情有那明月爲証。
「公子!」玉堂春偎依在他的懷裏,「這裏不是你能永遠住下去的地方,你這樣年青,就應該努力奮鬥,創下一番偉大的事業!我……」
「你怎麽啦!?」他低下頭去温柔的問。
「我希望你把我救出火坑,讓我好好的跟你做個賢良的妻子。你,你答應嗎?」
他抱緊了她,激動的:「我答應你!」
「那末,你就快點離開這兒,向前途奮鬥吧!」
「好!我就决定明天一早就走。我囘到家裏,一定努力讀書,準備明年秋闈大考,要是我考中了,馬上來這兒接你囘家。玉堂春,你等着我吧!」
「我等着你!」玉堂春感動得流下淚來了。
過了一夜,天一亮,他就走了。臨行他還囑咐小金和翠紅翠香好好照應玉堂春,還和鴇母王八說他將來是要來娶她囘去的。看在那箱銀子份上,他們當然欣然答應,但等他去後發覺是假銀子時,他們就又拿玉堂春來出氣。還暗裏商議如何把她賣給沈延齡做小老婆的計策。
於是,三千両銀子,一包蒙汗藥,就把玉堂春挾離了留春院了。沈延齡的家遠在洪洞縣,因此沈延齡特別僱了兩名保鑣沿途保衛着。玉堂春醒過來後,涕淚滂沱的拼命掙扎,一面破口大罵,但是,誰都知道這沒有什麽用處的。
那沈延齡家裏的河東獅——皮氏大娘,却正在家裏和她的情夫趙昂幽會呢!本來,沈延齡又醜又胖,眞是一頭肥猪也似,哪個女人會是眞心愛他的喲!有了趙昂的俊俏臉兒,又有了這肥猪的錢!那這才稱心如意。於是……於是他們都有了要宰這頭肥猪的心意。
但是皮氏却料不到他會帶另一個女人囘來,這個女人又長得這麽漂亮!沈延齡拿「不孝有三,無後爲大」這頂大帽子壓下來,他説是討她囘來養孩子的!玉堂春哀哀的懇求皮氏放她走,但皮氏聽說她是花了幾千両銀子買囘來的,倒不想白白的便宜了她,她把她留下來供自己使喚,和奴婢一樣的幹粗活,又不許沈延齡和她親近一下。
在沈家,玉堂春的生活是夠苦的了;她燒飯,洗衣,打掃地方,侍候皮氏,挨打挨罵,毫無怨言。她在最勞苦的工作中祗要想起了心裏的他,她就輕鬆而安慰的微笑了!她相信他也常常在惦念着她,卽使是在埋首書卷的時候。他們心心相印,他們兩地相思,但是他們相信總有一天,幸福之神會降給他們一個快樂的聚首機會。
但是可惜她因爲送參湯,無意中窺破了皮氏和趙昂的奸情,而使皮氏起了毒心了,她和奸夫商議的結果,是要把「肥猪」幹掉而嫁禍玉堂春。等沈延齡收賬囘來,提起玉堂春,她就裝作懺悔的說:
「我想透了,我不應該管你們。」
「我不相信!」沈延齡搖搖頭說。
「等一會你就到她房子裏睡覺去!」
「是眞的嗎?」他驚喜得睜大眼睛地疑問。
皮氏淡淡一笑:「我答應了就是了。」
這句話使得他撲通的跪下來,咀裏連連說:
「謝謝大娘子的恩賜!」
「你現在就到她房裏換衣服,」皮氏扶起了他,「等一會兒,我叫她把煑好的麵送給你吃。」
「是的是的!」
沈延齡得意的笑嘻嘻的向房裏走去了。皮氏陰險的望着他的背影冷笑一聲,就轉身走進厨房裏,籍口沈延齡愛吃蒜子,把玉堂春支使開了,四顧無人,便迅速的拿出一包毒葯倒鍋子裏去,等她拿了蒜子囘來把麵弄好,就對她説:
「老爺在你的房裏,你把麵拿進去。」
「在我房裏?」玉堂春有點愕然了?
「你別怕!」皮氏和善的拍拍她的肩膊,「有我在這裏,他敢對你怎麽樣?你去吧!」
沈延齡肚子正餓,一口氣就把玉堂春捧來的麵吃光了。吃完麵,覷個機會,他一把摟住她,把她推倒在床上,然後去把門關好,囘頭來緊抱着她,就在她大喊救命的當兒,他忽然毒發了,放鬆了手,大叫一聲,便仆在地上。
她的驚叫聲引來了皮氏和家人,皮氏一口咬定是她謀殺他的,報吿官府把她拘了去。
開審的那一天,那縣官這樣判决説:
「根據你三人的口供,証明犯人蘇三因爭寵下毒,以妾侍身份,謀殺親夫沈延齡。而且,死者死於犯人房內,証據確鑿。蘇三,你還有什麽話可說?」
「大人!」蘇三悲聲叫着,「我死也不承認,寃枉呀!」
「好,你不認,打!」
經過幾次用刑,她忍受不住,便祗好苦打成招了。
她在獄裏自份必死,死,本來她是不怕的,但是死得這樣寃枉,况且,况且啊!她的王公子就不能再見了!死了而讓王公子誤會她蒙了臭名,這是她所不甘心的!
幸而上面有了批文下來,囑把她解省審問,打解的人是個慈祥的老公子崇公道。崇公道很同情她,相信她的寃枉,因此替她寫了呼寃狀文,還沿途給她衛護着,使得從小沒有接受過父母温暖的她,要感激得拜他爲乾爹了!
崇公道把他可憐的乾女兒押抵目的地後,辦好了轉犯手續,囘身來安慰着蘇三說:
「蘇三,我要囘去了,你不要憂心!好人一定有好結果的。」
她不禁傷心的哭了起來:「乾爹,謝謝你!不要惦着我,你路上小心啊!」
崇公道也忍不住流下淚來,他揩着眼睛走了。但是他的話却沒有說錯,好人一定有好結果的;因爲這三司公堂會審蘇三的主審官,正巧是她念念不忘的王公子!原來王金龍大考中了進士,又升任封山西廵按司,他曾經派人去找着金哥來問蘇三的消息,祗知道她被廹嫁人作小老婆去了。如今公堂相見之下,他瞭解她的貞節和苦難,相信她的寃屈,經過嚴密偵查之後,皮氏和趙昂便俯首認罪。
玉堂春呢?自然是和公子有情人終成眷屬,從此不再唱「人海茫茫呀……」了!