糊塗脂粉客
怪事年年有。今年特別多。香港這個「無奇不有」的大都會,一九五三年又帶來了新的奇蹟,那就是不久轟動一時,鬧得「滿島」風雨的「陰陽人」的趣劇,曾經給予香港人不少新鮮的剌激。利用這種「時髦」的現成題材,攝成電影,不消說是深具生意眼的。「打鐵趁熱」,許多製片商都在這種題材上面,動腦筋打主意了。名導演馮志剛,更「二馬當先」「捷足先得」,以快馬加鞭的迅速學法,完成了這部諷剌鬧劇「糊塗脂粉客」。
「糊塗脂粉客」裏面的一對「糊塗脂粉客」,其中一位自然非任劍輝不能勝任。另外的一位,相信觀衆們會脫口而出:「梁無相!」,對不起得很!這囘爆了冷門,是由白雲仙小姐作反串戯的處女演出,仙姐與任姐過從甚密,情同手足,這次穿起男裝唱起平喉,大槪是「近朱者赤,近墨者黑」,受了任姐「傳染」之故吧!石燕子在「三喜臨門」孩子滿月才舉行婚禮,在本片中更「進步」了,還未結婚就成爲九個孩子的爸爸,你說他的本領大不大?「石鬼仔」之名,的確是名不虚傳。黃鶴聲久違了,別來無恙,在本片中榮任仟姐的乘龍快婿,有極精彩的演出。周坤玲跑進銀幕以來,就很少舒金嗓的機會。本片中她又囘到「娘家」大唱諧曲,當然是非常珍貴的。華南前輩明星張雪瑛,也就是本片的製片人,東山復起依然寳力未老,演得不溫不火令人叫好。伊秋水馬金鈴分飾癡情兄妹,如果沒有他們的參加,「脂粉客」也不會如此「糊塗」好笑了!
新題材,新作風,新歌曲,新腔調、相信「糊塗脂粉客」會帶給觀衆「耳目一新」的快感!
插曲之一
風流司理
伊秋水 周坤玲合唱
(水唱)吼唔吼 不必走 我咁風流
位置咁高聲威够 溫柔兼文縐
(玲唱)唉呀唔多吼 唉呀晤多吼
憎你終 終日鬥風流 唉呀唔知羞
唉呀唔知醜 死寃真令我眉皺
(水唱板眼)我咁好心事、點解你█吼、呢個風流司理、大把水頭。
(玲唱)唉呀最怕你份人、多多手、俾人睇見、你話有乜收啫。
(水唱)我有錢夾有權、邊個敢多口、誰人講你啫、我就擰左佢個頭。
(玲唱)你要正正經經、唔准你甜反斗、你唔怕醜時、我亦怕羞。
(水唱)車、而家邊處有人啫、你咪咁唗、我地得風流處喇、且風流。
插曲之二
酸風妒雨滿華園
任劍輝・周坤玲・馬金鈴
(玲唱紅豆曲)花嬌月兒妙 人偏嘆寂寥
君休辜負了妙齡年少
(任唱)明月當頭照 詩人愛春宵
情詩按歌調 歌爲讚花嬌
(鈴唱)春蔭入料 爭借最無聊
咪爭住引招 鬥引又鬥撩
(鈴唱減字芙蓉)花自有人憐、不怕人取笑、有情不須爭奪、有意不用招搖、
(任唱)鮮花若有香、人自曾拈花笑、花如不堪摘、事實枉心焦。
(鈴唱)凡事休强求、有情心自照、詩人若無意(二王)休就煩惱空招。
插曲之三
光明在前途
白雪仙 石燕子 合唱
(雪仙唱)(柳底鶯)爲家貧 逆境偏困人 自已傷貧
(燕子唱)你休怨貧 卿呀我能助你一邊臂 你就無謂呻
(雪仙唱)你係渡江嘅坭人 難保你自身
(燕子唱)卿呀你休傷心 卿呀我非專心搵你笨
(仙唱長)薄俸微薪,幸逃飢饉,僅能自奉,怎可以助(句二王)他人、君縱有心憐紅粉,奈儂苦慣已甘貧,累你加重負担,我嘆良心,不忍。
(石唱長)謝你關心,郞心銘感,何妨坦白吿釵裙,今(句二王)日幸獲主人加憐憫,憐我功高勞苦、佢己許我,加薪。(拉腔收)
(白雪仙)(唱重逢)聞聽哥加薪 奴奴極歡欣 欣欣趨近又欣欣 慰問儂抱哥深一吻
插曲之四
女人經
任劍輝 石燕子
(任唱月)(兒彎彎)舊時學過橋妙嘅女人經 閨女的心事吾已盡明。
(石接唱)閨女事你若然認得噉淸 請君你還要大略講過我聽。
(任中板)今古女兒多姿整,行藏婀娜又娉婷。口不對心口唔定,分明係知到,佢
(子喉腔)會話唔明,有意相從,但偏要刁喬扭擰,分明愛你,佢又話冇感情。(花)總之令你無法捉拿,呢的係女人天生嘅本性。
(石中板)知人心事,你的確高明,男子因何深知女人性,論情本屬不近人情,若非平日尋花徑、豈能熟識女人經,(花)只有脂粉男人,才有此風流本領。
插曲之五
絕對唔承認
任劍輝獨唱
(任唱老鼠尾)認,我絕對唔承認,因乜你嘅傻處傻到令人驚、乜你話人閨女貌娉婷,一個昂藏七尺大漢怎麼偏偏當女人,你胡亂咁出聲,無賴夾不恭敬。
(續唱快二王)侮辱少東,你巳存心不敬,若然不走,我定將你嚴懲。
插曲之六
呷錯醋夫妻相罵
黄聲鶴 伊水秋 石子燕
(水唱)被你激得澈透任由他偷上樓。
(石唱)舊時做亞茂,現時重咁壽。
(水唱)月華是我情人,你恨助玉英共我鬥。
(石唱)佢待你並非眞有義,請你想通想透。
(水唱)你分明靠害,向他遷就,含恨耍將你來趙通趙透。(二人欲打)
(聲唱)你地咪打得糟噉亂,等我講通講透,如若你曉內容,自然會息爭鬥。(你嘅)敵人是女———流。
插曲之七
女人心是怎麼樣
白雪仙・石燕子合唱
(石南音)唉、眞係摸唔倒你地的女人心、猶如針一樣、在海中尋。費盡心機難尋搵。不獨艱難尋覓、重噲俾佢拮親。
(仙唱)心本無他儂自問。(二壬)不過爲求職位、你咪寃枉、好人。冷語譏官、我怨你出言、不愼。
(石唱禿)(子溺坑)何以你偏要扮左一個男人 鬼混吾巳見 卿你居心莫問 可恨。
(仙唱)問心冇愧的確有負心的珍珠噉噉眞你休痛恨你休痛恨疑惑我鬼混患聽得我火憤。
(石唱花下句)你噉中意與主人親近、分明嫌我家貧。
糊塗脂粉客電影小說
某金山庄的糊塗經理伊秋水,自從得接了美洲總行拍來的電報,說大老板要囘來視察,改革業務,他便開始手忙脚亂,除了在家裏親自指揮其妹馬金鈴佈置一切迎駕事宜,寫字樓外邊大小職員也忙着整頓各部門工作,以便大老板蒞臨視察。
民航機抵埗的那天,阿水率同其妹和營業部主任的那位老頭子阿泉叔,親到機場迎迓,可是此行回來的,竟不是大老板,而是老板娘,和一位年輕的小夥子,據老板娘的介紹・說這是少東任劍輝。阿輝自少長於異邦,從未一返國門、阿水從前衹認識老板娘。對阿輝則素未謀面,但畢竟是少東,也一樣大表歡迎。
原來阿輝實則是大老板的獨生女,平昔喜愛穿男裝,而不露絲毫嬰宛態,至得父母歡,剛巧此次大老板要就道之前,突染微恙,阿輝吵鬧着要囘國遊覽,自願代替老父此行,母親亦希望能從中擇一佳婿,結果老父不忍過拂其意,於是阿輝乃得藉口謂欲求此行視察方便起見,索性易笄而弁,終算一償心願了。
伊秋水以總經理資格,循例領着阿輝母子,到寫字樓視察一週,全體大小職員,唯恭唯謹齊彎了個九十度角鞠躬禮迎入,阿輝年紀雖輕,但態度來得莊嚴,顯示出老成練達的樣子,對各大小職員査根問底,無微不至,更表現他是一個能幹的人物,於是頓使各人的心情,立卽就懷疑到本身的職位安危,其實他們母女的意思就是拋綉球揀女婿而己。
這囘視察到會計主任石燕子的身上來了,他人材出衆,說話玲瓏,阿輝母子也特別注意他,爲方便談話起見,立卽要傳入經理室問訊,嚇得石燕子以爲給他察出了會計部的破綻,旁邊的打字員黃鶴聲却低聲地安慰他說,加薪也未可定。
當他挺起胸瞠走進經理室却出于意料外,一切也不是問及公司的情形,只諮詢他的家庭狀況,他為了表示負担苦,而希望增薪,急擺出一副可隣的臉孔。謊說他有一位太太,七個小孩,一家九口,滿以爲可博得阿輝的同情,不料話猶未畢,阿輝已表示懊喪,急叫他退出,石燕子不知就裏,嚇得呆着,忙又上前詳道失業之苦,一時聲淚俱下,惹得經理室外的人聞聲面面相覷,結果,阿輝允許他加薪了,他才歡天喜地的跑出。
少東此次視察的結果,宣佈大致良好,但暗裏却指責阿水身旁的女秘書周坤玲過於冶蕩,原因就是她頻向阿輝大送秋波,孰知阿水對坤玲是有一個想頭,極力替他辯護,阿輝卒賞面他是父執輩,不願多作計較,但囑咐他由卽日起,頒佈公開招老男書記一名,以便協助其視察業務之進行,阿水急俯首領命。
石燕子放工囘到家裏、馬上將加薪的好消息,吿訴給住在鄰房的愛人白雪仙,並且還將添聘男書記一職透露出來,白雪仙正苦於失業,常希望找得工作,聞說心裏盤算着,可是人家要請的是男書記,一時無策可思。
晚上,阿水在家裏盛筵款待阿輝,還叮囑其妹向他大獻慇懃,阿輝深恐露出馬脚,又不能直斥人家的盛情・只好提心吊胆,極力迴避,弄得坐立不安,剛巧坤玲走來拜訪,阿水還以她一片深情,欣喜若狂,查實坤玲只念念不忘那日心中的阿輝,阿輝正在苦於應付馬金鈴,急借故寧偕坤玲步出花園而去,坤玲正中下懷,而阿水則恨恨不已,極力唆使金鈴尾隨其後,結果,花園裏,酸風勁發,幾個女人吵作一團,反弄得阿水難作左右袒,阿輝却乘機溜之大吉。
翌日,寫字樓裏充滿了應考的男書記,阿仙求職心切,化裝男子,混雜其中,石燕子埋首工作,一時還沒注意是她,亞輝在經理室中自任主考,心內有數,先决條件、身材,樣貌,儀表,丰度、難找一個及格,正感失望,及亞仙踏足進來、寬像鶴立鷄群,立卽取錄聘用,繼而盤問身世履歷,亞仙說是尙未結婚,于是更表滿意,再問他的居址,亞輝憶及是與石燕子同居,亞仙迫得說是石燕子的外甥,剛巧石燕子踏進經理室來,幾乎嚇了一跳,幸而一切掩飾迅速,不致露出眞相,但石燕子已啼笑皆非。
午間放工,石燕子攜同亞仙到附近餐室進午點,乘機責問她何故斗胆倒亂雌雄,前來就聘,但阿仙振振有詞,兩口子你言我語,正要鬧翻起來,不料鄰座的卡位,亞水偕同坤玲進來品茗,同樣地爲了昨晚的醋味,幾乎吵作一團,及雙方都發覺了,迫得又互相啞忍。
午餐後再上班,亞仙走馬上任,阿輝對她一見鍾情,在經理室內要她貼近身旁工作,故意向她挑逗,談及女人經,一時不覺互皆有些扭怩作態,可憐女秘書周坤玲不知內幕,假鳳虛凰,兩個男人在一起寃寃氣氣,有些莫明其妙,偏巧亞仙剛才在餐室裡,吃冰太多,要找洗手間,上寫着「男界」的,她沒有勇氣跑入,尷介地在門外徘徊着,一時偷瞧左右無人,急溜進女洗手間去,不料意外地又偏碰着周坤玲,也匆匆踏入來,突發現有男子在,嚇得大叫起來,聲達戶外,寫字樓裡的大小職員,聞聲走來察視,亞仙迫得漲 紅了面,打躬作揖,忙向坤玲道歉,惹得各人傳爲話柄,獨石燕子暗裏替她抹了一把冷汗,事後坤玲還極力在亞輝前,攻擊亞仙荒謬,亞輝于是爲了想冉進一步調査阿仙起見,立卽提出要偕同坤玲秘密前往訪問亞仙家庭狀呪,阿水還以爲他此舉極至關懷職員起居,坤玲更喜藉得此伴少東作竟夜遊。
下班後返家裏,亞仙已囘復本來面目,石燕子絮絮不休,還極力責備她,不該女扮男裝,阿仙以個郞不表同情,一時感懷身世,飮泣起來,結果,石燕子心情軟化了,迫得忙趨前撫慰玉人,兩口子不覺親熱起來,擁在一起,狀至親暱,突然二房東引着阿輝和坤玲前來訪問,撞進來還以爲二房東引錯了路,嚇得亞仙和石燕子手足無措,石燕子迫得慌忙上前招呼,阿仙乖巧,急轉過臉化裝作不認識他倆,石燕子也拍擋合力演出,硬說目前的阿仙是男書記的姊姊,二房東一頭霧水,阿仙何來弟弟呢,結果還是阿仙應付得來 ,說她的弟弟(化身的男書記)出外未返。
阿輝以不獲唔意中人,無奈迫得順道調查石燕子的九口之家,嚇得石燕子慌忙亂指同居的小孩,認作自己的乖乖,偶然一個孩子的媽媽,要罵他討便宜,西洋鏡幾至拆穿,幸虧阿仙急忙走來應付,狼狽一囘總算掩飾得過,可是阿輝對石燕子的印像却差了,怎麼舅父外甥可以擁在一起親熱的嗎?是什麼風俗?女秘書坤玲也瞠目不知所對。
夜後,阿輝囘到家裏,還以阿仙眞個像肖郞君,苦思不寐,不料同樣地,馬金鈴也誤會她爲丈夫身,走來纏着她,阿輝給她纏得苦了,一時計上心頭,立意要把她介紹給石燕子。于是更從此多事了。
阿輝爲了要追求亞仙,就極力主使馬金鈴向石燕子處發展,以作脫身之計,阿輝不知亞仙是女人,恐入了她的圖套,故意做就種種机會,給坤玲纏着阿輝,亞水爲了愛坤玲不甘落在她手上,也極力唆使金鈴牽着阿輝,他們幾方面,各爲所愛明爭暗鬥的展開爭奪戰,不論在寫字樓內,家庭裏,或公衆場所,他們無時不在鈎心鬥角。
週末,亞水以總經理資格,在郊外別墅設一晚會,宴請各方友好公司大小職員,一時衣香鬢影熱鬧之至,阿輝更得藉機與亞仙形影不離,两個男人在公衆場合翩翩共舞而又親暱在一起,惹得在座各人,交頭接耳,嘖嘖稱奇,不料阿輝飮了兩杯,更覺得意忘形,他的母親也有些看不過眼,急上前牽着他走出花園暗裏提示,阿輝坦白承認愛上亞仙,並且還有聲言準備徵求她的同意後好藉此機會,當衆宣佈内幕。她們母女一切的談話湊巧無意中給黃鶴聲聽到了,得悉少東原來是一個雲英未嫁的女兒身而且還急于要擇人而侍,這個秘密,聲仔喜得心花怒放幻想以爲自己的幸運來了,决心撈剩水,不動聲息,誓死追求這段姻緣。
聲仔于是立卽視亞仙爲惟一情敵,偏巧阿輝帶着酒意耍强拉亞仙走到樓上客房,喁喁細語正想剖白自己的秘密,但一時又像不知從何說起,言語支吾,狀至似有所圖,亞仙以懷着鬼胎,見了更加誤會,誠恐事情敗露給他此舉嚇得要死,石燕子錯摸亞輝是男兒,急得滿頭冷汗,坤玲滿腹疑團不息,何以亞輝偏偏不喜女子,而愛同性戀,聲仔又眞個以爲亞仙是丈夫身,給人家捷足先登,那就糟糕了,滿肚牢騷,亞水乘機親近坤玲,却反給她發洩了一頓,各人的神經緊張起來,幸虧亞仙乖巧。在房裏乘亞輝酒後擊昏了她。却凑巧聲仔乘虛穿入。亞仙迫得急躲藏起來窺伺,見了聲仔躡足走進來,復將房門關上靜候亞輝醒來跪在亞輝身前表示其心相愛,氣得亞輝啼笑皆非,躲在一起的亞仙,聞悉亞輝是女兒,也爲之驚惶下已,結果亞聲觸雷了,雖極力表演裝成如不答應便立卽殉情,但仍無效果,阿輝只囘答他說:所愛的僅亞仙一人而已。
其時石燕子還以爲亞仙給亞輝纏着焦急異常,爲救駕起見,馬上找坤玲來解圍,坤玲給她極力慫恿,急走上樓察示,亞水無從阻止,反挨了一頓臭駡,結果亞水遷怒於石燕子,两人由口角而鬧衝突,及聲仔垂頭喪氣出來,極力挽着两人外出。
坤玲闖上樓上。正是亞輝再糾纏阿仙之時,她躡足在房外偷窺,怎想到亞輝亞仙兩個和盤托出,她們同是女兒身,坤玲急的跑下樓來,亞仙和亞輝聞聲,也愴惶追出。
花園裏那邊,石燕子,亞水,和聲仔,三個人正在吵作一團,突然坤玲跑來倒在亞水懷裏,阿水受寵若驚,阿仙和阿輝也匆匆追至,亞仙與石燕子擁在一起,聲仔也算機警,急上前伴着亞輝,于是花園裏艷影雙雙。
可是旁觀的人們齊聚在一堆,目瞪口呆,何以幾個男人會這麼鶼鶼鰈鰈,因爲亞輝和亞仙還穿着男裝呢!
插曲之八
情熱炙冰心
任劍輝・周坤玲
(輝唱)(燭光曲)情熱炙冰心 我將愛灸冰心 我的愛狂縱 莫禁熱的愛 熱辣着人。
(任唱)懷内有冰心 你不必炙冰心 你休要情愛自困 你在蠶絲裡自困。
(玲唱士工慢板)你心縱如冰,無奈我情如火熱,把兩個冰冷嘅心兒大家黏埋貼緊(序)心心相叠印。
(任唱)心巳成冰,熱情何用,縱有偪人熱度,一様冰冷,無溫。
(玲花)莫非你先草木無知,至有火燒亦唔滾。
(任唱)或許是生成冰冷,所以熱力都無能。
插曲之九
叫我從何處說起
任劍輝・白雪仙
(任唱叫從)(何處說起)我終日纏住你 嗱我甘願陪伴你 一見君自然盡消悶氣
(仙唱)(反線中板)我都未明白你 令我真未明白你 乜意思買埋大家悶氣
(任唱)且莫問人何用意。心頭自問亦晤知、或有前緣生鑄。至有今生一見我便笑微微。未見之時思念你,若然見面我就不愿離。(花)若問甚麼原因,我眞不知從何處說起。
(仙唱反)依依不捨事
(線中板)何奇。你我又非男和女,大家同是七尺鬚眉。相見縱多何用處,令人惹起,無限狐疑。(花)可憐你又不是女流,唔係我地就枝成連理。
(任花下句)你又安知不是
(仙插白)安知不是乜野睹
(任花下句)呀……………你又安知不是前世嘅鍾子期。
插曲之十
原來都是兒女身
任劍輝・白雪仙
(任唱龍華)(的桃花)你旣是閨女 偏偏要扮鬚眉 想起就火憤被你激死
(仙唱)你也是閨女 因乜要扮鬚眉 原來係相戲大家做戲
(任唱反)穿了西裝,不施粉黛,招考男兒,本欲擇人,而侍。你不應、易
(線慢板)釵而弁,使我使我任惹,相思。
(仙唱)因家困,聞道招老男兒,至有喬裝,一試。非存心,弄出虛凰假鳳,請你信我言詞。(拉腔)
(任唱█)(擁藍橋)好喇大錯無庸記真歡愛開始
(二人合唱)下便有知心係處同念大家走下樓去
插曲之十一
鶼鰈大團圓
調寄西班牙進行曲
伊秋水・周坤玲・石燕子・黄鶴聲・任劍輝・白雪仙合唱
(全體合唱)情侶一雙雙 恩恩愛愛 鴛鴦對對雙 一雙雙
(水唱)鴛鴦呢對鴛鴦 眞正心爽 確係歡暢 鴛鴦成就一對一雙 噃唔係兩樣
(石唱)願兩家輕鬆兩依傍 願兩家心中印深印像 願有始終永遠情岸 願有始終不興波惹醋浪
(聲唱)快暢恩愛最歡暢 眞有義相向 我地同歌唱 再唱譜吓的新腔 笙歌最動人就兩家同和唱
(全體合唱)情侶一雙雙 恩恩愛愛 鴛鴦對對 雙一雙雙
糊塗脂粉客
怪事年年有。今年特別多。香港這個「無奇不有」的大都會,一九五三年又帶來了新的奇蹟,那就是不久轟動一時,鬧得「滿島」風雨的「陰陽人」的趣劇,曾經給予香港人不少新鮮的剌激。利用這種「時髦」的現成題材,攝成電影,不消說是深具生意眼的。「打鐵趁熱」,許多製片商都在這種題材上面,動腦筋打主意了。名導演馮志剛,更「二馬當先」「捷足先得」,以快馬加鞭的迅速學法,完成了這部諷剌鬧劇「糊塗脂粉客」。
「糊塗脂粉客」裏面的一對「糊塗脂粉客」,其中一位自然非任劍輝不能勝任。另外的一位,相信觀衆們會脫口而出:「梁無相!」,對不起得很!這囘爆了冷門,是由白雲仙小姐作反串戯的處女演出,仙姐與任姐過從甚密,情同手足,這次穿起男裝唱起平喉,大槪是「近朱者赤,近墨者黑」,受了任姐「傳染」之故吧!石燕子在「三喜臨門」孩子滿月才舉行婚禮,在本片中更「進步」了,還未結婚就成爲九個孩子的爸爸,你說他的本領大不大?「石鬼仔」之名,的確是名不虚傳。黃鶴聲久違了,別來無恙,在本片中榮任仟姐的乘龍快婿,有極精彩的演出。周坤玲跑進銀幕以來,就很少舒金嗓的機會。本片中她又囘到「娘家」大唱諧曲,當然是非常珍貴的。華南前輩明星張雪瑛,也就是本片的製片人,東山復起依然寳力未老,演得不溫不火令人叫好。伊秋水馬金鈴分飾癡情兄妹,如果沒有他們的參加,「脂粉客」也不會如此「糊塗」好笑了!
新題材,新作風,新歌曲,新腔調、相信「糊塗脂粉客」會帶給觀衆「耳目一新」的快感!
插曲之一
風流司理
伊秋水 周坤玲合唱
(水唱)吼唔吼 不必走 我咁風流
位置咁高聲威够 溫柔兼文縐
(玲唱)唉呀唔多吼 唉呀晤多吼
憎你終 終日鬥風流 唉呀唔知羞
唉呀唔知醜 死寃真令我眉皺
(水唱板眼)我咁好心事、點解你█吼、呢個風流司理、大把水頭。
(玲唱)唉呀最怕你份人、多多手、俾人睇見、你話有乜收啫。
(水唱)我有錢夾有權、邊個敢多口、誰人講你啫、我就擰左佢個頭。
(玲唱)你要正正經經、唔准你甜反斗、你唔怕醜時、我亦怕羞。
(水唱)車、而家邊處有人啫、你咪咁唗、我地得風流處喇、且風流。
插曲之二
酸風妒雨滿華園
任劍輝・周坤玲・馬金鈴
(玲唱紅豆曲)花嬌月兒妙 人偏嘆寂寥
君休辜負了妙齡年少
(任唱)明月當頭照 詩人愛春宵
情詩按歌調 歌爲讚花嬌
(鈴唱)春蔭入料 爭借最無聊
咪爭住引招 鬥引又鬥撩
(鈴唱減字芙蓉)花自有人憐、不怕人取笑、有情不須爭奪、有意不用招搖、
(任唱)鮮花若有香、人自曾拈花笑、花如不堪摘、事實枉心焦。
(鈴唱)凡事休强求、有情心自照、詩人若無意(二王)休就煩惱空招。
插曲之三
光明在前途
白雪仙 石燕子 合唱
(雪仙唱)(柳底鶯)爲家貧 逆境偏困人 自已傷貧
(燕子唱)你休怨貧 卿呀我能助你一邊臂 你就無謂呻
(雪仙唱)你係渡江嘅坭人 難保你自身
(燕子唱)卿呀你休傷心 卿呀我非專心搵你笨
(仙唱長)薄俸微薪,幸逃飢饉,僅能自奉,怎可以助(句二王)他人、君縱有心憐紅粉,奈儂苦慣已甘貧,累你加重負担,我嘆良心,不忍。
(石唱長)謝你關心,郞心銘感,何妨坦白吿釵裙,今(句二王)日幸獲主人加憐憫,憐我功高勞苦、佢己許我,加薪。(拉腔收)
(白雪仙)(唱重逢)聞聽哥加薪 奴奴極歡欣 欣欣趨近又欣欣 慰問儂抱哥深一吻
插曲之四
女人經
任劍輝 石燕子
(任唱月)(兒彎彎)舊時學過橋妙嘅女人經 閨女的心事吾已盡明。
(石接唱)閨女事你若然認得噉淸 請君你還要大略講過我聽。
(任中板)今古女兒多姿整,行藏婀娜又娉婷。口不對心口唔定,分明係知到,佢
(子喉腔)會話唔明,有意相從,但偏要刁喬扭擰,分明愛你,佢又話冇感情。(花)總之令你無法捉拿,呢的係女人天生嘅本性。
(石中板)知人心事,你的確高明,男子因何深知女人性,論情本屬不近人情,若非平日尋花徑、豈能熟識女人經,(花)只有脂粉男人,才有此風流本領。
插曲之五
絕對唔承認
任劍輝獨唱
(任唱老鼠尾)認,我絕對唔承認,因乜你嘅傻處傻到令人驚、乜你話人閨女貌娉婷,一個昂藏七尺大漢怎麼偏偏當女人,你胡亂咁出聲,無賴夾不恭敬。
(續唱快二王)侮辱少東,你巳存心不敬,若然不走,我定將你嚴懲。
插曲之六
呷錯醋夫妻相罵
黄聲鶴 伊水秋 石子燕
(水唱)被你激得澈透任由他偷上樓。
(石唱)舊時做亞茂,現時重咁壽。
(水唱)月華是我情人,你恨助玉英共我鬥。
(石唱)佢待你並非眞有義,請你想通想透。
(水唱)你分明靠害,向他遷就,含恨耍將你來趙通趙透。(二人欲打)
(聲唱)你地咪打得糟噉亂,等我講通講透,如若你曉內容,自然會息爭鬥。(你嘅)敵人是女———流。
插曲之七
女人心是怎麼樣
白雪仙・石燕子合唱
(石南音)唉、眞係摸唔倒你地的女人心、猶如針一樣、在海中尋。費盡心機難尋搵。不獨艱難尋覓、重噲俾佢拮親。
(仙唱)心本無他儂自問。(二壬)不過爲求職位、你咪寃枉、好人。冷語譏官、我怨你出言、不愼。
(石唱禿)(子溺坑)何以你偏要扮左一個男人 鬼混吾巳見 卿你居心莫問 可恨。
(仙唱)問心冇愧的確有負心的珍珠噉噉眞你休痛恨你休痛恨疑惑我鬼混患聽得我火憤。
(石唱花下句)你噉中意與主人親近、分明嫌我家貧。
糊塗脂粉客電影小說
某金山庄的糊塗經理伊秋水,自從得接了美洲總行拍來的電報,說大老板要囘來視察,改革業務,他便開始手忙脚亂,除了在家裏親自指揮其妹馬金鈴佈置一切迎駕事宜,寫字樓外邊大小職員也忙着整頓各部門工作,以便大老板蒞臨視察。
民航機抵埗的那天,阿水率同其妹和營業部主任的那位老頭子阿泉叔,親到機場迎迓,可是此行回來的,竟不是大老板,而是老板娘,和一位年輕的小夥子,據老板娘的介紹・說這是少東任劍輝。阿輝自少長於異邦,從未一返國門、阿水從前衹認識老板娘。對阿輝則素未謀面,但畢竟是少東,也一樣大表歡迎。
原來阿輝實則是大老板的獨生女,平昔喜愛穿男裝,而不露絲毫嬰宛態,至得父母歡,剛巧此次大老板要就道之前,突染微恙,阿輝吵鬧着要囘國遊覽,自願代替老父此行,母親亦希望能從中擇一佳婿,結果老父不忍過拂其意,於是阿輝乃得藉口謂欲求此行視察方便起見,索性易笄而弁,終算一償心願了。
伊秋水以總經理資格,循例領着阿輝母子,到寫字樓視察一週,全體大小職員,唯恭唯謹齊彎了個九十度角鞠躬禮迎入,阿輝年紀雖輕,但態度來得莊嚴,顯示出老成練達的樣子,對各大小職員査根問底,無微不至,更表現他是一個能幹的人物,於是頓使各人的心情,立卽就懷疑到本身的職位安危,其實他們母女的意思就是拋綉球揀女婿而己。
這囘視察到會計主任石燕子的身上來了,他人材出衆,說話玲瓏,阿輝母子也特別注意他,爲方便談話起見,立卽要傳入經理室問訊,嚇得石燕子以爲給他察出了會計部的破綻,旁邊的打字員黃鶴聲却低聲地安慰他說,加薪也未可定。
當他挺起胸瞠走進經理室却出于意料外,一切也不是問及公司的情形,只諮詢他的家庭狀況,他為了表示負担苦,而希望增薪,急擺出一副可隣的臉孔。謊說他有一位太太,七個小孩,一家九口,滿以爲可博得阿輝的同情,不料話猶未畢,阿輝已表示懊喪,急叫他退出,石燕子不知就裏,嚇得呆着,忙又上前詳道失業之苦,一時聲淚俱下,惹得經理室外的人聞聲面面相覷,結果,阿輝允許他加薪了,他才歡天喜地的跑出。
少東此次視察的結果,宣佈大致良好,但暗裏却指責阿水身旁的女秘書周坤玲過於冶蕩,原因就是她頻向阿輝大送秋波,孰知阿水對坤玲是有一個想頭,極力替他辯護,阿輝卒賞面他是父執輩,不願多作計較,但囑咐他由卽日起,頒佈公開招老男書記一名,以便協助其視察業務之進行,阿水急俯首領命。
石燕子放工囘到家裏、馬上將加薪的好消息,吿訴給住在鄰房的愛人白雪仙,並且還將添聘男書記一職透露出來,白雪仙正苦於失業,常希望找得工作,聞說心裏盤算着,可是人家要請的是男書記,一時無策可思。
晚上,阿水在家裏盛筵款待阿輝,還叮囑其妹向他大獻慇懃,阿輝深恐露出馬脚,又不能直斥人家的盛情・只好提心吊胆,極力迴避,弄得坐立不安,剛巧坤玲走來拜訪,阿水還以她一片深情,欣喜若狂,查實坤玲只念念不忘那日心中的阿輝,阿輝正在苦於應付馬金鈴,急借故寧偕坤玲步出花園而去,坤玲正中下懷,而阿水則恨恨不已,極力唆使金鈴尾隨其後,結果,花園裏,酸風勁發,幾個女人吵作一團,反弄得阿水難作左右袒,阿輝却乘機溜之大吉。
翌日,寫字樓裏充滿了應考的男書記,阿仙求職心切,化裝男子,混雜其中,石燕子埋首工作,一時還沒注意是她,亞輝在經理室中自任主考,心內有數,先决條件、身材,樣貌,儀表,丰度、難找一個及格,正感失望,及亞仙踏足進來、寬像鶴立鷄群,立卽取錄聘用,繼而盤問身世履歷,亞仙說是尙未結婚,于是更表滿意,再問他的居址,亞輝憶及是與石燕子同居,亞仙迫得說是石燕子的外甥,剛巧石燕子踏進經理室來,幾乎嚇了一跳,幸而一切掩飾迅速,不致露出眞相,但石燕子已啼笑皆非。
午間放工,石燕子攜同亞仙到附近餐室進午點,乘機責問她何故斗胆倒亂雌雄,前來就聘,但阿仙振振有詞,兩口子你言我語,正要鬧翻起來,不料鄰座的卡位,亞水偕同坤玲進來品茗,同樣地爲了昨晚的醋味,幾乎吵作一團,及雙方都發覺了,迫得又互相啞忍。
午餐後再上班,亞仙走馬上任,阿輝對她一見鍾情,在經理室內要她貼近身旁工作,故意向她挑逗,談及女人經,一時不覺互皆有些扭怩作態,可憐女秘書周坤玲不知內幕,假鳳虛凰,兩個男人在一起寃寃氣氣,有些莫明其妙,偏巧亞仙剛才在餐室裡,吃冰太多,要找洗手間,上寫着「男界」的,她沒有勇氣跑入,尷介地在門外徘徊着,一時偷瞧左右無人,急溜進女洗手間去,不料意外地又偏碰着周坤玲,也匆匆踏入來,突發現有男子在,嚇得大叫起來,聲達戶外,寫字樓裡的大小職員,聞聲走來察視,亞仙迫得漲 紅了面,打躬作揖,忙向坤玲道歉,惹得各人傳爲話柄,獨石燕子暗裏替她抹了一把冷汗,事後坤玲還極力在亞輝前,攻擊亞仙荒謬,亞輝于是爲了想冉進一步調査阿仙起見,立卽提出要偕同坤玲秘密前往訪問亞仙家庭狀呪,阿水還以爲他此舉極至關懷職員起居,坤玲更喜藉得此伴少東作竟夜遊。
下班後返家裏,亞仙已囘復本來面目,石燕子絮絮不休,還極力責備她,不該女扮男裝,阿仙以個郞不表同情,一時感懷身世,飮泣起來,結果,石燕子心情軟化了,迫得忙趨前撫慰玉人,兩口子不覺親熱起來,擁在一起,狀至親暱,突然二房東引着阿輝和坤玲前來訪問,撞進來還以爲二房東引錯了路,嚇得亞仙和石燕子手足無措,石燕子迫得慌忙上前招呼,阿仙乖巧,急轉過臉化裝作不認識他倆,石燕子也拍擋合力演出,硬說目前的阿仙是男書記的姊姊,二房東一頭霧水,阿仙何來弟弟呢,結果還是阿仙應付得來 ,說她的弟弟(化身的男書記)出外未返。
阿輝以不獲唔意中人,無奈迫得順道調查石燕子的九口之家,嚇得石燕子慌忙亂指同居的小孩,認作自己的乖乖,偶然一個孩子的媽媽,要罵他討便宜,西洋鏡幾至拆穿,幸虧阿仙急忙走來應付,狼狽一囘總算掩飾得過,可是阿輝對石燕子的印像却差了,怎麼舅父外甥可以擁在一起親熱的嗎?是什麼風俗?女秘書坤玲也瞠目不知所對。
夜後,阿輝囘到家裏,還以阿仙眞個像肖郞君,苦思不寐,不料同樣地,馬金鈴也誤會她爲丈夫身,走來纏着她,阿輝給她纏得苦了,一時計上心頭,立意要把她介紹給石燕子。于是更從此多事了。
阿輝爲了要追求亞仙,就極力主使馬金鈴向石燕子處發展,以作脫身之計,阿輝不知亞仙是女人,恐入了她的圖套,故意做就種種机會,給坤玲纏着阿輝,亞水爲了愛坤玲不甘落在她手上,也極力唆使金鈴牽着阿輝,他們幾方面,各爲所愛明爭暗鬥的展開爭奪戰,不論在寫字樓內,家庭裏,或公衆場所,他們無時不在鈎心鬥角。
週末,亞水以總經理資格,在郊外別墅設一晚會,宴請各方友好公司大小職員,一時衣香鬢影熱鬧之至,阿輝更得藉機與亞仙形影不離,两個男人在公衆場合翩翩共舞而又親暱在一起,惹得在座各人,交頭接耳,嘖嘖稱奇,不料阿輝飮了兩杯,更覺得意忘形,他的母親也有些看不過眼,急上前牽着他走出花園暗裏提示,阿輝坦白承認愛上亞仙,並且還有聲言準備徵求她的同意後好藉此機會,當衆宣佈内幕。她們母女一切的談話湊巧無意中給黃鶴聲聽到了,得悉少東原來是一個雲英未嫁的女兒身而且還急于要擇人而侍,這個秘密,聲仔喜得心花怒放幻想以爲自己的幸運來了,决心撈剩水,不動聲息,誓死追求這段姻緣。
聲仔于是立卽視亞仙爲惟一情敵,偏巧阿輝帶着酒意耍强拉亞仙走到樓上客房,喁喁細語正想剖白自己的秘密,但一時又像不知從何說起,言語支吾,狀至似有所圖,亞仙以懷着鬼胎,見了更加誤會,誠恐事情敗露給他此舉嚇得要死,石燕子錯摸亞輝是男兒,急得滿頭冷汗,坤玲滿腹疑團不息,何以亞輝偏偏不喜女子,而愛同性戀,聲仔又眞個以爲亞仙是丈夫身,給人家捷足先登,那就糟糕了,滿肚牢騷,亞水乘機親近坤玲,却反給她發洩了一頓,各人的神經緊張起來,幸虧亞仙乖巧。在房裏乘亞輝酒後擊昏了她。却凑巧聲仔乘虛穿入。亞仙迫得急躲藏起來窺伺,見了聲仔躡足走進來,復將房門關上靜候亞輝醒來跪在亞輝身前表示其心相愛,氣得亞輝啼笑皆非,躲在一起的亞仙,聞悉亞輝是女兒,也爲之驚惶下已,結果亞聲觸雷了,雖極力表演裝成如不答應便立卽殉情,但仍無效果,阿輝只囘答他說:所愛的僅亞仙一人而已。
其時石燕子還以爲亞仙給亞輝纏着焦急異常,爲救駕起見,馬上找坤玲來解圍,坤玲給她極力慫恿,急走上樓察示,亞水無從阻止,反挨了一頓臭駡,結果亞水遷怒於石燕子,两人由口角而鬧衝突,及聲仔垂頭喪氣出來,極力挽着两人外出。
坤玲闖上樓上。正是亞輝再糾纏阿仙之時,她躡足在房外偷窺,怎想到亞輝亞仙兩個和盤托出,她們同是女兒身,坤玲急的跑下樓來,亞仙和亞輝聞聲,也愴惶追出。
花園裏那邊,石燕子,亞水,和聲仔,三個人正在吵作一團,突然坤玲跑來倒在亞水懷裏,阿水受寵若驚,阿仙和阿輝也匆匆追至,亞仙與石燕子擁在一起,聲仔也算機警,急上前伴着亞輝,于是花園裏艷影雙雙。
可是旁觀的人們齊聚在一堆,目瞪口呆,何以幾個男人會這麼鶼鶼鰈鰈,因爲亞輝和亞仙還穿着男裝呢!
插曲之八
情熱炙冰心
任劍輝・周坤玲
(輝唱)(燭光曲)情熱炙冰心 我將愛灸冰心 我的愛狂縱 莫禁熱的愛 熱辣着人。
(任唱)懷内有冰心 你不必炙冰心 你休要情愛自困 你在蠶絲裡自困。
(玲唱士工慢板)你心縱如冰,無奈我情如火熱,把兩個冰冷嘅心兒大家黏埋貼緊(序)心心相叠印。
(任唱)心巳成冰,熱情何用,縱有偪人熱度,一様冰冷,無溫。
(玲花)莫非你先草木無知,至有火燒亦唔滾。
(任唱)或許是生成冰冷,所以熱力都無能。
插曲之九
叫我從何處說起
任劍輝・白雪仙
(任唱叫從)(何處說起)我終日纏住你 嗱我甘願陪伴你 一見君自然盡消悶氣
(仙唱)(反線中板)我都未明白你 令我真未明白你 乜意思買埋大家悶氣
(任唱)且莫問人何用意。心頭自問亦晤知、或有前緣生鑄。至有今生一見我便笑微微。未見之時思念你,若然見面我就不愿離。(花)若問甚麼原因,我眞不知從何處說起。
(仙唱反)依依不捨事
(線中板)何奇。你我又非男和女,大家同是七尺鬚眉。相見縱多何用處,令人惹起,無限狐疑。(花)可憐你又不是女流,唔係我地就枝成連理。
(任花下句)你又安知不是
(仙插白)安知不是乜野睹
(任花下句)呀……………你又安知不是前世嘅鍾子期。