導演隨筆
導演：林川
我持愼重態度，避免誇大，以導演「難明姊妹心」。蓋保留原著風格焉。
愼重有異於迂緩，不誇大亦非萎頓，猶駱駝之渡沙漠，穩定而魄力渾厚也。
「難明姊妹心」，述一家庭悲劇，事變演化詭惡，迴異尋常。然非故意標奇，祗存心立異耳。
該劇所述禍根本小，而變故大，無怪托翁有言：幸福之家庭總相類似，而不幸之家庭則各有不同之不幸。
家庭是社會之細胞，家庭悲劇，即社會悲劇，亦人類悲劇。而悲劇之形成，是由於：自私，淫慾，殘酷與虛榮，恐懼與傲慢等因素。
劇中人物之如花與瀚文，正毀於虛榮；而斯仁之傲慢與淫慾，巫良之自私與殘酷，皆足以害人而自害。如玉之恐懼，本質上都是人類之共同弱点；此弱点不除，悲劇將不斷產生。
我未敢云此劇將可移風俗，唯願揭露人間之醜惡關係而已。
原著的話
怡紅生
人心不同，各如其面。姊妹同出於父母，未必心脈相通；世間多少姊妹，性情不同，趨向各異。在家庭之間，互相詬誶，這是常見的現象。人類最大的弱点，就是自私，由自私而生出嫉妬，嫉妬是個惡魔，可摧敗事業，可毀滅性靈。人與人之間，有了情感，便有嫉妬。君臣父子兄弟夫婦朋友，無一而不有着潛伏其中，只看嚴重與輕可而已。姊妹之間，往往爲着得不到父母均衡的待遇，便生嫉妬而鬥爭，鬥爭之中，往往枝節横生，滲出無限悲劇。「難明姊妹心」書中的顏家姊妹，所鬥爭的癥結，不是父母不均衡待遇；而是戀愛對像的攫奪。姊妹同愛一人，糾紛那有不擴張的道理？奇怪的，姊姊時爭時讓，時而荏弱地低聲飲泣，時而強項地擴聲爭辯。妹妹亦有説不出的苦衷，時而積極追求，時而冷然放棄。姊妹之心，互難了解。然而，世間是非終有辨明之一天。攤牌了，姊妹之間，正想相親相愛；但已經遲了。世間多少人與人之間，爲着自私而嫉妬，爲嫉妬而演出無窮悲劇，又何獨「難明姊妹心」中的顏家姊妹唯然？前事不忘後事之師，乃是人生最好的座右銘。林川先生把這件作品搬上銀幕，無異是把一個無影無聲的故事，改造成爲一個活的座右銘，献給世間男女，献給世間姊妹，聊作警惕。
候郎曲（挿曲之一）
梅綺唱
陳伯璜曲
畫樓春色曉 露台下風峭料 候郎心都焦 妾比作相思鳥
願幻就神仙夢 共証誓盟心 竅共唱熱情歌調 靦覥我偷歡笑
情懷已動摇 情詞真美妙 誰人妬忌儂 比花鬥艷俏
郎貌真個俊俏 儂貌堪匹配 其實並無輕挑 且看婀娜蠻腰
夢迴自惜春嬌 倩郎為妹照料 願偕白首他朝 似一對鴛鴦鳥
歌舞今宵（挿曲之二）
梅綺唱
陳伯璜曲
縱步舞影翩 身輕似燕 舞倦又唱歌歌聲帶媚献
愛與恨 纏繞共君偎貼面 蠻腰却任郎撫遍
莫問我虛偽客前浪漫高歌献 我玉貌更挑逗客憐 秋波抛一轉
縱步舞影翩 身輕似燕 舞倦又唱歌歌聲帶媚献 我
仰慕絃歌為舒素 願情歌却為誰抛献
難明姊妹心
電影小說
一對姊妹 两樣心情
都市的邊緣，是個清幽所在，住着靠鬻字爲生的顏瀚文和他的長次两女：如玉，如花。
這双姊妹，两樣性情。如玉模質，靜，識世故，馴，然而善感。如花好玩，動，慕虛榮，刁，然而天眞。品賦極異，只有大家都愛着表兄程萬里這点相同，這樣，萬里感到難於應付了。例如：有一天，萬里送個手提包給如玉，不料竟被如花任性地截去。顏老先生再忍不住了：
「如花，快還那提包兒給表哥！」
「那麽，你給錢我另買一個哪，我的哪個欵子老了，要不，我就跟姊姊調。」如花驕縱地答。
「你真刁蠻！你眞不懂事⋯⋯」。瀚文氣惱了。
「調換也好，反正我很少派牠用場。」如玉怕父親又要生氣，急用話岔開，一面見得萬里有愠意，便嫵媚地對他說：「總之，我領你情就是了。」
「姊姊都說調，這就算了。」花得意地說。
萬里無奈地望着她拿了提包跑上樓去，無奈地聳聳肩，無奈地轉向如玉，想起今天這一來底目的，唯恐失望的問如玉道：
「今天有空嗎？希望你可以陪我出去逛逛。」
「很難說什麽時候有空，家裡的事總有那末多，老覺得放不下，我不去了。」如玉無奈地答。
瀚文對萬里這個沉實的青年姨甥，素來印像不壞。由於自己的個性孤高，也許因爲家境並不富裕，所以有來往的親屬就不多。今見萬里邀約如玉，他倒歡喜帮個忙，於是放開煙管，對玉說：
「玉，你也該出去散散，他在行裡又不常有空，我寫字有如花跟我張紙就成了。」
两人得着瀚文的贊同，相顧一笑，萬里催促如玉更衣去。那時如花已披着外衣下來。
「表哥，你看這提包多配我這外衣，你要不送我，多可惜！」花得意地擺弄着新手提包說。
「只要是你喜歡的，就什麽都配了。」萬里一肚子氣正沒處去。嘲笑地答。
「難道不⋯⋯嗎？」如花不領會萬里的語氣。
說完。如玉已換好衣服，向瀚文吿說外出。萬里也跟着吿別。如花急得直跳起來。
「表哥，等等我，我也去！」两人都頓住了。
「如花！你墨還沒有硏好。不准去！你想想你媽死後；你姊姊多辛苦；你竟不讓她去散散悶？」
如花雖不服，但祗得鼓着腮，負氣地擂墨砵。
碧海，藍天，青山，白雲，獨立的孤松，峭峙的崖石。對眼前總總，萬里與如玉沉醉到自然中。
自然地，他們相互地交換着：柔情，蜜意，赤胆，丹心，純潔的愛念，眞誠的誓語。
萬里與如玉沉醉在自然中。
「多美的海，多深的海。」如玉感歎地說。
「但願你我情愛，永遠像海樣美，海樣深。」
「嗯！⋯⋯⋯⋯⋯⋯」如玉欲語無言。
「怎的？不舒服？」萬里詫異地問。
「唉！」如玉傷感地說：「表哥，我愛你，但如花也愛着你，所以我感到我這愛是自私的。」
「那叫我怎辦呢？」萬里困惑地說：「我並不愛她；何况，愛情根本就有自私的意味。」
「其實，」如玉沉思地說：「我豈願放棄你，只怕如花心性不定，受了失意的打擊，便妄作胡爲起來⋯⋯不過，但願環境變易罷，最怕到那時，連你也變了心哩！果眞，我眞要從這兒跳下去！」
「任令海枯，我心不移！」萬里堅决地誓說。
他們互相地交換：純潔的愛念，眞誠的誓語。
樹上噪着歸鴉，夕陽斜照歸帆，彩雲朶朶，也隨風尋找歸程，他們倆也泛起了歸意。
如玉半天郊遊，使如花多担當了部份家務，教她旣妬且恚。所以當晚只是鼓努着腮，不語。
「如花，是不是很早便吃了飯了。」如玉知道她的妹妹在發甚麽氣，故意找話打開悶局。
「吃飯？受氣就已經飽了！」如花憤憤地答。
「沒頭沒腦的又生氣，何苦來？」如玉勸說。
「誰像得你那麽有頭有腦的，有爸爸偏心，表哥又鍾愛！」如花借題發洩着。
「你的話多沒道理！我們姊妹，爸爸對我們有什麼彼此呢？不過有時候你的小孩子皮氣惱了他，就說你幾句罷！」如玉委宛地解說。
「我是小孩子皮氣嗎？那麽你就是成人皮氣了嗎？怪不得表哥不跟我好，原來你在唆擺說我還是小孩子！」如花更放縱地搶白。
「你眞不講理，我幾時講過這樣的話呢？」
「你們整天談到晚，我怎知你幾時講呀？我不管那許多，明天我就向表哥問个明白。」說完，拉被蒙頭便睡，連隨又翻身坐起說：「你要我講理也行，除非你讓表哥給我！」
「表哥又不是木偶，怎能拿他推來讓去呢？」如玉大感困難地說。而如花心仍憤懑呢！
如花憤懣心情，醒來還未消失，記得曾說過要找表哥說個明白的話，於是托辭有要事，約萬里抽空出來到一家喫㗎啡館裡見面，但從何說起呢？她也茫然，只急得工作忙迫的萬里直跳：
「你究竟有甚麽要事呀？我沒空跟你玩呢！」
「要跟你講的事多着。」花依然慢條斯理地，說：「先喝杯茶，纔慢慢談談，火盪脚似的幹嗎？」
「那麽請你快講罷，我實在很忙！」里央說。
「看你急成那模樣，我吿訴你罷，我作夜整夜睡不着，今早一起來就覺得頭痛。」花驕憨地說。
「眞給你氣煞，我又不是江湖醫生，怎管得你那許多奇難雜症呀？」里氣極了。
「但歸根說起來，這是你害我的。」花詭辯。
「笑話得很，這也能算我的賬。」里想走了。
「慢走！你的賬還沒清呢！」花止着他說：「爲甚你送東西給體姊姊，又送給爸爸，偏沒有我，也就算了，但爲甚你帶姊姊出去玩，也沒我份，更唆姊姊嘲剌我；這樣，我怎能睡，我怎能不頭痛！」
連串的無理取閙，頭痛的該屬萬里；於是敷衍了两句話，站起來付賬便走；可是，如花又跟着：
「你要不答應待我像姊姊一樣，便不放你。」
如花果然不放萬里，跟他直返公司，萬里確實很忙，祇任她留在會客室裡獨坐，乍聞有聲問：
「你不是張小姐？」是經理呂斯仁向她搭訕。
「你認錯了人了，我姓顏的。」她天眞地答。
「啊！一定是在陳公舘開舞會那遭見過罷，臉怪熟的。」斯仁受他的姿色吸引了，再探問說。
「我說你認錯人是眞的！」她笑了起來，直率地說：「我爸爸說我們是書香門第。不放我跳舞的。有時，讓我唱唱歌，已是天大恩准了。」
「多可惜！」斯仁露着悲天憫人的神氣說：「像你這麽新派的小姐，竟有着个老派的爸爸！」
「纔是呢！所以我悶得很，想來找我的表哥程萬里談談找工作。」她給斯仁的假同情動了心了。
「嗯！他還沒空呢！不過像你這樣的人才，怕甚麽沒朋友散悶，找工作更沒意思。啊！你可喜歡唱歌？到舞場當歌手不更輕鬆有趣呢？」仁更挑誘。
「我可沒經驗呢！」花說着，心裡巴望成功。
「由我介紹是不成問題的。」仁保証地說。
两人約定當晚在天堂舞廳見。握別。不料竟遇呂太太撞入來，動了醋勁，還賴萬里出來認是自己的表妹，纔勉強解圍，但大家已費一大番唇舌了。
當夜；如花高興滿懷，整粧待發。
「如花，你又那兒去？」玉入見，詫異地問。
「你跟表哥出去，我有沒這樣的根査過你到那兒去呢？」花潑辣地答。
「不是我要根查你，只不過遇着爸爸問起來，也得個囘答罷！」玉是有點怕如花的搶白的。
「你說我睡了行了。」花覺得須要姊姊的合作，改變了語氣說：「讓我吿訴你，今天表哥請了假陪我去玩，我對他說：我不再是小孩子了，我已懂得愛情了。他説：他現在纔覺得我可愛；以後更要專一愛我，後來講到做事，他介紹我到一家報社裡工作，我現在是上班去。」花說完要出，玉跟着。
「你到報社上班？幹嗎穿漂亮衣服？」
「纔上班，光鮮點總比寒傖好。」花掩飾說。
「你要是當眞跟表哥去，我纔放你，要不然，我勸你還是不該出去。」玉懷疑地追着問。
「當然哪！怕甚麽？我又不是小孩子。」
如玉望着花去，心內忖測剛才的話，正感狐疑與困惑。忽聞瀚文喚聲；原來瀚文因寫字過多勞頓而暈眩了，如玉慌忙服侍他臥下，無限心憂。
煩悶間，萬里來探，知如花說謊，更添焦慮。
燈紅，酒綠，軟語，清歌，朦嚨的虹霓，低迷的音樂。這些種種都給初涉舞塲的如花以新的感覺。看不清那些：輕颦，淺笑，紙醉，金迷，假做的愛情，偽作的善意。會是些包了糖衣的毒藥，竟給麻醉了。
「顏小姐，你唱得美極了！」當如花唱完一曲歸座時，斯仁阿諛地說。
「當眞的嗎？」如花給奉承得有點醉了。
「希望顏小姐以後肯爲我們担任節目。」舞場經理受過斯仁的囑託，特爲斯仁製造機會而說。
「在我身上，我保証顏小姐一定賞臉。」斯仁立即代如花答了。好借故親近，作進一步企圖。
「這好極了！我們就這樣一言為定吧！」經理說完便行開去了。
如花當時有點受寵苦驚，有點迷醉，感到滿足。認定結識斯仁為莫大幸事。不期然地對斯仁説：「我該怎樣感謝你纔好？」
「何必客氣。」斯仁說着，但心裡盤算着：看你逃得出我手掌麼？將來你少咒我两句便很好了。
斯仁當她已是鈎上的魚兒了，她仍懵然未覺。
如花快意，苦了如玉澈夜焦慮地等妹妹歸來。
如花終於囘來了，知道姊姊已從萬里處揭穿了謊話；便老羞成怒地對如玉嚷：「我不要你管！」
「不管怎行，你不懂事，錯交了壞人怎辦？」
「你這麽好心，那你就讓表哥我罷。」花說。
「表哥又不是玩具，怎能把他推來讓去？」
「我沒要你拿他來交我，只要你疏遠他，冷落他，待我多接近他，那我便自有辦法了。要是你肯，我便安份受教，不然，我就管不了那許多了！」
如玉旣怕父親勞氣，又恐如花失足，衷心雖極不願，但卒依如花要求，姊妹倆於焉約定。
萬里自聽如玉講及如花的謊話，大感懣懟，及見報載如花上舞塲賣唱的廣吿，更加恚怒。便拿報來質問如花，爭嚷起來，驚倒了半病的瀚文，瀚文旣怒如玉姊妹倆串同幪騙自己，更憤如花敗壤家聲。怒氣冲心，暈倒了，慌得他們幾人趕忙救治。
「姨丈！我錯了，我不該將這事這樣閙開來的。」萬里看着瀚文慢慢地轉醒過來，抱歉地說。
「爸！恕我不是存心樣騙你的罷！」玉惶然。
「爸！我以後除了跟表哥出去外，便甚麽地方也不敢去了。」花也向父親認罪，但仍不忘表兄。
她的話，竟使如玉大感難過，萬里愕然。
這天是呂斯仁擺壽酒的日子，萬里本來誠心約同如玉赴宴，但如玉一因父病，亦因與妹約定讓她以機會，所以萬里雖然極不願與如花同去，可又擺不脫她的追隨。更不明白如玉的冷淡態度，縱是氣病了她的爸爸；也該讓他有個道歉的機會呀！而如花又爲甚麽好像變得加倍快活似呢？萬里不解。
心緒不寧；赴會也遲到了。
「要是因爲等候小姐化妝而遲到，照例無罪。」當萬里携同如花到達時，斯仁迎着說。
「纔不是呢！」如花衝口答出。
「啊！我還沒有跟你們介紹呢！」里覺得如花失儀了，馬上爲他們介紹。而心裡益發憤懣。
一直到入席後，如花好像仍是最活躍的一個。
「呂經理！望你年年請我喝酒。」花敬酒說。
「爲甚麽你不望我天天請你呢？我請你，還在等生日嗎？」斯仁玩笑地說。萬里更不喜。
後來如花更買弄歌喉，卽席演唱。萬里先失意於如玉，繼不滿如花的放任，借酒刺激，不覺醉倒了。
「呂經理，這怎辦？他醉了！」花失措地問。
「不要緊，我們攙他去休息一下罷。」仁説。
斯仁安置了萬里在客房中，卽轉去看看呂太夫。見她竟醉得和萬里一般，心喜着：侵佔如花這件事，看着就可成功了。
「萬里怎樣了？」斯仁存着野心進來問。
「醉得像泥糰！」花這話給仁以喜悅與鼓舞。
「我太太也一樣，且讓我們談談罷！」仁擁花到沙發上坐下說：「顏小姐！你害得我好苦啊！」
「我？」花詫愕地說：「我苦了你？」
「不是嗎？」仁可憐地說：「自從一見你後，我已將心交了你，怎知你竟那麼狠心，避不見我，我便渡着失去心靈的痛苦日子；這不是你害我？」
「你眞的對我這末傾心？」花失措地說。
「祇恨我沒把鋒利的刀，剖開我心献給你！」
「⋯⋯」花絶不覺他的話肉麻，竟給感動了。
「我除了失望外，更爲你辜負了白己的歌喉婉惜。」仁作同情狀說：「不過，今晚也算你有個表演機會・而我的宴會也得生色不少，爲表達我的謝意，我送這給你。」仁將下屬送他的賀禮轉給花。
「這末重禮，怎好生受？」花心愛地説。
「我還怕不夠表達我的心呢！」仁說着，爲她掛那金牌，就勢擁抱，如花軟弱地給他完全征服了。
自從瀚文病了，家庭經濟更窘，如玉加倍担心，且聽如花誑說謂萬里已愛她，而事實上他們也確會在外度宿，所以精神上大受剌激，情緒益發落寞了。至於如花則除了當時略感歉仄和後悔外，反以爲憑這與萬里同睡的關係，可以迫成他要受自己的責任與事實，倒有點沾沾自喜。
這種種，萬里大惑不解。如玉不錯是應該担心了。但爲甚麽對自己那麽冷淡，為甚麽又常常露着一股幽怨的神氣！縱因氣病了瀚文是天大的過錯，也該給人有個懺悔機會呀！再看如花，反像很開心地，時時好像很有希望地窃喜着。夠難明了！
生活迫人，日常用度，醫藥治療；迫得如玉要拿瀚文的字畫去擺賣，但竟無人過問，凄涼間，遇着人口販子巫良和七姑。他倆見如玉美，便向她身上打主意，慫恿她簽寫願做七姑養女的契據，貸欵治父病，如玉走頭無路，且算着用那筆欵子，便可醫好父親，到時自有償還的能力。考慮之後；忍痛依從。果然瀚文的病，慢慢的好轉過來。
想像困境可除，如玉內心窃慰。
不幸又生了事：原來如花以自殺爲藉口，要脅萬里與她結婚，在騎虎難下的情勢中，眞个服毒。
如花在醫院洗胃後，命安全了。但醫生說她已懷了孕。這事使如玉和萬里都感徬惶而憂愁。如玉疑是萬里所爲。萬里當然不認，於是同去問如花。
「如花，你的身子是怎麽來着？」玉恚怒地。
「⋯⋯！」花失措地望望萬里，無從答起。
「快講吧！」萬里也迫着問。
「是誰？你不怕直說呀！」玉較温和點了。
如花想抵賴，但慚愧使她的咀嚅囁。又無從說起，一急，咳了起來，推被吐痰，金牌顯露了。
「這金牌，你怎樣得來的？」萬里認得是那是賀呂斯仁壽辰的禮物，便一手攫住問。
「不是偷來的，是他送我的。」花支吾地答。
「他是誰？爲什麽送這麽貴重的東西給你？」玉亦覺詫異了問。
「不用你說我都知道了！這是我們賀呂斯仁生日的禮物，我相信你不是偷來的，只怕他送這個給你，便把你偷去了！」里領悟地揭穿如花的秘密。
「如花！」如玉着急地搖撼着她的妹妹問：「表哥講的當眞嗎？」
「嘆！姊姊！我錯了！」花抱着玉哭起來。
里在玉的乞援眼光中，責無傍貸地找斯仁去。
萬里忿忿不平地到辦事處找着斯仁。
「我要跟你談談你和我表妹的事。」萬里說。
「你表妹？和我的事？我不明白！」仁詐儍。
「無謂拐灣抹角了，乾脆點罷！」里知仁詐。
「啊！哈哈！」仁故意誤會：「這个不行，我太太監視着，她是不讓我討小老婆的。」
「我不是跟你開玩笑哪。你做壽那天，你乘我醉了，騙了她，現在孩子都有了。」里憤怒地說。
「胡說！」仁欲以怒氣掩護：「你講廢話。」
「你想賴，我可不放過你！」里也怒氣地說。
「甚麽事？」吵聲惹得室外的呂太太過來問。
「你可記得？」仁對太太解釋：「我做壽那天，他不是跟他的表妹在我們家裡度宿？現在有了身，他誣說是我的，你說豈有此理嗎？」
「你誣吿，我要你賠償名譽呀！」呂太責里。
「呂太太，這是眞的，他拿了我們送他的金牌騙了她，現在金牌還在她手裡。」里辯護地説。
「我根本就沒見過什麼金牌。」仁抵賴到底。同時，自衛地當衆詆里呑沒禮物，以取悅表妹；找藉口開除了他，只有什役阿福，因曾見送禮物，故不平地帮萬辯護。開罪了斯仁，於是同被解僱。
如玉帶如花從醫院囘來不久，萬里接踵返到。
「花的事怎了？」玉從里的神色中已知不妙。
「事無佐証！是難有結果的。且因觸怒了他，我被撤職了，更抱歉拖累了阿福。」里懊喪地說。
「是我害你失業了，怎麽辦？」玉哀愁地說。
「我失業可以再找，但如花的事怎辦好呢？」
「表哥！我想求你做件好事。」如玉為如花的事苦透了，無可奈何中，想出這個不是辦法的辨法，便對里說：「我想求你暫時認作如花的未婚夫，瞞住爸爸，要不然，讓他知道了，病上加氣，不難把他氣死的。」不料如玉的話，竟給瀚文聽見。
「這個根本不是辨法，怎麽成的，我們該怎樣做才好呢？」里游疑着。玉的要求太出意外了。
「表哥！」如玉繼續懇切地說：「我也知道這不是辦法，而且是太委屈你的事，但除了這樣，還將怎辦呢？」
這些話直便瀚文氣得發抖，哮喘不息。
「唉！好罷！就這麽辦吧！」里給玉的懇切感動而答應了。
但是窃聽中的瀚文已吿不支，暈倒，在萬里如玉及樓上聞聲奔下的如花的哭喚聲中死去。
露結霜凝白，楓落水浮紅。日子過得快，轉眼又是春去秋來。相信瀚文的屍體已化爲腐水，而如花亦已能一個只有掛名父親的孩兒。
萬里當了小學教員；日子過得清苦，但瀚文臨死的話他記得清楚，他要照顧這两姐妹，爲着適應環境，他已住到顏家原日瀚文的書房來。
一個早上，從前行裡什役阿福，來邀萬里品茗叙舊去。他說：自從離開後，他便當了警察。
如花煩惱地對着自己的孩子，這孩子不是她要的。可是；他畢竟來了，他來得不受歡迎，他的來，幾乎毁了他的母親；但，他本身是無罪的，他是自然的一部份，而壞的地方只在人類的共同弱點：殘忍，白私，虛榮，和淫慾。
這孩子在哭着，不知他可有甚要求。
「他哭甚麽？你該哄哄他才是呀！」如玉拿着洗過的衣服進來，對如花說。
「誰知道他哭甚麽鬼，給他吃也不吃！」如花討厭地答。
「你看他身上多髒，快跟他洗洗換過衣服吧，也許他覺得不舒服呢！」如玉將衣服遞給如花說。
如花這才勉強地抱了孩子入去。
如玉看着如花入內，纔轉頭迎着七姑。七姑是來討債的：「你借我的錢快到期了，我現在先想收些利息！」七姑開門見山地單刀直入問。
「眞對不起，七姑！我目前確是很窘，請你將就一下吧！」如玉嚅囁地落。
「這怎麽成呀！你說窘便可以不給，我也要錢吃飯的呀！」七姑毫不賣賬。
「請你小聲點好嗎！這是你我两人的事，我們慢慢商量好了。」如玉怕嚷起來會給如花知道。
「商什麼量？總之你給我利錢便是了！」
「七姑，你做做好心吧，自從爸爸死後，我們的生活一天比一天難過。我常想找工做，賺錢還你，但又找不到，不是存心躭擱你的。」玉懇求着。
「你想賺錢不難，只要你肯做。」七姑說。
「眞的嗎？請你介紹我吧。」如玉欣慰地說。
「那麽你明天來見我，我介紹你做舞女。」
「舞女？」
「不好嗎？賺錢易，又有趣。」
「不過，那不是我可以做的。」玉失望地答。
「這又不幹！又沒錢還。」七姑咕嚕着說。
「那末我明兒囘你！」玉心土日花知急送七姑出。
想前度後，左思右維；如玉感到實無法清還七姑的欠欵，而七姑更是咄咄迫人，終於瞞着萬里和如花出去伴舞。希望眞個如七姑所說：碰個好運道，三两囘合便賺足夠要還倒錢就好了。
這樣，如玉懷着個驚惶而羞赧的心，被動地聽由巫良擺佈着。瑟縮地坐在舞塲裡，等生意來。
呂斯仁本是舞場孝子，歌壇舞院幾乎是他的第二家庭，所以他當晚就發現了如玉實不算凑巧，而他對如玉立生野心也很自然，因爲他本性如此。
當下他叫了白玉——如玉的化名——的枱鐘。
「請坐。」斯仁招呼玉坐下：「抽口烟！」
「謝謝你，我不會抽烟！」玉羞澀地說。
「白小姐，」仁噴烟，挑逗玉說：「就算沒有介紹，我也意識到你是姓白的，因爲你確是嫩白。」
「你謬獎吧！」玉勉強地笑說。
「白小姐，相信你的舞一定跳得很好吧。」
「不！我不過初練吧。」
「你眞會說話，你住在那兒？」仁剌探地問。
「我們住的地方很不好的。」玉支吾地答。
「你客氣，等等跳完舞我送你家去。」仁說。
「不不！不敢勞駕！」玉說。心怕擺不脫他。
誰知真個給斯仁纏着送返家門口來。萬里已知如玉到那兒去；祇未窺見是斯仁送她歸而已。
「喲！表哥。」如玉靜靜地旋開門入；見里，一驚，旋勉強鎭定說：「這麽晚，還沒睡？」
「這麽晚！打扮得多漂亮？」里冷諷地說。
「⋯⋯！」玉不知所對。
「你到那兒去？」里粗聲地問。
「要是你不知道，你不會等着我，旣然已知道了，又何苦要迫我講呢？」玉無可奈何地說。
「想不到如花的教訓，竟沒使你警惕。我靠這教書所得，雖然有限，但我盡力的維持大家，無非想大家過得清清白白，但是你，竟甘心墮落！」
「表哥，我苦衷講不過你聽，你盡力維持我們，我很感激。但我的困難不是你解决得來的！」
「你可以講！爲甚你不講？」里怒氣地問。
「你聽了，減不了我痛苦，徒增你的煩惱。」
「那麽讓你到處招搖，就可以減輕痛苦嗎？」里不管玉傷心哭，強她到瀚文遺像前懺悔才走開。
如玉受盡辛酸，未得半點同情，反遭誤解，頓覺無生趣，便留書出走，聲明要藉海水洗脫煩惱。
萬里發覺了，急披衣追救。
幸虧時間距離不遠，和萬里想起當日如玉曾說過：如果失意，最好到海裡尋解脫，所以得及時對玉解釋道歉，两人關係，纔得更深了解。
不料變故接二連三，一波未平，一波又起。因爲如玉的借欵巳到期，巫良偕同手下到顔家追問如花，要她交出如玉，他此舉無非想迫得如玉入絶境，待他刮取更大的利益而已。
當萬里和如玉返家時，只見如花被嚇得發抖，巫良和幾個歹徒聲勢洶洶的環立着，且聽巫良説：
「老實吿訴你，你再不講，我可不客氣了。」
「我⋯⋯我實在不知道呢！」如花忡忡地說。
「喂！」萬里直趕進來說：「你們是甚麽人，光天白日，進來揭亂是甚麼道理？」
「朋友！不關你的事最好不管！」巫良狠狠地掃了萬里一眼，然後對如玉說：「姑娘，我等你許久了；那錢，你現在就要還，不用我多問吧。」
「巫先生，眞對不起，我求你賞個臉讓我想想辦法！」如玉阻住萬里發怒，自己囘答。
「沒說話，沒錢就得跟我見七姑去。」
巫良便要拖如玉去，萬里想阻住，被打傷了手。急着加花往報警，和找着阿福帮忙去。
如玉被巫良等擁上汽車，來到七姑家，被推入一個有着擺設的房內，門倒扣着。
巫良立刻撥電話給斯仁，吿訴他所謀的事已成，叫他馬上來交易。——因爲斯仁曾對巫良說過要佔有如玉的肉體，倘能成功，當不吝惜金錢。
於是斯仁來到，答應事成後酧謝一千元。七姑讓他去會如玉。他這突然的出現，使玉無限驚奇。
「噯喲！怎麽！是你？」玉失措地。
「啊！白小姐，謝謝你還認識我。」仁奸笑。
如玉惶恐地退避一角。
「白小姐，這回我們可以親熱地談了。」見玉閃縮，追問：「白小姐，用不着怕羞呀！」
「你不要走近我！」玉叫了起來。
「我有事情跟你談呢！」仁越迫近着。
「我沒有話要跟你談！」玉更急。
「我讓這個給你看看。」仁張開契據對玉說。
「怎麽牠會在你手上？」玉驚異地問。
「我還這給你，假如你答應愛我！」他趁玉伸手接時，乘機擁抱，玉大驚，急盡力推開走避。
當時，警察當局已據如花報吿，飾令阿福帶來捕人。混亂中，給斯仁巫良逃脫，玉幸得安全。
好像暴風雨後的平靜般，顏家這些日來也安安靜靜。如玉要休養創傷的靈魂。萬里要調養創傷的手。加花要用心養她孩兒。
另一面：斯仁怕受牽連，在在躲避巫良。巫良則自七姑被捕後，無處安身，思前想後，不禁遷怒斯仁。也曾找過斯仁要賠償損失，但無結果。巫良含恨在心，處處伺機殺斯仁洩憤。一塲讎形成了。
一夜，如花的兒子得病，萬里出去買葯。
當夜，斯仁靜極思動，憑着酒意，來找如玉。
當時，巫良亦追踪到來，伺機殺斯仁。
同時，如玉聞叩門聲，以爲萬里返，開門。
「你來這裡做甚麽？」玉見斯仁，驚問。
「我來跟你算賬呢？」斯仁聞入，輕薄地說。
「你快走，你快點走吧！」玉叫着。
「我剛進來，就走？不！不！我是專誠拜訪。跟你談心事的呢！」斯仁嘻皮笑臉地步步迫近。
「你不要走近我。」玉退着大叫。
「你怕我幹嗎？我是那麽愛你的。」斯仁說。
如玉看他的醉態，怕起來，想撇開他，反險被他抱住，急轉身上樓關門，仁跟着。如花聞聲一望，見是斯仁，追上和他抖纏，失足墜梯。重傷了。
斯仁見闖了禍，驚，急奪門走。
巫良窺斯仁出，喜，拿塊巨石當頭打下，斯仁倒地死，巫良反身便逃。
阿福巡至，見巫良行兇後逃走，發脚追。
萬里買葯返，見斯仁屍，大驚，聽：孩子在哭。望門，見門大開。驚且駭，急跑入屋。望：
如花倒臥梯脚，血，洒了一地。
如玉見萬里返，反哭起來，叫着：「表哥！你快來，你快來救救如花！」
「如花！如花！你怎麽了？」里蹲下抱起她。
「⋯⋯！」花微弱地睜開眼，指指哭着的孩子，萬里抱了孩子過來。
「我，我是沒用的了！」花微弱地說：「姐姐，表哥，你們不必傷心，我從前不聽你們的話，至有今日失足便成千古恨！不錯，人生正像黑夜行路，失不得足！你們愛護我，我感激，我更祝福你們永遠相愛，永遠快樂：我死不足惜，惟望你們撫養這孩子，長大，他是沒罪的，我也就—安—心。」
說完，氣絶了。萬里與如玉都哭起來。
哭聲中，福捉得巫良至。見狀黯然，安慰地說：「人死不能復生，且將希望寄在第二代吧！」（完）
狂醉曲
梅綺唱・陳伯璜曲
壽星公
好高慶
確係夠醒又最好客情我地
要祝福佢係財多夾壽永
共擎金杯叫一聲壽星公婆要飲勝
載歌醉月本該應良夜春宵應醉酩
盡情又唱歌唱歌増高慶
壽星公
好豐趣
確係無衰又顧惜任誰佢話
要飲醉喂其中有樂趣
又嚟一杯叫乾杯壽星公婆要飲醉
總之不醉不須歸環座嘉賓都有勇氣
盡情又唱歌唱歌增歡趣
原著的話
怡紅生
人心不同，各如其面。姊妹同出於父母，未必心脈相通；世間多少姊妹，性情不同，趨向各異。在家庭之間，互相詬誶，這是常見的現象。人類最大的弱点，就是自私，由自私而生出嫉妬，嫉妬是個惡魔，可摧敗事業，可毀滅性靈。人與人之間，有了情感，便有嫉妬。君臣父子兄弟夫婦朋友，無一而不有着潛伏其中，只看嚴重與輕可而已。姊妹之間，往往爲着得不到父母均衡的待遇，便生嫉妬而鬥爭，鬥爭之中，往往枝節横生，滲出無限悲劇。「難明姊妹心」書中的顏家姊妹，所鬥爭的癥結，不是父母不均衡待遇；而是戀愛對像的攫奪。姊妹同愛一人，糾紛那有不擴張的道理？奇怪的，姊姊時爭時讓，時而荏弱地低聲飲泣，時而強項地擴聲爭辯。妹妹亦有説不出的苦衷，時而積極追求，時而冷然放棄。姊妹之心，互難了解。然而，世間是非終有辨明之一天。攤牌了，姊妹之間，正想相親相愛；但已經遲了。世間多少人與人之間，爲着自私而嫉妬，爲嫉妬而演出無窮悲劇，又何獨「難明姊妹心」中的顏家姊妹唯然？前事不忘後事之師，乃是人生最好的座右銘。林川先生把這件作品搬上銀幕，無異是把一個無影無聲的故事，改造成爲一個活的座右銘，献給世間男女，献給世間姊妹，聊作警惕。
難明姊妹心
電影小說
一對姊妹 两樣心情
都市的邊緣，是個清幽所在，住着靠鬻字爲生的顏瀚文和他的長次两女：如玉，如花。
這双姊妹，两樣性情。如玉模質，靜，識世故，馴，然而善感。如花好玩，動，慕虛榮，刁，然而天眞。品賦極異，只有大家都愛着表兄程萬里這点相同，這樣，萬里感到難於應付了。例如：有一天，萬里送個手提包給如玉，不料竟被如花任性地截去。顏老先生再忍不住了：
「如花，快還那提包兒給表哥！」
「那麽，你給錢我另買一個哪，我的哪個欵子老了，要不，我就跟姊姊調。」如花驕縱地答。
「你真刁蠻！你眞不懂事⋯⋯」。瀚文氣惱了。
「調換也好，反正我很少派牠用場。」如玉怕父親又要生氣，急用話岔開，一面見得萬里有愠意，便嫵媚地對他說：「總之，我領你情就是了。」
「姊姊都說調，這就算了。」花得意地說。
萬里無奈地望着她拿了提包跑上樓去，無奈地聳聳肩，無奈地轉向如玉，想起今天這一來底目的，唯恐失望的問如玉道：
「今天有空嗎？希望你可以陪我出去逛逛。」
「很難說什麽時候有空，家裡的事總有那末多，老覺得放不下，我不去了。」如玉無奈地答。
瀚文對萬里這個沉實的青年姨甥，素來印像不壞。由於自己的個性孤高，也許因爲家境並不富裕，所以有來往的親屬就不多。今見萬里邀約如玉，他倒歡喜帮個忙，於是放開煙管，對玉說：
「玉，你也該出去散散，他在行裡又不常有空，我寫字有如花跟我張紙就成了。」
两人得着瀚文的贊同，相顧一笑，萬里催促如玉更衣去。那時如花已披着外衣下來。
「表哥，你看這提包多配我這外衣，你要不送我，多可惜！」花得意地擺弄着新手提包說。
「只要是你喜歡的，就什麽都配了。」萬里一肚子氣正沒處去。嘲笑地答。
「難道不⋯⋯嗎？」如花不領會萬里的語氣。
說完。如玉已換好衣服，向瀚文吿說外出。萬里也跟着吿別。如花急得直跳起來。
「表哥，等等我，我也去！」两人都頓住了。
「如花！你墨還沒有硏好。不准去！你想想你媽死後；你姊姊多辛苦；你竟不讓她去散散悶？」
如花雖不服，但祗得鼓着腮，負氣地擂墨砵。
碧海，藍天，青山，白雲，獨立的孤松，峭峙的崖石。對眼前總總，萬里與如玉沉醉到自然中。
自然地，他們相互地交換着：柔情，蜜意，赤胆，丹心，純潔的愛念，眞誠的誓語。
萬里與如玉沉醉在自然中。
「多美的海，多深的海。」如玉感歎地說。
「但願你我情愛，永遠像海樣美，海樣深。」
「嗯！⋯⋯⋯⋯⋯⋯」如玉欲語無言。
「怎的？不舒服？」萬里詫異地問。
「唉！」如玉傷感地說：「表哥，我愛你，但如花也愛着你，所以我感到我這愛是自私的。」
「那叫我怎辦呢？」萬里困惑地說：「我並不愛她；何况，愛情根本就有自私的意味。」
「其實，」如玉沉思地說：「我豈願放棄你，只怕如花心性不定，受了失意的打擊，便妄作胡爲起來⋯⋯不過，但願環境變易罷，最怕到那時，連你也變了心哩！果眞，我眞要從這兒跳下去！」
「任令海枯，我心不移！」萬里堅决地誓說。
他們互相地交換：純潔的愛念，眞誠的誓語。
樹上噪着歸鴉，夕陽斜照歸帆，彩雲朶朶，也隨風尋找歸程，他們倆也泛起了歸意。
如玉半天郊遊，使如花多担當了部份家務，教她旣妬且恚。所以當晚只是鼓努着腮，不語。
「如花，是不是很早便吃了飯了。」如玉知道她的妹妹在發甚麽氣，故意找話打開悶局。
「吃飯？受氣就已經飽了！」如花憤憤地答。
「沒頭沒腦的又生氣，何苦來？」如玉勸說。
「誰像得你那麽有頭有腦的，有爸爸偏心，表哥又鍾愛！」如花借題發洩着。
「你的話多沒道理！我們姊妹，爸爸對我們有什麼彼此呢？不過有時候你的小孩子皮氣惱了他，就說你幾句罷！」如玉委宛地解說。
「我是小孩子皮氣嗎？那麽你就是成人皮氣了嗎？怪不得表哥不跟我好，原來你在唆擺說我還是小孩子！」如花更放縱地搶白。
「你眞不講理，我幾時講過這樣的話呢？」
「你們整天談到晚，我怎知你幾時講呀？我不管那許多，明天我就向表哥問个明白。」說完，拉被蒙頭便睡，連隨又翻身坐起說：「你要我講理也行，除非你讓表哥給我！」
「表哥又不是木偶，怎能拿他推來讓去呢？」如玉大感困難地說。而如花心仍憤懑呢！
如花憤懣心情，醒來還未消失，記得曾說過要找表哥說個明白的話，於是托辭有要事，約萬里抽空出來到一家喫㗎啡館裡見面，但從何說起呢？她也茫然，只急得工作忙迫的萬里直跳：
「你究竟有甚麽要事呀？我沒空跟你玩呢！」
「要跟你講的事多着。」花依然慢條斯理地，說：「先喝杯茶，纔慢慢談談，火盪脚似的幹嗎？」
「那麽請你快講罷，我實在很忙！」里央說。
「看你急成那模樣，我吿訴你罷，我作夜整夜睡不着，今早一起來就覺得頭痛。」花驕憨地說。
「眞給你氣煞，我又不是江湖醫生，怎管得你那許多奇難雜症呀？」里氣極了。
「但歸根說起來，這是你害我的。」花詭辯。
「笑話得很，這也能算我的賬。」里想走了。
「慢走！你的賬還沒清呢！」花止着他說：「爲甚你送東西給體姊姊，又送給爸爸，偏沒有我，也就算了，但爲甚你帶姊姊出去玩，也沒我份，更唆姊姊嘲剌我；這樣，我怎能睡，我怎能不頭痛！」
連串的無理取閙，頭痛的該屬萬里；於是敷衍了两句話，站起來付賬便走；可是，如花又跟着：
「你要不答應待我像姊姊一樣，便不放你。」
如花果然不放萬里，跟他直返公司，萬里確實很忙，祇任她留在會客室裡獨坐，乍聞有聲問：
「你不是張小姐？」是經理呂斯仁向她搭訕。
「你認錯了人了，我姓顏的。」她天眞地答。
「啊！一定是在陳公舘開舞會那遭見過罷，臉怪熟的。」斯仁受他的姿色吸引了，再探問說。
「我說你認錯人是眞的！」她笑了起來，直率地說：「我爸爸說我們是書香門第。不放我跳舞的。有時，讓我唱唱歌，已是天大恩准了。」
「多可惜！」斯仁露着悲天憫人的神氣說：「像你這麽新派的小姐，竟有着个老派的爸爸！」
「纔是呢！所以我悶得很，想來找我的表哥程萬里談談找工作。」她給斯仁的假同情動了心了。
「嗯！他還沒空呢！不過像你這樣的人才，怕甚麽沒朋友散悶，找工作更沒意思。啊！你可喜歡唱歌？到舞場當歌手不更輕鬆有趣呢？」仁更挑誘。
「我可沒經驗呢！」花說着，心裡巴望成功。
「由我介紹是不成問題的。」仁保証地說。
两人約定當晚在天堂舞廳見。握別。不料竟遇呂太太撞入來，動了醋勁，還賴萬里出來認是自己的表妹，纔勉強解圍，但大家已費一大番唇舌了。
當夜；如花高興滿懷，整粧待發。
「如花，你又那兒去？」玉入見，詫異地問。
「你跟表哥出去，我有沒這樣的根査過你到那兒去呢？」花潑辣地答。
「不是我要根查你，只不過遇着爸爸問起來，也得個囘答罷！」玉是有點怕如花的搶白的。
「你說我睡了行了。」花覺得須要姊姊的合作，改變了語氣說：「讓我吿訴你，今天表哥請了假陪我去玩，我對他說：我不再是小孩子了，我已懂得愛情了。他説：他現在纔覺得我可愛；以後更要專一愛我，後來講到做事，他介紹我到一家報社裡工作，我現在是上班去。」花說完要出，玉跟着。
「你到報社上班？幹嗎穿漂亮衣服？」
「纔上班，光鮮點總比寒傖好。」花掩飾說。
「你要是當眞跟表哥去，我纔放你，要不然，我勸你還是不該出去。」玉懷疑地追着問。
「當然哪！怕甚麽？我又不是小孩子。」
如玉望着花去，心內忖測剛才的話，正感狐疑與困惑。忽聞瀚文喚聲；原來瀚文因寫字過多勞頓而暈眩了，如玉慌忙服侍他臥下，無限心憂。
煩悶間，萬里來探，知如花說謊，更添焦慮。
燈紅，酒綠，軟語，清歌，朦嚨的虹霓，低迷的音樂。這些種種都給初涉舞塲的如花以新的感覺。看不清那些：輕颦，淺笑，紙醉，金迷，假做的愛情，偽作的善意。會是些包了糖衣的毒藥，竟給麻醉了。
「顏小姐，你唱得美極了！」當如花唱完一曲歸座時，斯仁阿諛地說。
「當眞的嗎？」如花給奉承得有點醉了。
「希望顏小姐以後肯爲我們担任節目。」舞場經理受過斯仁的囑託，特爲斯仁製造機會而說。
「在我身上，我保証顏小姐一定賞臉。」斯仁立即代如花答了。好借故親近，作進一步企圖。
「這好極了！我們就這樣一言為定吧！」經理說完便行開去了。
如花當時有點受寵苦驚，有點迷醉，感到滿足。認定結識斯仁為莫大幸事。不期然地對斯仁説：「我該怎樣感謝你纔好？」
「何必客氣。」斯仁說着，但心裡盤算着：看你逃得出我手掌麼？將來你少咒我两句便很好了。
斯仁當她已是鈎上的魚兒了，她仍懵然未覺。
如花快意，苦了如玉澈夜焦慮地等妹妹歸來。
如花終於囘來了，知道姊姊已從萬里處揭穿了謊話；便老羞成怒地對如玉嚷：「我不要你管！」
「不管怎行，你不懂事，錯交了壞人怎辦？」
「你這麽好心，那你就讓表哥我罷。」花說。
「表哥又不是玩具，怎能把他推來讓去？」
「我沒要你拿他來交我，只要你疏遠他，冷落他，待我多接近他，那我便自有辦法了。要是你肯，我便安份受教，不然，我就管不了那許多了！」
如玉旣怕父親勞氣，又恐如花失足，衷心雖極不願，但卒依如花要求，姊妹倆於焉約定。
萬里自聽如玉講及如花的謊話，大感懣懟，及見報載如花上舞塲賣唱的廣吿，更加恚怒。便拿報來質問如花，爭嚷起來，驚倒了半病的瀚文，瀚文旣怒如玉姊妹倆串同幪騙自己，更憤如花敗壤家聲。怒氣冲心，暈倒了，慌得他們幾人趕忙救治。
「姨丈！我錯了，我不該將這事這樣閙開來的。」萬里看着瀚文慢慢地轉醒過來，抱歉地說。
「爸！恕我不是存心樣騙你的罷！」玉惶然。
「爸！我以後除了跟表哥出去外，便甚麽地方也不敢去了。」花也向父親認罪，但仍不忘表兄。
她的話，竟使如玉大感難過，萬里愕然。
這天是呂斯仁擺壽酒的日子，萬里本來誠心約同如玉赴宴，但如玉一因父病，亦因與妹約定讓她以機會，所以萬里雖然極不願與如花同去，可又擺不脫她的追隨。更不明白如玉的冷淡態度，縱是氣病了她的爸爸；也該讓他有個道歉的機會呀！而如花又爲甚麽好像變得加倍快活似呢？萬里不解。
心緒不寧；赴會也遲到了。
「要是因爲等候小姐化妝而遲到，照例無罪。」當萬里携同如花到達時，斯仁迎着說。
「纔不是呢！」如花衝口答出。
「啊！我還沒有跟你們介紹呢！」里覺得如花失儀了，馬上爲他們介紹。而心裡益發憤懣。
一直到入席後，如花好像仍是最活躍的一個。
「呂經理！望你年年請我喝酒。」花敬酒說。
「爲甚麽你不望我天天請你呢？我請你，還在等生日嗎？」斯仁玩笑地說。萬里更不喜。
後來如花更買弄歌喉，卽席演唱。萬里先失意於如玉，繼不滿如花的放任，借酒刺激，不覺醉倒了。
「呂經理，這怎辦？他醉了！」花失措地問。
「不要緊，我們攙他去休息一下罷。」仁説。
斯仁安置了萬里在客房中，卽轉去看看呂太夫。見她竟醉得和萬里一般，心喜着：侵佔如花這件事，看着就可成功了。
「萬里怎樣了？」斯仁存着野心進來問。
「醉得像泥糰！」花這話給仁以喜悅與鼓舞。
「我太太也一樣，且讓我們談談罷！」仁擁花到沙發上坐下說：「顏小姐！你害得我好苦啊！」
「我？」花詫愕地說：「我苦了你？」
「不是嗎？」仁可憐地說：「自從一見你後，我已將心交了你，怎知你竟那麼狠心，避不見我，我便渡着失去心靈的痛苦日子；這不是你害我？」
「你眞的對我這末傾心？」花失措地說。
「祇恨我沒把鋒利的刀，剖開我心献給你！」
「⋯⋯」花絶不覺他的話肉麻，竟給感動了。
「我除了失望外，更爲你辜負了白己的歌喉婉惜。」仁作同情狀說：「不過，今晚也算你有個表演機會・而我的宴會也得生色不少，爲表達我的謝意，我送這給你。」仁將下屬送他的賀禮轉給花。
「這末重禮，怎好生受？」花心愛地説。
「我還怕不夠表達我的心呢！」仁說着，爲她掛那金牌，就勢擁抱，如花軟弱地給他完全征服了。
自從瀚文病了，家庭經濟更窘，如玉加倍担心，且聽如花誑說謂萬里已愛她，而事實上他們也確會在外度宿，所以精神上大受剌激，情緒益發落寞了。至於如花則除了當時略感歉仄和後悔外，反以爲憑這與萬里同睡的關係，可以迫成他要受自己的責任與事實，倒有點沾沾自喜。
這種種，萬里大惑不解。如玉不錯是應該担心了。但爲甚麽對自己那麽冷淡，為甚麽又常常露着一股幽怨的神氣！縱因氣病了瀚文是天大的過錯，也該給人有個懺悔機會呀！再看如花，反像很開心地，時時好像很有希望地窃喜着。夠難明了！
生活迫人，日常用度，醫藥治療；迫得如玉要拿瀚文的字畫去擺賣，但竟無人過問，凄涼間，遇着人口販子巫良和七姑。他倆見如玉美，便向她身上打主意，慫恿她簽寫願做七姑養女的契據，貸欵治父病，如玉走頭無路，且算着用那筆欵子，便可醫好父親，到時自有償還的能力。考慮之後；忍痛依從。果然瀚文的病，慢慢的好轉過來。
想像困境可除，如玉內心窃慰。
不幸又生了事：原來如花以自殺爲藉口，要脅萬里與她結婚，在騎虎難下的情勢中，眞个服毒。
如花在醫院洗胃後，命安全了。但醫生說她已懷了孕。這事使如玉和萬里都感徬惶而憂愁。如玉疑是萬里所爲。萬里當然不認，於是同去問如花。
「如花，你的身子是怎麽來着？」玉恚怒地。
「⋯⋯！」花失措地望望萬里，無從答起。
「快講吧！」萬里也迫着問。
「是誰？你不怕直說呀！」玉較温和點了。
如花想抵賴，但慚愧使她的咀嚅囁。又無從說起，一急，咳了起來，推被吐痰，金牌顯露了。
「這金牌，你怎樣得來的？」萬里認得是那是賀呂斯仁壽辰的禮物，便一手攫住問。
「不是偷來的，是他送我的。」花支吾地答。
「他是誰？爲什麽送這麽貴重的東西給你？」玉亦覺詫異了問。
「不用你說我都知道了！這是我們賀呂斯仁生日的禮物，我相信你不是偷來的，只怕他送這個給你，便把你偷去了！」里領悟地揭穿如花的秘密。
「如花！」如玉着急地搖撼着她的妹妹問：「表哥講的當眞嗎？」
「嘆！姊姊！我錯了！」花抱着玉哭起來。
里在玉的乞援眼光中，責無傍貸地找斯仁去。
萬里忿忿不平地到辦事處找着斯仁。
「我要跟你談談你和我表妹的事。」萬里說。
「你表妹？和我的事？我不明白！」仁詐儍。
「無謂拐灣抹角了，乾脆點罷！」里知仁詐。
「啊！哈哈！」仁故意誤會：「這个不行，我太太監視着，她是不讓我討小老婆的。」
「我不是跟你開玩笑哪。你做壽那天，你乘我醉了，騙了她，現在孩子都有了。」里憤怒地說。
「胡說！」仁欲以怒氣掩護：「你講廢話。」
「你想賴，我可不放過你！」里也怒氣地說。
「甚麽事？」吵聲惹得室外的呂太太過來問。
「你可記得？」仁對太太解釋：「我做壽那天，他不是跟他的表妹在我們家裡度宿？現在有了身，他誣說是我的，你說豈有此理嗎？」
「你誣吿，我要你賠償名譽呀！」呂太責里。
「呂太太，這是眞的，他拿了我們送他的金牌騙了她，現在金牌還在她手裡。」里辯護地説。
「我根本就沒見過什麼金牌。」仁抵賴到底。同時，自衛地當衆詆里呑沒禮物，以取悅表妹；找藉口開除了他，只有什役阿福，因曾見送禮物，故不平地帮萬辯護。開罪了斯仁，於是同被解僱。
如玉帶如花從醫院囘來不久，萬里接踵返到。
「花的事怎了？」玉從里的神色中已知不妙。
「事無佐証！是難有結果的。且因觸怒了他，我被撤職了，更抱歉拖累了阿福。」里懊喪地說。
「是我害你失業了，怎麽辦？」玉哀愁地說。
「我失業可以再找，但如花的事怎辦好呢？」
「表哥！我想求你做件好事。」如玉為如花的事苦透了，無可奈何中，想出這個不是辦法的辨法，便對里說：「我想求你暫時認作如花的未婚夫，瞞住爸爸，要不然，讓他知道了，病上加氣，不難把他氣死的。」不料如玉的話，竟給瀚文聽見。
「這個根本不是辨法，怎麽成的，我們該怎樣做才好呢？」里游疑着。玉的要求太出意外了。
「表哥！」如玉繼續懇切地說：「我也知道這不是辦法，而且是太委屈你的事，但除了這樣，還將怎辦呢？」
這些話直便瀚文氣得發抖，哮喘不息。
「唉！好罷！就這麽辦吧！」里給玉的懇切感動而答應了。
但是窃聽中的瀚文已吿不支，暈倒，在萬里如玉及樓上聞聲奔下的如花的哭喚聲中死去。
露結霜凝白，楓落水浮紅。日子過得快，轉眼又是春去秋來。相信瀚文的屍體已化爲腐水，而如花亦已能一個只有掛名父親的孩兒。
萬里當了小學教員；日子過得清苦，但瀚文臨死的話他記得清楚，他要照顧這两姐妹，爲着適應環境，他已住到顏家原日瀚文的書房來。
一個早上，從前行裡什役阿福，來邀萬里品茗叙舊去。他說：自從離開後，他便當了警察。
如花煩惱地對着自己的孩子，這孩子不是她要的。可是；他畢竟來了，他來得不受歡迎，他的來，幾乎毁了他的母親；但，他本身是無罪的，他是自然的一部份，而壞的地方只在人類的共同弱點：殘忍，白私，虛榮，和淫慾。
這孩子在哭着，不知他可有甚要求。
「他哭甚麽？你該哄哄他才是呀！」如玉拿着洗過的衣服進來，對如花說。
「誰知道他哭甚麽鬼，給他吃也不吃！」如花討厭地答。
「你看他身上多髒，快跟他洗洗換過衣服吧，也許他覺得不舒服呢！」如玉將衣服遞給如花說。
如花這才勉強地抱了孩子入去。
如玉看着如花入內，纔轉頭迎着七姑。七姑是來討債的：「你借我的錢快到期了，我現在先想收些利息！」七姑開門見山地單刀直入問。
「眞對不起，七姑！我目前確是很窘，請你將就一下吧！」如玉嚅囁地落。
「這怎麽成呀！你說窘便可以不給，我也要錢吃飯的呀！」七姑毫不賣賬。
「請你小聲點好嗎！這是你我两人的事，我們慢慢商量好了。」如玉怕嚷起來會給如花知道。
「商什麼量？總之你給我利錢便是了！」
「七姑，你做做好心吧，自從爸爸死後，我們的生活一天比一天難過。我常想找工做，賺錢還你，但又找不到，不是存心躭擱你的。」玉懇求着。
「你想賺錢不難，只要你肯做。」七姑說。
「眞的嗎？請你介紹我吧。」如玉欣慰地說。
「那麽你明天來見我，我介紹你做舞女。」
「舞女？」
「不好嗎？賺錢易，又有趣。」
「不過，那不是我可以做的。」玉失望地答。
「這又不幹！又沒錢還。」七姑咕嚕着說。
「那末我明兒囘你！」玉心土日花知急送七姑出。
想前度後，左思右維；如玉感到實無法清還七姑的欠欵，而七姑更是咄咄迫人，終於瞞着萬里和如花出去伴舞。希望眞個如七姑所說：碰個好運道，三两囘合便賺足夠要還倒錢就好了。
這樣，如玉懷着個驚惶而羞赧的心，被動地聽由巫良擺佈着。瑟縮地坐在舞塲裡，等生意來。
呂斯仁本是舞場孝子，歌壇舞院幾乎是他的第二家庭，所以他當晚就發現了如玉實不算凑巧，而他對如玉立生野心也很自然，因爲他本性如此。
當下他叫了白玉——如玉的化名——的枱鐘。
「請坐。」斯仁招呼玉坐下：「抽口烟！」
「謝謝你，我不會抽烟！」玉羞澀地說。
「白小姐，」仁噴烟，挑逗玉說：「就算沒有介紹，我也意識到你是姓白的，因爲你確是嫩白。」
「你謬獎吧！」玉勉強地笑說。
「白小姐，相信你的舞一定跳得很好吧。」
「不！我不過初練吧。」
「你眞會說話，你住在那兒？」仁剌探地問。
「我們住的地方很不好的。」玉支吾地答。
「你客氣，等等跳完舞我送你家去。」仁說。
「不不！不敢勞駕！」玉說。心怕擺不脫他。
誰知真個給斯仁纏着送返家門口來。萬里已知如玉到那兒去；祇未窺見是斯仁送她歸而已。
「喲！表哥。」如玉靜靜地旋開門入；見里，一驚，旋勉強鎭定說：「這麽晚，還沒睡？」
「這麽晚！打扮得多漂亮？」里冷諷地說。
「⋯⋯！」玉不知所對。
「你到那兒去？」里粗聲地問。
「要是你不知道，你不會等着我，旣然已知道了，又何苦要迫我講呢？」玉無可奈何地說。
「想不到如花的教訓，竟沒使你警惕。我靠這教書所得，雖然有限，但我盡力的維持大家，無非想大家過得清清白白，但是你，竟甘心墮落！」
「表哥，我苦衷講不過你聽，你盡力維持我們，我很感激。但我的困難不是你解决得來的！」
「你可以講！爲甚你不講？」里怒氣地問。
「你聽了，減不了我痛苦，徒增你的煩惱。」
「那麽讓你到處招搖，就可以減輕痛苦嗎？」里不管玉傷心哭，強她到瀚文遺像前懺悔才走開。
如玉受盡辛酸，未得半點同情，反遭誤解，頓覺無生趣，便留書出走，聲明要藉海水洗脫煩惱。
萬里發覺了，急披衣追救。
幸虧時間距離不遠，和萬里想起當日如玉曾說過：如果失意，最好到海裡尋解脫，所以得及時對玉解釋道歉，两人關係，纔得更深了解。
不料變故接二連三，一波未平，一波又起。因爲如玉的借欵巳到期，巫良偕同手下到顔家追問如花，要她交出如玉，他此舉無非想迫得如玉入絶境，待他刮取更大的利益而已。
當萬里和如玉返家時，只見如花被嚇得發抖，巫良和幾個歹徒聲勢洶洶的環立着，且聽巫良説：
「老實吿訴你，你再不講，我可不客氣了。」
「我⋯⋯我實在不知道呢！」如花忡忡地說。
「喂！」萬里直趕進來說：「你們是甚麽人，光天白日，進來揭亂是甚麼道理？」
「朋友！不關你的事最好不管！」巫良狠狠地掃了萬里一眼，然後對如玉說：「姑娘，我等你許久了；那錢，你現在就要還，不用我多問吧。」
「巫先生，眞對不起，我求你賞個臉讓我想想辦法！」如玉阻住萬里發怒，自己囘答。
「沒說話，沒錢就得跟我見七姑去。」
巫良便要拖如玉去，萬里想阻住，被打傷了手。急着加花往報警，和找着阿福帮忙去。
如玉被巫良等擁上汽車，來到七姑家，被推入一個有着擺設的房內，門倒扣着。
巫良立刻撥電話給斯仁，吿訴他所謀的事已成，叫他馬上來交易。——因爲斯仁曾對巫良說過要佔有如玉的肉體，倘能成功，當不吝惜金錢。
於是斯仁來到，答應事成後酧謝一千元。七姑讓他去會如玉。他這突然的出現，使玉無限驚奇。
「噯喲！怎麽！是你？」玉失措地。
「啊！白小姐，謝謝你還認識我。」仁奸笑。
如玉惶恐地退避一角。
「白小姐，這回我們可以親熱地談了。」見玉閃縮，追問：「白小姐，用不着怕羞呀！」
「你不要走近我！」玉叫了起來。
「我有事情跟你談呢！」仁越迫近着。
「我沒有話要跟你談！」玉更急。
「我讓這個給你看看。」仁張開契據對玉說。
「怎麽牠會在你手上？」玉驚異地問。
「我還這給你，假如你答應愛我！」他趁玉伸手接時，乘機擁抱，玉大驚，急盡力推開走避。
當時，警察當局已據如花報吿，飾令阿福帶來捕人。混亂中，給斯仁巫良逃脫，玉幸得安全。
好像暴風雨後的平靜般，顏家這些日來也安安靜靜。如玉要休養創傷的靈魂。萬里要調養創傷的手。加花要用心養她孩兒。
另一面：斯仁怕受牽連，在在躲避巫良。巫良則自七姑被捕後，無處安身，思前想後，不禁遷怒斯仁。也曾找過斯仁要賠償損失，但無結果。巫良含恨在心，處處伺機殺斯仁洩憤。一塲讎形成了。
一夜，如花的兒子得病，萬里出去買葯。
當夜，斯仁靜極思動，憑着酒意，來找如玉。
當時，巫良亦追踪到來，伺機殺斯仁。
同時，如玉聞叩門聲，以爲萬里返，開門。
「你來這裡做甚麽？」玉見斯仁，驚問。
「我來跟你算賬呢？」斯仁聞入，輕薄地說。
「你快走，你快點走吧！」玉叫着。
「我剛進來，就走？不！不！我是專誠拜訪。跟你談心事的呢！」斯仁嘻皮笑臉地步步迫近。
「你不要走近我。」玉退着大叫。
「你怕我幹嗎？我是那麽愛你的。」斯仁說。
如玉看他的醉態，怕起來，想撇開他，反險被他抱住，急轉身上樓關門，仁跟着。如花聞聲一望，見是斯仁，追上和他抖纏，失足墜梯。重傷了。
斯仁見闖了禍，驚，急奪門走。
巫良窺斯仁出，喜，拿塊巨石當頭打下，斯仁倒地死，巫良反身便逃。
阿福巡至，見巫良行兇後逃走，發脚追。
萬里買葯返，見斯仁屍，大驚，聽：孩子在哭。望門，見門大開。驚且駭，急跑入屋。望：
如花倒臥梯脚，血，洒了一地。
如玉見萬里返，反哭起來，叫着：「表哥！你快來，你快來救救如花！」
「如花！如花！你怎麽了？」里蹲下抱起她。
「⋯⋯！」花微弱地睜開眼，指指哭着的孩子，萬里抱了孩子過來。
「我，我是沒用的了！」花微弱地說：「姐姐，表哥，你們不必傷心，我從前不聽你們的話，至有今日失足便成千古恨！不錯，人生正像黑夜行路，失不得足！你們愛護我，我感激，我更祝福你們永遠相愛，永遠快樂：我死不足惜，惟望你們撫養這孩子，長大，他是沒罪的，我也就—安—心。」
說完，氣絶了。萬里與如玉都哭起來。
哭聲中，福捉得巫良至。見狀黯然，安慰地說：「人死不能復生，且將希望寄在第二代吧！」（完）
搜尋資料庫
