新姑緣嫂劫
影劇雙棲紅綫女，近年來大交紅運，在舞台上是紅花旦，在銀壇裏是一顆紅影星，給千萬戲迷影迷擁護愛戴，許多人以為她足以自豪了。但相反的她毫不沾沾自喜，她認為真正的藝術像所羅鬥王的寶藏，不努力，不勇敢，怕艱難，怕探求，便永遠無法獲得藝術的精髓的！阿女演戲的作風一向以擅長「刁蠻」明朗輕快見稱，但是我願意告訴你：她在家裡却是一位標準賢妻良母。
在不少的電影裡，觀衆們看見銀幕上的張瑛，不再是專演千篇一律的花花公子，多情少爺，或風流經理之類的角色了。他現在有時是個老粗的地方惡覇，有時是個殺人如蔴的魔王，但有時却是個最可憐的小丑，最惹人同情的窮小子。不把自己的演技塑在一個死硬的模型裡，這是張瑛聰明的地方哩，結果他是成功了；事實証明了一個對於藝術有充份的理解和修養的演員，他是能適應多方面的戲路的，看張瑛，不是比前更叫人鼓掌喝采麼！
電影小說 新姑緣嫂刼
改編：梁正
一
喜歡看粵劇的戲迷們，都知道「姑緣嫂刼」是紅伶程雪鴻的拿手好戲，所以每逢這齣戲公演的時候，滿座牌一定老早就掛了出來。
這一夜，不愛看粵劇的唐倩英跟着父母和一個紈絝子郭炳南也來做座上客。炳南和雪鴻原是認識的，他向台上打了個招呼。雪鴻的眼睛却一直盯在千嬌百美的倩英身上，戲就演得更加精彩。
這就使在台角偷看的趙邦傑覺得驚奇了。
他怱怱奔進後台去，找着了雪鴻的妹妹雪貞，咀吧朝台前一呶說：
「阿貞，郭仔帶了個女孩子來看戲，你哥哥演來就特別有勁呢！
「是嗎？」雪貞似乎頗感興趣。
「怎麼個了不起的女孩子呀！」旁邊一個出名風騷的女旦周玉屛加進來說。
三個人擠到台角向台下張望，雪英一眼瞧見一臉不耐煩的神氣的倩英就說：
「她不是唐倩英嗎？」
「哦，原來唐倩英就是她，聽說她家裏很濶。」邦傑說。
「呸，家裏濶有什麼大不了呀！」玉屛心裏一陣酸味，昂起頭掉轉屁股就走。
邦傑朝她背影輕鄙的縮起鼻孔，吐了吐舌頭。
但是唐倩英不待戲演完就由郭炳南陪着離座了，這不僅敎演唱着的雪鴻感到愕然，雪貞和邦傑也大爲
奇怪。
等玉屛出場，雪鴻草草和她演唱完了了事。
炳南送倩英囘到家裡，大家在沙發上坐下來，倩英就大發牢騷：「這樣的戲，我早就不喜歡看的哪！」
炳南趕緊接上去：「是呀，倒不如去喝喝茶，跳跳舞。」她呶起了咀：「別提了，提了就更冒火。」
他得意的笑了笑：「那我們談點別的吧。」
他去扭開了收音機，倒了兩杯酒，遞過一杯去說：
「喝杯酒解解悶。」
看她臉上有了笑容，他繼續說：「唐小姐，你對於⋯⋯男女之間的問題，有些什麼意見？」
「這有什麼呢？」她大方的說，「現在是文明世界，男女平等，戀愛自由，那來住麼問題？」
他有點飄飄然了：「對，對！比如人家美國，說愛就愛，要結婚就結婚，多痛快，嘻嘻！」
「不過，我可不喜歡這種自由。」她提岀反對。
他靠近她一點，賊忒忒的嘻開了咀正想說話，門鈴响了。進來两個女的，其中一個看見他就笑起來說：
「噢，郭仔，你也來了！」
他驀然通紅了臉。
「唔，」那個女的又俏皮的說，「我知道你一定又是跟唐小姐大談男女之間，什麽戀愛問題的，表示⋯⋯」
「你的談情手法我也不知聽過多少人說過了，」另一個搶着說，「喏，收音機開開，倒兩杯酒，然後就是說你那美國戀愛旳那一套，哈，是不是？」
這一番挪揄，敎倩英不勝愕然，她瞅了他一眼，看見他彷彿身上有幾百隻螞蟻在那兒爬搔似的渾身不安，最後站起來搭訕着走了。
二
大抵這就是緣吧，程雪鴻對於倩英不僅一見鐘情，而且念念不忘。他知道周玉屛是喜歡自己旳，但是他討厭她，除了和她拍演外，說不上一點感情。
但是倩英呢，可就眞叫人猜不透：那天晚上她來看戲，半途裏離座而去，這是……是倚仗她家裏有幾個臭錢，看不起我們唱戲的麼？雖然現在還不認識她，不過無論如何，將來總有一天給她一個敎訓的。
這一天他在家裏老等邦傑不來，原本大家約好兩點鐘去定製衣服的，他等的不耐煩，先自去了，吩咐雪貞和邦傑後來。
在時裝店裏，雪鴻正選擇衣料，凑巧倩英來了一個電話，問那個店員能不能試樣子，因為前天她定製了一件衣服。
雪鴻知道她就要來試樣子，心裏一動，走前去向老闆說：
「喂，黃老板，等一會讓我來跟她試樣子好嗎！」
黃老板遲疑着：「這⋯⋯這怎麼敢勞駕您呢？」
「不要緊，」他馬上說。「我不過想開她個玩笑。」
「可是她知道你不是個裁縫師傅。」
「我可以化裝呀。」
化好了裝，倩英也到了。他似模似様的給她穿上了衣服，前後左右打量了一番，一面逗她說話，又故意把話題扯到粵劇上面。
「我是喜歡看粵劇的，我以爲程雪鴻真演得不錯。」他說得很自然。
「還說好喲！像他這種發霉演技，我看了就想吐！」她也很自然的說出了心裏的觀感。
這彷彿給他兜頭澆了一桶冷水，他一氣，故意用試衣版的大頭針刺了她一下。
「哎喲！」她叫起來，「你幹嗎這樣魯莽的？」
他連忙陪笑：「對不起，對不起！」停了一會，又說，「唐小姐，我真不懂你爲什麽這樣討厭程雪鴻的？人人都說他好呢！」
「我就是不喜歡他。一段木頭似的，就跟你一樣！」
他更氣了，順手拿起針又刺了她一下。這就衝起她的小姐脾氣，對他破口大罵：
「你死人，你這到底算什麼的，粗手笨脚！」
「啊⋯⋯啊，眞對不起！」
「一句對不起就想賴過去了？不行！我跟你見老板。」
她氣冲冲奔出試衣室來向老板責問，他默默地跟在後面。黃老板一臉的尷尬，說也不是，不說也不是，祇好唯唯否否的應着。
倒是敎剛進來的三個客人大為驚奇了：這三個就是雪貞邦傑和郭炳南。本來是沒有約好炳南，他是厚着面皮跟了來的。
炳南第一個就喊：「呵喲！怎麽程大『老倌』兼起裁縫師傅來了！」
倩英詑異的䀹了䀹眼睛：「什麼？程大『老倌」？」
炳南覺得滑稽的打了個哈哈：「還虧你昨晚看了一個晚上的戲呢！讓我來介紹吧！這位是程雪鴻先生，這位是唐倩英小姐。」
「哦，原來你就是程雪鴻呀？」她憤然的向他瞪了一會眼，立刻脫下新衣向他擲過去。
接着她頭也不囘的走了。
雪鴻心裡悔恨，囘到家裡愈想愈覺不安，第二天打了個電話去找倩英，請她給他一個見面道歉的機會。倩英居然爽快的答應了，約他下午四時在半島酒店茶叙。
雪鴻驚喜若狂，但他却沒想到她是要向他報復針刺之仇，這將是個故意爽約的約會。
他快樂的放下電話，周玉屛却像鬼一般的出現了，其實她已經來了很久，電話裡的約會也已全部聽到。但是她愛他，她不顧一切的糾纏，要他陪她去玩，他拒絶了，而且不再理會她，獨自上了樓。老羞成怒之餘，她打了個電話給倩英，說是雪鴻叫的轉吿：他因爲剛巧有點要事，半島四時之約要改期啦。
下午三點鐘，雪鴻老早打扮整齊，坐在家裡焦急的祗望時間快點溜過，玉屛的惡作劇他自然是不會知道的。
門鈴响處，郭炳南施施然從外進來，手裡挾着一大包東西，他說是倩英的照片。
雪鴻趕忙搶過來看：「拍得眞不錯，送我一張吧。」
他搖搖頭：「對不起！我已經約好她四點鐘在大酒店等我，這些照片要全部給她的。」
「四點鐘？大酒店？嘿！差一點點我就耍做一次傻瓜了！」雪鴻心裡想，他皺起眉頭，看看炳南，看看照片。電話鈴响起來，他忽然靈機一動，决定用偷龍轉鳳之計，這個電話原是時裝店的黃老板打來的，他却口口聲聲稱他唐小姐，一面湊搭的說着話，把個黃老板氣得以爲電話打到瘋人院裡去了。然後，他嗒的掛上了聽筒，囘過頭來對炳南說：
「是唐小姐來的電話，她說有事要過海，把大酒店的約會改在半島酒店。」
「她怎麼會曉得我在這裡？」炳南覺得奇怪。
「或許她打電話到你家裡，你家裡的人吿訴她的呢？」
炳南就想走，碰巧雪貞和邦傑從外邊囘來，雪鴻就乘機說是炳南來找她，趁這個時候，他悄悄用報紙換了炳南的照片，就推說有事出去了。
他忽忽趕到大酒店，看見了倩英，他走近去：
「唐小姐來了很久了吧？」
倩英一抬頭，不禁愕然：「你怎麼會到這兒來的？」
他坐了下來，吿訴她是炳南說的，後來又向她道歉，請她原諒。又把照片拿給她看，招呼週到，伺候殷勤，倩英的一顆心，慢慢的軟了。
祗可憐炳南代替做了傻瓜。噢，還有一個周玉屛呢！到半島酒店裡，兩個人各自佔了一張桌呆等，一心以爲有鴻鵠將至；到後來，大家說起，炳南知道上了大當。周玉屛呢，想害人反倒害了自己。
三
情感的種子一經在心田裡播種下來，就迅速茁長繁殖；雪鴻和倩英自從在大酒店一度詳談後，兩顆心的距離愈縮愈短，而且，倩英對於粵劇也開始提高了見解和興趣，她常常去看雪鴻演的戲，每一次她都是個熱烈的鼓掌者。
由雪鴻介紹，她認識了雪貞邦傑和玉屛。玉屛的一肚子醋味兒使她常常挺撞倩英。其實呢，她有一點最忠實最痴情的單戀她的人，他就是黃老頭子。
黃老頭子差不多每一天晚上都依時來等她完了戲接她去吃宵夜的。祗是落花有意，流水無情，玉屛時時奚落他是個老不死的老甲魚！
游泳，跳舞，郊遊，划船，高歌酣笑，在許許多多歡樂的地方，倩英和雪鴻，雪貞和邦傑，把許許多多歡樂的日子帶走了。
倩英從此不僅對於粵劇有了新的理解和愛好，對於粵曲也琅琅上口，經過雪鴻的董陶，加上她的本來美妙的歌喉，唱來居然妮妮動聽。
這一天談起來，雪鴻就說：
「你現在也可以說得上是一名歌唱家了，這是你從前提起也討厭的。」
「就是說呀！」倩英嬌媚的笑了一下，「我想不到認識了你這「大老倌」之後，連我不喜歡的也喜歡起來。」
「阿英，算一算我們也認識了好幾個月了哩。」
「是呀，日子過得真快⋯⋯咦，阿貞幹嗎還不囘來？」
「一定是和阿傑到哪兒玩兒去了。」
「說起來，阿貞真是淘氣！」她低了頭，「她常常喊我做大嫂！」
雪鴻心裡盪樣了一下，上前拉了她的手柔聲地：「阿英，你對我的印象怎麽樣？」
她的臉紅得像一朶玫瑰，害臊的搖搖頭：「我不知道！」
「可是我知道你愛我！」
「討厭鬼！」她帶嗔帶笑的說，從座位站起跑了開去。
他追上去，兩個人跌倒在沙發上，喘了一會氣，倩英提議晚上去玩，計劃是大酒店喝下午茶，然後看一塲電影，然後是飱舞。
雪鴻拍了一下手：「我贊成！」成字下面是一個長長的熱吻。
突然門外走進來雪貞和邦傑，邦傑故意髙聲說：
「喂……天地良心，我們是看不到的呀！」
雪貞也嘻開了嘴吧在笑，還唱了一首歌去取笑他們。
倩英又羞又惱，迫着雪貞要打。雪鴻笑着上樓去換衣服。
喧笑間，一個傭人來請雪貞聽電話，雪貞聽了電話，對邦傑說是郭炳南要請她看一場電影，邦傑勸她不要去，因為炳南是一個出了名的壞蛋哪！雪貞不聽，大家因此吵了起來，倩英勸也無効，雪貞不顧而去。
雪鴻換了衣服下來，倩英却要他先去，在大酒店等她。他不知道妹妹和邦傑剛才鬧了別扭，倩英要勸解邦傑，所以叫他先去，他只好莫明其妙的獨個兒出了門。
雪貞一臉懊惱的會見了炳南，炳南仔細看了看她，懷疑的問：「咦，是誰激惱了你，幹嗎這麼不髙興？」
她呶了呶嘴：「阿傑不許我跟你看電影。」
「哦，」他便乘機說，很悠然的：「這樣我們不看電影也吧，不如開了車子去兜兜風，散散心好了。」
「你不是說已經買好了戲票嗎！」
「嘻嘻！戲票實在還沒有買的，我怕你不來，所以祗好打打誑，其實我想約你到我的青山的別墅玩玩去。」
少女的天真和單純敎她看不透許多人世間的醜惡，她欣然的答應了。但是她說要打個電話回家去，免得哥哥等她吃晩飯。
電話打囘去，倩英還在勸着邦傑，是傭人阿珍接的電話。後來阿珍吿訴他們，二小姐說去了青山不囘來吃晚飯了，這就敎他們吃了一驚，去了靑山不要緊，壞就壞在和郭炳南一道兒去哩！炳南這傢次給酒色昏了頭，有什麼事情幹不出來的？
邦傑急得直蹬脚，拖了倩英就走，他說救人要緊，就讓雪鴻在大酒店等一等吧！
邦傑駕着車，倩英坐在旁邊，車子飛一樣的駛在往靑山的公路上，不料忙中有錯，汽油用盡了，逼得把車子停下來，兩人兀自在心裡發急。
就在他們發急的時光，炳南已經帶了雪貞到了他的靑山別墅，在豪華的客廳裡，照已往的慣例，他扭開了收音機，倒了兩杯酒，把一杯遞到雪貞面前：
「喝杯酒解解悶吧。」她接過了。他又唔了一聲說：「剛才我們是說到——哦，是說到男女間的問題，程小姐，你有什麼意見？」
「現在的男人都不是好傢伙！」她悻悻的說。一顆心可在牽念着邦傑。
他狡猾的把眉毛一揚：「話可不能這樣說呀！男人追求女人不能說什麼不好，這就叫男女平等，戀愛自由啦。」
「平等？男女往來就沒有過平等。」她賭氣似的喝了一大口酒。
他乘機一面去給她添酒，一面挨着她坐下，笑嘻嘻的：
「噢，程小姐，我最佩服人家美國人，說愛就愛，要結婚就結婚，坦坦白白——，程小姐，女孩子我見的不少，可就誰也趕不上你這麼漂亮！」
她倏然一驚，幾分酒意全給嚇退了：「你這是什麼意思？」
他倏然一派油腔滑調：「這就是坦白喲！老實吿訴你，程小姐，我對你是一見鍾情。」
她倏的站起來，抖着聲音：「郭先生，我耍走了！」
「走？這樣晚你走到哪兒去？」他陰險的笑了笑。用手指指窻外。
窻外是一片漆黑。遠遠的地方有幾聲犬吠，幾聲蛙鳴，在這樣的曠野裏顯得特別清晰而悽厲。
她的血液加速循環，心在急跳，差不多像哀求：「郭先生，請你把汽車鑰匙給我吧！我要囘去了。」
「你怕什麼？我吿訴你，這是戀愛！」他瞇細了一雙眼睛，走近她說，「貞妹！我愛你！」
她趕忙退後：「你，你不能這樣！」
他逼前去：「貞妹！你是我的靈魂，你是我的打鈴！」
看着他像一隻野獸似的撲上來，她急了；抓起小几上一個醉紅花瓶就朝他頭上捽下去，祗見他身體幌了兩幌，就倒在地上。
她立刻在他身上搜到了車匙，奔出門外，坐上汽車，把車開動了向前駛去。
黑夜的公路像一條蜓蜿的黑蛇，猙獰的匍伏在那裏。雪貞神經緊張的駕着輪盤，加速了速度，讓車子像箭一樣的溜過去。如她稍爲空一下心神，她就會發現徬徨的站在路邊，向着她的車子頻頻招手的倩英和邦傑呢！
他們兩個人已經站在路邊等了不少時候了。車子拋了錨，夜色漸深，難道在這荒郊裏住上一夜不成？囘市去的車子又那樣少，好容易來了一部却又一陣風似的捲了過去，喊也喊不停，於是邦傑頽然的說：
「我看等不到車子的了！」
「這怎麼辦？真煩死人！」倩英左手不停的搥着右手，在乾着急。一面罣記着在大酒店呆等的雪鴻。
「不如找找附近的農家歇一夜再說吧。」邦傑提議。
她祗好點點頭。
好在不遠就有一間草屋，主人陳勝是個純厚的農夫。鄕下人有的是一副好心腸，和衷心的熱誠，他和他的老婆慇懃的招呼他們，讓出了屋子裏最好的一個房間給他們睡。陳勝的老婆以爲他們是夫婦，叫倩英一聲太太，倒敎她着實羞紅了臉。
這一夜在睡慣席夢思，滿室香風習習的倩英看來簡直是在地獄裏：地上的霉氣，床上的臭虫，空間的蚊子，加上外面一陣陣吹進來的牛糞臭，這還吧了，那個突然從黑沉沉的窻子伸進來的牛頭才叫人嚇出一身冷汗哩！她大叫一聲，把個睡在床前草堆上的邦傑驚醒過。連聲問出了什麼事啦？等到看淸楚不過走一頭牛，他又好笑她的胆怯。
她一面抓癢，一面抱怨：「這都是你們害了人哇！」
四
雪鴻也是一夜沒有好睡，他現在是躺在唐家客廳的沙發上。他愈想愈氣，想起今天在大酒店坐了大半天，喝了整整一瓶酒，香煙吃得咀吧發燥，而且還幾乎上了周玉屛的當。
玉屏本來是和黄老頭子一塊兒來的，她遠遠看見了雪鴻，就打發黃老頭子先進去找座位，她自己悄悄溜進電話間，撥另一個電話間的電話號碼，叫雪鴻來聽電話。
她在電話裡冒認是倩英，她吿訴他她和一個男朋友在淺水灣玩得樂而忘返，所以把他也忘記了！
他起初憤然，繼而懷疑，因爲愈聽愈不像倩英的聲音，終而發視了秘密：他彷彿聽見隔壁電話間有一個女人在說話，他偷偷放下聽筒，跑出去一看，才知道是玉屛搗的鬼。他氣得把香煙塞在她的咀裡。那是已經是午夜一時。
他帶了滿腔的怒恨離開大酒店，找上唐家去。唐家的傭人說大小姐沒有囘來，他就索性在沙發上躺下，他說要等她囘來。
夜深露重，加上幾分酒意，他終于睡着了。雖然其間曾有一次電話鈴聲把他吵醒，但是他不耐煩的把聽筒拿起擱下，就又呼呼睡去。他不知道這可急壞了打電話的雪貞呢？
雪貞狼狽的跑囘家裏，問阿珍，知道哥哥沒有囘來，倩英和邦傑爲了去「救」自己也失了踪，打電話到唐家，有人拿起了聽筒却沒有人說話，這一來，她流下了悔恨傷心的眼淚。
她囘到臥房裏，眼巴巴望着天明。急忙忙下樓去看，阿珍說他們還沒有囘來。她正在滿心煩燥，忽然門鈴响了，進來的是疲憊的邦傑和不住抓癢的倩英。
「傑哥！」她不禁高叫起來。
「阿貞，」邦傑緊張的說：「你幾時囘來的？」
「昨天晚上。」
「沒發生什麼事情吧？」
她羞愧搖搖頭。
他這才吁了一口氣：「這就好了。阿貞，你知道我們為了找你，吃了多少苦頭！」
她的聲音充滿了懺悔：「是我錯了！」她又轉向倩英，「英姐，我眞對不起你！」
「不要緊，」倩英柔聲說，「以後再也別上郭仔的當啦！阿傑勸你的話是對的。」她一面在抓着癢。
她感動的點點頭，望望邦傑。他走前握緊了她的手。
「昨兒晚你怎麼囘來的？」他問。
於是她把炳南如何對付她，後來她如何打昏了他，才搜到車匙，駕車囘來。
邦傑忍不住咬牙切齒：「這小雜種色胆包天，狼心狗肺，哼！別敎他有一天碰上了我，我一定要請他嘗嘗我的拳頭！」
倒是倩英想起了雪鴻，聽說也沒有囘來，她以爲他昨天在大酒店等的冒火，不知溜到哪兒去了。
她就走出門去，說要囘家去看看。
剛走出門口，就碰着那個害死人的郭炳南。
他還得意洋洋的說了一聲：「Good Mouning！」
她白了他一眼，用鼻孔哼了一聲走了。
他不以為然，直闖進門去。看見雪貞，他居然說：
「阿貞，昨兒晚你眞害得我好苦！」
雪貞馬上沉了臉：「你，你還有臉見我！」
邦傑却不動聲色的說：「阿郭，你跟我進來，我有話跟你說。」
等他大模大樣的跟了進去，邦傑關上房門，就請他重重的吃一頓生活。看他眼黑唇腫，這才消了這一口寃氣。
五
倩英囘到家裡的時候，雪鴻還在沙發上濃睡未醒。她把他弄醒了，想給他解釋一番，不料他倒先發了氣：
「哦！小姐！你囘了？你真好！害我獨個兒在大酒店坐上一晚。」
她知道他動了氣，柔聲的笑了笑：「你聽我說呀！」
他別過頭去：「不要說了。」
「咦，你這算是發我的牌氣是不是？」她也冒了火：「你這個人講道理不講的？你知道昨兒晚我已經繫了一肚子的氣啦！」
「人家就沒有氣的!」他瞪了她一眼。
你一句我一句的，愈說就愈不對勁，本來祗有芝蔴般大小事兒，誰肯少使點性子，風浪立刻就平息下來了； 可是他們呢，竟然吵得面紅耳赤。他，鼓起腮兒三步當作兩步衝出門去，她，咬着咀唇把一個花瓶摔得粉碎。
雪鴻怒氣冲冲的從唐家出來，跑到大酒店，一坐下就吩咐拿酒來喝，而且要整瓶的白蘭地酒。湊巧又碰上那個不怕難為情的周玉屛，她撇下和她坐在一塊兒的黃老頭子，走上來又向他歪纏了一陣。黃老頭子醋意大發，和玉屛吵了起來。雪鴻更加煩燥了，他就悄悄溜了出來，回到家裡。
雪貞和邦傑看見他滿面懊喪的神色，就知道事情有點蹊蹺。邦傑問他明晩公演那一齣戲，他祗是有神沒氣的順口說了一句「姑緣嫂刼」。
漫漫長夜終於在雪鴻痛苦的失眠中渡了過去。第二天的晚上，他吿訴雪貞要先囘戲院，叫她和邦傑一起來。他去了後，郭炳南這個不怕死的傢伙又冒失失的闖來登門求愛，正在大吹他的自由戀愛時，邦傑吹着口哨囘來了：他一急就朝一個箱子裏面躱，雪貞乘機加了鎖。不管他在裏面呼天搶地的拍箱子，大喊大嚷，她微笑着和邦傑雙雙出門去。
到了戲院後台化裝間，雪貞把鎖了炳南在箱子裏的事吿訴雪鴻，再說起前天晚上被他騙到別墅，後來倩英和邦傑冒夜去追，雪鴻這才知道誤會了倩英了！一切都是自己不問情由，魯莽大意的錯，這還有什話說？打個電話去賠罪吧，是唐大小姐說沒有聽電話，而且吩咐他再不用打來了。
雪鴻惘然的放下電話，邦傑就自吿奮勇說代表他找她去解釋這一件純粹是鬧意氣的事。
他找上唐家，傭人說她剛剛和兩女朋友去了大酒店喝下午茶，等他急急趕到大酒店，那個相熟的侍役又說唐小姐恰巧走了不到五分鐘，聽說是她們要到中華茶舞去。他喘息未完，抹了抹額上的汗，怱怱跑到中華舞廳，遠遠一個女子的背影他以爲是倩英，忙上前去一拍她的肩膊，說一聲「倩英小姐，你找得我好苦啊！」那女的囘過頭來，却不料是個八怪哇！他沒有辦法，祗好打個電話囘去報吿雪貞：倩英芳踪杳然！其實這時候精英是在囘家的途中。
可是雪貞吿訴他：哥哥此刻在劇台演戯，不僅台步走了樣，連唱工也跟不上板路。樂師們咄咄稱奇，台下的觀衆已經竊竊私議，她叫他無論如何，一定得把倩英找到。
他無可奈何，祗好再跑到倩英的家裏等她囘來。無聊中開了收音機，雪鴻的沒有一點勁的歌聲使他搖頭嘆氣。忽然門鈴响了，他搶着去開門，進來的正是倩英。
「英姐！」他驚喜的喊：「我找了你老半天了！」
「你找我幹什麼？」她淡淡的說：「如果你是為他人作說客而來的，那不如請你快點囘去。」她往房裡走。
他追進去：「這一切都是誤會，英姐，鴻哥已經知道是自己不對，所以現在連演唱也失了常態，這就証明他實在是深深愛着你的。你不信可以扭開收音機來聽聽吧。」
收音機開開來，祗聽得觀衆的一陣嘩叫，把雪鴻的夢囈似的歌聲蓋沒了！
倩英黯然。邦傑乘機勸她立刻和他到戲院去安慰他，她點了點啦。
正在焦急萬分的雪貞，看見倩英來了，一時大喜若狂。周玉屛却還在一旁冷嘲熱諷，雪貞恨恨的瞅了她一眼，忽然計上心來，和邦傑耳語一番，兩個人慢慢走近玉屛，出其不意的猛可把她捉住，掩着她的咀吧，把她拖到一重厚厚的布幔中，把她綁在那裏。
倩英愕然。其他的藝員也都奇怪的睜大眼睛看看。
然後雪貞出來向倩英招招手：「英姐，你來。」
倩英懷疑的走前去。她在她耳邊咕嚕了一陣。
「不行，不行；」倩英聽完急急搖頭說。
「你怕什麼！來呀！」
她一把拖了她坐在化粧台前，邦傑動手替她化裝。
他們是要她頂替玉屛出塲和雪鴻拍演哩！
她一出塲，彷彿給雪鴻一服興奮劑，把他從極苦拖到極樂的境地，心裏驚喜交集，如果不是在台上演戲，他準要把她抱着狂吻的！
她深情的向他微笑着，賣力的演唱着，他受了感召，一切也恢復了正常，結果這一場戲，在觀衆瘋狂的鼓掌下閉下了幕。
雪貞流了淚，邦傑也流了淚⋯⋯這是感動，興奮，太過歡喜的眼涙。
前台雖然下了幕，但是一雙誤會冰釋的情侶熱烈地抱在一起。
世界上有什麼比諫果囘甘的滋味更來甜蜜温馨呢！
——完——
影劇雙棲紅綫女，近年來大交紅運，在舞台上是紅花旦，在銀壇裏是一顆紅影星，給千萬戲迷影迷擁護愛戴，許多人以為她足以自豪了。但相反的她毫不沾沾自喜，她認為真正的藝術像所羅鬥王的寶藏，不努力，不勇敢，怕艱難，怕探求，便永遠無法獲得藝術的精髓的！阿女演戲的作風一向以擅長「刁蠻」明朗輕快見稱，但是我願意告訴你：她在家裡却是一位標準賢妻良母。
在不少的電影裡，觀衆們看見銀幕上的張瑛，不再是專演千篇一律的花花公子，多情少爺，或風流經理之類的角色了。他現在有時是個老粗的地方惡覇，有時是個殺人如蔴的魔王，但有時却是個最可憐的小丑，最惹人同情的窮小子。不把自己的演技塑在一個死硬的模型裡，這是張瑛聰明的地方哩，結果他是成功了；事實証明了一個對於藝術有充份的理解和修養的演員，他是能適應多方面的戲路的，看張瑛，不是比前更叫人鼓掌喝采麼！
電影小說 新姑緣嫂刼
改編：梁正
一
喜歡看粵劇的戲迷們，都知道「姑緣嫂刼」是紅伶程雪鴻的拿手好戲，所以每逢這齣戲公演的時候，滿座牌一定老早就掛了出來。
這一夜，不愛看粵劇的唐倩英跟着父母和一個紈絝子郭炳南也來做座上客。炳南和雪鴻原是認識的，他向台上打了個招呼。雪鴻的眼睛却一直盯在千嬌百美的倩英身上，戲就演得更加精彩。
這就使在台角偷看的趙邦傑覺得驚奇了。
他怱怱奔進後台去，找着了雪鴻的妹妹雪貞，咀吧朝台前一呶說：
「阿貞，郭仔帶了個女孩子來看戲，你哥哥演來就特別有勁呢！
「是嗎？」雪貞似乎頗感興趣。
「怎麼個了不起的女孩子呀！」旁邊一個出名風騷的女旦周玉屛加進來說。
三個人擠到台角向台下張望，雪英一眼瞧見一臉不耐煩的神氣的倩英就說：
「她不是唐倩英嗎？」
「哦，原來唐倩英就是她，聽說她家裏很濶。」邦傑說。
「呸，家裏濶有什麼大不了呀！」玉屛心裏一陣酸味，昂起頭掉轉屁股就走。
邦傑朝她背影輕鄙的縮起鼻孔，吐了吐舌頭。
但是唐倩英不待戲演完就由郭炳南陪着離座了，這不僅敎演唱着的雪鴻感到愕然，雪貞和邦傑也大爲
奇怪。
等玉屛出場，雪鴻草草和她演唱完了了事。
炳南送倩英囘到家裡，大家在沙發上坐下來，倩英就大發牢騷：「這樣的戲，我早就不喜歡看的哪！」
炳南趕緊接上去：「是呀，倒不如去喝喝茶，跳跳舞。」她呶起了咀：「別提了，提了就更冒火。」
他得意的笑了笑：「那我們談點別的吧。」
他去扭開了收音機，倒了兩杯酒，遞過一杯去說：
「喝杯酒解解悶。」
看她臉上有了笑容，他繼續說：「唐小姐，你對於⋯⋯男女之間的問題，有些什麼意見？」
「這有什麼呢？」她大方的說，「現在是文明世界，男女平等，戀愛自由，那來住麼問題？」
他有點飄飄然了：「對，對！比如人家美國，說愛就愛，要結婚就結婚，多痛快，嘻嘻！」
「不過，我可不喜歡這種自由。」她提岀反對。
他靠近她一點，賊忒忒的嘻開了咀正想說話，門鈴响了。進來两個女的，其中一個看見他就笑起來說：
「噢，郭仔，你也來了！」
他驀然通紅了臉。
「唔，」那個女的又俏皮的說，「我知道你一定又是跟唐小姐大談男女之間，什麽戀愛問題的，表示⋯⋯」
「你的談情手法我也不知聽過多少人說過了，」另一個搶着說，「喏，收音機開開，倒兩杯酒，然後就是說你那美國戀愛旳那一套，哈，是不是？」
這一番挪揄，敎倩英不勝愕然，她瞅了他一眼，看見他彷彿身上有幾百隻螞蟻在那兒爬搔似的渾身不安，最後站起來搭訕着走了。
二
大抵這就是緣吧，程雪鴻對於倩英不僅一見鐘情，而且念念不忘。他知道周玉屛是喜歡自己旳，但是他討厭她，除了和她拍演外，說不上一點感情。
但是倩英呢，可就眞叫人猜不透：那天晚上她來看戲，半途裏離座而去，這是……是倚仗她家裏有幾個臭錢，看不起我們唱戲的麼？雖然現在還不認識她，不過無論如何，將來總有一天給她一個敎訓的。
這一天他在家裏老等邦傑不來，原本大家約好兩點鐘去定製衣服的，他等的不耐煩，先自去了，吩咐雪貞和邦傑後來。
在時裝店裏，雪鴻正選擇衣料，凑巧倩英來了一個電話，問那個店員能不能試樣子，因為前天她定製了一件衣服。
雪鴻知道她就要來試樣子，心裏一動，走前去向老闆說：
「喂，黃老板，等一會讓我來跟她試樣子好嗎！」
黃老板遲疑着：「這⋯⋯這怎麼敢勞駕您呢？」
「不要緊，」他馬上說。「我不過想開她個玩笑。」
「可是她知道你不是個裁縫師傅。」
「我可以化裝呀。」
化好了裝，倩英也到了。他似模似様的給她穿上了衣服，前後左右打量了一番，一面逗她說話，又故意把話題扯到粵劇上面。
「我是喜歡看粵劇的，我以爲程雪鴻真演得不錯。」他說得很自然。
「還說好喲！像他這種發霉演技，我看了就想吐！」她也很自然的說出了心裏的觀感。
這彷彿給他兜頭澆了一桶冷水，他一氣，故意用試衣版的大頭針刺了她一下。
「哎喲！」她叫起來，「你幹嗎這樣魯莽的？」
他連忙陪笑：「對不起，對不起！」停了一會，又說，「唐小姐，我真不懂你爲什麽這樣討厭程雪鴻的？人人都說他好呢！」
「我就是不喜歡他。一段木頭似的，就跟你一樣！」
他更氣了，順手拿起針又刺了她一下。這就衝起她的小姐脾氣，對他破口大罵：
「你死人，你這到底算什麼的，粗手笨脚！」
「啊⋯⋯啊，眞對不起！」
「一句對不起就想賴過去了？不行！我跟你見老板。」
她氣冲冲奔出試衣室來向老板責問，他默默地跟在後面。黃老板一臉的尷尬，說也不是，不說也不是，祇好唯唯否否的應着。
倒是敎剛進來的三個客人大為驚奇了：這三個就是雪貞邦傑和郭炳南。本來是沒有約好炳南，他是厚着面皮跟了來的。
炳南第一個就喊：「呵喲！怎麽程大『老倌』兼起裁縫師傅來了！」
倩英詑異的䀹了䀹眼睛：「什麼？程大『老倌」？」
炳南覺得滑稽的打了個哈哈：「還虧你昨晚看了一個晚上的戲呢！讓我來介紹吧！這位是程雪鴻先生，這位是唐倩英小姐。」
「哦，原來你就是程雪鴻呀？」她憤然的向他瞪了一會眼，立刻脫下新衣向他擲過去。
接着她頭也不囘的走了。
雪鴻心裡悔恨，囘到家裡愈想愈覺不安，第二天打了個電話去找倩英，請她給他一個見面道歉的機會。倩英居然爽快的答應了，約他下午四時在半島酒店茶叙。
雪鴻驚喜若狂，但他却沒想到她是要向他報復針刺之仇，這將是個故意爽約的約會。
他快樂的放下電話，周玉屛却像鬼一般的出現了，其實她已經來了很久，電話裡的約會也已全部聽到。但是她愛他，她不顧一切的糾纏，要他陪她去玩，他拒絶了，而且不再理會她，獨自上了樓。老羞成怒之餘，她打了個電話給倩英，說是雪鴻叫的轉吿：他因爲剛巧有點要事，半島四時之約要改期啦。
下午三點鐘，雪鴻老早打扮整齊，坐在家裡焦急的祗望時間快點溜過，玉屛的惡作劇他自然是不會知道的。
門鈴响處，郭炳南施施然從外進來，手裡挾着一大包東西，他說是倩英的照片。
雪鴻趕忙搶過來看：「拍得眞不錯，送我一張吧。」
他搖搖頭：「對不起！我已經約好她四點鐘在大酒店等我，這些照片要全部給她的。」
「四點鐘？大酒店？嘿！差一點點我就耍做一次傻瓜了！」雪鴻心裡想，他皺起眉頭，看看炳南，看看照片。電話鈴响起來，他忽然靈機一動，决定用偷龍轉鳳之計，這個電話原是時裝店的黃老板打來的，他却口口聲聲稱他唐小姐，一面湊搭的說着話，把個黃老板氣得以爲電話打到瘋人院裡去了。然後，他嗒的掛上了聽筒，囘過頭來對炳南說：
「是唐小姐來的電話，她說有事要過海，把大酒店的約會改在半島酒店。」
「她怎麼會曉得我在這裡？」炳南覺得奇怪。
「或許她打電話到你家裡，你家裡的人吿訴她的呢？」
炳南就想走，碰巧雪貞和邦傑從外邊囘來，雪鴻就乘機說是炳南來找她，趁這個時候，他悄悄用報紙換了炳南的照片，就推說有事出去了。
他忽忽趕到大酒店，看見了倩英，他走近去：
「唐小姐來了很久了吧？」
倩英一抬頭，不禁愕然：「你怎麼會到這兒來的？」
他坐了下來，吿訴她是炳南說的，後來又向她道歉，請她原諒。又把照片拿給她看，招呼週到，伺候殷勤，倩英的一顆心，慢慢的軟了。
祗可憐炳南代替做了傻瓜。噢，還有一個周玉屛呢！到半島酒店裡，兩個人各自佔了一張桌呆等，一心以爲有鴻鵠將至；到後來，大家說起，炳南知道上了大當。周玉屛呢，想害人反倒害了自己。
三
情感的種子一經在心田裡播種下來，就迅速茁長繁殖；雪鴻和倩英自從在大酒店一度詳談後，兩顆心的距離愈縮愈短，而且，倩英對於粵劇也開始提高了見解和興趣，她常常去看雪鴻演的戲，每一次她都是個熱烈的鼓掌者。
由雪鴻介紹，她認識了雪貞邦傑和玉屛。玉屛的一肚子醋味兒使她常常挺撞倩英。其實呢，她有一點最忠實最痴情的單戀她的人，他就是黃老頭子。
黃老頭子差不多每一天晚上都依時來等她完了戲接她去吃宵夜的。祗是落花有意，流水無情，玉屛時時奚落他是個老不死的老甲魚！
游泳，跳舞，郊遊，划船，高歌酣笑，在許許多多歡樂的地方，倩英和雪鴻，雪貞和邦傑，把許許多多歡樂的日子帶走了。
倩英從此不僅對於粵劇有了新的理解和愛好，對於粵曲也琅琅上口，經過雪鴻的董陶，加上她的本來美妙的歌喉，唱來居然妮妮動聽。
這一天談起來，雪鴻就說：
「你現在也可以說得上是一名歌唱家了，這是你從前提起也討厭的。」
「就是說呀！」倩英嬌媚的笑了一下，「我想不到認識了你這「大老倌」之後，連我不喜歡的也喜歡起來。」
「阿英，算一算我們也認識了好幾個月了哩。」
「是呀，日子過得真快⋯⋯咦，阿貞幹嗎還不囘來？」
「一定是和阿傑到哪兒玩兒去了。」
「說起來，阿貞真是淘氣！」她低了頭，「她常常喊我做大嫂！」
雪鴻心裡盪樣了一下，上前拉了她的手柔聲地：「阿英，你對我的印象怎麽樣？」
她的臉紅得像一朶玫瑰，害臊的搖搖頭：「我不知道！」
「可是我知道你愛我！」
「討厭鬼！」她帶嗔帶笑的說，從座位站起跑了開去。
他追上去，兩個人跌倒在沙發上，喘了一會氣，倩英提議晚上去玩，計劃是大酒店喝下午茶，然後看一塲電影，然後是飱舞。
雪鴻拍了一下手：「我贊成！」成字下面是一個長長的熱吻。
突然門外走進來雪貞和邦傑，邦傑故意髙聲說：
「喂……天地良心，我們是看不到的呀！」
雪貞也嘻開了嘴吧在笑，還唱了一首歌去取笑他們。
倩英又羞又惱，迫着雪貞要打。雪鴻笑着上樓去換衣服。
喧笑間，一個傭人來請雪貞聽電話，雪貞聽了電話，對邦傑說是郭炳南要請她看一場電影，邦傑勸她不要去，因為炳南是一個出了名的壞蛋哪！雪貞不聽，大家因此吵了起來，倩英勸也無効，雪貞不顧而去。
雪鴻換了衣服下來，倩英却要他先去，在大酒店等她。他不知道妹妹和邦傑剛才鬧了別扭，倩英要勸解邦傑，所以叫他先去，他只好莫明其妙的獨個兒出了門。
雪貞一臉懊惱的會見了炳南，炳南仔細看了看她，懷疑的問：「咦，是誰激惱了你，幹嗎這麼不髙興？」
她呶了呶嘴：「阿傑不許我跟你看電影。」
「哦，」他便乘機說，很悠然的：「這樣我們不看電影也吧，不如開了車子去兜兜風，散散心好了。」
「你不是說已經買好了戲票嗎！」
「嘻嘻！戲票實在還沒有買的，我怕你不來，所以祗好打打誑，其實我想約你到我的青山的別墅玩玩去。」
少女的天真和單純敎她看不透許多人世間的醜惡，她欣然的答應了。但是她說要打個電話回家去，免得哥哥等她吃晩飯。
電話打囘去，倩英還在勸着邦傑，是傭人阿珍接的電話。後來阿珍吿訴他們，二小姐說去了青山不囘來吃晚飯了，這就敎他們吃了一驚，去了靑山不要緊，壞就壞在和郭炳南一道兒去哩！炳南這傢次給酒色昏了頭，有什麼事情幹不出來的？
邦傑急得直蹬脚，拖了倩英就走，他說救人要緊，就讓雪鴻在大酒店等一等吧！
邦傑駕着車，倩英坐在旁邊，車子飛一樣的駛在往靑山的公路上，不料忙中有錯，汽油用盡了，逼得把車子停下來，兩人兀自在心裡發急。
就在他們發急的時光，炳南已經帶了雪貞到了他的靑山別墅，在豪華的客廳裡，照已往的慣例，他扭開了收音機，倒了兩杯酒，把一杯遞到雪貞面前：
「喝杯酒解解悶吧。」她接過了。他又唔了一聲說：「剛才我們是說到——哦，是說到男女間的問題，程小姐，你有什麼意見？」
「現在的男人都不是好傢伙！」她悻悻的說。一顆心可在牽念着邦傑。
他狡猾的把眉毛一揚：「話可不能這樣說呀！男人追求女人不能說什麼不好，這就叫男女平等，戀愛自由啦。」
「平等？男女往來就沒有過平等。」她賭氣似的喝了一大口酒。
他乘機一面去給她添酒，一面挨着她坐下，笑嘻嘻的：
「噢，程小姐，我最佩服人家美國人，說愛就愛，要結婚就結婚，坦坦白白——，程小姐，女孩子我見的不少，可就誰也趕不上你這麼漂亮！」
她倏然一驚，幾分酒意全給嚇退了：「你這是什麼意思？」
他倏然一派油腔滑調：「這就是坦白喲！老實吿訴你，程小姐，我對你是一見鍾情。」
她倏的站起來，抖着聲音：「郭先生，我耍走了！」
「走？這樣晚你走到哪兒去？」他陰險的笑了笑。用手指指窻外。
窻外是一片漆黑。遠遠的地方有幾聲犬吠，幾聲蛙鳴，在這樣的曠野裏顯得特別清晰而悽厲。
她的血液加速循環，心在急跳，差不多像哀求：「郭先生，請你把汽車鑰匙給我吧！我要囘去了。」
「你怕什麼？我吿訴你，這是戀愛！」他瞇細了一雙眼睛，走近她說，「貞妹！我愛你！」
她趕忙退後：「你，你不能這樣！」
他逼前去：「貞妹！你是我的靈魂，你是我的打鈴！」
看着他像一隻野獸似的撲上來，她急了；抓起小几上一個醉紅花瓶就朝他頭上捽下去，祗見他身體幌了兩幌，就倒在地上。
她立刻在他身上搜到了車匙，奔出門外，坐上汽車，把車開動了向前駛去。
黑夜的公路像一條蜓蜿的黑蛇，猙獰的匍伏在那裏。雪貞神經緊張的駕着輪盤，加速了速度，讓車子像箭一樣的溜過去。如她稍爲空一下心神，她就會發現徬徨的站在路邊，向着她的車子頻頻招手的倩英和邦傑呢！
他們兩個人已經站在路邊等了不少時候了。車子拋了錨，夜色漸深，難道在這荒郊裏住上一夜不成？囘市去的車子又那樣少，好容易來了一部却又一陣風似的捲了過去，喊也喊不停，於是邦傑頽然的說：
「我看等不到車子的了！」
「這怎麼辦？真煩死人！」倩英左手不停的搥着右手，在乾着急。一面罣記着在大酒店呆等的雪鴻。
「不如找找附近的農家歇一夜再說吧。」邦傑提議。
她祗好點點頭。
好在不遠就有一間草屋，主人陳勝是個純厚的農夫。鄕下人有的是一副好心腸，和衷心的熱誠，他和他的老婆慇懃的招呼他們，讓出了屋子裏最好的一個房間給他們睡。陳勝的老婆以爲他們是夫婦，叫倩英一聲太太，倒敎她着實羞紅了臉。
這一夜在睡慣席夢思，滿室香風習習的倩英看來簡直是在地獄裏：地上的霉氣，床上的臭虫，空間的蚊子，加上外面一陣陣吹進來的牛糞臭，這還吧了，那個突然從黑沉沉的窻子伸進來的牛頭才叫人嚇出一身冷汗哩！她大叫一聲，把個睡在床前草堆上的邦傑驚醒過。連聲問出了什麼事啦？等到看淸楚不過走一頭牛，他又好笑她的胆怯。
她一面抓癢，一面抱怨：「這都是你們害了人哇！」
四
雪鴻也是一夜沒有好睡，他現在是躺在唐家客廳的沙發上。他愈想愈氣，想起今天在大酒店坐了大半天，喝了整整一瓶酒，香煙吃得咀吧發燥，而且還幾乎上了周玉屛的當。
玉屏本來是和黄老頭子一塊兒來的，她遠遠看見了雪鴻，就打發黃老頭子先進去找座位，她自己悄悄溜進電話間，撥另一個電話間的電話號碼，叫雪鴻來聽電話。
她在電話裡冒認是倩英，她吿訴他她和一個男朋友在淺水灣玩得樂而忘返，所以把他也忘記了！
他起初憤然，繼而懷疑，因爲愈聽愈不像倩英的聲音，終而發視了秘密：他彷彿聽見隔壁電話間有一個女人在說話，他偷偷放下聽筒，跑出去一看，才知道是玉屛搗的鬼。他氣得把香煙塞在她的咀裡。那是已經是午夜一時。
他帶了滿腔的怒恨離開大酒店，找上唐家去。唐家的傭人說大小姐沒有囘來，他就索性在沙發上躺下，他說要等她囘來。
夜深露重，加上幾分酒意，他終于睡着了。雖然其間曾有一次電話鈴聲把他吵醒，但是他不耐煩的把聽筒拿起擱下，就又呼呼睡去。他不知道這可急壞了打電話的雪貞呢？
雪貞狼狽的跑囘家裏，問阿珍，知道哥哥沒有囘來，倩英和邦傑爲了去「救」自己也失了踪，打電話到唐家，有人拿起了聽筒却沒有人說話，這一來，她流下了悔恨傷心的眼淚。
她囘到臥房裏，眼巴巴望着天明。急忙忙下樓去看，阿珍說他們還沒有囘來。她正在滿心煩燥，忽然門鈴响了，進來的是疲憊的邦傑和不住抓癢的倩英。
「傑哥！」她不禁高叫起來。
「阿貞，」邦傑緊張的說：「你幾時囘來的？」
「昨天晚上。」
「沒發生什麼事情吧？」
她羞愧搖搖頭。
他這才吁了一口氣：「這就好了。阿貞，你知道我們為了找你，吃了多少苦頭！」
她的聲音充滿了懺悔：「是我錯了！」她又轉向倩英，「英姐，我眞對不起你！」
「不要緊，」倩英柔聲說，「以後再也別上郭仔的當啦！阿傑勸你的話是對的。」她一面在抓着癢。
她感動的點點頭，望望邦傑。他走前握緊了她的手。
「昨兒晚你怎麼囘來的？」他問。
於是她把炳南如何對付她，後來她如何打昏了他，才搜到車匙，駕車囘來。
邦傑忍不住咬牙切齒：「這小雜種色胆包天，狼心狗肺，哼！別敎他有一天碰上了我，我一定要請他嘗嘗我的拳頭！」
倒是倩英想起了雪鴻，聽說也沒有囘來，她以爲他昨天在大酒店等的冒火，不知溜到哪兒去了。
她就走出門去，說要囘家去看看。
剛走出門口，就碰着那個害死人的郭炳南。
他還得意洋洋的說了一聲：「Good Mouning！」
她白了他一眼，用鼻孔哼了一聲走了。
他不以為然，直闖進門去。看見雪貞，他居然說：
「阿貞，昨兒晚你眞害得我好苦！」
雪貞馬上沉了臉：「你，你還有臉見我！」
邦傑却不動聲色的說：「阿郭，你跟我進來，我有話跟你說。」
等他大模大樣的跟了進去，邦傑關上房門，就請他重重的吃一頓生活。看他眼黑唇腫，這才消了這一口寃氣。
五
倩英囘到家裡的時候，雪鴻還在沙發上濃睡未醒。她把他弄醒了，想給他解釋一番，不料他倒先發了氣：
「哦！小姐！你囘了？你真好！害我獨個兒在大酒店坐上一晚。」
她知道他動了氣，柔聲的笑了笑：「你聽我說呀！」
他別過頭去：「不要說了。」
「咦，你這算是發我的牌氣是不是？」她也冒了火：「你這個人講道理不講的？你知道昨兒晚我已經繫了一肚子的氣啦！」
「人家就沒有氣的!」他瞪了她一眼。
你一句我一句的，愈說就愈不對勁，本來祗有芝蔴般大小事兒，誰肯少使點性子，風浪立刻就平息下來了； 可是他們呢，竟然吵得面紅耳赤。他，鼓起腮兒三步當作兩步衝出門去，她，咬着咀唇把一個花瓶摔得粉碎。
雪鴻怒氣冲冲的從唐家出來，跑到大酒店，一坐下就吩咐拿酒來喝，而且要整瓶的白蘭地酒。湊巧又碰上那個不怕難為情的周玉屛，她撇下和她坐在一塊兒的黃老頭子，走上來又向他歪纏了一陣。黃老頭子醋意大發，和玉屛吵了起來。雪鴻更加煩燥了，他就悄悄溜了出來，回到家裡。
雪貞和邦傑看見他滿面懊喪的神色，就知道事情有點蹊蹺。邦傑問他明晩公演那一齣戲，他祗是有神沒氣的順口說了一句「姑緣嫂刼」。
漫漫長夜終於在雪鴻痛苦的失眠中渡了過去。第二天的晚上，他吿訴雪貞要先囘戲院，叫她和邦傑一起來。他去了後，郭炳南這個不怕死的傢伙又冒失失的闖來登門求愛，正在大吹他的自由戀愛時，邦傑吹着口哨囘來了：他一急就朝一個箱子裏面躱，雪貞乘機加了鎖。不管他在裏面呼天搶地的拍箱子，大喊大嚷，她微笑着和邦傑雙雙出門去。
到了戲院後台化裝間，雪貞把鎖了炳南在箱子裏的事吿訴雪鴻，再說起前天晚上被他騙到別墅，後來倩英和邦傑冒夜去追，雪鴻這才知道誤會了倩英了！一切都是自己不問情由，魯莽大意的錯，這還有什話說？打個電話去賠罪吧，是唐大小姐說沒有聽電話，而且吩咐他再不用打來了。
雪鴻惘然的放下電話，邦傑就自吿奮勇說代表他找她去解釋這一件純粹是鬧意氣的事。
他找上唐家，傭人說她剛剛和兩女朋友去了大酒店喝下午茶，等他急急趕到大酒店，那個相熟的侍役又說唐小姐恰巧走了不到五分鐘，聽說是她們要到中華茶舞去。他喘息未完，抹了抹額上的汗，怱怱跑到中華舞廳，遠遠一個女子的背影他以爲是倩英，忙上前去一拍她的肩膊，說一聲「倩英小姐，你找得我好苦啊！」那女的囘過頭來，却不料是個八怪哇！他沒有辦法，祗好打個電話囘去報吿雪貞：倩英芳踪杳然！其實這時候精英是在囘家的途中。
可是雪貞吿訴他：哥哥此刻在劇台演戯，不僅台步走了樣，連唱工也跟不上板路。樂師們咄咄稱奇，台下的觀衆已經竊竊私議，她叫他無論如何，一定得把倩英找到。
他無可奈何，祗好再跑到倩英的家裏等她囘來。無聊中開了收音機，雪鴻的沒有一點勁的歌聲使他搖頭嘆氣。忽然門鈴响了，他搶着去開門，進來的正是倩英。
「英姐！」他驚喜的喊：「我找了你老半天了！」
「你找我幹什麼？」她淡淡的說：「如果你是為他人作說客而來的，那不如請你快點囘去。」她往房裡走。
他追進去：「這一切都是誤會，英姐，鴻哥已經知道是自己不對，所以現在連演唱也失了常態，這就証明他實在是深深愛着你的。你不信可以扭開收音機來聽聽吧。」
收音機開開來，祗聽得觀衆的一陣嘩叫，把雪鴻的夢囈似的歌聲蓋沒了！
倩英黯然。邦傑乘機勸她立刻和他到戲院去安慰他，她點了點啦。
正在焦急萬分的雪貞，看見倩英來了，一時大喜若狂。周玉屛却還在一旁冷嘲熱諷，雪貞恨恨的瞅了她一眼，忽然計上心來，和邦傑耳語一番，兩個人慢慢走近玉屛，出其不意的猛可把她捉住，掩着她的咀吧，把她拖到一重厚厚的布幔中，把她綁在那裏。
倩英愕然。其他的藝員也都奇怪的睜大眼睛看看。
然後雪貞出來向倩英招招手：「英姐，你來。」
倩英懷疑的走前去。她在她耳邊咕嚕了一陣。
「不行，不行；」倩英聽完急急搖頭說。
「你怕什麼！來呀！」
她一把拖了她坐在化粧台前，邦傑動手替她化裝。
他們是要她頂替玉屛出塲和雪鴻拍演哩！
她一出塲，彷彿給雪鴻一服興奮劑，把他從極苦拖到極樂的境地，心裏驚喜交集，如果不是在台上演戲，他準要把她抱着狂吻的！
她深情的向他微笑着，賣力的演唱着，他受了感召，一切也恢復了正常，結果這一場戲，在觀衆瘋狂的鼓掌下閉下了幕。
雪貞流了淚，邦傑也流了淚⋯⋯這是感動，興奮，太過歡喜的眼涙。
前台雖然下了幕，但是一雙誤會冰釋的情侶熱烈地抱在一起。
世界上有什麼比諫果囘甘的滋味更來甜蜜温馨呢！
——完——
搜尋資料庫
