「十二美人樓」開拍
大家姐陳圓圓
導演兪亮譽為演劇天才
華四寳綽號大家姐陳圓圓,最近加入中英影片公司,扮演劇中人大家姐,圓圓在片中雖然不是吃重角色,但戲劇性的引線却非常濃厚,所以圓圓對於劇中人的個性及動作,都極刻劃入微,導演俞亮對於圓圓的演戲天才,已深印著不可磨滅的印像,譽她爲新人中有希望的一個,假如她能眞心從事電影生活,保証她的前途光明,再下些工夫於表情方面不難成爲理想的人材,她爲著刻劃劇中人身份,邇日來忙於硏究劇中人個性及對白動作,昨夕陳圓圓剛坐上客人枱弗久,而時聞又適將打洋,該客人有意請圓圓赴麗池吃酒,可是圓圓却坦然答曰:儂要練習演「十二美人樓」,恐晚睡影响精神,而且該片已經開拍,改日再陪汝玩可乎?該客人以她忠於藝術,不但不予反對,且祝她旗開得勝,捧明星寶座歸來。
「十二美人樓」主題歌
春滿華堂 調寄走馬
滿堂喜氣熱情放,明日初更 亮,粉脂撲面香,翩翻舞對雙,儂依擁抱融融樂正狂,春花縷紛艷芳,(序)蝶兒漫舞繞花擷花樂无央。(序)心弦飄飄愛絲牽蕩漾,(序)對是景感悽惶,空幃,空幃長日惟企望(序)月團圓,月姥偏照情人和唱,月團圓,伴侣熱咖情任放。月團圓,自嘆孤處徬徨,(序)解我欲斷痴肝(序)最美伉儷歡狂,歡狂,歡狂甜膩甜膩醉心臟,愛義似海樣(序)心里熱燄盈丈,(序)錦衾退帳和諧密似糖。
六個美女
聲震攝影塲
三個女人成個墟 六個美女兩個墟
中英影片 公司第五部豪華巨片「十二美人樓」在四達製片塲開鏡後,前夕續拍吳丹鳳家,丹鳳之母因染病數月,與世長辭,丹鳳在此鏡頭演出,格外悲慘,在此悲劇塲面當中,除華南悲劇聖手黄曼梨之外,實難把握此氣氛,結果丹鳳在此鏡頭演出之時,全塲小工,亦為之感動流淚,攝影師白英才認為此鏡頭非細心不可,遂因此擺此鏡位費去一時十
餘分,及至半夜繼拍馬笑英房間,此場面共有美人英麗明,陳 圓圓,林綺華,許明,吳丹鳳外,濃艷美人陳露華適隨姐夫俞亮到場,俗云三個女人成個墟,是晚到了六個,遂把俞亮頻叫「咪嘈」之聲而至于口喝,計飮水十餘磅,聲低三倍,俞亮曾對記者云;「假如將來到齊十弍美人之塲面,非增設一個放音筒不可。」可知此一班美人之「巴閉」矣。
「十二美人樓」拍攝外紀
吳丹鳳張活游暗訂鴛盟
林坤山高魯泉冲淡水
前日晚,紅磡四達片塲續拍中英公司之第五部巨片「十二美人樓」記者蒞場遣與,其中碎錦零紈,多可紀者。
由于院期公影 迫邇,導演俞亮,工作甚忙,昨晚並拍香港美人吳丹鳳之預告鏡頭,吳丹鳳在此片中,短打一度,雖裙布荊釵,仍難掩其嬌媚,此預吿鏡頭,至爲香艷,吳丹鳳與風流小生張活游,在暗裏盟心,不圖竟遭林坤山及高佬泉衝淡水,兩人至是,頓為之口水吞干。
「十二 美人樓」導演夫人梨姊(陳白梨),每晚隨侍七哥身側,除照料外子之一茶一水一烟,又代丈夫招呼探場看拍戲的朋友。
正牌奶 奶少英,與導演小姨陳露華,雙雙躲在化裝房內,調粉畫眉,馬姑娘之女公子,隨母親到片塲看拍戲,跳綳綳,奔來跳去,碰著熟人就是一聲世叔,這位世姪女,濡染演技日深,究不知何時始處女演出,露色相干水銀燈下耳。
鄭君綿唇留小鬚,活像一個大香港的地 道紳士,對人總是未開言而先堆出一臉笑容,此人可親之處,就是够晒客氣。
吳丹鳳替陳露華不值
林坤山討小張便宜
影友到捧塲,兪亮叫破喉嚨
去年度香港小姐吳丹鳳前夜到四達片場拍「十二美人樓」凑巧和標準小姐陳露華碰在一起,她兩人大概因為具有「同行」關係的緣故,所以,一見面就怪親熱的,手拉手兒坐在一起,喁喁細談起來,她們的話題,自然又是說不離小姐問題的圈子,吳丹鳳說,她很替陳露華不值,同時,並奇怪當選舉的那天,到塲的泰半都是廣東人,怎麼不多投這位正牌的地道小姐一票,但是陳露華呢,她却滿不在乎的那神情,似乎是阿儂的年紀還青春,要競選,以後的日子還多著呢。
幽默大帥林坤山,在戲裏飾一個鬚髮皆白的老頭子,做他兒子的 是風流小生張活游,這一夜,差不多全是他兩父子的鏡頭,這可使好開玩笑的林坤山,得到大討便宜的機會,只可憐,這一個便宜子張活游,在飽受責罵之餘,還要裝微侍奉維謹的假表情,一腔烏氣,只可鬱在肚子裏。
影圈人物譚新風,余巨賢,吳楚帆等等到塲凑 熱鬧,他們就在佈景棚外的空地上,團座著高談濶論,笑聲語聲,時障碍着拍戲的進行,使俞亮頭痛不置,他對人說,我今夜單是叫「不要嘈」這三個字,已經叫到聲音嘶啞了。
女主角紫羅蓮,却恰和他們相反,她自化妥裝後,卽像觀音入定的,獨個兒在一角團膝 靜坐着,她本來也是愛跳的,所以這罕有的沉默表現,曾引起人的詢問,據她說,知法犯法,是罪加一等的,導演先生正因叫到聲喉音啞而生氣,我又何必以身試法,而給他作殺一儆百的目標呢。
因爲拍十二美人樓
孔夢卿特製
妖艷新裝
此服裝在香港首次發現
凱旋紅舞星孔夢卿,因一連兩夕通宵,在四達片塲拍「十二美人樓」,夢卿在該劇中飾演三小姐,與電影明星吳楚帆演對手戲,或 因初受水銀燈的强烈照射,而且天氣炎熱,日間又要應酬各方朋友,以致睡眠不足竟生起劇烈發燒病,躲在家裡沒上班,此消息傳出,凱旋當局高級職員澤叔及鄭達頻致慰問,連日夢卿家內多坐著大亨們,據悉:已得某醫生悉心調治病勢已好傳昨經復健康,已照常上班,記著昨遇夢卿於某百貨公司,順問病後體重如何?她說謝謝關照,祗輕了兩磅,目前精神雖復觀,但仍要打葡萄糖鈣補針。
又夢卿 爲着拍「十二美人樓」郊外游泳景,對於郊外的服裝選擇,邇日逛遊百貨公司,便爲此問題,後與某服裝公司名裁師商議,決採用最新美式流行夏季郊外(類似「蕩婦姬黛」郊遊的相似)新裝,據說;此種服裝在香港尚屬首次發現云。
在家中習表情
孔夢卿對於銀幕雖屬首次,但她的戲劇經驗却有相常修養,原因是好硏究有關電影劇本,尤愛讀電影戲劇書報,更具有美麗的輪廓與身裁,衆認為「十二美人樓」片中的孔夢卿,常有優異的演出。
夢卿為著充份表現劇中人的個性(她是扮演一位富家的新女性)連日在家實習 表情動作,並與俞亮太太硏究服裝問題,其認眞可想見,筆者日昨訪夢卿於彼私寓,那時她正在手執劇本,身對大鏡自演自導的實習中,那種孜孜不倦的精神,與維肖維妙的動作,使筆者驚為天材。
他的先天演戲條件很豐富,其母對她自少復灌以新智識,而且她的 母親久居美國,平時對於戲劇藝術興趣時濃,夢卿自少深染這稱啫好,在學生時已表演過舞台劇,獲得學校當局極端好評,所以說她的演戲興趣絕非今日始,她在未加入「十二美人樓」之前,曾有若干片商邀她拍戲,結果被她婉拒,她說:如無優良劇本及好導演,不願馬虎從事,而且本人向未拍過戲,尤要留意此問題云,準此,她雖是新人,惟對電影藝術却認真像很深的。
「十二美人樓」本事
故事產生於大家庭的轉變中,擁有一妻一妾的富翁金大千。猶未滿足其慾,亟謀引其妍婦曼娜入宮為三太,但迭遭大太太拒絕不果,其時大千新建大廈命名爲十二美人樓。蓋自以有四女四媳,兩妾一誼女再補上一妾媵,當可符合十二美人樓也,大廈落成之前,新僱汽車司機翁明,翁明年少英俊,且曾受高深敎育,遂為金翁之次女所鵠詎三女四女亦私愛翁明,暗鬥明爭,家庭間,從此多事矣,金翁次兒已歿,大兒金輻,懦弱無能,三兒金壽癖於賭,四兒金齊癖於煙。每因賭需索間而致夫妻間鬧吵無寧日、獨五兒金全有大志,夙不滿家庭現象,而同情於女同學玉琴之窮苦,玉琴適遭母喪,負責纍纍,乃憑媒賣身入金家為婢,初固不知為金全之家也,迨二人晤面,備悉原委,已無及。暫亦安之,其時三太已入宮,而大千又垂情於玉琴,追求不遺餘力,三太初本私姸大千三子金壽,既入宮,乃移情於翁明,於是此綜錯複雜之愛,混亂家庭,更不可收拾,時當新居入伙,宴客之前夕,大千私約玉琴夜會於後花園,玉琴伴諾之,而私吿於金全與大太太,太太大怒,携兒媳暗就在花園間伺之,迄夜,大千摸索至,晤見玉琴,將欲擁抱,太太突掩至,其時衆復於柴房放出三太及大千之婿錢山,蓋三太是夕私約翁明,錢山則私約其小姨秀麗,均被騙而受困於此,至是衆目睽睽,醜態畢露,均羞極而逃,正於此時,二媳忽奔報其三子四子以煙賭犯罪被拘入獄,大千夫婦駭極奔出,欲救無從,五子金全以家庭胡鬧至此認為無可留戀,憤然携玉琴出走,於是其次女秀蘭亦偕翁明悄然而去,十二美人樓中,新居入伙 之宴未成 已如鬼墟矣。
張活游。紫羅蓮
「十二美人樓」第二度合作
有超特演技演出!
兩棲類的張活游在舞台上是個小生,在銀幕上也是小生,因為他有漂亮的面孔和青春的氣息,所以他是應該作小生的。
他在戲劇圈 內並不是一個後輩,已有許多年的歷史了,在戰前,在電影圈裡,他担任過好幾部戲的主角,直至今天,他顯然已獲得了觀衆的注意,獲得觀衆的歡迎,而成為粵語片中的第一流人物了。
從「萬紫千紅」,從「曲終魂斷」,已看出他的演技已蒸蒸日上,「情涙種情 花」他與紫羅蓮第一次合作主演,却獲相當的成就,在「十二美人樓」中,和紫羅蓮第二次碰頭,自然駕輕就熟,有更特殊演技的演出。
紫羅蓮的成名,那是衆所週知的,這我可不管,而從他過去不嘗表演與現在東山復出,還不够幾部戲,仍要給他加上個「新星」 名字的時候看來,是値得說句好話的。
看她東山復起的第一部戲「含笑飮砒霜」,飾劇中人的綺華那種內心表情,悲的時候
,絕對悲哀,喜的時候可絕對歡喜,正吻合著劇中人的絕對悲和絶對喜的性格,她於是更其吃香了,尤其在「情淚種情花」中,與張活游携手合作,以同類型的少女性格的演出,更是成功了。這次,在「十二美人樓」中,兩人再度碰頭,一搭一擋,其合拍與節奏,成功之處,是可以相像得來的。
美人樓門禁森嚴
「撈家七」俞亮導演的「十二美人樓」,前幾晚在「四達」片塲拍大廳景,演員有吳楚帆,林坤山,姜中平,吳丹鳳,陳麗萍,陶三姑等,將近八時便告開拍,大門的鐵閘, 也拉上了,這使一般白相 者,都不得其門而人,刁斗森嚴,工作很認真的樣子。
林坤山穿睡衣仙風道骨
有一個鏡頭吳楚帆林坤山二人做對手戲的,林坦山飾一個老富翁,穿上一襲絲質的内衣,那副仙風道骨的身裁,更加顯出骨瘦如柴的可憐相,而吳楚帆則飾他的汽車司機,魁梧的身軀,襯上像海眾軍服的司機制服,戴上帽子,益發顯得英俊,他兩人併在一起,比起來,真有三與一之比,吳楚帆看看自己,再望望他,也不覺笑了,很關心的問他爲甚麼 會如此消瘦,照他的觀察,林坤山一定是患有一種病症的,林坤山聽了,不住的點頭,說他猜得不錯 ,原來,林坤山正患著腸胃病,現在還在調理中呢。
楚帆拍照小姐讚靚
這晚所拍的硬照,其中有一張是吳楚帆穿上那套白的司機制服,挺胸站立,作見禮狀,英風颯颯的,當拍攝的當兒,香港小姐吳丹鳳在旁看了,也不覺低聲稱讚一聲:「多漂亮」來,這話給俞亮的太座白梨聽到,立刻就轉向楚帆說;「有人話你靚呢」,楚帆問她是誰說的,白梨作得意狀,說「梗係女人喇,男人冇價値了」,却始終未有說出姓名,免令吳丹鳳難過,但,吳楚帆聽了,却大不謂然,說男人說他才有用處,這話說來,許多人都感覺到奇怪,羣向他詢問,他的解釋是;女人說他靚,最多不過向他追求,這就小不 免要應酬,而費耗金錢,而男人呢,却又不同,因爲,如俞亮之類的 人說他靚,就會多介紹新片給他主演,而財源廣進了,說來甚有見地,聽的都說他講得對。
林坤山陳麗萍同床拍戲
楚帆問:何以小生無此戲
俞亮說:各有前因莫羨人
舞紅星陳麗萍,在片中飾演其中之一美,這個鏡頭,是她同林坤山同睡在一 張床上,同蓋一條被子,祇露出上半身,而且是互相擁抱着,相當香艷肉感的,當試演的時候,早已怪聲四喜,說便宜了林坤山了,而有些更向他打趣,說他「好和味」,但,林坤山却又似怡然無所動的還大説風凉話,大聲向衆說,如果有人肯給他十塊錢的話,他就立刻可以將陳麗萍讓給他,但這些不過都是廢話,當然是不能够「召頂」,計兩人相擁着的時間,有人計算過,說足足有五分鐘之久,看得旁觀的都爲之羨煞不已,後來,吳楚帆問俞亮:「何以小生沒有這類戲拍,而老年人却反而有呢」?俞亮的解釋,則是「各有前因莫羨人」,使得吳楚帆奈何他不得,只好叮嚀他說;「以後如果有這類的「和味」鏡頭拍的話,就雖然是「伯父」亦都甘爲了」。說得聽的人都為之哄然大笑。