永華影業公司偉大出品
THE SOUL OF CHINA
A MAGNIFICENT PRODUCTION OF YUNG HWA MOTION PICTURE INDUSTRIES，LTD.
我們的旨趣
李祖永
成立將近一年了，現在誠懇地送出了第一次出品，算是我們對于社會的最初的貢獻。
搞電影不是一件簡單的事，沒有經歷，不能深體此中甘苦。而沒有强烈的興趣和信心，更根本不會從事這種事業。永華正嘗草創時期，方渴待多方的匡助協力，個人願籍此畧陳數事，以示心儀。
首光我們認定電影是一種文化事業，同時是一種娛樂事業，這兩者並不相尅相悖，而是相輔相成的。一張有意義的好片子，必能使觀衆魂牽夢縈，從深切的感動中激發愉悅，也同時受到潛移默化。我們必須視隳人心志的消遣如洪水，而代以正當有益的娛樂。
其次，電影本身是一種藝術，但它必須乞靈於機械，中國不是沒有卓越的天才，限制國產電影進步的大部原因是器材簡陋，技術粗糙，所以我們在製片設備方面，力求完善，力求其能適應電影製作日新月異的要求，期望以最新的工具以供藝術的最高發展，使國產電影由此而向前突進一步。
我們有一個終極的目標——國產電影技術上的落後，不但使它的藝術成就無法追逐國際水準，更因此而不能爭取廣大的觀衆，國內通都大邑的多數影院，幾乎都成字好萊塢的傾銷處，這是値得有心人警惕的。我們不幹電影則已，否則我們必須育這樣的雄心：不但要奪回我們自己的全部觀衆，還必須以最好的出品，向國際市場爭取光榮和利權。
學步伊始，離目標自然還遠。可是一年以來，集影劇俊秀於一堂，爲共同的理想埋頭刻苦，在我不但是一種莫大的欣慰，更增加了無窮勇氣。感奮之餘，謹貢蕪詞，用以自勉，並求敎于當世賢哲。
我的感謝
卜萬蒼
電影的攝製，在中國已經有三十多年的歷史了。這其間，不知曾耗費多少的資財和人力，公司此仆彼興，人材新陳代謝，因爲器具不完，設備不够，差不多每一部產品都是從艱難困苦中，爲着適應環境，而勉强攝製成功的。因此，有許人以爲中國影片，將永遠趕不上舶來之品。然而，在一般參觀過中國製片公司的外國人士，却以爲在這種落後的設備之下，居然不斷地攝成許多影片，認爲中國的民族性，實在是堅忍耐勞，不避艱阻，具有一種蠻幹的精神。其實，我們何嘗願意這樣蠻幹呢？與其把精力耗在攝片的過程中，爲什麽不在公司組織之初，使一切條件俱臻美備，然後再製影片呢？我個人是這様想，其他影界從業員，也許和我作同樣的想法吧。
永華影業公司的成立，在中國電影界，無疑地是一件大事，在這裏，我們應該感謝李祖永光生，他能以無比的魄力，最大的勇氣，從購買器材建造廠房入手，毫不猶疑地來攝製「國魂」一片。這種精神，在過去的中國電影界，是很少見的。因爲電影事業，不是一種單純的商業，其最大的使命，還是文化的發揚。有資財的人很多，經營製片的人也不少，但要他認淸目標，不遺餘力地一往直前，爲了中國的文化，爲了中國電影藝術的臻進，只知耕耘，不殫耗費，像李祖永先生這樣具有雄心的大企業家，無論如何是不多見的。
「國魂」一片，經過了半年以上的籌備，六個多月的攝製，現在總算與觀衆相見了。本人濫竽導演，自問才識淺陋，原不克勝此重任，但因「國魂」一片的主旨，志在發揮正氣，不畏强權，實在今之末俗澆風的一番鑒誡。因而勉承艱鉅，少效微勞。設令小有所成，其間有幾點，是本人所不敢忘却的：
第一，諸位演員的通力合作。以我過去導演的各片比較起來，「國魂」一片，所用的演員最多，而且各自有所表見，他們都是爲了本人導演此片從各地方趕香港來的，其中頗多是做慣了獨當一面的主角人材，而在「國魂」一片中只有片段的表演，事實上是委屈了他們。然而，他們都不以爲嫌，反而工作得極爲偷快，這也許是「國魂」這一個故事對他們有所感召，使他們輸出了一種精誠，但在另一方面說來，他們却是爲着中國電影有了一種正常的發展，所以提起了精神，不分彼此地合作到底，因而才有這樣整齊的陣容，才有這樣平均的演出，這一點，可以說是我畢生所不敢忘却的一種難得的友情。
第二，各部門技術人員的帮助。舉凡攝影，收音，配樂，洗片，剪接，乃至於置景，服裝，道具，劇務，他們大部分都是以前和我合作過的朋友，這一回，這些朋友，每一個人都盡了他們最大的力量用他們的精神，助長我不少的勇氣，我感謝他們的毫不狥私，感謝他們的齊心努力，「國魂」的導演，雖然是由我担任•'而他們的功勞，是决不能埋沒的。
第三，永華公司總管理處及廠方的諸位職員，他們也爲「國魂」一片，直接間接盡了不少的力量，他們隨時給我以便利，他們對於我攝片時的一切需要，無不盡力辦到，我感謝他們，和感謝演員技術人員一樣
總而言之，「國魂」一片的攝製成功，上自李祖永先生，下至一個搬道具的工友，都有一部份精神寄託在每一寸膠片裏，我雖然濫竽導演，不過少效微勞而已。
(七月十日)
題國魂
吳祖光
—事謬身執，義當勇决；祭公速公，童子易養。何知天意，祐忠憐才；留公一死，易水金臺。乘氣捐軀，壯士共或；久而不易，雪霜松柏……
元亡宋，文天祥殉國，宋遺民王炎午在「望祭文丞相」文中有上而引的這些語句，十幾年前我讀文山全集的時候就曾經爲這幾句話默思中夜；「乘氣捐軀」，任何一個「壯士」都做得到的；但是文天祥遭遇的是長年累歲的苦難折磨和富貴榮華的誘惑；他正如雪霜之中的松柏，眞正做到了「威武不能屈，富貴不能淫」的典範，文天祥最値得寳貴的就是這「久而不易」的精神。
十年前抗戰方興，我在四川南部的小城中流浪，震惕於文天祥不死的精神，妄想爲他做傳。用了將近兩年的時間寫了「止氣歌」的劇本，先後在重慶成都上演。其中尤以在淪陷的上海演出時日最長，轟動最盛。就我在重慶劇場裏看到觀衆的熱烈情形，証明了文天祥沒有死，他的「久而不易」的精神還是活在中國人民的心裏的。
十年後的今天，中國的抗戰已經得到「最後的勝利」了，「正氣歌」，的話劇改名「國魂」，仍由我改寫成電影劇本，由卜萬蒼先生導演問世。說起來如今應該已大大不同於文天祥當年殉國棄市的時代。但是如今到底是什麽時代呢？如此多變，如此複雜，如此水深火熱，如此沸沸湯湯……我想到文天祥一生所追求的祇是如何「生」與如何「死」，如何一往直前，以天下安危爲己任；然而設使文天祥生在今天，此時此地，他該何以自處？他該如何選擇他的道路？在「國魂」上映的今天，在我們心裏都應當是一個難以解答的問題罷？
我也不能解答這個問題，但我覺得値得重視的，仍是文天祥的「久而不易」的精神，它爲苦難的中國人民示範。這就是今天放映「國魂」的意義。
李祖永先生創辦的永華公司以「國魂」列爲第一部出品，這是我的光榮。抱愧的是文天祥的精神丰度絕非我這支拙劣的筆所能描摹於萬一，這一次只有憑藉卜萬蒼先生偉大的處理與這麽雄壯的演員陣容來傳達這歷史上偉人的聲光了。
建廠經過記畧
(一)
最近一般的宣傳，認爲永華是一個大規模的公司，一個後來居上的製片廠。我們聽到了，雖覺快慰，同時也更覺得惶恐！因爲中國的電影事業，雖有廿餘年的歷史，遠是睡在搖籃裏的一個不健康的嬰兒。我們要使這嬰兒健康，從搖籃裏爬了起來，加速地成長，愈得我們的責任重大。永華的發動，遠在去歲(卅六年)的初春。當時並無偌大的計劃，後來李祖永光生的興趣加濃了，鑒於中國電影事業的落後，尤其在國內電影器材貧乏得可憐的今日，决定先在香港成立一所設備較新的製片廠，然後再推展到上海。使得中國電影事業的發展，從此發出一線曙光。
(二)
計劃决定以後，我們便分頭尋找適當的製片廠的塲地。因爲要遠避着市區的繁囂，要有一片廣大的平原，要有便利的交通，要能得到水電的供應；於是偵騎四出，在香港在九龍，幾乎每一個角落裏，都經過了周密的考察與嚴格的選擇。結果在九龍塘村的環山鄕下，擇定了現在的這幅園地，不足廿萬方呎的面積，但東西北三面有險峻而壯麗的高山圍抱着，形成了天然的大雄寶座。四週又有常靑的田園，鳥語花香，幾株高大的椰子樹，成天在隨風搖晃着，顯出一種熱帶地區的風光。
當時以該地爲耕種地Agriculturula Lot，一片田野，不能興工造屋。(當地規定造屋之地，應爲建築地。Building Lot)乃向當局請求改耕種地爲建築地，輾轉數月，始獲批准。隨卽將建築圖様，再送請簽核，又是幾個月的功夫過去了。
建築開始動了工，前往電燈公司接洽電源供給的事宜，不料該公司稱此地區爲「絕源區」，無電可以供應。可是製片廠的生產工作，處處少不了要用電。因電的供應，發生問題，正如晴天霹靂，大家都表示失望，由失望而覺得全功盡棄的可惜！後來我們鼓足了勇氣，幾次三番與該公司磋商•經該公司派員來到塲地勘査了若干次，才算得到了圓滿的結果。答應從對山放高壓線過來，並在本廠放置500KVA方棚一具。這又如久旱得甘霖，也好像給了我們一針强心劑。
(三)
建築工程從九月中開始，經過割草整理塡高地面。因爲土質的不堅，各種建築均須打椿築基，所以全部廠房的正工開工，應該算是金風送爽之時。但又出乎意外的，是工程的進度，不能如理想的迅速，使得我們拍戯的預定計劃，也跟着不能迅速的展開。
直到大地囘春J百草爭妍的時候，廠房的建築，這才算是快耍完工。高壓的電線，也由對山越嶺過來，裝架到了廠內。從來籠罩着黑暗的田野，如今却見到了光明。大家都笑逐顏開，精神飽滿地進駐辦公，各守崗位，如同上了戰塲。於是影棚在裝置電器設備，趕搭佈景；洗印間在裝置洗印機器，錄音間在試用錄音機器，各部門的工作，一時加倍緊張，以最快的速度進展著。三月十五這天，第一部巨獻「國魂」的首塲佈景「半閒堂」，總算搭置完成，正式開始了攝製的工作。
(四)
本廠的設備，雖比較的進步，然而距離理想，還是很遠。如欲與先進國家的影業相較，尙有待於我們更大努力。這裏先來簡畧地介紹本廠的設備情形：
(1)攝影 攝影機有大小兩型，大型爲Mitchele機器，小型爲Bell of Howell的Eyemo機器，還有Houston的上下昇降機及Mitohell背景放映機)Back ground projector)攝影師於攝影時，置身於昇降機上，由於馬達的轉動，可以選擇適當的地位，或高或下，對準鏡頭，攝取佈景與演員共同的優點。背景放映機，是佈景上用的一種新設備，能使佈景更爲逼眞。在內景的場面上，任何山川草木，甚至汪洋大海，都可搬移過來，彷彿是一種「活的襯景。」從此我們可以想像到，在運用這部放映機以前，必須事前去攝取外景，經過一次製片的程序，然後再放映出來，顯得佈景的塲面更偉大。
(2)錄音 現在我們使用的錄音機是Western Electric的兩座機器，搆造極精密。其收音Recording部份，有各種調整高低週率High of Low Frequency之設備，可以調整音浪的粗細，試用以來，尙稱滿意。美國Mole Richards Co.最近又爲我們運來話筒架，這在錄音時，可以上下前後左右，自由移動，對於錄音，帮助極大。
(3)燈光 燈光設備，採用了美國Molo Richardson的出品，有各種遠距離强力燈光及其他附件，在使用上也極稱便利。
(4)洗片 底片聲片的冲洗，我們採用了Houston的洗片機器。這種機器的藥水桶，有熱度調節器，可以保持適當的溫度。各種藥水桶有抽吸器調勻導液。使用這種機器的最大特長，是不假手工的冲洗，全片的浸水時間一致，輸進輸出，由機器本身自動工作，所以我們的冲洗人員，爲數極少。
(5)放映 放映機現有GARDINER及WESTREX者，並有Royal Sound Master的放聲器。(如圖)使用以來，亦稱滿意。
(6)其他 我們向國外定購的Moviola剪輯機，已由美國裝運，不久可以到達香港，還有Mole，Richardson無聲巨煤精巨力强光燈和ACME optical印片機以及增加的一座westrey錄音機，也將於短期內運抵香港。
(五)
過去我國電影技術人員，多從經驗方面努力而成，因此其基礎極爲淺薄。憑著多年苦幹的經驗，而能有今日的成績，已算是難能可貴了，但電影學術，除了藝術的問題而外，是集聲，光，化，電各種不同的科學結晶而成。沒有科學知識的基礎，而要有好的技術成績，雖有精良的機械設備，也無法利用，卽使利用，也不能利用到充分圓滿的地步。
我們希望負責電影技術的人員，平時在工作的餘暇，當知奮勉，多加硏究，不憚繁瑣，以補知識基礎的不足。那末有了新的設備，新的機器，才能圓滿地發揮效能。使得中國電影技術的水準，得以逐漸提高。同時更希望具有硏究科學精神的人士，也能投身到我們電影技術的陣容裏來，訓練新的技術人材，加强我們改進的力量，促進中國電影事業的發展，使在國際上放一異彩。
本人是半途出家，一知半解。主管廠務，惶恐萬分！希望海内外的先進與專家，進而敎之，幸甚幸甚！
我怎樣設計「國魂」的佈景
包天鳴
八個多冃前，那是去年聖誕節的黃昏，萬蒼先生爲了籌備開拍「國魂」由上海冒著霏霏的雨雪，飛來香港，下機以後，把他已經分好了鏡頭的劇本，連同佈景搭建計劃的大綱交給了我。於是我就在那聖誕愉快的日子裏，，始承受着這愉快的工作，雖然這工作是够艱鉅的，我知道。
之後，有兩個月時間，我摒絕了其他的工作，完全從事搜集關于文天祥的一切史料。當南宋末葉的時候，異族頻侵，局勢紛亂，危難的時代，造成了他半生憂患，十載干戈悲壯激昂的事蹟，所以我决定採用了粗濶獷野的筆調，來劃繪它全部佈景的草圖，因爲，惟有組濶才能增强出悲壯的氣氛，惟有獷野方能渲染出激昂的情緖。
「國魂」的佈景大小共計七十二堂，最難處理的，並不是那繁華高巍的賈似道的半閒堂，也不是那危城宿莽文天祥的斷頭台，而是那些名稱相似，形質相同的佈景。單說同樣的文天祥的書房，前後就有三個，水陸戰場又各佔十餘堂之多，然而這些佈景，我都個別地把它依序建搭起來，幷沒有將就地稍加裝飾，改修，就算了事。因爲縱使同樣的景，可能逐人事而轉移，依形勢而演變，隨節序而遷幻，因此根據劇情，文天祥的第一個書房是在臨安，我就給它于排得比較狹小，因爲那時候，文天祥剛踏入宦途，朝有權臣，正義不能伸張，空間佈置得狹小，也許稍能顯出一點文天祥義憤塡膺的氣慨。到了文天祥和賈似道彼此政見不同衛突之後，歸隱廬陵，那所書房就搭得比較寬敞深遽，顯出文天祥對於功利的淡恬。第三座文天祥的書房，地點依照着劇情，是在梅州，我就把它設製得十分空敞而冷落，因爲劇情發展到此地，要向高潮上爬，下塲緊接著元宋最後的一場大戰，暴風雨前夕的寧靜，冷落的氣象，我盡量使佈景帮助劇情養，同時也顯出主人公命運已摸觸到險惡旳境界了。
佈景當中，我私人自己比較喜歡宮外走廊那一堂，也許因爲我個人自已太喜歡劇本裏那場戯的關係，所以十分細心地去捉摸，這是全劇九部裏第一部末了高潮的地方，賈似道和文天祥兩雄在這全劇裏僅有一次的碰面，也正顯出惡的力與善的力衛突，這衝突，並不是偶然發生的，所以我拉長了兩邊的背景，顯示出兩方的衝突是有其由來的。
「國魂」陸戰埸的外景，有很多是攝自廣州的，爲了聲光種種的關係，祇拍了一些遠景的鏡頭，近景都搬到棚裡去拍製，於是難題來了，外景的山川河嶽，也許可儘量模製，可是雲彩呢？過去在襯景上描繪雲片的方法，在今天似乎已經不能饜足導演的要求。人類往往是處於困境中，才會有新生的機會，經過了許多試驗之下•我們才得到了一種在佈景上嵌製雲彩的方法，這種的雲彩，是和自然的一様緊相吻合，看不出是假製的。
「國魂」已經開始放映了，關於佈景方面的功罪我謹就質於高明的觀衆，現在，就此帶住，不必再多曉舌了。
本事
宋高宗南渡後，歷五傳而至度宗，右丞相賈似道擅權，遇事欺蔽聖聽，時元兵圍攻襄陽，達三年之久，主將呂文煥，孤城困守，羅掘俱窮，而賈不發一兵，日惟與姫妾鬥蟋蟀於所居之半閒堂，自得其樂。臨安知府史良淸，投其所好，進蟋蟀及美女一名以媚之，，且名其美女曰「良淸」，隱寓暱近之意，似道大喜，立以戶部尙書薦之，但襄陽被圍事，終爲度宗所知•洩其事者，則爲李姓宮女。文天祥時方以進士第一人及第，錄為秘書監，目擊時艱，乃撰萬言書由左丞相江萬里代爲呈奏，請斬賈似道以正其欺罔之罪，似道大懼，乃揑造戰報，反指李宮人爲誣謗大臣，鞭之至死，轉而向文天祥問罪，文知勢不敵，乃暫時歸隱故鄕廬陵，擬俟機再出。
文天祥返鄕後，知賈對其深懷嫉忌，乃故意營別墅，蓄聲伎，以示頹放，而暗中聯絡志士，操兵屯粮，以備緩急。賈隱有所聞，使人投入文之門下，察其舉動，聲伎中有名素素者，極慧黠，知文心事，輒故弄風情，使人無從捉摸，來人乃以文沉湎酒色報賈，賈仍不放心，復使其心腹翁應龍往探之。時襄陽被圍過久，人民至易子以食，元之主將伯顏，復以新鑄大炮攻城，城遂陷。呂文煥突圍不得，乃降元，賈似道不能隱，奏明度宗，自請率師赴敵，盛張坐艦，載其姬妾同行，未戰先潰，賈似道僅以身免，至是天下大局，遂成不可收拾矣。
翁膺寵往訪文天祥，尙未知賈勢已敗，見素素麗質天生，極愛之，乃以危言恫文，面索素素，文固無可無不可，素素恐敗文事，自請從翁，翁方大喜若狂，孰知賈因兵敗，被謫高州，監押官鄭虎臣，以夙仇斃之於途，朝廷知文有大志，乃命江萬里賀旨徵其勤王，文接旨後，立縛翁應龍，並遣散聲伎，準備出兵，素素不肯行，願與文共生死，文乃留之以侍夫人，立卽誓師，人民聞訊，皆來捐貲助餉焉。
元兵旣陷襄陽，乘勝直入，進逼臨安，文天祥率部與戰不利，乃獻書朝廷，請建四鎭，以作恢復中原之計。左丞相吳堅，頗韙其言，而右丞相陳宜中則力主和議，其黨史良淸賈餘慶皆和之，惟端明殿學士家鉉翁以爲不可。陳議旣不行，乃棄官潛遁去，時臬亭山已失，吳堅命死守北新關，並傳太后懿旨，拜文天祥爲右丞相以代陳，督兵抗元，史賈知勢不穩，竊謀獻城，吳知而怒斥之，史乃嗾使呂文煥之姪呂師孟殺吳，刃將下，文天祥適至，詢知其故，乃責史以軍棍，並斬呂以狥，衆怒甫平，而元兵已直薄城下，家鉉翁知事急，亟往吿知禮部侍郞陸秀夫，陸急携其所敎讀之二王子乘夜逃出，二王子者卽以後之益王廣王也。
元之主將伯顏，思不以兵力取得臨安，乃遣人持柬，請宋之當國大臣至皋亭山晤談，天文祥往見，伯顏倡和議，實則諭降也，文不爲屈，侃侃而談
，伯顏無以難之，正相持間，吳堅，賈餘慶，史良淸，家鉉翁等，亦奉使齋求和書至，文未知內情，迨伯顏展書，始知其措詞實等降表，家鉉翁突然大怒，指賈餘慶爲賣國，蓋但知奉使，不知其爲輸誠也。伯顏壯之，命扶出，乃轉吿衆人，請尅日起程，同赴北京議和。文天祥脫身無計，勉從之，忽降將呂文煥請見，指文不應斬其姪，文斥其爲叛賊，呂詞窮，找劍相向，伯顏恐償事，揮之退，亟命部卒押文同行，江萬里聞其事，痛悼大宋已亡，倉皇赴水以死。
吳堅等一行，如期出發，伯顏另以一舟載文天祥，仍命其部將杜滸呂武等隨侍之，舟行抵鎭江，船夫余元慶，忠義爲懷，思救文而無策。旣登岸，文被拘一室，由一王干戶者守之，余乃聯絡王妻，以酒醉王，並酌其他守卒，乘夜縱文，偕杜呂一同逃出。元兵覺而窮追，見江干草動，疑而擲之以刃，余元慶適當其衝，中刃受傷，文亟命杜呂扶之同行，余不肯，請文自便，一聲珍重，遽赴水以死，文乃登一小舟，而元兵已至，呂武乃以文交杜滸保護，已則留爲斷後，俟元兵趕近，挺身與鬥，元兵群擊之，呂不支踣地，而文舟已遠颺矣。
文天祥逃至眞州，部將杜滸李茂仍隨侍不去，守眞州者爲苗再成，時兩淮已起兵，阻元兵不能再進，文旣見苗，苗隨命王都統伴文出城觀察地形，杜李亦同行，至一土山，王出揚州李制使來函示文，則指文爲元之奸細，命殺之。但王仍放文逃去，文擬向李制使解釋，甫至揚州，則城門已張榜捕之，乃轉奔溫州，至是李茂憤極，辭文他去，伴文者僅杜滸一人而已。
文天祥至溫州，知益廣二王尙在，乃上表勸進，應召至福州，統兵轉戰於汀州需都一帶，皆獲勝，抵梅州，乃於民衆歡呼來迎時見素素，始知其夫人公子亦至，相聚未久，而元兵大集，時益王已殂，衞王繼立，有旨加文爲少保，封信國公，文復與夫人別，與元兵戰於五坡嶺，大潰，杜滸被擒，冒認爲文，但伯顏識之，命與文相見，至是杜始知文亦遭俘，憤而自刎死，文妻聞訊，以其子付素素，亦刎於車中，陸秀夫知大勢已去，乃負衞王投海以殉，宋祚遂絕。
文天祥被俘後，輾轉解北京，囚於一暗室者三年。伯顏屢勸之降，文不理，但求一死，並於獄中作正氣歌以見志，伯顏査問其在獄情形，知其資用乏絕後，每日有人送飯，然從不露面，卽文亦不知其爲何人，一日，送飯者率一少年來見文，文識爲素素喬裝，藉知夫人已死，其子一經素素撫育成人已被擁爲抗元主將，文問每日送飯者爲誰，其人出見，則李茂也，文見其意志頹喪，乃爲闕述天地間之正氣，並歷引列朝故事，以示成仁之决心，伯顏奏知元主，召與面談，文仍不屈，元主乃傳旨，斬之於柴市口，就義之前，李茂已得信，急召義民，擬刼之，但已不及，忠魂雖渺，而其人之正氣，固仍充塞乎兩間焉。
劉瓊
他是以吃辣子和豪健著稱的湖南人，在上海就讀於持志大學，後又轉學上海法學院。他由于喜歡運動，而和影圏中人相稔，終於進入電影圈。他演出的第一部影片是「大路」，其後繼續主演了「武松與潘金蓮」，「金銀世界」等片，獲得輿論的好評。抗戰勝利後，他先後主演「忠義之家」，「迎春曲」等片，更奠定了他的地位。在「「國魂」中，他飾演代表天地正氣的歷史完人文天祥，他爲了這位偉人，曾下了極大的功夫，搜集不少資料，盡力揣摩，成績確是不凡。
袁美雲
在她十幾歲的時候，以主演「小女伶」而成名，到今天爲止，從影快有廿年的歷史了。她的外形沉靜略帶一點憂鬱性。水銀燈下悠長的歲月，使她的演技益臻洗練，她是女星中間唱平劇最好的一個人，因爲她曾經受過嚴格的訓練。她的家庭牛活很美滿，丈夫也是電影從業員，夫婦在同一工作領域中耕耘，自然算得上.「志同道合」。在「國魂」中，她飾演薛素素，這是一個出身微賤，但忠貞義烈，矢志追隨文天祥，决心爲國家効力的巾幗英雄。袁美雲担任這一角色，令人對這位歷史人物發生崇敬之感。
陶金
具有江南人的氣質，同時也具有燕趙健兒的豪邁作風，這就是祖籍蘇州生長北方的陶金風貌。他在北平美專學過繪畫，有一個時期也曾投考空軍，最後却踏進戯劇藝術的領域。十幾年的舞台磨練，使他的演技優秀洗練，使他獲得了進步的藝術觀，使他的工作態度生活態度益形嚴肅認眞。自「八千里路雲和月」，「一江春水向東流」兩片公映後，他受到廣大的注意，奠定了不拔的基礎。在「國魂」中，他飾演元將伯顏元帥，這是陶金在另一種人物性格方面的探討與創作，他又一次得到成功。
孫景路
從舞台轉進銀壇，能够直線躍升，短短期間便顯露了萬丈光芒的，孫景路是幸運的一個。她的成名，雖然幸運，却不是僥倖，她有著演技和語言的雄厚資本，因此自她嶄霭頭角的時期起，就受到廣大的注目。她最初獻身戯劇藝術的母家，是「中國旅行劇團」，那時方在抗戰初期，她隨著「中旅」輾轉各地，後來到了香港，舞台上的四，陳白露等這些個人物，給她演得出神入化，風靡了觀衆。轉人銀壇，她演過正反派的女性，皆得到好評。在「國魂」中，她飾演權臣賈似道的寵妾，妖嬈多姿，萬種風情，令人叫絕。
顧而已
舞台和銀幕上的名演員，影劇圈中的全才。他能演，能編，能導，而且又是一個能幹的領導人才。十幾年前，當上海「業餘劇人」公演「欽差大臣」之後，人們對于那個籲預縣長，總留下難忘的印象，飾那個縣長的，便是顧而已。其後「欽差大臣」改編爲電影，名「狂歡之夜」，仍由舞台上的全班人員担任演員，從此，他的名字，便傳佈得更遠。他的外型，使他能担任演出各種型的人物，並且由于他的多方面的才能，使他能勝任演出各種性格的人物。在「國魂」中，他飾權臣賈似道，活畫出那個巨奸的各種醜態。
王熙春
她是南京人，自幼薰陶在京劇環境裡。見賞于戲劇家田漢，冠上了「小鳥」綽號，從此更趨走紅，和名伶周信芳合演京戯「文素臣」賣座數月不衰，改拍電影與劉瓊合作，大受影迷歡迎，從此不但在京戯扇裡掛頭牌，在電影圈裏也奠定了主角的地位。
銀幕上的她，是女星中最秀美與婉靜的一侗，因此在「國魂」中派她佈演雍容華責，儀態萬方的文天祥夫人。她的小嗜好是喜歡看電影，能編織很精的絨線衣物，對新的智識，也渴在研求中。
高占非
高占非，是老牌小生羣中仍能獨當一面，以小生姿態活躍銀壇的男星。
追溯老高從影的歷史，確是不短，遠在民國十五年，便與丁于明合演「同心結」，先後隸屬的電影公司有大中華，明星，聯華，中電等，抗戰時期他在大後方主演的片子有：「熱血忠魂」和「長空萬里」。
他是天津人，個子粗壯，性格忠厚，是個典型的北方漢子。太太高倩蘋，是個已退隱的名影星，他們現有二子一女。
老高在「國魂」中，飾杜滸將軍，他是盧陵郡中的一個豪傑，在兵敗被執時，從容就義。
王元龍
對于初期中國電影熟稔的人，大槪都能憶起一連串老牌明星的名字一張織雲，朱飛，王元龍，楊耐梅，韓雲珍，FF女士……，但始終站在影藝崗位，活躍于銀燈下的，現在也僅能數出王元龍等兩三個人。
北迄東北，南至香港，無論到那一處都有一班老朋友小弟兄像七星伴月地圍拱着，他這是他播種結實的必然結果。他的慷慨義氣，使他贏得了影壇小孟嘗的美號。
在「國魂」中他飾元世祖，他與劉瓊，陶的金一場戯，仍有「銀壇霸王」氣度。
喬奇
在戰爭期間，劇壇上培植不少優秀的演員，現在紛紛轉進影壇，熟練的演技，淸新的戯路，使觀衆刮目相看，喬奇便是其中的一個。
他應該算「科班」出身，在中法戯劇學校硏讀過，在舞台上工作近五年的光景，繼入上海劇藝社，天風劇社等團體，以演浮生六記中的沈三白奠定他的地位，後來轉入金星公司。
他最初劇社中曾因身瘦而被主持人派些小角色，他一氣之下，跑去加入一家健身學院，不斷地努力，居然練成了現在這頗好的體格。他姓徐，上海人。
徐立
徐立，天津人，出身大夏大學，在上海劇運低潮時，倡辦星期小劇場，後以演「碧血花」中鄭芝龍成名，演「家」中覺新刻劃甚深，觀眾稱絕，演至第三天，體力不勝，忽咯血，新華公司與簽基本演員合約，使他得稍獲休息。銀壇處女作也是「碧血花」中的鄭芝龍，一部片子便奠立影界地位。
中國電影演員中戴眼鏡的極少，他佔其一，但程度不甚深，演戲時可以取下來。
他生活頗有紀律，沒有什麼特殊嗜好，當你第一次見到他時，對他的印象是一位作家或是個名記者。太太是曾活躍于舞台的梅真，已有一子。
顧也魯
中國影壇曾有一時期風行從舊小說傳奇中汲取題材的佳人才子影片，顧也魯的身型氣質頗適稱這種劇中人物的條件，于是影迷們有了深印象，報刊上把「袖珍小生」這頭銜加在顧的名子上。
他是蘇州人，在螞蟻劇團開始業餘演劇活動，先後爲新華，中聯等電影公司基本演員，勝利前夜主持南藝劇團演出于華北一帶，勝利後他重返銀壇，在「國魂」中飾演執戈披鎧的李武將軍。
他有很大的抱負，希望能够在製片方面展露他的理想，工作餘暇的嗜好是沉浮於綠波之中，太太是培明中學髙材生，現有一子二女。
鄭玉如
福建閩侯人，今年二十七歲。她的父親是海軍上尉。她十六歳的時候，加入新華影業公司的歌舞班，以成績優良，在「西施」片中上了鏡頭，畢業後就成了公司的基本演員。她演過的片子，計有「秦良玉」，「一夜皇后」，「木蘭從軍」等，這一次在「國魂」中飾李官人，戯雖不多，對劇中的那一段，發揮得極其酣暢。
說明一
宋慶宗朝右丞相賈似道，擅權專斷，欺蒙聖聽，時元兵圍攻襄陽，達三年之久，孤城困守，羅掘俱窮，而賈不發一兵，日與姬妾鬥蟋蟀於所居之半間堂，自得其樂。但襄陽被圍事，終爲慶宗所知，洩其事者，則爲一李姓宮女，賈似道乃揑造戰報，指李宮人誣謗大臣，鞭之至死。
説明二
文天祥功進士第一人及第，錄爲秘書監，目擊時艱，乃撰萬言書，由左丞相江萬里代爲呈奏，請斬賈似道以正其欺罔之罪，賈乃與文天祥爲難，文知勢不敵，暫隱故鄕，徐圖再出。文歸後，知賈深懷嫉忌，故意營別墅，蓄聲伎，以示頹放，暗中則聯絡志士，操兵屯粮，以備緩急。
說明三
襄陽被圍過久，元將伯顏復以炮攻，城遂陷，朝廷震動，賈似道自請率師赴敵，未戰先潰，大局益不可收拾。
朝廷知文有大志，乃命江萬里賚旨徵其勤王，文接旨後，立縛賈之心腹翁應龍，並遣散聲伎，準備出兵，聲伎中有名素素者不肯行，願與生共死，文乃留之侍夫人，立即誓師。
說明三
元兵旣陷襄陽，乘勝直入，進逼臨安，文天祥率部與戰不利，乃獻書朝廷，請建四鎭，以作恢復中原之計。惟朝廷擾擾嚷嚷一主和議者乂漸总張。左丞相傳太后懿旨J拜文天褓爲右丞相，督兵抗元。
元將伯顏，思不以兵取臨安，乃專請文天祥晤談，文往見，忽主和者奉求和書來，文乃被覊留，尅日出發北京。
赴京途中，文天祥得船夫之救脫險，輾轉至溫州，知益廣二王尙在，乃上表勸進，應召至福州，統兵轉戰於汀州雳都一帶，皆獲勝，後元兵大集，鏖戰於五坡嶺，文與部將杜滸皆被俘，杜自刎死。文夫人得訊，以其子付素素，亦刎於車中。
說明四
文天祥被俘後，輾轉解抵北京，囚於暗室者三年，伯顏屢勸之降，文不理，但求一死，並於獄中作正氣歌以見志。時其子經素素撫育成人，已被擁爲抗元主將。伯顏勸之無效，由元帝召見，文仍不屈，元帝乃斬之於柴市口，就義之前，文舊部得信，急召義民擬刦之，但已不及。忠魂雖渺，而其人之正氣，固仍塞乎兩間焉。
關於配樂
章正凡
今日的電影藝術最大的收獲可以說多半在於聲音的運用上有了長足的進步，自從有聲電影產生以來，製片家們所最感頭痛的問題：莫過於在「對白』之要用適當的聲音去表示周遭的氣氛！怎樣支配聲音的成份？怎樣佈置聲音的高潮？怎樣使各種各類現實與抽像的聲音美妙地結合造成昇華的藝術效果？這是製片技術上最難處理的問題！然而世界上的優秀電影工作者，畢竟努力找到了一條光明大道，並以事實証明「僅注重對白而把對白以外的聲音視爲附屬的」是很幼稚的觀念！配音工作於是奠定了基礎，並表現了今日的輝煌成就。
聽覺上的審美意識是十分强烈的，現實的各種音斷難使敏銳的聽覺感到滿足；因此具有「美」而抽像性質的音樂就自然而然地產生了，並早已被公認是最善於表達感情的藝術，有聲電影若缺乏了音樂，簡直就無法表示「有聲」的意義！而且必然是不堪想像的貧乏與殘缺！
「國魂」—這一部表顯民族英雄偉大事蹟的歷史影片，怎樣配上音樂呢？這是一個非常的難題！因爲它不但要表現「磅礴於天地間的浩氣正氣」，並且還要吻合該時的生活背景，這工作是太渺茫而無頭緖了！兩宋的文物，經過歷代的浩刼恐已散失殆盡，尤其是關於音樂的真實紀錄—樂譜和音樂所藉以表現的工具—樂器，早就是七零八落，蕩然無存！當時演奏的配合制度更是無從考據！歷史上記載的唐宋音樂文化，原有其頗爲燦爛的一頁，不幸宋亡以後，樂敎式微！每况愈下，從而一蹶不振！現代所流行的所謂『國樂』，內容之空洞，形式之淺陋，簡直使人難以相信歷史的眞實性！在這般情况之下，配製歷史影片的音樂，尤其是要充份表現氣魄的「國魂」，眞眞感到力量的渺小！
永華的主持者給予我精神上的鼓勵與工作上的方便，使本片的配樂工作雖在甚爲困難的條件下，仍然可以如期完成，在工作渦程中，我個人所感觸的問題很多，一時也說不盡，容待日後獲得賢明觀衆的指敎，再作翦薨之獻吧。
永華新聞
「國魂」開拍之日，到埸的影人甚多，名攝影師黃宗沾，女星黎莉莉及不少西賓，亦均到塲。王元龍，文逸民，王豪，嚴化等，並贈送鞭炮，必卜之聲不絕，頻添不少熟鬧。
X
「國魂」中的主題歌，是節錄文天祥「正氣歌」而成。永華公司爲了集思廣益，特懸酬公開徴求曲譜，自徵求廣吿在國內外各報刊出後，絡續收到曲譜一百數十首，評選結果，决定選錄范繼森先生的作品。
范繼森光生任國立音專和滬江大學的鋼琴敎授，一個沉默寡言的人，他學的鋼琴，每天演奏練習，很少中輟，他演奏過所有音樂大師的代表作，從偉大的遺產中，他吸收了滋養，跨進了音樂的堂奧。
這一次的中選，對他是一個很大的鼓勵，他自已也承認，他說：「永華公司給我的鼓勵，將使我的信心提高。」
X
「國魂」小統計：
A.佈景—「國魂」佈景共七十二堂，其中有AB制者五堂，共計七十七堂。
B.服裝——計宋朝帝王服九套，文臣朗服，便服四十七套，武對服三十八套，盔甲五十套，士兵服五百九十套，宮女貴婦女服六十套，舞女服一百二十套，市民服四百五片套。元朝帝王服四套，文臣服十一套，武將服二十四套，盔甲三十套，士兵服四百十二套，馬鞍三百付，合共二千一百四十八套
C.演員——除臨時演員不計外，全體知名演員達七十餘人，而担任過主角的男女明星有二十餘人之多，分開來可以拍二十幾部戯，合在一起當然是錦上添花，像這樣一時無兩的堅强陣容，實在是空前的盛舉。至于數百演員的群衆大塲面，更是屢次出現。
D.時間——自三月十四日開拍至今，差不多四個半月的不停工作，如果平均每日以八小時計數，合共一千一百零四小時，籌備的時間卽自去年七月起，前後共達一年，亦開國產之紀錄。
E.投資——「國魂」原定預算爲港幣五十萬元，後因國際市場打開，為了精益求精，以期國片在國際間揚
眉吐氣，永華公司當局乃改變計劃，預算不加限制，總之求得完成一部盡善盡美的影片，目前授資巳達九十萬，决算非突破百萬不可。
X
「國魂」中襄陽攻守戰爲劇中主要塲面之一，守襄陽者爲宋太守呂文煥，攻城者爲元軍，是塲在公司外景塲綿互半里之襄陽城前展開，城樓高懸「襄陽太守呂」大旗，各城垛遍插旌旗，五色飄揚，守城軍士持斧鉞刀矛，嚴陣以待，極爲鮮明壯觀，這塲戯因場面大的關係，除導演發令外，助理導演二人駕着自由車兩輛往返傳飴，開麥拉兩架在遠近角度上一齊開攝，參觀拍這塲戯的人，咸云不啻置身古戰塲。
X
參觀「國魂」拍戯的人，第一個印象，當然是大明星之多，第二個印象，是「國魂」佈景之瑰麗堂皇，令人作舌。
例如：賈似道公舘，景長一百呎，寬四十呎，雕樑畫棟，金漆圓柱，包金大門，繍幕深垂，宮燈高掛，門外花木扶疏，城堞巍峨，置身其中，彷彿是登臨宮殿，氣象萬千。景中的一根樑柱，都要鏤刻花紋，每一張太師椅，都用柚木做成。
「國魂」力佈景之一的戰船，說來工程倒也不小，因爲這是宋丞相賈似道率兵出征的戰船，式樣必須有根據，而且賈似道在戰船中，隨帶七夫人及一班妖姬，船艙中佈置得恍如迷宮，極盡奢華，因此這條船不能假借，更不能以模型代替。美工部韓據古本，設計藍圖，交香港某造船廠建造。戰船造好，特選擇九龍半島的海灣，拍攝海戰的場面，這塲戰爭，動員上千的演員，個個俯戎裝鎧甲，此外又有百餘艘大漁船改造的宋代艨艦參加，極爲壯觀。
X
香港德貞女子中學的學生，一天到永華公司去參觀，那天正拍劉瓊，陶金，高占非等人的戲，劉瓊飾文天祥•被伯顏元帥(陶金飾)所俘，便服無冠，衣衫不整，她們見慣劉瓊的西裝革履，看他如此狼狽，不禁大表同情，竊竊私語，久久始去。
X
「國魂」片中有「金殿」一景，富麗堂皇，參觀者嘆爲觀止，次日他們復來參觀時，忽見拆去，大呼可惜，並謂：「假如給我兩根金漆柱子，我也可以蓋住房一座。」
X
文天祥罷官歸鄕，待機而動，可是賈似道放心不下，不斷派人察看文天祥有無異動，文也只好佯爲沉醉醇酒婦人，以避耳目，當拍攝文山別墅這塲戯時，絃管齊嗚，二十餘女伶錦衣翠飾，由袁美雲率領，邊舞邊唱。這場舞踊，事前有過精心設計，在百餘特約女演員中•挑選向貌秀麗，體材婀娜的二十餘人，經過月餘的嚴格訓練，才有此美好成績。
X
「國魂」有戰爭的塲面，所以演員中多是披堅執銳的猛將，劉瓊，高占非，顧也魯，徐立，戴衍萬，有幾場戯，都身披金葉子鎖甲，腰跨三尺靑霜，龍驤虎步，氣態雄岸，但全身服裝重重，達二十多斤，還要邊做邊打，有幾個自始至終在攝影場中精神奕奕，有幾個不勝長時間的負荷，而在鏡頭的問歇中間，找個地處倚靠一，。
X
世運會一名奥林匹克會，那是繼承希臘的體育傳統，健見們在競技場上一顯身手大會，「國魂」動員主角演員三十餘人，大家在一部片子中，共同演出，有人說，這様的集合，眞有些像奧林匹克的，，不過，攝影場中的奧林匹克，不是錦標制度，而是友誼比賽，藝術的競技而已。
SOME FUNDAMENTAL FACTS & FIGURES IN THE FILMING OF "THE SOUL OF CHINA"
Production
Time & Cost: Eight months and over amillion Hong kong dollars (the equivalent of US$200,000) went into the making of this single Picture, a new high in Chinese films, considering the low cost of labour in the Far East.
Preducer: The producer, Lee Tsu Yung, a classmate of the prominent American publisher, Henry Luce, studied in the States when motion pictures there were still in an early stage of development and returned to China, after the 1st World War, to become, insuccession. Professor of History and Arts in a national university, prince of printers and finally founder and sole proprietor of the Yung Hwa Motion Picture Industries Ltd., the largest film studio ever to be organized in the Orient. His knowledge of History and the Arts is amply attested by the astounding authority of "The Soul of China", the elaborate sets and costumes of which dating back to 18th Century China are correct to last detail, a veritable museum of Chinese art.
He is rated by some as the Arthur Rank of China in that his prestige pictures, of which "The Soul of China" is one to be followed by others, are bound to shake the Chinese film industry out of its present doldrums. His studio out fit, situated over a wide area in Kowloon Tong Village and recently given the once-over by the world-famous cinema to grapher James Wong Howe, is considered to be the last word in modern equipment and able to hold its own with any of the best in Hollywood.
Director: No pains have been spared in the selection of a suitable director for the picture. Richard poh, veteran movie director and master maker of Chinese costume pictures is the happy choice. With a long line of successful historical pictures to his credit, he has by his direction of "The Soul of China" eclipsed even his own excellent work in the epic picture, "Sable Cicada", Which had an extended runnty the U.S.A.
Script: Wu Tsu Kwong, nick-named the "Boy Prodig" in Chinese dramatic circles, adapted his own popular stage play, "Song of the Righteous Spirit" to the screen. Written during the darkest days of the Chinese war of Defence against Japanese Aggression and played to packed houses both during and after the War in all Parts of China, it has achieved new heights in its present screen form under the prolific pen of the same author, who at 80, is responsible for a great number of box-office hits on the Chinese stage and screen.
Stars: This is the only all-star cost picture worthy o its name in the history of Chinese films. The leading role of the great patriot, Wen Tien Hsiang, is played by Liu Cheung, best loved of all Chinese male stars. The female leads go to the Misses Sung Ching Lu, Yuan Mei Yun and Wong Shih Chum, three of the most popular and talented of Chinese film actresses. The supporting cast of 200 is comprised of a galary of some of the most brilliant stars in the Chinese film firmament such as Tao King Koo Er Yi and others.
Music: The music for the theme song of the pictures "Song of the Righteous Spirit", is composed by Professor Fan Chi Sun, Dean of the Shanghai Conservatory of Music and winner of a nation-wide contest conducted by the Conservatory with a sizable reward. Maestro Chang Chun Fan and the Yung Hwa Philharmonic Orchestra are responsible for the fine film music, which is most aptly and adroitly adapted to the true tenor of the picture.
Miscellaneous: All other technical items are being handled by eminent experts under the over-all supervision of the producer himself, who has left no stone unturned in the making of a masterpiece which is in every sense a true monument to Chinese films.
THE STORY
In the reign of the Emperor Tu Chung of the Sung Dynasty,(A.D. 1264) China was invaded by the Yuan hordes of Kudlai Khan, desendant of Gengis Khan and last Great Khan of the invincitble Mongols who had by this time over-run countless countries both in Asia and Europe.
Chia Shih Tao, depraved Deputy Prime Miniser who had usurped the power of the throne, indulged in idle pastimes and turned a deaf ear to the dire distress of the nation as the strategio City of Hsiang Yang in Hupeh Province was slowly being reduced to a state of exhaustion by an enemy siege of three yrears.
In answer to an impeachment contained in a hundred thousand words pretition submitted to the Emperor by Wen Tien Hsiang, leading scholar and statesman, thru the Prime Minister Kiang Wan Li, Chia distorted reports of victory over the invaders and forced bodh of his accusers to go into temporary retirement.
Wen returned to his native home at Luling, seemingly pessimistic and seeking for pleasure but secretly preparing for an armed uprising of the people to save the Country. He was ably assisted by the clever and beautiful Hsieh Soo Soo, one of the girl dancers hired by him to delude Chia and his vigilants pies with a show of dissipation
Meanwhile Hsiang Yang had fallen under the strain of a long siego and relentless onslaughts from the enemy, Chia, unable to keep the bad news from the Emperor any longer, went forth reluetantly to meet the Yuans with an inferior army. He was badly beaten, banished and finally killed by his custodian, a man whose father he had murdered.
Wen in his retreat at Luling was now summoned by the Emperor to defend a falling Empire.
Waging a losing but heroic war, he proposed to make a stand in 4 principal cities, which proposal was heartily endorsed by the newly appointed Prime Minister Wu Chien but opposed by the Deputy prime Minister Chen Yi Chung and his chique of corrupt countries who clamored for peace at any cost. Chun was superseded by Wen who had now assumed the post of C-1C.
In spite of Wen's gallant efforts to save the day for the dynasty, the Yuan troops made their way to the gates of Ling An, the Capital, compelling the two young princes to flee with their tutor, the elder statesman Lu Shiu Fu.
Trying to take Ling An by ambush tactics, Pai Yen, leader of Yuans, made an offer to parley for peace with a plenipotentiary of the Sung Government in his Headquarters. Wen fell for the trap and was asked by Pai to surrender unconditionally.
This he resolutely refused but just as he was remonstrating with Pai, the rest of the Sung ministers had arrived with an appeal for peace tantamount to a complete capitulation. He severely reprimanded his coutryme for their traitorous act but could not help according to the request of Pai, who secretly admired him for his courage, to continue the so called peace parleys in Peking. Wen now a virtual prisoner in the hands of Pai was being sent under escort to Peking by boat in company with Lu Wu, Li Mao and Tu Hu, three of his most trusted subordinates.
Thru the death-defying devotion of these three and the bravery of the patriotic boatman Yu Yuan Ching, who toget her with Lu Wu gave up their own lives to effect his escape, he was able to go to Chingchow and Yangchow, both of which cities were unoccupied by the enemy but hostile to him due to the price set on his head by the traitorous ministers in Ling An who had now branded him as a spy.
His only hope now was to go to Wenchow, where the two princes had been set up at the head of a new government, but the distance and difficulties ahead of him were appalling if not insuperadle, Overcoming untold hazards and hardships he finally arrived at his destination to rally the remnants of a once powerful army and succeeded in scoring one victory after another against the Yuans,
He was reunited with his family and the ever faithful dancing girl Hsieh Soo Soo, only to part with them again on the eve of a great and decisive battle in which he was unwittingly captured by the enemy. General Tu Hu was likewise captured in trying to protect him and bater committed suicide.
Mme. Wen after having entrusted their only son to the loving care of the loyal Soo Soo also took her won life.
The elder stateman Lu Shiu Fu with the infant king in his arms plunged into a watery grave over a cliff which has since been enshrined by the Chinese.
With the death of Lu and the King, last lincal descendant of the House of Sung, the Sung Dynasty came to an abrupt end and the Yuan Dynasty was firmly established with Kub lai Khan as Emperor of all China.(A.D.1280).
Wen was held captive for three long years in Peking, amid squalor and privations unbearable to any ordinary person., and died at the hands of the executioner after the Yuan Emperor had failed to win him over by alternate threats of
我們的旨趣
李祖永
成立將近一年了，現在誠懇地送出了第一次出品，算是我們對于社會的最初的貢獻。
搞電影不是一件簡單的事，沒有經歷，不能深體此中甘苦。而沒有强烈的興趣和信心，更根本不會從事這種事業。永華正嘗草創時期，方渴待多方的匡助協力，個人願籍此畧陳數事，以示心儀。
首光我們認定電影是一種文化事業，同時是一種娛樂事業，這兩者並不相尅相悖，而是相輔相成的。一張有意義的好片子，必能使觀衆魂牽夢縈，從深切的感動中激發愉悅，也同時受到潛移默化。我們必須視隳人心志的消遣如洪水，而代以正當有益的娛樂。
其次，電影本身是一種藝術，但它必須乞靈於機械，中國不是沒有卓越的天才，限制國產電影進步的大部原因是器材簡陋，技術粗糙，所以我們在製片設備方面，力求完善，力求其能適應電影製作日新月異的要求，期望以最新的工具以供藝術的最高發展，使國產電影由此而向前突進一步。
我們有一個終極的目標——國產電影技術上的落後，不但使它的藝術成就無法追逐國際水準，更因此而不能爭取廣大的觀衆，國內通都大邑的多數影院，幾乎都成字好萊塢的傾銷處，這是値得有心人警惕的。我們不幹電影則已，否則我們必須育這樣的雄心：不但要奪回我們自己的全部觀衆，還必須以最好的出品，向國際市場爭取光榮和利權。
學步伊始，離目標自然還遠。可是一年以來，集影劇俊秀於一堂，爲共同的理想埋頭刻苦，在我不但是一種莫大的欣慰，更增加了無窮勇氣。感奮之餘，謹貢蕪詞，用以自勉，並求敎于當世賢哲。
我的感謝
卜萬蒼
電影的攝製，在中國已經有三十多年的歷史了。這其間，不知曾耗費多少的資財和人力，公司此仆彼興，人材新陳代謝，因爲器具不完，設備不够，差不多每一部產品都是從艱難困苦中，爲着適應環境，而勉强攝製成功的。因此，有許人以爲中國影片，將永遠趕不上舶來之品。然而，在一般參觀過中國製片公司的外國人士，却以爲在這種落後的設備之下，居然不斷地攝成許多影片，認爲中國的民族性，實在是堅忍耐勞，不避艱阻，具有一種蠻幹的精神。其實，我們何嘗願意這樣蠻幹呢？與其把精力耗在攝片的過程中，爲什麽不在公司組織之初，使一切條件俱臻美備，然後再製影片呢？我個人是這様想，其他影界從業員，也許和我作同樣的想法吧。
永華影業公司的成立，在中國電影界，無疑地是一件大事，在這裏，我們應該感謝李祖永光生，他能以無比的魄力，最大的勇氣，從購買器材建造廠房入手，毫不猶疑地來攝製「國魂」一片。這種精神，在過去的中國電影界，是很少見的。因爲電影事業，不是一種單純的商業，其最大的使命，還是文化的發揚。有資財的人很多，經營製片的人也不少，但要他認淸目標，不遺餘力地一往直前，爲了中國的文化，爲了中國電影藝術的臻進，只知耕耘，不殫耗費，像李祖永先生這樣具有雄心的大企業家，無論如何是不多見的。
「國魂」一片，經過了半年以上的籌備，六個多月的攝製，現在總算與觀衆相見了。本人濫竽導演，自問才識淺陋，原不克勝此重任，但因「國魂」一片的主旨，志在發揮正氣，不畏强權，實在今之末俗澆風的一番鑒誡。因而勉承艱鉅，少效微勞。設令小有所成，其間有幾點，是本人所不敢忘却的：
第一，諸位演員的通力合作。以我過去導演的各片比較起來，「國魂」一片，所用的演員最多，而且各自有所表見，他們都是爲了本人導演此片從各地方趕香港來的，其中頗多是做慣了獨當一面的主角人材，而在「國魂」一片中只有片段的表演，事實上是委屈了他們。然而，他們都不以爲嫌，反而工作得極爲偷快，這也許是「國魂」這一個故事對他們有所感召，使他們輸出了一種精誠，但在另一方面說來，他們却是爲着中國電影有了一種正常的發展，所以提起了精神，不分彼此地合作到底，因而才有這樣整齊的陣容，才有這樣平均的演出，這一點，可以說是我畢生所不敢忘却的一種難得的友情。
第二，各部門技術人員的帮助。舉凡攝影，收音，配樂，洗片，剪接，乃至於置景，服裝，道具，劇務，他們大部分都是以前和我合作過的朋友，這一回，這些朋友，每一個人都盡了他們最大的力量用他們的精神，助長我不少的勇氣，我感謝他們的毫不狥私，感謝他們的齊心努力，「國魂」的導演，雖然是由我担任•'而他們的功勞，是决不能埋沒的。
第三，永華公司總管理處及廠方的諸位職員，他們也爲「國魂」一片，直接間接盡了不少的力量，他們隨時給我以便利，他們對於我攝片時的一切需要，無不盡力辦到，我感謝他們，和感謝演員技術人員一樣
總而言之，「國魂」一片的攝製成功，上自李祖永先生，下至一個搬道具的工友，都有一部份精神寄託在每一寸膠片裏，我雖然濫竽導演，不過少效微勞而已。
(七月十日)
題國魂
吳祖光
—事謬身執，義當勇决；祭公速公，童子易養。何知天意，祐忠憐才；留公一死，易水金臺。乘氣捐軀，壯士共或；久而不易，雪霜松柏……
元亡宋，文天祥殉國，宋遺民王炎午在「望祭文丞相」文中有上而引的這些語句，十幾年前我讀文山全集的時候就曾經爲這幾句話默思中夜；「乘氣捐軀」，任何一個「壯士」都做得到的；但是文天祥遭遇的是長年累歲的苦難折磨和富貴榮華的誘惑；他正如雪霜之中的松柏，眞正做到了「威武不能屈，富貴不能淫」的典範，文天祥最値得寳貴的就是這「久而不易」的精神。
十年前抗戰方興，我在四川南部的小城中流浪，震惕於文天祥不死的精神，妄想爲他做傳。用了將近兩年的時間寫了「止氣歌」的劇本，先後在重慶成都上演。其中尤以在淪陷的上海演出時日最長，轟動最盛。就我在重慶劇場裏看到觀衆的熱烈情形，証明了文天祥沒有死，他的「久而不易」的精神還是活在中國人民的心裏的。
十年後的今天，中國的抗戰已經得到「最後的勝利」了，「正氣歌」，的話劇改名「國魂」，仍由我改寫成電影劇本，由卜萬蒼先生導演問世。說起來如今應該已大大不同於文天祥當年殉國棄市的時代。但是如今到底是什麽時代呢？如此多變，如此複雜，如此水深火熱，如此沸沸湯湯……我想到文天祥一生所追求的祇是如何「生」與如何「死」，如何一往直前，以天下安危爲己任；然而設使文天祥生在今天，此時此地，他該何以自處？他該如何選擇他的道路？在「國魂」上映的今天，在我們心裏都應當是一個難以解答的問題罷？
我也不能解答這個問題，但我覺得値得重視的，仍是文天祥的「久而不易」的精神，它爲苦難的中國人民示範。這就是今天放映「國魂」的意義。
李祖永先生創辦的永華公司以「國魂」列爲第一部出品，這是我的光榮。抱愧的是文天祥的精神丰度絕非我這支拙劣的筆所能描摹於萬一，這一次只有憑藉卜萬蒼先生偉大的處理與這麽雄壯的演員陣容來傳達這歷史上偉人的聲光了。
建廠經過記畧
(一)
最近一般的宣傳，認爲永華是一個大規模的公司，一個後來居上的製片廠。我們聽到了，雖覺快慰，同時也更覺得惶恐！因爲中國的電影事業，雖有廿餘年的歷史，遠是睡在搖籃裏的一個不健康的嬰兒。我們要使這嬰兒健康，從搖籃裏爬了起來，加速地成長，愈得我們的責任重大。永華的發動，遠在去歲(卅六年)的初春。當時並無偌大的計劃，後來李祖永光生的興趣加濃了，鑒於中國電影事業的落後，尤其在國內電影器材貧乏得可憐的今日，决定先在香港成立一所設備較新的製片廠，然後再推展到上海。使得中國電影事業的發展，從此發出一線曙光。
(二)
計劃决定以後，我們便分頭尋找適當的製片廠的塲地。因爲要遠避着市區的繁囂，要有一片廣大的平原，要有便利的交通，要能得到水電的供應；於是偵騎四出，在香港在九龍，幾乎每一個角落裏，都經過了周密的考察與嚴格的選擇。結果在九龍塘村的環山鄕下，擇定了現在的這幅園地，不足廿萬方呎的面積，但東西北三面有險峻而壯麗的高山圍抱着，形成了天然的大雄寶座。四週又有常靑的田園，鳥語花香，幾株高大的椰子樹，成天在隨風搖晃着，顯出一種熱帶地區的風光。
當時以該地爲耕種地Agriculturula Lot，一片田野，不能興工造屋。(當地規定造屋之地，應爲建築地。Building Lot)乃向當局請求改耕種地爲建築地，輾轉數月，始獲批准。隨卽將建築圖様，再送請簽核，又是幾個月的功夫過去了。
建築開始動了工，前往電燈公司接洽電源供給的事宜，不料該公司稱此地區爲「絕源區」，無電可以供應。可是製片廠的生產工作，處處少不了要用電。因電的供應，發生問題，正如晴天霹靂，大家都表示失望，由失望而覺得全功盡棄的可惜！後來我們鼓足了勇氣，幾次三番與該公司磋商•經該公司派員來到塲地勘査了若干次，才算得到了圓滿的結果。答應從對山放高壓線過來，並在本廠放置500KVA方棚一具。這又如久旱得甘霖，也好像給了我們一針强心劑。
(三)
建築工程從九月中開始，經過割草整理塡高地面。因爲土質的不堅，各種建築均須打椿築基，所以全部廠房的正工開工，應該算是金風送爽之時。但又出乎意外的，是工程的進度，不能如理想的迅速，使得我們拍戯的預定計劃，也跟着不能迅速的展開。
直到大地囘春J百草爭妍的時候，廠房的建築，這才算是快耍完工。高壓的電線，也由對山越嶺過來，裝架到了廠內。從來籠罩着黑暗的田野，如今却見到了光明。大家都笑逐顏開，精神飽滿地進駐辦公，各守崗位，如同上了戰塲。於是影棚在裝置電器設備，趕搭佈景；洗印間在裝置洗印機器，錄音間在試用錄音機器，各部門的工作，一時加倍緊張，以最快的速度進展著。三月十五這天，第一部巨獻「國魂」的首塲佈景「半閒堂」，總算搭置完成，正式開始了攝製的工作。
(四)
本廠的設備，雖比較的進步，然而距離理想，還是很遠。如欲與先進國家的影業相較，尙有待於我們更大努力。這裏先來簡畧地介紹本廠的設備情形：
(1)攝影 攝影機有大小兩型，大型爲Mitchele機器，小型爲Bell of Howell的Eyemo機器，還有Houston的上下昇降機及Mitohell背景放映機)Back ground projector)攝影師於攝影時，置身於昇降機上，由於馬達的轉動，可以選擇適當的地位，或高或下，對準鏡頭，攝取佈景與演員共同的優點。背景放映機，是佈景上用的一種新設備，能使佈景更爲逼眞。在內景的場面上，任何山川草木，甚至汪洋大海，都可搬移過來，彷彿是一種「活的襯景。」從此我們可以想像到，在運用這部放映機以前，必須事前去攝取外景，經過一次製片的程序，然後再放映出來，顯得佈景的塲面更偉大。
(2)錄音 現在我們使用的錄音機是Western Electric的兩座機器，搆造極精密。其收音Recording部份，有各種調整高低週率High of Low Frequency之設備，可以調整音浪的粗細，試用以來，尙稱滿意。美國Mole Richards Co.最近又爲我們運來話筒架，這在錄音時，可以上下前後左右，自由移動，對於錄音，帮助極大。
(3)燈光 燈光設備，採用了美國Molo Richardson的出品，有各種遠距離强力燈光及其他附件，在使用上也極稱便利。
(4)洗片 底片聲片的冲洗，我們採用了Houston的洗片機器。這種機器的藥水桶，有熱度調節器，可以保持適當的溫度。各種藥水桶有抽吸器調勻導液。使用這種機器的最大特長，是不假手工的冲洗，全片的浸水時間一致，輸進輸出，由機器本身自動工作，所以我們的冲洗人員，爲數極少。
(5)放映 放映機現有GARDINER及WESTREX者，並有Royal Sound Master的放聲器。(如圖)使用以來，亦稱滿意。
(6)其他 我們向國外定購的Moviola剪輯機，已由美國裝運，不久可以到達香港，還有Mole，Richardson無聲巨煤精巨力强光燈和ACME optical印片機以及增加的一座westrey錄音機，也將於短期內運抵香港。
(五)
過去我國電影技術人員，多從經驗方面努力而成，因此其基礎極爲淺薄。憑著多年苦幹的經驗，而能有今日的成績，已算是難能可貴了，但電影學術，除了藝術的問題而外，是集聲，光，化，電各種不同的科學結晶而成。沒有科學知識的基礎，而要有好的技術成績，雖有精良的機械設備，也無法利用，卽使利用，也不能利用到充分圓滿的地步。
我們希望負責電影技術的人員，平時在工作的餘暇，當知奮勉，多加硏究，不憚繁瑣，以補知識基礎的不足。那末有了新的設備，新的機器，才能圓滿地發揮效能。使得中國電影技術的水準，得以逐漸提高。同時更希望具有硏究科學精神的人士，也能投身到我們電影技術的陣容裏來，訓練新的技術人材，加强我們改進的力量，促進中國電影事業的發展，使在國際上放一異彩。
本人是半途出家，一知半解。主管廠務，惶恐萬分！希望海内外的先進與專家，進而敎之，幸甚幸甚！
我怎樣設計「國魂」的佈景
包天鳴
八個多冃前，那是去年聖誕節的黃昏，萬蒼先生爲了籌備開拍「國魂」由上海冒著霏霏的雨雪，飛來香港，下機以後，把他已經分好了鏡頭的劇本，連同佈景搭建計劃的大綱交給了我。於是我就在那聖誕愉快的日子裏，，始承受着這愉快的工作，雖然這工作是够艱鉅的，我知道。
之後，有兩個月時間，我摒絕了其他的工作，完全從事搜集關于文天祥的一切史料。當南宋末葉的時候，異族頻侵，局勢紛亂，危難的時代，造成了他半生憂患，十載干戈悲壯激昂的事蹟，所以我决定採用了粗濶獷野的筆調，來劃繪它全部佈景的草圖，因爲，惟有組濶才能增强出悲壯的氣氛，惟有獷野方能渲染出激昂的情緖。
「國魂」的佈景大小共計七十二堂，最難處理的，並不是那繁華高巍的賈似道的半閒堂，也不是那危城宿莽文天祥的斷頭台，而是那些名稱相似，形質相同的佈景。單說同樣的文天祥的書房，前後就有三個，水陸戰場又各佔十餘堂之多，然而這些佈景，我都個別地把它依序建搭起來，幷沒有將就地稍加裝飾，改修，就算了事。因爲縱使同樣的景，可能逐人事而轉移，依形勢而演變，隨節序而遷幻，因此根據劇情，文天祥的第一個書房是在臨安，我就給它于排得比較狹小，因爲那時候，文天祥剛踏入宦途，朝有權臣，正義不能伸張，空間佈置得狹小，也許稍能顯出一點文天祥義憤塡膺的氣慨。到了文天祥和賈似道彼此政見不同衛突之後，歸隱廬陵，那所書房就搭得比較寬敞深遽，顯出文天祥對於功利的淡恬。第三座文天祥的書房，地點依照着劇情，是在梅州，我就把它設製得十分空敞而冷落，因爲劇情發展到此地，要向高潮上爬，下塲緊接著元宋最後的一場大戰，暴風雨前夕的寧靜，冷落的氣象，我盡量使佈景帮助劇情養，同時也顯出主人公命運已摸觸到險惡旳境界了。
佈景當中，我私人自己比較喜歡宮外走廊那一堂，也許因爲我個人自已太喜歡劇本裏那場戯的關係，所以十分細心地去捉摸，這是全劇九部裏第一部末了高潮的地方，賈似道和文天祥兩雄在這全劇裏僅有一次的碰面，也正顯出惡的力與善的力衛突，這衝突，並不是偶然發生的，所以我拉長了兩邊的背景，顯示出兩方的衝突是有其由來的。
「國魂」陸戰埸的外景，有很多是攝自廣州的，爲了聲光種種的關係，祇拍了一些遠景的鏡頭，近景都搬到棚裡去拍製，於是難題來了，外景的山川河嶽，也許可儘量模製，可是雲彩呢？過去在襯景上描繪雲片的方法，在今天似乎已經不能饜足導演的要求。人類往往是處於困境中，才會有新生的機會，經過了許多試驗之下•我們才得到了一種在佈景上嵌製雲彩的方法，這種的雲彩，是和自然的一様緊相吻合，看不出是假製的。
「國魂」已經開始放映了，關於佈景方面的功罪我謹就質於高明的觀衆，現在，就此帶住，不必再多曉舌了。
本事
宋高宗南渡後，歷五傳而至度宗，右丞相賈似道擅權，遇事欺蔽聖聽，時元兵圍攻襄陽，達三年之久，主將呂文煥，孤城困守，羅掘俱窮，而賈不發一兵，日惟與姫妾鬥蟋蟀於所居之半閒堂，自得其樂。臨安知府史良淸，投其所好，進蟋蟀及美女一名以媚之，，且名其美女曰「良淸」，隱寓暱近之意，似道大喜，立以戶部尙書薦之，但襄陽被圍事，終爲度宗所知•洩其事者，則爲李姓宮女。文天祥時方以進士第一人及第，錄為秘書監，目擊時艱，乃撰萬言書由左丞相江萬里代爲呈奏，請斬賈似道以正其欺罔之罪，似道大懼，乃揑造戰報，反指李宮人爲誣謗大臣，鞭之至死，轉而向文天祥問罪，文知勢不敵，乃暫時歸隱故鄕廬陵，擬俟機再出。
文天祥返鄕後，知賈對其深懷嫉忌，乃故意營別墅，蓄聲伎，以示頹放，而暗中聯絡志士，操兵屯粮，以備緩急。賈隱有所聞，使人投入文之門下，察其舉動，聲伎中有名素素者，極慧黠，知文心事，輒故弄風情，使人無從捉摸，來人乃以文沉湎酒色報賈，賈仍不放心，復使其心腹翁應龍往探之。時襄陽被圍過久，人民至易子以食，元之主將伯顏，復以新鑄大炮攻城，城遂陷。呂文煥突圍不得，乃降元，賈似道不能隱，奏明度宗，自請率師赴敵，盛張坐艦，載其姬妾同行，未戰先潰，賈似道僅以身免，至是天下大局，遂成不可收拾矣。
翁膺寵往訪文天祥，尙未知賈勢已敗，見素素麗質天生，極愛之，乃以危言恫文，面索素素，文固無可無不可，素素恐敗文事，自請從翁，翁方大喜若狂，孰知賈因兵敗，被謫高州，監押官鄭虎臣，以夙仇斃之於途，朝廷知文有大志，乃命江萬里賀旨徵其勤王，文接旨後，立縛翁應龍，並遣散聲伎，準備出兵，素素不肯行，願與文共生死，文乃留之以侍夫人，立卽誓師，人民聞訊，皆來捐貲助餉焉。
元兵旣陷襄陽，乘勝直入，進逼臨安，文天祥率部與戰不利，乃獻書朝廷，請建四鎭，以作恢復中原之計。左丞相吳堅，頗韙其言，而右丞相陳宜中則力主和議，其黨史良淸賈餘慶皆和之，惟端明殿學士家鉉翁以爲不可。陳議旣不行，乃棄官潛遁去，時臬亭山已失，吳堅命死守北新關，並傳太后懿旨，拜文天祥爲右丞相以代陳，督兵抗元，史賈知勢不穩，竊謀獻城，吳知而怒斥之，史乃嗾使呂文煥之姪呂師孟殺吳，刃將下，文天祥適至，詢知其故，乃責史以軍棍，並斬呂以狥，衆怒甫平，而元兵已直薄城下，家鉉翁知事急，亟往吿知禮部侍郞陸秀夫，陸急携其所敎讀之二王子乘夜逃出，二王子者卽以後之益王廣王也。
元之主將伯顏，思不以兵力取得臨安，乃遣人持柬，請宋之當國大臣至皋亭山晤談，天文祥往見，伯顏倡和議，實則諭降也，文不爲屈，侃侃而談
，伯顏無以難之，正相持間，吳堅，賈餘慶，史良淸，家鉉翁等，亦奉使齋求和書至，文未知內情，迨伯顏展書，始知其措詞實等降表，家鉉翁突然大怒，指賈餘慶爲賣國，蓋但知奉使，不知其爲輸誠也。伯顏壯之，命扶出，乃轉吿衆人，請尅日起程，同赴北京議和。文天祥脫身無計，勉從之，忽降將呂文煥請見，指文不應斬其姪，文斥其爲叛賊，呂詞窮，找劍相向，伯顏恐償事，揮之退，亟命部卒押文同行，江萬里聞其事，痛悼大宋已亡，倉皇赴水以死。
吳堅等一行，如期出發，伯顏另以一舟載文天祥，仍命其部將杜滸呂武等隨侍之，舟行抵鎭江，船夫余元慶，忠義爲懷，思救文而無策。旣登岸，文被拘一室，由一王干戶者守之，余乃聯絡王妻，以酒醉王，並酌其他守卒，乘夜縱文，偕杜呂一同逃出。元兵覺而窮追，見江干草動，疑而擲之以刃，余元慶適當其衝，中刃受傷，文亟命杜呂扶之同行，余不肯，請文自便，一聲珍重，遽赴水以死，文乃登一小舟，而元兵已至，呂武乃以文交杜滸保護，已則留爲斷後，俟元兵趕近，挺身與鬥，元兵群擊之，呂不支踣地，而文舟已遠颺矣。
文天祥逃至眞州，部將杜滸李茂仍隨侍不去，守眞州者爲苗再成，時兩淮已起兵，阻元兵不能再進，文旣見苗，苗隨命王都統伴文出城觀察地形，杜李亦同行，至一土山，王出揚州李制使來函示文，則指文爲元之奸細，命殺之。但王仍放文逃去，文擬向李制使解釋，甫至揚州，則城門已張榜捕之，乃轉奔溫州，至是李茂憤極，辭文他去，伴文者僅杜滸一人而已。
文天祥至溫州，知益廣二王尙在，乃上表勸進，應召至福州，統兵轉戰於汀州需都一帶，皆獲勝，抵梅州，乃於民衆歡呼來迎時見素素，始知其夫人公子亦至，相聚未久，而元兵大集，時益王已殂，衞王繼立，有旨加文爲少保，封信國公，文復與夫人別，與元兵戰於五坡嶺，大潰，杜滸被擒，冒認爲文，但伯顏識之，命與文相見，至是杜始知文亦遭俘，憤而自刎死，文妻聞訊，以其子付素素，亦刎於車中，陸秀夫知大勢已去，乃負衞王投海以殉，宋祚遂絕。
文天祥被俘後，輾轉解北京，囚於一暗室者三年。伯顏屢勸之降，文不理，但求一死，並於獄中作正氣歌以見志，伯顏査問其在獄情形，知其資用乏絕後，每日有人送飯，然從不露面，卽文亦不知其爲何人，一日，送飯者率一少年來見文，文識爲素素喬裝，藉知夫人已死，其子一經素素撫育成人已被擁爲抗元主將，文問每日送飯者爲誰，其人出見，則李茂也，文見其意志頹喪，乃爲闕述天地間之正氣，並歷引列朝故事，以示成仁之决心，伯顏奏知元主，召與面談，文仍不屈，元主乃傳旨，斬之於柴市口，就義之前，李茂已得信，急召義民，擬刼之，但已不及，忠魂雖渺，而其人之正氣，固仍充塞乎兩間焉。
劉瓊
他是以吃辣子和豪健著稱的湖南人，在上海就讀於持志大學，後又轉學上海法學院。他由于喜歡運動，而和影圏中人相稔，終於進入電影圈。他演出的第一部影片是「大路」，其後繼續主演了「武松與潘金蓮」，「金銀世界」等片，獲得輿論的好評。抗戰勝利後，他先後主演「忠義之家」，「迎春曲」等片，更奠定了他的地位。在「「國魂」中，他飾演代表天地正氣的歷史完人文天祥，他爲了這位偉人，曾下了極大的功夫，搜集不少資料，盡力揣摩，成績確是不凡。
袁美雲
在她十幾歲的時候，以主演「小女伶」而成名，到今天爲止，從影快有廿年的歷史了。她的外形沉靜略帶一點憂鬱性。水銀燈下悠長的歲月，使她的演技益臻洗練，她是女星中間唱平劇最好的一個人，因爲她曾經受過嚴格的訓練。她的家庭牛活很美滿，丈夫也是電影從業員，夫婦在同一工作領域中耕耘，自然算得上.「志同道合」。在「國魂」中，她飾演薛素素，這是一個出身微賤，但忠貞義烈，矢志追隨文天祥，决心爲國家効力的巾幗英雄。袁美雲担任這一角色，令人對這位歷史人物發生崇敬之感。
陶金
具有江南人的氣質，同時也具有燕趙健兒的豪邁作風，這就是祖籍蘇州生長北方的陶金風貌。他在北平美專學過繪畫，有一個時期也曾投考空軍，最後却踏進戯劇藝術的領域。十幾年的舞台磨練，使他的演技優秀洗練，使他獲得了進步的藝術觀，使他的工作態度生活態度益形嚴肅認眞。自「八千里路雲和月」，「一江春水向東流」兩片公映後，他受到廣大的注意，奠定了不拔的基礎。在「國魂」中，他飾演元將伯顏元帥，這是陶金在另一種人物性格方面的探討與創作，他又一次得到成功。
孫景路
從舞台轉進銀壇，能够直線躍升，短短期間便顯露了萬丈光芒的，孫景路是幸運的一個。她的成名，雖然幸運，却不是僥倖，她有著演技和語言的雄厚資本，因此自她嶄霭頭角的時期起，就受到廣大的注目。她最初獻身戯劇藝術的母家，是「中國旅行劇團」，那時方在抗戰初期，她隨著「中旅」輾轉各地，後來到了香港，舞台上的四，陳白露等這些個人物，給她演得出神入化，風靡了觀衆。轉人銀壇，她演過正反派的女性，皆得到好評。在「國魂」中，她飾演權臣賈似道的寵妾，妖嬈多姿，萬種風情，令人叫絕。
顧而已
舞台和銀幕上的名演員，影劇圈中的全才。他能演，能編，能導，而且又是一個能幹的領導人才。十幾年前，當上海「業餘劇人」公演「欽差大臣」之後，人們對于那個籲預縣長，總留下難忘的印象，飾那個縣長的，便是顧而已。其後「欽差大臣」改編爲電影，名「狂歡之夜」，仍由舞台上的全班人員担任演員，從此，他的名字，便傳佈得更遠。他的外型，使他能担任演出各種型的人物，並且由于他的多方面的才能，使他能勝任演出各種性格的人物。在「國魂」中，他飾權臣賈似道，活畫出那個巨奸的各種醜態。
王熙春
她是南京人，自幼薰陶在京劇環境裡。見賞于戲劇家田漢，冠上了「小鳥」綽號，從此更趨走紅，和名伶周信芳合演京戯「文素臣」賣座數月不衰，改拍電影與劉瓊合作，大受影迷歡迎，從此不但在京戯扇裡掛頭牌，在電影圈裏也奠定了主角的地位。
銀幕上的她，是女星中最秀美與婉靜的一侗，因此在「國魂」中派她佈演雍容華責，儀態萬方的文天祥夫人。她的小嗜好是喜歡看電影，能編織很精的絨線衣物，對新的智識，也渴在研求中。
高占非
高占非，是老牌小生羣中仍能獨當一面，以小生姿態活躍銀壇的男星。
追溯老高從影的歷史，確是不短，遠在民國十五年，便與丁于明合演「同心結」，先後隸屬的電影公司有大中華，明星，聯華，中電等，抗戰時期他在大後方主演的片子有：「熱血忠魂」和「長空萬里」。
他是天津人，個子粗壯，性格忠厚，是個典型的北方漢子。太太高倩蘋，是個已退隱的名影星，他們現有二子一女。
老高在「國魂」中，飾杜滸將軍，他是盧陵郡中的一個豪傑，在兵敗被執時，從容就義。
王元龍
對于初期中國電影熟稔的人，大槪都能憶起一連串老牌明星的名字一張織雲，朱飛，王元龍，楊耐梅，韓雲珍，FF女士……，但始終站在影藝崗位，活躍于銀燈下的，現在也僅能數出王元龍等兩三個人。
北迄東北，南至香港，無論到那一處都有一班老朋友小弟兄像七星伴月地圍拱着，他這是他播種結實的必然結果。他的慷慨義氣，使他贏得了影壇小孟嘗的美號。
在「國魂」中他飾元世祖，他與劉瓊，陶的金一場戯，仍有「銀壇霸王」氣度。
喬奇
在戰爭期間，劇壇上培植不少優秀的演員，現在紛紛轉進影壇，熟練的演技，淸新的戯路，使觀衆刮目相看，喬奇便是其中的一個。
他應該算「科班」出身，在中法戯劇學校硏讀過，在舞台上工作近五年的光景，繼入上海劇藝社，天風劇社等團體，以演浮生六記中的沈三白奠定他的地位，後來轉入金星公司。
他最初劇社中曾因身瘦而被主持人派些小角色，他一氣之下，跑去加入一家健身學院，不斷地努力，居然練成了現在這頗好的體格。他姓徐，上海人。
徐立
徐立，天津人，出身大夏大學，在上海劇運低潮時，倡辦星期小劇場，後以演「碧血花」中鄭芝龍成名，演「家」中覺新刻劃甚深，觀眾稱絕，演至第三天，體力不勝，忽咯血，新華公司與簽基本演員合約，使他得稍獲休息。銀壇處女作也是「碧血花」中的鄭芝龍，一部片子便奠立影界地位。
中國電影演員中戴眼鏡的極少，他佔其一，但程度不甚深，演戲時可以取下來。
他生活頗有紀律，沒有什麼特殊嗜好，當你第一次見到他時，對他的印象是一位作家或是個名記者。太太是曾活躍于舞台的梅真，已有一子。
顧也魯
中國影壇曾有一時期風行從舊小說傳奇中汲取題材的佳人才子影片，顧也魯的身型氣質頗適稱這種劇中人物的條件，于是影迷們有了深印象，報刊上把「袖珍小生」這頭銜加在顧的名子上。
他是蘇州人，在螞蟻劇團開始業餘演劇活動，先後爲新華，中聯等電影公司基本演員，勝利前夜主持南藝劇團演出于華北一帶，勝利後他重返銀壇，在「國魂」中飾演執戈披鎧的李武將軍。
他有很大的抱負，希望能够在製片方面展露他的理想，工作餘暇的嗜好是沉浮於綠波之中，太太是培明中學髙材生，現有一子二女。
鄭玉如
福建閩侯人，今年二十七歲。她的父親是海軍上尉。她十六歳的時候，加入新華影業公司的歌舞班，以成績優良，在「西施」片中上了鏡頭，畢業後就成了公司的基本演員。她演過的片子，計有「秦良玉」，「一夜皇后」，「木蘭從軍」等，這一次在「國魂」中飾李官人，戯雖不多，對劇中的那一段，發揮得極其酣暢。
說明一
宋慶宗朝右丞相賈似道，擅權專斷，欺蒙聖聽，時元兵圍攻襄陽，達三年之久，孤城困守，羅掘俱窮，而賈不發一兵，日與姬妾鬥蟋蟀於所居之半間堂，自得其樂。但襄陽被圍事，終爲慶宗所知，洩其事者，則爲一李姓宮女，賈似道乃揑造戰報，指李宮人誣謗大臣，鞭之至死。
説明二
文天祥功進士第一人及第，錄爲秘書監，目擊時艱，乃撰萬言書，由左丞相江萬里代爲呈奏，請斬賈似道以正其欺罔之罪，賈乃與文天祥爲難，文知勢不敵，暫隱故鄕，徐圖再出。文歸後，知賈深懷嫉忌，故意營別墅，蓄聲伎，以示頹放，暗中則聯絡志士，操兵屯粮，以備緩急。
說明三
襄陽被圍過久，元將伯顏復以炮攻，城遂陷，朝廷震動，賈似道自請率師赴敵，未戰先潰，大局益不可收拾。
朝廷知文有大志，乃命江萬里賚旨徵其勤王，文接旨後，立縛賈之心腹翁應龍，並遣散聲伎，準備出兵，聲伎中有名素素者不肯行，願與生共死，文乃留之侍夫人，立即誓師。
說明三
元兵旣陷襄陽，乘勝直入，進逼臨安，文天祥率部與戰不利，乃獻書朝廷，請建四鎭，以作恢復中原之計。惟朝廷擾擾嚷嚷一主和議者乂漸总張。左丞相傳太后懿旨J拜文天褓爲右丞相，督兵抗元。
元將伯顏，思不以兵取臨安，乃專請文天祥晤談，文往見，忽主和者奉求和書來，文乃被覊留，尅日出發北京。
赴京途中，文天祥得船夫之救脫險，輾轉至溫州，知益廣二王尙在，乃上表勸進，應召至福州，統兵轉戰於汀州雳都一帶，皆獲勝，後元兵大集，鏖戰於五坡嶺，文與部將杜滸皆被俘，杜自刎死。文夫人得訊，以其子付素素，亦刎於車中。
說明四
文天祥被俘後，輾轉解抵北京，囚於暗室者三年，伯顏屢勸之降，文不理，但求一死，並於獄中作正氣歌以見志。時其子經素素撫育成人，已被擁爲抗元主將。伯顏勸之無效，由元帝召見，文仍不屈，元帝乃斬之於柴市口，就義之前，文舊部得信，急召義民擬刦之，但已不及。忠魂雖渺，而其人之正氣，固仍塞乎兩間焉。
關於配樂
章正凡
今日的電影藝術最大的收獲可以說多半在於聲音的運用上有了長足的進步，自從有聲電影產生以來，製片家們所最感頭痛的問題：莫過於在「對白』之要用適當的聲音去表示周遭的氣氛！怎樣支配聲音的成份？怎樣佈置聲音的高潮？怎樣使各種各類現實與抽像的聲音美妙地結合造成昇華的藝術效果？這是製片技術上最難處理的問題！然而世界上的優秀電影工作者，畢竟努力找到了一條光明大道，並以事實証明「僅注重對白而把對白以外的聲音視爲附屬的」是很幼稚的觀念！配音工作於是奠定了基礎，並表現了今日的輝煌成就。
聽覺上的審美意識是十分强烈的，現實的各種音斷難使敏銳的聽覺感到滿足；因此具有「美」而抽像性質的音樂就自然而然地產生了，並早已被公認是最善於表達感情的藝術，有聲電影若缺乏了音樂，簡直就無法表示「有聲」的意義！而且必然是不堪想像的貧乏與殘缺！
「國魂」—這一部表顯民族英雄偉大事蹟的歷史影片，怎樣配上音樂呢？這是一個非常的難題！因爲它不但要表現「磅礴於天地間的浩氣正氣」，並且還要吻合該時的生活背景，這工作是太渺茫而無頭緖了！兩宋的文物，經過歷代的浩刼恐已散失殆盡，尤其是關於音樂的真實紀錄—樂譜和音樂所藉以表現的工具—樂器，早就是七零八落，蕩然無存！當時演奏的配合制度更是無從考據！歷史上記載的唐宋音樂文化，原有其頗爲燦爛的一頁，不幸宋亡以後，樂敎式微！每况愈下，從而一蹶不振！現代所流行的所謂『國樂』，內容之空洞，形式之淺陋，簡直使人難以相信歷史的眞實性！在這般情况之下，配製歷史影片的音樂，尤其是要充份表現氣魄的「國魂」，眞眞感到力量的渺小！
永華的主持者給予我精神上的鼓勵與工作上的方便，使本片的配樂工作雖在甚爲困難的條件下，仍然可以如期完成，在工作渦程中，我個人所感觸的問題很多，一時也說不盡，容待日後獲得賢明觀衆的指敎，再作翦薨之獻吧。
永華新聞
「國魂」開拍之日，到埸的影人甚多，名攝影師黃宗沾，女星黎莉莉及不少西賓，亦均到塲。王元龍，文逸民，王豪，嚴化等，並贈送鞭炮，必卜之聲不絕，頻添不少熟鬧。
X
「國魂」中的主題歌，是節錄文天祥「正氣歌」而成。永華公司爲了集思廣益，特懸酬公開徴求曲譜，自徵求廣吿在國內外各報刊出後，絡續收到曲譜一百數十首，評選結果，决定選錄范繼森先生的作品。
范繼森光生任國立音專和滬江大學的鋼琴敎授，一個沉默寡言的人，他學的鋼琴，每天演奏練習，很少中輟，他演奏過所有音樂大師的代表作，從偉大的遺產中，他吸收了滋養，跨進了音樂的堂奧。
這一次的中選，對他是一個很大的鼓勵，他自已也承認，他說：「永華公司給我的鼓勵，將使我的信心提高。」
X
「國魂」小統計：
A.佈景—「國魂」佈景共七十二堂，其中有AB制者五堂，共計七十七堂。
B.服裝——計宋朝帝王服九套，文臣朗服，便服四十七套，武對服三十八套，盔甲五十套，士兵服五百九十套，宮女貴婦女服六十套，舞女服一百二十套，市民服四百五片套。元朝帝王服四套，文臣服十一套，武將服二十四套，盔甲三十套，士兵服四百十二套，馬鞍三百付，合共二千一百四十八套
C.演員——除臨時演員不計外，全體知名演員達七十餘人，而担任過主角的男女明星有二十餘人之多，分開來可以拍二十幾部戯，合在一起當然是錦上添花，像這樣一時無兩的堅强陣容，實在是空前的盛舉。至于數百演員的群衆大塲面，更是屢次出現。
D.時間——自三月十四日開拍至今，差不多四個半月的不停工作，如果平均每日以八小時計數，合共一千一百零四小時，籌備的時間卽自去年七月起，前後共達一年，亦開國產之紀錄。
E.投資——「國魂」原定預算爲港幣五十萬元，後因國際市場打開，為了精益求精，以期國片在國際間揚
眉吐氣，永華公司當局乃改變計劃，預算不加限制，總之求得完成一部盡善盡美的影片，目前授資巳達九十萬，决算非突破百萬不可。
X
「國魂」中襄陽攻守戰爲劇中主要塲面之一，守襄陽者爲宋太守呂文煥，攻城者爲元軍，是塲在公司外景塲綿互半里之襄陽城前展開，城樓高懸「襄陽太守呂」大旗，各城垛遍插旌旗，五色飄揚，守城軍士持斧鉞刀矛，嚴陣以待，極爲鮮明壯觀，這塲戯因場面大的關係，除導演發令外，助理導演二人駕着自由車兩輛往返傳飴，開麥拉兩架在遠近角度上一齊開攝，參觀拍這塲戯的人，咸云不啻置身古戰塲。
X
參觀「國魂」拍戯的人，第一個印象，當然是大明星之多，第二個印象，是「國魂」佈景之瑰麗堂皇，令人作舌。
例如：賈似道公舘，景長一百呎，寬四十呎，雕樑畫棟，金漆圓柱，包金大門，繍幕深垂，宮燈高掛，門外花木扶疏，城堞巍峨，置身其中，彷彿是登臨宮殿，氣象萬千。景中的一根樑柱，都要鏤刻花紋，每一張太師椅，都用柚木做成。
「國魂」力佈景之一的戰船，說來工程倒也不小，因爲這是宋丞相賈似道率兵出征的戰船，式樣必須有根據，而且賈似道在戰船中，隨帶七夫人及一班妖姬，船艙中佈置得恍如迷宮，極盡奢華，因此這條船不能假借，更不能以模型代替。美工部韓據古本，設計藍圖，交香港某造船廠建造。戰船造好，特選擇九龍半島的海灣，拍攝海戰的場面，這塲戰爭，動員上千的演員，個個俯戎裝鎧甲，此外又有百餘艘大漁船改造的宋代艨艦參加，極爲壯觀。
X
香港德貞女子中學的學生，一天到永華公司去參觀，那天正拍劉瓊，陶金，高占非等人的戲，劉瓊飾文天祥•被伯顏元帥(陶金飾)所俘，便服無冠，衣衫不整，她們見慣劉瓊的西裝革履，看他如此狼狽，不禁大表同情，竊竊私語，久久始去。
X
「國魂」片中有「金殿」一景，富麗堂皇，參觀者嘆爲觀止，次日他們復來參觀時，忽見拆去，大呼可惜，並謂：「假如給我兩根金漆柱子，我也可以蓋住房一座。」
X
文天祥罷官歸鄕，待機而動，可是賈似道放心不下，不斷派人察看文天祥有無異動，文也只好佯爲沉醉醇酒婦人，以避耳目，當拍攝文山別墅這塲戯時，絃管齊嗚，二十餘女伶錦衣翠飾，由袁美雲率領，邊舞邊唱。這場舞踊，事前有過精心設計，在百餘特約女演員中•挑選向貌秀麗，體材婀娜的二十餘人，經過月餘的嚴格訓練，才有此美好成績。
X
「國魂」有戰爭的塲面，所以演員中多是披堅執銳的猛將，劉瓊，高占非，顧也魯，徐立，戴衍萬，有幾場戯，都身披金葉子鎖甲，腰跨三尺靑霜，龍驤虎步，氣態雄岸，但全身服裝重重，達二十多斤，還要邊做邊打，有幾個自始至終在攝影場中精神奕奕，有幾個不勝長時間的負荷，而在鏡頭的問歇中間，找個地處倚靠一，。
X
世運會一名奥林匹克會，那是繼承希臘的體育傳統，健見們在競技場上一顯身手大會，「國魂」動員主角演員三十餘人，大家在一部片子中，共同演出，有人說，這様的集合，眞有些像奧林匹克的，，不過，攝影場中的奧林匹克，不是錦標制度，而是友誼比賽，藝術的競技而已。
SOME FUNDAMENTAL FACTS & FIGURES IN THE FILMING OF "THE SOUL OF CHINA"
Production
Time & Cost: Eight months and over amillion Hong kong dollars (the equivalent of US$200,000) went into the making of this single Picture, a new high in Chinese films, considering the low cost of labour in the Far East.
Preducer: The producer, Lee Tsu Yung, a classmate of the prominent American publisher, Henry Luce, studied in the States when motion pictures there were still in an early stage of development and returned to China, after the 1st World War, to become, insuccession. Professor of History and Arts in a national university, prince of printers and finally founder and sole proprietor of the Yung Hwa Motion Picture Industries Ltd., the largest film studio ever to be organized in the Orient. His knowledge of History and the Arts is amply attested by the astounding authority of "The Soul of China", the elaborate sets and costumes of which dating back to 18th Century China are correct to last detail, a veritable museum of Chinese art.
He is rated by some as the Arthur Rank of China in that his prestige pictures, of which "The Soul of China" is one to be followed by others, are bound to shake the Chinese film industry out of its present doldrums. His studio out fit, situated over a wide area in Kowloon Tong Village and recently given the once-over by the world-famous cinema to grapher James Wong Howe, is considered to be the last word in modern equipment and able to hold its own with any of the best in Hollywood.
Director: No pains have been spared in the selection of a suitable director for the picture. Richard poh, veteran movie director and master maker of Chinese costume pictures is the happy choice. With a long line of successful historical pictures to his credit, he has by his direction of "The Soul of China" eclipsed even his own excellent work in the epic picture, "Sable Cicada", Which had an extended runnty the U.S.A.
Script: Wu Tsu Kwong, nick-named the "Boy Prodig" in Chinese dramatic circles, adapted his own popular stage play, "Song of the Righteous Spirit" to the screen. Written during the darkest days of the Chinese war of Defence against Japanese Aggression and played to packed houses both during and after the War in all Parts of China, it has achieved new heights in its present screen form under the prolific pen of the same author, who at 80, is responsible for a great number of box-office hits on the Chinese stage and screen.
Stars: This is the only all-star cost picture worthy o its name in the history of Chinese films. The leading role of the great patriot, Wen Tien Hsiang, is played by Liu Cheung, best loved of all Chinese male stars. The female leads go to the Misses Sung Ching Lu, Yuan Mei Yun and Wong Shih Chum, three of the most popular and talented of Chinese film actresses. The supporting cast of 200 is comprised of a galary of some of the most brilliant stars in the Chinese film firmament such as Tao King Koo Er Yi and others.
Music: The music for the theme song of the pictures "Song of the Righteous Spirit", is composed by Professor Fan Chi Sun, Dean of the Shanghai Conservatory of Music and winner of a nation-wide contest conducted by the Conservatory with a sizable reward. Maestro Chang Chun Fan and the Yung Hwa Philharmonic Orchestra are responsible for the fine film music, which is most aptly and adroitly adapted to the true tenor of the picture.
Miscellaneous: All other technical items are being handled by eminent experts under the over-all supervision of the producer himself, who has left no stone unturned in the making of a masterpiece which is in every sense a true monument to Chinese films.
THE STORY
In the reign of the Emperor Tu Chung of the Sung Dynasty,(A.D. 1264) China was invaded by the Yuan hordes of Kudlai Khan, desendant of Gengis Khan and last Great Khan of the invincitble Mongols who had by this time over-run countless countries both in Asia and Europe.
Chia Shih Tao, depraved Deputy Prime Miniser who had usurped the power of the throne, indulged in idle pastimes and turned a deaf ear to the dire distress of the nation as the strategio City of Hsiang Yang in Hupeh Province was slowly being reduced to a state of exhaustion by an enemy siege of three yrears.
In answer to an impeachment contained in a hundred thousand words pretition submitted to the Emperor by Wen Tien Hsiang, leading scholar and statesman, thru the Prime Minister Kiang Wan Li, Chia distorted reports of victory over the invaders and forced bodh of his accusers to go into temporary retirement.
Wen returned to his native home at Luling, seemingly pessimistic and seeking for pleasure but secretly preparing for an armed uprising of the people to save the Country. He was ably assisted by the clever and beautiful Hsieh Soo Soo, one of the girl dancers hired by him to delude Chia and his vigilants pies with a show of dissipation
Meanwhile Hsiang Yang had fallen under the strain of a long siego and relentless onslaughts from the enemy, Chia, unable to keep the bad news from the Emperor any longer, went forth reluetantly to meet the Yuans with an inferior army. He was badly beaten, banished and finally killed by his custodian, a man whose father he had murdered.
Wen in his retreat at Luling was now summoned by the Emperor to defend a falling Empire.
Waging a losing but heroic war, he proposed to make a stand in 4 principal cities, which proposal was heartily endorsed by the newly appointed Prime Minister Wu Chien but opposed by the Deputy prime Minister Chen Yi Chung and his chique of corrupt countries who clamored for peace at any cost. Chun was superseded by Wen who had now assumed the post of C-1C.
In spite of Wen's gallant efforts to save the day for the dynasty, the Yuan troops made their way to the gates of Ling An, the Capital, compelling the two young princes to flee with their tutor, the elder statesman Lu Shiu Fu.
Trying to take Ling An by ambush tactics, Pai Yen, leader of Yuans, made an offer to parley for peace with a plenipotentiary of the Sung Government in his Headquarters. Wen fell for the trap and was asked by Pai to surrender unconditionally.
This he resolutely refused but just as he was remonstrating with Pai, the rest of the Sung ministers had arrived with an appeal for peace tantamount to a complete capitulation. He severely reprimanded his coutryme for their traitorous act but could not help according to the request of Pai, who secretly admired him for his courage, to continue the so called peace parleys in Peking. Wen now a virtual prisoner in the hands of Pai was being sent under escort to Peking by boat in company with Lu Wu, Li Mao and Tu Hu, three of his most trusted subordinates.
Thru the death-defying devotion of these three and the bravery of the patriotic boatman Yu Yuan Ching, who toget her with Lu Wu gave up their own lives to effect his escape, he was able to go to Chingchow and Yangchow, both of which cities were unoccupied by the enemy but hostile to him due to the price set on his head by the traitorous ministers in Ling An who had now branded him as a spy.
His only hope now was to go to Wenchow, where the two princes had been set up at the head of a new government, but the distance and difficulties ahead of him were appalling if not insuperadle, Overcoming untold hazards and hardships he finally arrived at his destination to rally the remnants of a once powerful army and succeeded in scoring one victory after another against the Yuans,
He was reunited with his family and the ever faithful dancing girl Hsieh Soo Soo, only to part with them again on the eve of a great and decisive battle in which he was unwittingly captured by the enemy. General Tu Hu was likewise captured in trying to protect him and bater committed suicide.
Mme. Wen after having entrusted their only son to the loving care of the loyal Soo Soo also took her won life.
The elder stateman Lu Shiu Fu with the infant king in his arms plunged into a watery grave over a cliff which has since been enshrined by the Chinese.
With the death of Lu and the King, last lincal descendant of the House of Sung, the Sung Dynasty came to an abrupt end and the Yuan Dynasty was firmly established with Kub lai Khan as Emperor of all China.(A.D.1280).
Wen was held captive for three long years in Peking, amid squalor and privations unbearable to any ordinary person., and died at the hands of the executioner after the Yuan Emperor had failed to win him over by alternate threats of
搜尋資料庫
