中港電視。電影刊物資料庫

賣糖歌

（〝歡樂年年〞插曲）

狄　薏詞

綦湘棠曲

（I）唱賣糖啊叫賣糖　過路的先生你何必忙　請偷個空來站一站

（II）梅桃酥啊花生糖　又是甜來又是香　請你來買點嚐一嚐

（III)　小朋友啊小姑娘　最好是吃這個牛奶糖　多吃不會肚子脹

（IV)　少年姐啊少年郎　姻緣道上去遊逛　若要想甜嘴又甜心

（V）老公公啊精神爽　走路用不着撑柺杖　原來他有個好秘方

（VI）唱賣糖啊叫賣糖　不是我賣花讚花香　若是你嚐過我這些糖

聽我給你們唱賣糖啊　唱賣糖

包管你吃過還再想啊　還再想

袛會身體更健康啊　更健康

千萬要帶點蜜運糖啊　蜜運糖

衹是天天都吃糖啊　天天都吃糖

包管你一輩子不會忘啊　包管你一輩子買我的糖

永遠不離開

狄　薏詞

綦湘棠曲

（〝歡樂年年〞插曲）

我們是多年的好鄰居　大家相親相愛

我們是多年的好朋友　就像兄弟姊妹

每個人都愛䕶我　我怎麽捨得忽然分開，

每個人都關懷我　我怎麽能夠一去不回，

為了要獻身在舞台　暫時說一聲再

會　是為要和你們重相見　回到諸位的

身邊來　我們的感情不更改　友誼

依舊存在　大家永遠不離開

永遠永遠地相親相愛

新的開始

狄　薏詞

姚　敏曲

（〝歡樂年年〞插曲）

（一）小小的房間白粉牆　牆邊安放着

（二）小小的客廳█ 卧房　小圓桌擺在

（四）新居裡充滿了新氣象　新的開始

小小床掛上了窗帘打開了窗

廳中央照相框掛█ 牆壁上

雙手創雙福字貼在房門上

窗外送進好陽光　（小過門）

（合）窗外送進好陽光

添一瓶鮮花滿屋子香　（小過門）

幸福的生活永無彊

（合）添一瓶鮮花滿屋子香

（三）街坊歌唱到舞台上　舞台上歌唱

到街坊　歌唱的聲音到處響

帶來了無限的新希望

（合）幸福的生活永無彊

雪人舞曲

①　幕啟下雪（配音響）

②　小兔開門出見雪花飄，高興，一家一家叩門，眾兔齊出。

（配節奏）

（眾兔）你有雪花滿天飄　你看雪花滿天飄（小兔白）

怎麽滿天飄　只為寒冬已來到　我們

雪花為什麽滿天飄？（眾白）你不明暸？（唱）雪花

大家來把雪花堆堆

（雪人出現，眾兔笑）

一個雪人也像我們一樣高。　（配音響節奏）

（眾兔）雪人有頭也有腦　堆得太妙肖

雪人有手也有脚　雪人活動了。（雪人）雪人

能說也能笑　雪人一樣會舞蹈　也像

雪花那樣飄呀飄（合）好！我們也像雪花那樣飄呀飄！

慰問歌

狄　薏詞

姚　敏曲

（〝歡樂年年〞插曲）

（男）慰問我們的小朋友

（男）獻上我們的一份禮

（女）我們整天記掛着你

（女）不要見笑不要嫌棄

（合）但願你健康呀早恢復

（合）有道是禮輕情義重

還是和我們站在一起

請你接受這一份情意

（小過門）哈哈哈哈　（白）我們也來凑凑熱鬧

（甲）我沒有什麽好東西　只有兩只老母

雞　（乙）我帶來一對鴨兄弟

可以養在水盆裡

（丙）呷〃〃（丁）喔〃〃　（合）牠們只會叫呀只會

啼　（丙）呷〃〃（丁）喔〃〃

（合）他們的歌唱不如你

站起來

狄　薏詞

綦湘棠曲

（〝歡樂年年〞插曲）

站起來我要站起來

我有的是一雙手　我有的是兩條腿，縱然是跑不快也可雙步

一步的捱　我已經高又大並不是小女孩　要說我小█ 　

走　豈不是太奇怪？（眾）嗨　站起來站起來

站起來！立定了脚跟就不會搖

擺　踩穏了脚步就不怕摔壞。

嗨　來來來走過來　慢慢慢慢地走過來

慢慢慢慢地走過來。嗨

站起來　站起來　站起來　你

並不是小女孩　你有的是兩條腿　快回到你原來崗位和回到你的歌唱舞

台。　嗨……來來來走回來

快快快快的走回來　回到你的舞台

美麗的林黛　•茉莉•

　　林黛從日本囘來以後，變得更美了。四個月的僑居生活，使他不但高了不少，而且也胖了不少，這一高一胖之間，於是便使小林黛全然變成了另外一個人。她以前的美，是淸麗，大方。現在的美，則是艷麗，華貴。淸麗，大方的美，還容易使人親近，一旦變為艷麗，華貴以後，便顯得燦爛奪目，使人不敢逼視了。

　　電影明星中本來有幾種典型，有的人飾交際花好，有的人飾　學生好，有的人飾少奶奶好，有的人飾小家碧玉好。獨付闕如的，便是飾演大家閨秀的人才。而林黛的雍容華貴，儀態萬千，却正代表了一個富家小姐的風範。過去林黛拍戲，多拍的是鄕下姑娘的故事，就是使她一舉成名的「翠翠」，也是個窮苦的無父無母的村姑，但我以爲林黛是在都市生長的女孩，她對於農村生活，無論如何還是了解得不够，她之能演好一個鄕下姑娘，那全靠她的天才，和編劇與導演給她的帮助，如果有朝一日她能改弦更張，走好萊塢伊莉莎白泰萊的路子，專飾演那些富貴人家的美麗小姐或少奶奶時，我猜想她的成就，可能會比今天更大，更受人擁護。因爲她不但風格跟伊莉莎白泰萊相似，就是艷麗，標緻，也除她以外，無人能與泰萊相比。尤其林黛的美，不但初看好，就是細看也好，不但濃粧時好，就是淡粧時也一樣使人稱贊，因爲她艷麗如牡丹，不僅正派，而且渾身上下充滿了富貴氣。

　　林黛從影五年，以「影齡」說還是小妹妹輩份，但以成就來說，她却已經和李麗華分庭抗禮，成了數一數二的大明星。這兩年來，論東南亞票房紀錄，林黛是唯一可以李麗華爭一日長短的人物。而且她年輕，謙虚，待人接物也比較誠懇，因此無論圈內圈外，也就更使她容易獲致愛戴和好評。

　　去年——一九五五年，林黛出過幾次碼頭，春天時，赴日本拍「菊子姑娘」，「歡樂年年」，「亡魂谷」等外景，一住便住了四個多月。她的美貌和魅力，使她在公衆塲合每一出現，便會受到無數的掌聲和喝彩。

今年——一九五六年，林黛更忙了，她去年和國際公司簽了五年合同，現在她爲履行合約一年中至少要拍六部新戲。最近林黛在拍戲之餘，還在學歌，學舞，拚命閱讀有關演員修養之類的書籍。希望自己能够隨着時日，變成一個更充實，更有深度的好演員，別看她人小，對於事業，却雄心萬丈呢。

白雪公主

（1　七矮過橋）

Hi　Ho …………………………！Hi　Ho…………………………

…………………………　Di……………Di…………　風吹楊柳█

Di……………Di…………　柳陰黃鸝叫　報道春到讚美春好花

朶含笑花枝輕搖，Hi　Ho…………　Hi　Ho　Hi　Ho

們也搖呀搖　也搖搖擺擺過呀小橋　快快地向前

跑　Hi　Ho　我們也搖呀搖　也搖搖擺擺向呀向前

跑　快快把公主找，　Hi　Ho　Hi　Ho…………………………

…………………………！　Hi　Ho………………………………………

（2　公主見七矮）

（公主）手推着窗門間　眼看窗戶外█ 來是諸位遠道來。

我們是已久違時常掛胸█ 朋友們可愉快，

（七矮）我們是胖又白一個個貪吃又貪睡。（公主）朋友們且等待我就不█ █

（3　春之舞踊）

（七矮）Hi　Ho…………………………………　Hi　Ho………………………………………

…………………………（公主出）Di…………　Di………… （矮）風吹楊柳條

Di…………　Di………… （矮）柳陰黃鸝叫（公主）春已來到花已開了　我

們歌唱　我們舞蹈（合）Hi　Ho…………！Hi　Ho　Hi　Ho　（合）要

像█ █ 那樣（公主）像楊柳一樣擺擺又搖搖。（矮）就像那楊柳

　Hi　Ho　（合）要像那黃鸝叫　（公主）像黃鸝一樣唱出迎春

調　（合）迎接那春來到。Hi　Ho！　Hi　Ho…………………………………

　　Hi　Ho…………………………………

艷陽天

狄　薏詞

綦湘棠曲

（〝歡樂年年〞揷曲）

艷陽天春█ 蕩　春風陣陣

吹　像撒下溫暖網　到處花開放

到處草生長　滿眼好風光　滿眼新氣

象　這新生的呼喚　給我堅強的力量

看啊鮮花開滿山坡　綠草長滿山崗

都在春風裡搖愰　愉快地搖愰　我也愛走上山

崗一步一步的走一步一步的上　我站立在山崗

上陪着花草搖愰　得意地搖愰　愉

快地歌唱歌唱歌唱歌唱　這艷陽

天　歌唱道春浩蕩

（下接舞蹈節奏　約二分鐘）

①日出　②雪自舞台下墜消失。　（配音响）

（眾█ ）雪人　忽然不見了　雪人忽然不見了，（小兔白）

　只怕太陽照　太陽一出雪就消，雪人

　忽然不見了　雪人原來不堅牢（合）█ █

雪人為什麽不見了（眾白）你不明瞭？（唱）雪人

不會喊呀不會叫牠

牠有頭呀也有腦那

一見太陽全身只好融化掉　雪人原來不堅牢

只怕太陽照　太陽一出雪就消

雪人不見了（小免）雪人

太陽一出牠就自身不能保。

蜜月花車

走走走！　這花車就要開走

快快快，　你上車要趕快

走走走！　這花車就要開走

Cho〃〃！Cho〃〃！莫延█ ！

花車準時開　它從來不等待

汽笛聲聲催　你不要再徘徊

錯過這一班　就沒有好機會

花車度蜜月　多麽開懷多麽開懷

快快，特別快

我們一起歌唱

狄　薏詞

姚　敏曲

（〝歡樂年年〞揷曲）

（█ ）歌唱歌唱我們一起歌唱

（獨）歌唱歌唱我們一起歌唱

歌唱歌唱我們一起歌唱

一個人的歌聲　一個人的歌聲不够雄壯

一個人的歌聲　一個人的歌聲不够響亮

許多人的歌聲許多人的歌聲才顯出力量

許多人的歌聲許多人的歌聲才顯出寬廣

（女合）我們一起來歌唱　不要█ █ 在一旁

多加集體的合唱　唱出那愉快的聲浪

（男女合）歌唱歌唱我們一起歌唱

歌唱是寒風裡的陽光　寒風裡陽光溫暖在每個人的

心上

歡樂年年

電影故事

　　少女阿金與父老馬爲賣糖果之小販。

　　一日，阿金在街頭高唱「賣糖歌」招徠生意。其歌聲引起了正在寓所研究歌舞塲面的程導演與作曲家朱文華之注意，兩人推窗俯視，凝神聆聽，覺得珠圓玉潤，歌喉甜美，並見此少女活潑可愛，誠爲一難得可造之才，乃下樓欲向阿金父女一通款曲，不料彼倆已經離去。

　　晚上，父女倆正在煮飯之間，程導演竟然訪至，經自我介紹後，便說明來意，欲延聘阿金參加其歌舞團，老馬聞言大喜，阿金更是雀躍，乃興奮道謝，約定明日往戲院面試。

　　阿金之歌聲與姿態，獲得院方滿意。雙方乃於忻愉之下，簽訂合同，程導演决定由阿金担任新劇中之女主角，同時勉以努力，應當視藝術爲敎育之工作，切勿存有絲毫虚榮心，以貽害前程。

　　阿金父女狂喜返家，將經過奔吿左右鄰居，立時，此好消息傳遍一區，衆乃哄聚一起，向阿金祝賀。阿金亦喜悅萬分，與老父合唱一曲，答謝諸人盛意。歌畢，老馬吿諸好友即將遷居，衆人聞言，不勝愕然，蓋以阿金素爲大家帶來歡樂，如一朝離去，頓感若有所失，阿金父女慰謝衆人，並稱决勿以遷居他處而冲淡彼此之友情，日後仍能時相歡聚也。

　　翌日，各舊鄰及團友等來助阿金父女佈置新居，興奮中，父女合唱「新的開始」，衆人融然和之，快慰異常。

　　此後，阿金努力排練新劇，程導演及團友等均讚其成績優良，且吿以演期已定，阿金大喜離院後，正欲歸吿老父，在橫越街道際，詎被一疾馳之汽車撞倒。程等聞訊，驚趨院外，祇見阿金暈仆地上，肇事之車已杳，乃急將之送赴醫院救治。

　　阿金撞斷脛骨，劉醫生爲其急救。老馬及友好等聞此惡耗，趕抵院中探視。衆人憂形於色，老馬益焦灼不安。劉診斷後，稱言傷無大碍，需治療若干時，當可復原，衆乃愁懷稍釋。

　　阿金醒來，發覺腿部已被石膏緊裹，不禁駭然大怖，以爲足部已成殘廢，立即失聲痛哭。父等百般勸慰，吿以傷勢尙不嚴重，安心靜養可也。

　　時離新劇上演漸近，院方擬以團中原有之某女角替代阿金演出，惟程導演堅持不允，不願使阿金受此刺激而灰心，倘易人代演，必將失敗，院方顧及演出之成績，終爲程說服。

　　阿金被舁至家中養傷後，憂於足部傷勢，未知何時始能復原，深恐失去演出機會，不由悲從中來，伏枕痛泣。

　　劉醫生前來探視，見阿金面有淚痕，意態甚爲消沉，經互談後，甫知阿金對前途頗感悲觀失望，劉再三勉慰，鼓勵阿金勿失去信心，增加勇氣，傷勢才能及時痊愈，並以親歷之事吿之：

　　數年前，劉之愛人張婉華，對鋼琴之造詣頗深，已考取法國藝術學院獎學金擬求深造，一日，張在練琴時，其弟在鄰室玩火，俟張發覺，弟已被困火中，張大驚，遽前撲火救弟，雙手竟爲火燄所灼，卒痛昏於地，及劉來施救，送赴醫院診治後，因雙手受傷甚劇，十指已失活動機能。張原爲將成名的鋼琴家，向以登台彈奏搏取掌聲爲榮，今雙手受創，念及前途被毁，未能擠身於鋼琴家之列，不覺悲痛難抑，內心猶似刀割，遂服毒自殺，劉得訊來救，業已返魂乏術矣。

　　劉述畢往事，傷感萬分。張實爲虛榮心理所害。蓋其

對藝術之觀點錯誤，所見狹窄，由此犧牲多年之成就。故張之死，殊屬可惜，劉藉此竭力勉勵阿金，勿存妄念，以藝術爲重，阿金聞後，感受至深，乃從劉言，安心養傷。

　　晚上，阿金仍念念不忘於演劇，瞑想中，已置身舞台，演出「雪人舞曲」一劇。少頃，恍惚醒悟，僅爲想像。己身依舊臥躺床上，腿部仍不能行動，又覺傷心不已。

　　某日，團友等前來探望，大家合唱「慰問歌」以娛阿金。少時，諸舊鄰亦接踵而至，贈物撫慰，衆又歡唱「站起來」一曲。阿金受歌聲鼓舞，乃扶杖下床，於熱情之歌聲中，咬緊牙關，熬住創痛，雖汗珠滿額，仍然扶杖向前移步，衆見之，倍覺高興。歌聲與掌聲更加熱烈，不意，阿金身不自持，痛極倒地，適劉醫生至，即將之抱囘臥室，囑勿過於興奮。幷謂諸人，切勿使阿金離床，宜安心靜養，不久卽可痊復。

　　是夜，戲院正在上演某歌劇，阿金父女在家收聽電台轉播，旋聞掌聲如雷，父女倆亦欣然在收音機旁鼓掌不已。

　　夜深，老馬已入睡鄕，阿金耳畔彷彿猶聞掌聲不絕，不覺受其鼓舞，旋又起床試行，未數步，不愼再度跌倒，雖傷痛難忍，終於鼓足勇氣，竭力撐起身子，面露勝利之微笑。

　　不久，劉醫生檢視下，斷爲阿金傷勢已達痊愈，遂爲之解除石膏，阿金大喜過望，頻向劉醫生道謝，劉又陪其玩球散步，使以足部恢復正常。一日，風和日麗，程導演與團友等陪同阿金郊遊。野外景色宜人，阿金滿懷欣愉，遂引吭高歌「艷陽天」一曲，旋棄去手中扶杖，且歌且前，衆見其舉步已無眞（足旁）█ 之狀，大喜，一曲既畢，蜂擁賀之。

　　無何，各報紙刊登阿金上演新劇之廣吿及演出日期。

　　獻演之日，觀衆潮湧，院前高懸滿牌，老馬樂不可支，邀請諸友前來觀劇，各舊鄰均手捧鮮花入塲。

　　阿金在化裝室內，見侍役送花籃入，閱贈者具名「老觀衆」，不覺欣喜萬分。董「老觀衆」卽爲詼諧之老父也。時劉醫生亦趨至後台，蓋吿以所有觀衆皆熟誠以侍，阿金深爲感動，淚珠盈眶。劉諄諄勉勵，囑以歌舞答謝擁護之觀衆。

　　開演時間已屆，前奏曲卽起，帷幕漸上昇，台下鴉雀無聲，凝神靜觀「蜜月花車」一劇之演出。

　　此劇旣畢，掌聲如雷。老馬與諸友高聲歡呼，且向左右觀衆誇耀，此劇主角，卽爲其女，觀衆等群起向老馬祝賀。

　　燈光又暗，次齣「白雪公主」開始。演出倍見精彩，觀衆莫不聚精會神，沉醉於此美妙之歌舞中矣。

　　演畢，掌聲震撼全院，久久不絕幕復啓，阿金頻頻謝幕，老馬即偕諸友湧至台前獻花，劉醫生亦擠身衆人之間鼓掌不止。

　　老馬大喜若狂，躍上舞台，父女擁抱一起。劉與衆人亦即上台，環圍父女兩人，慶賀阿金之成功，阿金喜極淚下，緊執劉手，感動無已，蓋今日有此成績，無異爲劉所賜。此後，决努力不懈，將藝術永遠獻與觀衆。

美麗的林黛　•茉莉•

　　林黛從日本囘來以後，變得更美了。四個月的僑居生活，使他不但高了不少，而且也胖了不少，這一高一胖之間，於是便使小林黛全然變成了另外一個人。她以前的美，是淸麗，大方。現在的美，則是艷麗，華貴。淸麗，大方的美，還容易使人親近，一旦變為艷麗，華貴以後，便顯得燦爛奪目，使人不敢逼視了。

　　電影明星中本來有幾種典型，有的人飾交際花好，有的人飾　學生好，有的人飾少奶奶好，有的人飾小家碧玉好。獨付闕如的，便是飾演大家閨秀的人才。而林黛的雍容華貴，儀態萬千，却正代表了一個富家小姐的風範。過去林黛拍戲，多拍的是鄕下姑娘的故事，就是使她一舉成名的「翠翠」，也是個窮苦的無父無母的村姑，但我以爲林黛是在都市生長的女孩，她對於農村生活，無論如何還是了解得不够，她之能演好一個鄕下姑娘，那全靠她的天才，和編劇與導演給她的帮助，如果有朝一日她能改弦更張，走好萊塢伊莉莎白泰萊的路子，專飾演那些富貴人家的美麗小姐或少奶奶時，我猜想她的成就，可能會比今天更大，更受人擁護。因爲她不但風格跟伊莉莎白泰萊相似，就是艷麗，標緻，也除她以外，無人能與泰萊相比。尤其林黛的美，不但初看好，就是細看也好，不但濃粧時好，就是淡粧時也一樣使人稱贊，因爲她艷麗如牡丹，不僅正派，而且渾身上下充滿了富貴氣。

　　林黛從影五年，以「影齡」說還是小妹妹輩份，但以成就來說，她却已經和李麗華分庭抗禮，成了數一數二的大明星。這兩年來，論東南亞票房紀錄，林黛是唯一可以李麗華爭一日長短的人物。而且她年輕，謙虚，待人接物也比較誠懇，因此無論圈內圈外，也就更使她容易獲致愛戴和好評。

　　去年——一九五五年，林黛出過幾次碼頭，春天時，赴日本拍「菊子姑娘」，「歡樂年年」，「亡魂谷」等外景，一住便住了四個多月。她的美貌和魅力，使她在公衆塲合每一出現，便會受到無數的掌聲和喝彩。

今年——一九五六年，林黛更忙了，她去年和國際公司簽了五年合同，現在她爲履行合約一年中至少要拍六部新戲。最近林黛在拍戲之餘，還在學歌，學舞，拚命閱讀有關演員修養之類的書籍。希望自己能够隨着時日，變成一個更充實，更有深度的好演員，別看她人小，對於事業，却雄心萬丈呢。

歡樂年年

電影故事

　　少女阿金與父老馬爲賣糖果之小販。

　　一日，阿金在街頭高唱「賣糖歌」招徠生意。其歌聲引起了正在寓所研究歌舞塲面的程導演與作曲家朱文華之注意，兩人推窗俯視，凝神聆聽，覺得珠圓玉潤，歌喉甜美，並見此少女活潑可愛，誠爲一難得可造之才，乃下樓欲向阿金父女一通款曲，不料彼倆已經離去。

　　晚上，父女倆正在煮飯之間，程導演竟然訪至，經自我介紹後，便說明來意，欲延聘阿金參加其歌舞團，老馬聞言大喜，阿金更是雀躍，乃興奮道謝，約定明日往戲院面試。

　　阿金之歌聲與姿態，獲得院方滿意。雙方乃於忻愉之下，簽訂合同，程導演决定由阿金担任新劇中之女主角，同時勉以努力，應當視藝術爲敎育之工作，切勿存有絲毫虚榮心，以貽害前程。

　　阿金父女狂喜返家，將經過奔吿左右鄰居，立時，此好消息傳遍一區，衆乃哄聚一起，向阿金祝賀。阿金亦喜悅萬分，與老父合唱一曲，答謝諸人盛意。歌畢，老馬吿諸好友即將遷居，衆人聞言，不勝愕然，蓋以阿金素爲大家帶來歡樂，如一朝離去，頓感若有所失，阿金父女慰謝衆人，並稱决勿以遷居他處而冲淡彼此之友情，日後仍能時相歡聚也。

　　翌日，各舊鄰及團友等來助阿金父女佈置新居，興奮中，父女合唱「新的開始」，衆人融然和之，快慰異常。

　　此後，阿金努力排練新劇，程導演及團友等均讚其成績優良，且吿以演期已定，阿金大喜離院後，正欲歸吿老父，在橫越街道際，詎被一疾馳之汽車撞倒。程等聞訊，驚趨院外，祇見阿金暈仆地上，肇事之車已杳，乃急將之送赴醫院救治。

　　阿金撞斷脛骨，劉醫生爲其急救。老馬及友好等聞此惡耗，趕抵院中探視。衆人憂形於色，老馬益焦灼不安。劉診斷後，稱言傷無大碍，需治療若干時，當可復原，衆乃愁懷稍釋。

　　阿金醒來，發覺腿部已被石膏緊裹，不禁駭然大怖，以爲足部已成殘廢，立即失聲痛哭。父等百般勸慰，吿以傷勢尙不嚴重，安心靜養可也。

　　時離新劇上演漸近，院方擬以團中原有之某女角替代阿金演出，惟程導演堅持不允，不願使阿金受此刺激而灰心，倘易人代演，必將失敗，院方顧及演出之成績，終爲程說服。

　　阿金被舁至家中養傷後，憂於足部傷勢，未知何時始能復原，深恐失去演出機會，不由悲從中來，伏枕痛泣。

　　劉醫生前來探視，見阿金面有淚痕，意態甚爲消沉，經互談後，甫知阿金對前途頗感悲觀失望，劉再三勉慰，鼓勵阿金勿失去信心，增加勇氣，傷勢才能及時痊愈，並以親歷之事吿之：

　　數年前，劉之愛人張婉華，對鋼琴之造詣頗深，已考取法國藝術學院獎學金擬求深造，一日，張在練琴時，其弟在鄰室玩火，俟張發覺，弟已被困火中，張大驚，遽前撲火救弟，雙手竟爲火燄所灼，卒痛昏於地，及劉來施救，送赴醫院診治後，因雙手受傷甚劇，十指已失活動機能。張原爲將成名的鋼琴家，向以登台彈奏搏取掌聲爲榮，今雙手受創，念及前途被毁，未能擠身於鋼琴家之列，不覺悲痛難抑，內心猶似刀割，遂服毒自殺，劉得訊來救，業已返魂乏術矣。

　　劉述畢往事，傷感萬分。張實爲虛榮心理所害。蓋其

對藝術之觀點錯誤，所見狹窄，由此犧牲多年之成就。故張之死，殊屬可惜，劉藉此竭力勉勵阿金，勿存妄念，以藝術爲重，阿金聞後，感受至深，乃從劉言，安心養傷。

　　晚上，阿金仍念念不忘於演劇，瞑想中，已置身舞台，演出「雪人舞曲」一劇。少頃，恍惚醒悟，僅爲想像。己身依舊臥躺床上，腿部仍不能行動，又覺傷心不已。

　　某日，團友等前來探望，大家合唱「慰問歌」以娛阿金。少時，諸舊鄰亦接踵而至，贈物撫慰，衆又歡唱「站起來」一曲。阿金受歌聲鼓舞，乃扶杖下床，於熱情之歌聲中，咬緊牙關，熬住創痛，雖汗珠滿額，仍然扶杖向前移步，衆見之，倍覺高興。歌聲與掌聲更加熱烈，不意，阿金身不自持，痛極倒地，適劉醫生至，即將之抱囘臥室，囑勿過於興奮。幷謂諸人，切勿使阿金離床，宜安心靜養，不久卽可痊復。

　　是夜，戲院正在上演某歌劇，阿金父女在家收聽電台轉播，旋聞掌聲如雷，父女倆亦欣然在收音機旁鼓掌不已。

　　夜深，老馬已入睡鄕，阿金耳畔彷彿猶聞掌聲不絕，不覺受其鼓舞，旋又起床試行，未數步，不愼再度跌倒，雖傷痛難忍，終於鼓足勇氣，竭力撐起身子，面露勝利之微笑。

　　不久，劉醫生檢視下，斷爲阿金傷勢已達痊愈，遂爲之解除石膏，阿金大喜過望，頻向劉醫生道謝，劉又陪其玩球散步，使以足部恢復正常。一日，風和日麗，程導演與團友等陪同阿金郊遊。野外景色宜人，阿金滿懷欣愉，遂引吭高歌「艷陽天」一曲，旋棄去手中扶杖，且歌且前，衆見其舉步已無眞（足旁）█ 之狀，大喜，一曲既畢，蜂擁賀之。

　　無何，各報紙刊登阿金上演新劇之廣吿及演出日期。

　　獻演之日，觀衆潮湧，院前高懸滿牌，老馬樂不可支，邀請諸友前來觀劇，各舊鄰均手捧鮮花入塲。

　　阿金在化裝室內，見侍役送花籃入，閱贈者具名「老觀衆」，不覺欣喜萬分。董「老觀衆」卽爲詼諧之老父也。時劉醫生亦趨至後台，蓋吿以所有觀衆皆熟誠以侍，阿金深爲感動，淚珠盈眶。劉諄諄勉勵，囑以歌舞答謝擁護之觀衆。

　　開演時間已屆，前奏曲卽起，帷幕漸上昇，台下鴉雀無聲，凝神靜觀「蜜月花車」一劇之演出。

　　此劇旣畢，掌聲如雷。老馬與諸友高聲歡呼，且向左右觀衆誇耀，此劇主角，卽爲其女，觀衆等群起向老馬祝賀。

　　燈光又暗，次齣「白雪公主」開始。演出倍見精彩，觀衆莫不聚精會神，沉醉於此美妙之歌舞中矣。

　　演畢，掌聲震撼全院，久久不絕幕復啓，阿金頻頻謝幕，老馬即偕諸友湧至台前獻花，劉醫生亦擠身衆人之間鼓掌不止。

　　老馬大喜若狂，躍上舞台，父女擁抱一起。劉與衆人亦即上台，環圍父女兩人，慶賀阿金之成功，阿金喜極淚下，緊執劉手，感動無已，蓋今日有此成績，無異爲劉所賜。此後，决努力不懈，將藝術永遠獻與觀衆。