郊外風光好
劉暢詞
王福齡曲
(獨)郊外風光好,陽光
陣陣吹,樹葉
風光好,陽光
明朗朗,遠山
搖幌幌,姿勢
明朗朗,海風
靜悄悄,海水
真美妙,好像
陣陣吹,心胸
任閃耀。(合)海風在舞
蹈。(獨)看那滾滾的波浪,
在沙灘上遊蕩,一會兒回到
海的懷抱一會兒又
湧上來了,(合)郊外
多舒暢。
愛情沒有保險單
劉暢詞
王福齡曲
你為什麼把太太放開?外邊不少危險地帶
你為什麼把太太放開?難說有人近水樓台
要是她心神迷亂,瞧你怎麼能心安。
要是她受騙吃虧,瞧你怎麼不後
悔。想起了太太你難受,祗能借酒來澆
愁,喝了一杯又一杯,酒落愁腸愁更
愁。夫妻之間不能有誤會,趕快要去弄明
白,鑄成了大錯難挽回,愛情沒有保險
單。
那裡有位姑娘
劉暢詞
王福齡曲
那裡有位姑娘,哎!哎!哎!像鮮花一樣美麗,哎!哎!哎!你
是誰那麼得意,哎!哎!哎!做那位姑娘的伴侶,哎!哎!哎!你
看她笑容滿臉,哎!哎!哎!笑得比花還要嬌艷,哎!哎!哎!
還不問她蜜語,哎!哎!哎!向她傾訴你的情意
哎!哎!哎!我知道你已經愛上她,白天見
面夜裡還想夢呀夢見她,我知道你
已經愛上她,想起了她心裡喜呀喜洋
洋!那裡有位姑娘哎!哎!哎!像鮮花一樣美麗,
哎!哎!哎!你看她默默無言,哎!哎!哎!含笑低頭喜在心裡。哎!哎!哎!
自從看見你
劉暢詞
王福齡曲
自從看見你,心裡就歡喜
你,偎依在一起
如今在身邊,形影不分離。自從看見
輕輕的耳語,
甜蜜在心裡,我狂戀着你
把愛情奉獻,那說不盡的香膩,使我
無限的癡迷。我們倆一線牽,
緊緊地相繫,我們的兩顆心,
溶化在一起。
愛情真奇妙
劉暢詞
王福齡曲
愛情真奇妙,你在西來我在東,
愛情真奇妙,我看你來你看我,
彼此不用介紹,有緣就會串成雙,
眼睛相對凝望,
流露着愛的光芒,我為愛情歌唱
我為愛情歡笑,溫馨充滿了心房
今夜使我難忘,愛情真奇妙,
相對望來相對笑,彼此心花怒放
都有點兒痴狂。
令人感動的大喜劇「旅館鴛鴦」
「旅館鴛盡」是喜劇,它以喜劇手法暴露了現實生活中受薪階級的悲哀。
從職業和身份看來,陳厚和丁紅都是小階層人物,因為職業關係,陳厚只能毎週回家一次,丁紅呢,她是少婦了,却對服務處說:「未婚」。
他們的住所很糟,只容得下他們的孩子,和陳厚的媽媽,可是,他們得享受夫婦的權利,為此,祗好定期性的,毎逢遇未都到旅館裡去了!
在現社會裡,由於公寓的産生,倒撮合了不少霧水姻緣,對於出入於旅館的男女,一般人都是投以懷疑的眼光,對陳厚和丁紅,自然也不例外了。
影片中加插更有趣的插曲,旅館裡住着一個卜算為生的「神算子」一個應召女郞,兩人對陳厚和丁紅的身份,都多方面地估計,可是,怎麼也猜不着兩人原是一對合法夫婦!
因為生活上的問題,有時候,陳厚和丁紅在旅館的房間裡吵起來,那個「神算子」竟然在匙孔中偷窺究竟,可憐這隻小夫歸還未曉得春光外洩,當他們離開公寓時却總是面帶笑容,那「神算子」又百思不得其解了。
本來,夫婦的生活應該在家庭過的,可姬,在這個畸形社會裡,一切都得被「生活」操縱,社會上有多少人為了工作不得已隱蔽自己的眞實身份,為了工作,得離開家庭,作息沒有定畤,夫婦不能相見相親,有呎尺天涯之嘆,這一切,都是現社會的怪現象,當然,這種情呪,都是在升斗市民的身上發生,誰都想過歡樂的家庭生活,但破壞這種願望的是現實環境,個人的力量有限,戰勝不了環境,就得向環境低頭!
「旅館鴛鴦」由陳厚和丁紅的生活,引領人們的視線到旅館去,可以了解旅館裡的旖旎風光,它反映了生活中的真實。故事的安排,並不使這雙靑年夫婦相親相愛的平淡地生活下去,後來,陳厚另尋職業。服務的處所,是丁紅的老板的親戚家,老板喜歡丁紅,陳厚不曉得,教他以先進的追求術,等到發覺了的時候,那種着急的情形,看陳厚以前演喜劇的作風,可以想像,是如何精彩的了!
這一部以反映現實社會下層人物的生活為題材的電影,寫出了這些人物的悲哀,但却給人以奮鬥向上的勇氣,取悅於觀衆的,將不祇因為它有最佳的喜劇演員。
陳厚丁紅四度携手
羅臻執導旅館鴛鴦
在現社會上,未婚女子往往要較已婚者容易受到歡迎,這究竟是基於何種心理,暫且不必去理會它,可是,目前一般商行僱請女職員,卻多不着重她們是否能幹,只著重她們的美貌和是否已經婚嫁,則是千眞萬確的事實。女職員和她們的婚嫁問題是否抵觸,曾經屢屢引起社會人土的注意。邵氏公司最近拍攝完成的新片「旅館鴛鴦」便是以一對年靑夫婦為了求得一技之棲,僞稱未婚的一段可憐又復可笑的遭遇通過了電影形式的演出,向現社會不合理的制度作了無情的抨擊,同時幷對一般為職業所困擾的男女靑年,提出了適當處理的辦法,寓教育於娛樂,本片尤宜值得重視。
「旅館鴛鴦」由曾在亞洲電影節榮獲「最佳編劇」獎的名導演羅臻負責編導,這是他繼「租妻記」和「姊妹情仇」之後又一部得意傑作,羅臻有深邃的文學修養,他編導的作品,風格獨特,真純別緻,帶有濃厚的文學氣息,「旅館鴛鴦」是他經過長點間推敲琢磨的力作,相信又將使觀衆有耳目一新的感覺。
「旅館鴛鴦」的男女主角分由陳厚,丁紅担任,他們過去曾經合作過「丈夫的情人」,「死亡的約會」,和「丈夫的秘密」等片,成績異常美滿,觀衆一致認為他倆是一對理想的銀幕情侶,而他倆自己也承認在過去所合作明三部片中合作得相當愉快,這次再在「旅館鴛鴦」片上扮演愛侶,不但他們感覺興奮,影壇人士也預料兩人再度携手演出,成績將會較前更為美滿。
在「旅餘鴛鴦」中,陳厚和丁紅分飾一對靑年夫婦,陳厚在一家貨倉任看倉員職,丁紅則在一間百貨公司做女售貨員。兩人的薪金僅堪够一家糊口,由於丁紅任職的那間百貨公司只聘任未婚女性,所以她在經理和同事面前就好僞稱未婚,夫婦倆更不敢在人前認做夫妻,因為職務上的關係,使他們會少離多,祇能在每星期六在旅館裡叙會,這情形已够尷尬了,不料百貨公司的經理垂涎丁紅的美色已久,某次竟慫恿她參加一個選美會,丁紅為了想獲得一筆獎金,可以改善一家人的生活,乃報名參加,誰知却惹起陳厚一連串的誤會,髙潮便由此迭起,故事發展得相當輕鬆緊凑,它不僅是一部招笑的喜劇,而且也是一部對現社會作了活生生諷剌的喜劇。
旅館鴛鴦
電影故事
彭仕達和史綺雲每個週末都到旅店聚會,數年如一日,風雨不改,長住旅店的卜算先生「神算子」,和舞女莉莉,都稱讚兩人恩愛纏綿,「神算子」一直推算着:他倆不是正式夫婦。
這天,仕達和綺雲離開旅店,一同囘家,五歲的孩子毛毛,從尾房跑出來叫着爸爸媽媽,仕達的母親要讓出房間給他倆小叙一週離情。原來仕達和綺雲是對年靑夫婦,因為彼此的工作單位規定要未婚的,兩人都不能長住在一起,幾年來,都無法找到理想的新工作。
綺雲是在百貨公司任職的,住在公司的宿舍,這天週末,少東張德甫到公司巡視業務,約綺雲吃晚飯,遭她婉拒。綺雲的同事淑芬,早已看出他有心追求她,取笑綺雲,受到她的責備。同事們趁假期到海灘游泳,綺雲祇好參加,却在海灘遇見仕達和毛毛。毛毛髙興得大叫媽媽,幸虧仕達及時制止,綺雲囘望毛毛笑,不料仕達身旁坐着一個金牙客,以為得到佳人青睞,露出金牙而笑。女同事集中話題談論綺雲,仕達聽得淸楚,誤會綺雲愛上張德甫,大惱。在衆目睽睽下,有話難說,揚言下週週末,跟她算賬。
週末了,張德甫硬把綺雲約到夜總會,說出計劃:希望她代表公司,參加「夜來香小姐競選,頭獎一萬元,公司願全力支持她,綺雲心想:如有這筆錢,將可以和仕達買一層樓了。心裡興奮,和他共舞,剛巧被舞女莉莉看見了,以為張德甫是她的丈夫。
綺雲想起仕達會在旅店等她,撥電去,接電話的是「神算子」以為是找莉莉,說她不在。仕達却在固定的房間裡等得不耐煩,正要離開,碰遇莉莉囘來,吿訴他:「她今夜和丈夫在一起,不會來的了!」仕達大感意外,怒氣冲冲,回到貨倉,想找同事崔猛訴苦。進門,却見一切凌亂,崔猛失踪,他嚇呆了!⋯⋯
翌日報上刊出標題:「聯友貨倉昨夜被窃,管倉昌崔猛監守自盜,彭仕達一夜風流肇禍」,新聞報導中還附有仕達的照片。綺雲在公司看到這則新聞,驚惶失措,張德甫對仕達的行徑,却很感興趣。這時,綺雲接得仕達電話;他被開除了。
黄昏,仕達和綺雲在家裡相見,他怨她失約,她恨他「一夜風流」,鬧了意見。這時,門鈴响,綺雲突然想起參加競選的事,知道是張德甫來調查她的家庭狀况了,連忙要仕達帶同毛毛上天台迴避。進來的果然是德甫,忽忙間,綺雲無法從容收拾應付,狼狽不堪。德甫監人賴厚的不肯走,直把天台上的仕達冷得傷風,又恨又氣,暗裡設計把德甫戲弄一番,終於把他嚇走了。
仕達失業,看見報紙上有「繳聘秘書」的廣吿,按地址到韓太太家裡應徵,應懲的主要條件是未婚的。仕達被韓太太的女兒曼麗選中了。韓太太正要和仕達談話,她的姪兒張德甫到訪,德甫聽見仕達的名字,大為髙
興,邀他協助搞選美工作,稱讚他對女人有辦法。仕達却苦笑。
韓太太是選美會評判員之一,週末,張德甫耍綺雲先去拜候她。在韓家,綺雲發現仕達和韓曼麗在一起,又生誤會,憤然離去,夜裡,兩人在旅店相見,纏着仕達哭鬧起來,把在外面偷窺秘密的「神算子」,弄得莫名其妙。終於,兩人悻悻的離開旅店。
第二天,韓太太請客。仕達看覺綺雲和德甫雙雙而來,大爲生氣。德甫吿訴綺雲,仕達是韓家秘書,曼麗很喜歡他。仕達又氣又急,因爲,他曾教授德甫對女人的追求術,而宴會散時,綺雲對他揚聲要陪德甫到旅店去。
仕達瘋也似的跑到百貨公司找綺雲,失望而歸,向母親訴苦,當彭母知道綺雲想得到一萬元的苦心時,她同情綺雲。仕達氣得大叫。
週末,選美會舉行了,綺雲在德甫的支持下大出風頭,仕達心裡怪不舒服,暗中使綺雲難堪,想她落選。德甫生氣,要他離場,這時,仕達借酒澆愁,已有幾分醉意,大鬧會塲,驚動警察。彭母帶着毛毛趕來,這時,綺雲剛膺選接受加冕,毛毛跑上去大叫媽媽,綺雲忍不住,擁着毛毛流淚了。群衆嘩然,德甫口呆目定。……
這夜,旅店中又出現一雙男女,兩人是彭仕達和史綺雲,「神算子」依樣倫窺,出乎他意外的,房中傳出的不是吵鬧聲,而是歡這笑語!(完)
(堤岸奮發印務承印)
林佩初演旅館鴛鴦
表姊林黛片塲探班
林佩是目前香港大走紅運的歌星,如果你是知音人,對這個名字不會陌生了,年紀輕輕的便走紅歌國。
喜歡查家宅的人,都鼎道林佩是大名鼎的了影后林黛的表妹,兩個都有同一特點:聰明。一個歌國稱紅,一個銀壇飮譽,這樣的一雙表姐妹,不容易多見吧?
林佩拍電影知,那是羅臻導演的大喜劇「旅館鴛鴦」,林佩扮演的,是一位富家小姐,這位富家小姐,很有音樂修養,天生一串好歌喉,在片中有幾次演唱。這樣的角色,由林佩來演,是最合適不過了。
為了林佩替邵氏拍片,身為表姐兼前輩的林黛,特別到片塲去探班。林黛進入攝影棚的時候,剛巧是正在拍戲,他像其他人一樣遵守片場規則,並不張聲,靜坐一旁,當時戲的情節是:林佩在豪華的大廳中練琴唱歌,那是一首抒情小調,林佩唱來,依筆者的意見,覺得比她在夜總會表演時好得多,大槪是她特別賣勁的緣故。歌聲琴韻,使人獲得了滿足的精神享受,一曲旣終,一個鏡頭也拍完了,片場的人大槪以為自己在夜總會看表演,拍起掌來。竟有人喊着:「再來一首!」
林黛和林佩見面時,彼此是擁抱着的,有人低聲說:「她倆好像在演戲!」筆者冷眼旁觀,,她倆流露出來的情感,比演戲是眞實得多了。小處着眼,可以理解到這雙表姐妹有着深厚的情誼!
林黛說:「水銀燈下來工作,很累吧?」
林佩搖頭:「我覺得很有興趣!」看來她那股興奮的神情,洋溢着靑春氣息。筆者曾經看她拍過幾塲戲,她的演出,不像是沒有經驗的演員,如果她能够轉到電影圈中去工作,再假以時日,加以鍛鍊,像這様的聽明人,不難有她表姐那樣的成就的。
羅臻對林佩說:「林黛拍片,總是別人來探她的多,現在她來探你,我也分享了一份髙興的心情!」林黛笑說:「聽哪!我們的大導演說話真令人開心,看來,我不請吃宵夜也不行了!」影后眞是「皇恩浩蕩」,「下旨」任食陪嬲,惠澤片塲中人,贏得皆大歡喜。
旅館鴛鴦人物誌
陳厚——飾彭仕達,是一個貨倉管理員,由於工作的關係,沒有可能過家庭生活,每週都定期和妻子去作旅館鴛鴦,不知道他們是夫妻關係的人,都把他們看作情人。這個人物代表了下層社會的勞動者,有勤懇的工作精神,但得不到合理的待遇,心理上是苦悶的。他愛妻子,但却多疑善妬,這是人性的弱點,由於這種弱點的驅使,他為了留心妻子的行徑而製造了不少笑料,因此,他也成為生活中的喜劇角色了。
丁紅——飾史綺雲。是賢妻良母型的少婦,在百貨公司任職,職業上規定她必需未婚,她祇好假說未婚了。因為生活程度不如理想,她竭力盡一份責任,協助丈夫改善生活,為了想得到一座房子的代價,解决家人的居住困難,于是,她參加選美會,由她的少東作幕後支持,少東這樣做,完全是為了達到追求目的,可幸她能够忠於丈夫,但却無法避免丈夫的誤會。丈夫旣然不了解她,她懊惱而且難過賭氣起來,夫婦之間,便展開了「冷戰」局面。等到她對社會有了進一步認識時,已經受過一次人生洗禮了。
林佩——篩韓曼麗。林佩是歌星是林黛的表妹。韓曼麗是富家小姐,對音樂有特殊愛好。影片中的韓曼麗,幾次表演她的歌喉,林佩飾這個角色是最適宜的了。由於財産和身份使然,自少便驕生慣養,任性放縱,但她要過愛情生活時,却有一般女兒的溫婉馴順的情性。陳厚的彭仕達是她追求的對象,一個少女追求一位有婦之夫,以喜劇形式表現,自然產生不少笑料。
髙寶樹——飾韓太太。有錢的寡婦,大槪由於靑年守寡的關係,她喜歡給男人以精神折磨,看她那副冷竣的臉孔就够人望而生畏,偏巧陳厚去應徵作了她的私人秘書,她的折磨慾大有發作機會。她在太太團中有名望,担任選美會的評判員,她這評判員的威風,就是給她的私人秘書弄丟了的。
洛奇——飾張德甫。百貨公司的少東,有錢,無才無貌,有點獃氣,所以他祇有挾著鈔票去追女人。他追求丁紅,却和陳厚是好朋友,他的「愛情戰略」也是陳厚口授給他的,他不知道自己所追求的竟是朋友的妻子!鬧出了不少笑話,等到眞相大白時,他得到了一次敎訓:感情是不能勉强的,愛情是不能用金錢買囘來的。
令人感動的大喜劇「旅館鴛鴦」
「旅館鴛盡」是喜劇,它以喜劇手法暴露了現實生活中受薪階級的悲哀。
從職業和身份看來,陳厚和丁紅都是小階層人物,因為職業關係,陳厚只能毎週回家一次,丁紅呢,她是少婦了,却對服務處說:「未婚」。
他們的住所很糟,只容得下他們的孩子,和陳厚的媽媽,可是,他們得享受夫婦的權利,為此,祗好定期性的,毎逢遇未都到旅館裡去了!
在現社會裡,由於公寓的産生,倒撮合了不少霧水姻緣,對於出入於旅館的男女,一般人都是投以懷疑的眼光,對陳厚和丁紅,自然也不例外了。
影片中加插更有趣的插曲,旅館裡住着一個卜算為生的「神算子」一個應召女郞,兩人對陳厚和丁紅的身份,都多方面地估計,可是,怎麼也猜不着兩人原是一對合法夫婦!
因為生活上的問題,有時候,陳厚和丁紅在旅館的房間裡吵起來,那個「神算子」竟然在匙孔中偷窺究竟,可憐這隻小夫歸還未曉得春光外洩,當他們離開公寓時却總是面帶笑容,那「神算子」又百思不得其解了。
本來,夫婦的生活應該在家庭過的,可姬,在這個畸形社會裡,一切都得被「生活」操縱,社會上有多少人為了工作不得已隱蔽自己的眞實身份,為了工作,得離開家庭,作息沒有定畤,夫婦不能相見相親,有呎尺天涯之嘆,這一切,都是現社會的怪現象,當然,這種情呪,都是在升斗市民的身上發生,誰都想過歡樂的家庭生活,但破壞這種願望的是現實環境,個人的力量有限,戰勝不了環境,就得向環境低頭!
「旅館鴛鴦」由陳厚和丁紅的生活,引領人們的視線到旅館去,可以了解旅館裡的旖旎風光,它反映了生活中的真實。故事的安排,並不使這雙靑年夫婦相親相愛的平淡地生活下去,後來,陳厚另尋職業。服務的處所,是丁紅的老板的親戚家,老板喜歡丁紅,陳厚不曉得,教他以先進的追求術,等到發覺了的時候,那種着急的情形,看陳厚以前演喜劇的作風,可以想像,是如何精彩的了!
這一部以反映現實社會下層人物的生活為題材的電影,寫出了這些人物的悲哀,但却給人以奮鬥向上的勇氣,取悅於觀衆的,將不祇因為它有最佳的喜劇演員。
陳厚丁紅四度携手
羅臻執導旅館鴛鴦
在現社會上,未婚女子往往要較已婚者容易受到歡迎,這究竟是基於何種心理,暫且不必去理會它,可是,目前一般商行僱請女職員,卻多不着重她們是否能幹,只著重她們的美貌和是否已經婚嫁,則是千眞萬確的事實。女職員和她們的婚嫁問題是否抵觸,曾經屢屢引起社會人土的注意。邵氏公司最近拍攝完成的新片「旅館鴛鴦」便是以一對年靑夫婦為了求得一技之棲,僞稱未婚的一段可憐又復可笑的遭遇通過了電影形式的演出,向現社會不合理的制度作了無情的抨擊,同時幷對一般為職業所困擾的男女靑年,提出了適當處理的辦法,寓教育於娛樂,本片尤宜值得重視。
「旅館鴛鴦」由曾在亞洲電影節榮獲「最佳編劇」獎的名導演羅臻負責編導,這是他繼「租妻記」和「姊妹情仇」之後又一部得意傑作,羅臻有深邃的文學修養,他編導的作品,風格獨特,真純別緻,帶有濃厚的文學氣息,「旅館鴛鴦」是他經過長點間推敲琢磨的力作,相信又將使觀衆有耳目一新的感覺。
「旅館鴛鴦」的男女主角分由陳厚,丁紅担任,他們過去曾經合作過「丈夫的情人」,「死亡的約會」,和「丈夫的秘密」等片,成績異常美滿,觀衆一致認為他倆是一對理想的銀幕情侶,而他倆自己也承認在過去所合作明三部片中合作得相當愉快,這次再在「旅館鴛鴦」片上扮演愛侶,不但他們感覺興奮,影壇人士也預料兩人再度携手演出,成績將會較前更為美滿。
在「旅餘鴛鴦」中,陳厚和丁紅分飾一對靑年夫婦,陳厚在一家貨倉任看倉員職,丁紅則在一間百貨公司做女售貨員。兩人的薪金僅堪够一家糊口,由於丁紅任職的那間百貨公司只聘任未婚女性,所以她在經理和同事面前就好僞稱未婚,夫婦倆更不敢在人前認做夫妻,因為職務上的關係,使他們會少離多,祇能在每星期六在旅館裡叙會,這情形已够尷尬了,不料百貨公司的經理垂涎丁紅的美色已久,某次竟慫恿她參加一個選美會,丁紅為了想獲得一筆獎金,可以改善一家人的生活,乃報名參加,誰知却惹起陳厚一連串的誤會,髙潮便由此迭起,故事發展得相當輕鬆緊凑,它不僅是一部招笑的喜劇,而且也是一部對現社會作了活生生諷剌的喜劇。
旅館鴛鴦
電影故事
彭仕達和史綺雲每個週末都到旅店聚會,數年如一日,風雨不改,長住旅店的卜算先生「神算子」,和舞女莉莉,都稱讚兩人恩愛纏綿,「神算子」一直推算着:他倆不是正式夫婦。
這天,仕達和綺雲離開旅店,一同囘家,五歲的孩子毛毛,從尾房跑出來叫着爸爸媽媽,仕達的母親要讓出房間給他倆小叙一週離情。原來仕達和綺雲是對年靑夫婦,因為彼此的工作單位規定要未婚的,兩人都不能長住在一起,幾年來,都無法找到理想的新工作。
綺雲是在百貨公司任職的,住在公司的宿舍,這天週末,少東張德甫到公司巡視業務,約綺雲吃晚飯,遭她婉拒。綺雲的同事淑芬,早已看出他有心追求她,取笑綺雲,受到她的責備。同事們趁假期到海灘游泳,綺雲祇好參加,却在海灘遇見仕達和毛毛。毛毛髙興得大叫媽媽,幸虧仕達及時制止,綺雲囘望毛毛笑,不料仕達身旁坐着一個金牙客,以為得到佳人青睞,露出金牙而笑。女同事集中話題談論綺雲,仕達聽得淸楚,誤會綺雲愛上張德甫,大惱。在衆目睽睽下,有話難說,揚言下週週末,跟她算賬。
週末了,張德甫硬把綺雲約到夜總會,說出計劃:希望她代表公司,參加「夜來香小姐競選,頭獎一萬元,公司願全力支持她,綺雲心想:如有這筆錢,將可以和仕達買一層樓了。心裡興奮,和他共舞,剛巧被舞女莉莉看見了,以為張德甫是她的丈夫。
綺雲想起仕達會在旅店等她,撥電去,接電話的是「神算子」以為是找莉莉,說她不在。仕達却在固定的房間裡等得不耐煩,正要離開,碰遇莉莉囘來,吿訴他:「她今夜和丈夫在一起,不會來的了!」仕達大感意外,怒氣冲冲,回到貨倉,想找同事崔猛訴苦。進門,却見一切凌亂,崔猛失踪,他嚇呆了!⋯⋯
翌日報上刊出標題:「聯友貨倉昨夜被窃,管倉昌崔猛監守自盜,彭仕達一夜風流肇禍」,新聞報導中還附有仕達的照片。綺雲在公司看到這則新聞,驚惶失措,張德甫對仕達的行徑,却很感興趣。這時,綺雲接得仕達電話;他被開除了。
黄昏,仕達和綺雲在家裡相見,他怨她失約,她恨他「一夜風流」,鬧了意見。這時,門鈴响,綺雲突然想起參加競選的事,知道是張德甫來調查她的家庭狀况了,連忙要仕達帶同毛毛上天台迴避。進來的果然是德甫,忽忙間,綺雲無法從容收拾應付,狼狽不堪。德甫監人賴厚的不肯走,直把天台上的仕達冷得傷風,又恨又氣,暗裡設計把德甫戲弄一番,終於把他嚇走了。
仕達失業,看見報紙上有「繳聘秘書」的廣吿,按地址到韓太太家裡應徵,應懲的主要條件是未婚的。仕達被韓太太的女兒曼麗選中了。韓太太正要和仕達談話,她的姪兒張德甫到訪,德甫聽見仕達的名字,大為髙
興,邀他協助搞選美工作,稱讚他對女人有辦法。仕達却苦笑。
韓太太是選美會評判員之一,週末,張德甫耍綺雲先去拜候她。在韓家,綺雲發現仕達和韓曼麗在一起,又生誤會,憤然離去,夜裡,兩人在旅店相見,纏着仕達哭鬧起來,把在外面偷窺秘密的「神算子」,弄得莫名其妙。終於,兩人悻悻的離開旅店。
第二天,韓太太請客。仕達看覺綺雲和德甫雙雙而來,大爲生氣。德甫吿訴綺雲,仕達是韓家秘書,曼麗很喜歡他。仕達又氣又急,因爲,他曾教授德甫對女人的追求術,而宴會散時,綺雲對他揚聲要陪德甫到旅店去。
仕達瘋也似的跑到百貨公司找綺雲,失望而歸,向母親訴苦,當彭母知道綺雲想得到一萬元的苦心時,她同情綺雲。仕達氣得大叫。
週末,選美會舉行了,綺雲在德甫的支持下大出風頭,仕達心裡怪不舒服,暗中使綺雲難堪,想她落選。德甫生氣,要他離場,這時,仕達借酒澆愁,已有幾分醉意,大鬧會塲,驚動警察。彭母帶着毛毛趕來,這時,綺雲剛膺選接受加冕,毛毛跑上去大叫媽媽,綺雲忍不住,擁着毛毛流淚了。群衆嘩然,德甫口呆目定。……
這夜,旅店中又出現一雙男女,兩人是彭仕達和史綺雲,「神算子」依樣倫窺,出乎他意外的,房中傳出的不是吵鬧聲,而是歡這笑語!(完)
(堤岸奮發印務承印)
林佩初演旅館鴛鴦
表姊林黛片塲探班
林佩是目前香港大走紅運的歌星,如果你是知音人,對這個名字不會陌生了,年紀輕輕的便走紅歌國。
喜歡查家宅的人,都鼎道林佩是大名鼎的了影后林黛的表妹,兩個都有同一特點:聰明。一個歌國稱紅,一個銀壇飮譽,這樣的一雙表姐妹,不容易多見吧?
林佩拍電影知,那是羅臻導演的大喜劇「旅館鴛鴦」,林佩扮演的,是一位富家小姐,這位富家小姐,很有音樂修養,天生一串好歌喉,在片中有幾次演唱。這樣的角色,由林佩來演,是最合適不過了。
為了林佩替邵氏拍片,身為表姐兼前輩的林黛,特別到片塲去探班。林黛進入攝影棚的時候,剛巧是正在拍戲,他像其他人一樣遵守片場規則,並不張聲,靜坐一旁,當時戲的情節是:林佩在豪華的大廳中練琴唱歌,那是一首抒情小調,林佩唱來,依筆者的意見,覺得比她在夜總會表演時好得多,大槪是她特別賣勁的緣故。歌聲琴韻,使人獲得了滿足的精神享受,一曲旣終,一個鏡頭也拍完了,片場的人大槪以為自己在夜總會看表演,拍起掌來。竟有人喊着:「再來一首!」
林黛和林佩見面時,彼此是擁抱着的,有人低聲說:「她倆好像在演戲!」筆者冷眼旁觀,,她倆流露出來的情感,比演戲是眞實得多了。小處着眼,可以理解到這雙表姐妹有着深厚的情誼!
林黛說:「水銀燈下來工作,很累吧?」
林佩搖頭:「我覺得很有興趣!」看來她那股興奮的神情,洋溢着靑春氣息。筆者曾經看她拍過幾塲戲,她的演出,不像是沒有經驗的演員,如果她能够轉到電影圈中去工作,再假以時日,加以鍛鍊,像這様的聽明人,不難有她表姐那樣的成就的。
羅臻對林佩說:「林黛拍片,總是別人來探她的多,現在她來探你,我也分享了一份髙興的心情!」林黛笑說:「聽哪!我們的大導演說話真令人開心,看來,我不請吃宵夜也不行了!」影后眞是「皇恩浩蕩」,「下旨」任食陪嬲,惠澤片塲中人,贏得皆大歡喜。
旅館鴛鴦人物誌
陳厚——飾彭仕達,是一個貨倉管理員,由於工作的關係,沒有可能過家庭生活,每週都定期和妻子去作旅館鴛鴦,不知道他們是夫妻關係的人,都把他們看作情人。這個人物代表了下層社會的勞動者,有勤懇的工作精神,但得不到合理的待遇,心理上是苦悶的。他愛妻子,但却多疑善妬,這是人性的弱點,由於這種弱點的驅使,他為了留心妻子的行徑而製造了不少笑料,因此,他也成為生活中的喜劇角色了。
丁紅——飾史綺雲。是賢妻良母型的少婦,在百貨公司任職,職業上規定她必需未婚,她祇好假說未婚了。因為生活程度不如理想,她竭力盡一份責任,協助丈夫改善生活,為了想得到一座房子的代價,解决家人的居住困難,于是,她參加選美會,由她的少東作幕後支持,少東這樣做,完全是為了達到追求目的,可幸她能够忠於丈夫,但却無法避免丈夫的誤會。丈夫旣然不了解她,她懊惱而且難過賭氣起來,夫婦之間,便展開了「冷戰」局面。等到她對社會有了進一步認識時,已經受過一次人生洗禮了。
林佩——篩韓曼麗。林佩是歌星是林黛的表妹。韓曼麗是富家小姐,對音樂有特殊愛好。影片中的韓曼麗,幾次表演她的歌喉,林佩飾這個角色是最適宜的了。由於財産和身份使然,自少便驕生慣養,任性放縱,但她要過愛情生活時,却有一般女兒的溫婉馴順的情性。陳厚的彭仕達是她追求的對象,一個少女追求一位有婦之夫,以喜劇形式表現,自然產生不少笑料。
髙寶樹——飾韓太太。有錢的寡婦,大槪由於靑年守寡的關係,她喜歡給男人以精神折磨,看她那副冷竣的臉孔就够人望而生畏,偏巧陳厚去應徵作了她的私人秘書,她的折磨慾大有發作機會。她在太太團中有名望,担任選美會的評判員,她這評判員的威風,就是給她的私人秘書弄丟了的。
洛奇——飾張德甫。百貨公司的少東,有錢,無才無貌,有點獃氣,所以他祇有挾著鈔票去追女人。他追求丁紅,却和陳厚是好朋友,他的「愛情戰略」也是陳厚口授給他的,他不知道自己所追求的竟是朋友的妻子!鬧出了不少笑話,等到眞相大白時,他得到了一次敎訓:感情是不能勉强的,愛情是不能用金錢買囘來的。