歸來
歸來攝製的過程
藝文影片公司第三部影片「歸來」已經大功吿成,不日就要在海外各地公映了。
這部片的演員是「小星淚」的主角白帆、鮑方、陳琦等,再加上生力軍李清。李清和白帆合作,這部「歸來」還是第一次,但是合作得非常圓滿。雙方都感到愉快。
導演這部「歸來」的執行人,也就是藝文公司的當局李化,他自己製片、自己導演,同時這個戲的故事,也是他想出來,再經燎原寫成劇本,搬上了銀幕。
這部戲的主要內容是啓發婦女們不要以結婚為生活的資本,婚書不是長期飯票,必需要自食其力,才能得到丈夫的尊重和家庭的幸福。同時又說明了自立與結婚是相輔相成的,旣不能因為結婚就不需要自立,也不能因能自立就不要結婚。
此外還有一個非常動人的節奏,那就是做後母的對前娘的孩子不但不是歧視,如且能夠和自己的孩子一樣的看待、一樣的喜歡。因此把她一向固執己見的老年婆母也感動了,放棄了她不正確的見解,把後母的孩子,接囘家來,和前娘的孩子共處。
戲的情節很能吸引觀衆的注意力,獲得廣大的同情。在導演手法上,也新穎別緻。
這部片是一鼓作氣攝製成的,從開鏡到結束,費時不到三個月,順流直下,勝利成功。
多才多藝的白帆
白帆嶄露頭角的第一部影片「小星淚」,不論在香港或南洋各屬都贏得了票房的很高的紀錄。她的技藝是多方面的。遠非目前一般的影星所及。她擅長的技能,如游泳、開汽車、騎機器脚踏車、騎馬、打網球、羽毛球、排球,以至踢足球、照相、彈鋼琴、唱歌、繪畫、剌綉、打字、速記、輪船司舵等等,就差不會開火車,否則她可以與「女司機」比美了。
她在「小星淚」中是飾演一個被壓迫的女性,終於覺醒而站起來。她在「歸來」中是飾演一個被欺侮被誘騙的女性,演出的成績,較之「小星淚」更為深刻,可見她的演技,是一部比一部進步了。
白帆在工作之暇
白帆是一個喜動不喜靜的人,她除了拍戲以外,總愛到山明水秀的地方去透透空氣。她的爬山的本領不亞於男子,疾步如飛,往往把健壯的青年小夥子扔在後面。每逢星期六下午,或禮拜天,假使她不拍戲的話,總見她駛着七九七七號的自備汽車在青山道上,或者是淺水灣道上奔馳而過。和她最接近的兩個女友,一個是「歸來」中飾演小林的房麗華,還有一位幕後英雄,她的名字叫「小妹」,生得一副圓圓的蛋形臉兒,和劉戀神似甚多,不知道的人都以為她是劉戀的妹妹,這位小妹和白帆食同桌、寢同榻、行同車,「小星淚」和「歸來」的塲記都由這位小妹担任的,但她却不肯在銀幕上露面。而她和房麗華是白帆工作之暇伴遊的良友。
歸來 電影小說
一
尹少青(白帆飾)自從丈夫死後,便茹苦含辛的養育她唯一的兒子小明(嚴偉飾)。少青有兩個同學,一個名叫馮華(李清飾),一個名叫丁喬治(鮑方飾),他們都對少青具有好感。馮華事事為她盡力,喬治則更慷慨的給她經濟上的幫忙。所以,當少青諸債臨門,孩子繳不出學費的時候,馮華傾囊相助,也不過十幾塊錢,而喬治除了替她付房租、付學費,連零用錢也給她留下了。
馮華口中說「我真慚愧,我有這份心,可是沒有這份力,你一定能原諒的。」
喬治口中說:「少青,你沒有錢用,怎麽不早告訴我呢?來來來,這些鈔票拿去還債、繳學費,你是我的老同學,你有困難,我是應該幫助你的。」
馮華和喬治也是老同學。喬治抖起來了,畢挺的西裝,大把的鈔票。馮華則在一家工廠做事,每月拿的薪水,勉強能維持他的雙親和兩個孩子的生活,所以他妻死之後,就真不敢想到再娶。他和喬治偶然地在少青家中見了面,喬治瞧他那副不得意的神情,就感慨地說:「憑你在學校的成績,不做經理,也得當個主任,可惜只能當一名小職員,這是你一向太老實的原故!」喬治不擇口的話傷害了馮華的自尊心,他怏快的吿辭了。喬治在馮華走後,他也走了,他對少青說:「我的老板每天晚上要我去辦公,眞是,拿了人家的薪水,就得聽人家的使喚,我們明兒見。」
丁喬治辭別了少青,到他「老板」家中「辦公」去了。
喬治的「老板」麗斯小姐(藍青飾)正對着她的女秘書大發雷霆:「他到底那兒去了?」
「我不知道!」秘書惴惴不安的囘答她。
「不知道?哼!死人!快七點啦,連個影子都不見,這幾天,天天這樣……。」麗斯一屁股落到彈簧的沙發上,氣呼呼看着壁上的掛鐘。秘書代爲解釋地:「也許這幾天他爲籌劃開舞廳事,比較忙點兒吧?」
「忙什麽?我還沒有答應他,他拿什麽開舞廳?」麗斯又從沙發跳起來:「男人哪!都是一個樣。有了錢,哼!說不定他在外面搞女人呐!」尾音拖得重重的,她對這位比她又年輕又漂亮的女秘書,狠狠地挖了一眼,這女秘書不禁紅了臉,垂下頭來。
「阿貴!」麗斯對她的兼員「地下工作」任務的當差說:「你得當心他點,注意他的行動,隨時報吿我。」
阿貴必恭必敬的說:「是!小姐!」
這時喬治得意揚揚的進來,兩手放開,對麗斯作一個擁抱狀:「媽也,地兒,麗斯!」
「啪!」喬治臉上清脆的吃了一巴掌,麗斯一扭身到她臥房去了。摸不着頭腦的喬治,撫着他被打的腮幫,看着女秘書:「這是怎麼囘事?」
女秘書指指壁上:「你看看幾點鐘啦!」
「也不過才差了七分!」喬治看鐘後,嘆了口氣:「這碗飯實在也難吃!」
「錢是好拿的嗎?」女秘書瞪了他一眼。
「如果不是為了你,」喬治看了一下室內無人:「我早就不幹啦!」
女秘書發急地推開他:「你想死呀?要是被她看見了,不要你的命!」
「你也怕她?」喬治對女秘書做個鬼臉。
「我怕你!」女秘書不理睬的走出大廳。
喬治腆然的到了麗斯房裡,千賠不是,萬賠不是,替她槌背,替她按摩,這才把她哄得心囘意轉,雖然開舞廳的十萬塊錢沒有拿到,總算又在麗斯的手中,拿着一筆錢。
二
馮華有三個女兒,大的大妞(王小燕飾),二的二妞(蕭亮飾),三的小妞(韋綸飾),這三個孩子總是喜歡打打鬧鬧的,大妞騎在二妞身上當驢,小妞揚着鞭子趕驢,累得馮老太爺(沈淵飾)和馮老太太(藍青飾),成天為了孩子的吵鬧而氣惱。馮父說,「你這些孩子簡直鬧死了!」馮母說:「還是娶個人囘來吧,這個家我真管不了。」
少青是時常到馮華家來的,她也幫着馮華做做事,管管孩子,馮父對她頗具好感。他很想能有這樣的媳婦,但馮母則反對,她認為少青自己有孩子,拖了個孩子來,孩子與孩子之間的問題很多,誰都偏視自己孩子的,將來事情就多了。馮華倒不顧慮這個問題,可是他担心養不活少青和小明,因為小明是他父親的心頭肉,他父親臨死時,滿懷希望,都寄托在小明身上。他有這能力培植小明嗎?
這天少青又到馮華家,並且把馮華上次給她的十幾塊錢帶來還他。馮華正焦慮着小明的學費,他想等月底發了薪,抽出這筆錢來替他繳時,不料少青反而把上次留給她的一點錢送囘來了,馮華問:「你那兒來的錢還我?」
「是我向喬治借的。」
「喬治?」馮華沉吟一下說:「不是我多嘴,喬治的錢,最好不要常常借。」
「每次都是他自己送來的,我沒有向他張過嘴,你覺得這有什麼不好嗎?」
「也許我想得太多,過慮了。」
「也許我想得太少,大意了!」少青沉吟了一會,接着說:「那也沒什麽,將來我總會還他的。」
少青離去馮華家,囘到自己家裡。喬治已在等候,他買了一件極其漂亮的衣料送給少青,這已經是好多次了。他約少青明天下午到巴黎餐室去談談,他有要緊的話要對少青說。隨後他就向少青吿辭,因為七點鐘到了,他的「老板」 在等他,他要按時辦公。
喬治走後,房東太太進來,竭力讚美這件料子好,更竭力讚美喬治好:「丁先生這個人,又有錢、又漂亮、又慇勲、又體貼。每一次來都買東西,不是這就是那,我看得出,他對你很有意思呢!我勸你還是嫁了吧,你的苦也吃夠了,嫁了丈夫就什麽都不愁了,丁先生有的是錢,小明的學費,更不必担心了。」
少青嘆了口氣:「我眞替這孩子將來担憂。」
「你嫁了丈夫,還怕小明沒有書唸嗎?機會不要讓它溜走呀!」
少青前思後慮,不能夠决定。第二天的早晨,她見到了馮華,呑呑吐吐的說「我對目前的生活,東拉西借,眞是煩透了,雖然你屢次鼓勵我,叫我忍耐着,但忍耐到幾時呢?」
「那你想怎樣?」
「我……我覺得房東太太的話很對,她勸我嫁人,我丈夫臨死的時候,也這樣說,嫁了人,吃飯總不至成問題了吧?」
「你以為是這樣嗎?是的,很多人都以為是這樣,一個女人,只要嫁了人,就終身不愁吃飯的問題了,不過,這不是嫁人,這是嫁錢呀!將來你要後悔的。」
少青低頭不語,馮華接着說:「喬治也許有幾個錢,可是,他那種態度,我總費得有點兒輕浮,不可靠。」
「哦!怪不得你昨天叫我別向他借錢。」
馮華辯正地說:「少青,你要明白,這並不是我對他先有成見,我是……。」
「我明白!」其實少青是捉摸不定,不知怎樣才好。她和馮華別後,便應喬治之約,到了巴黎㗎啡舘,喬治傾筐倒篋地說了好多同情少青的話,最後由同情說到愛,他要少青不必猶豫,他堅定地向少青保証:「我一定使你快樂,你的兒子就是我的兒子,我要他由小學到大學,再送他出國去留學。」
這時少青簡直沒有了主意,她兩眼發射出懷疑的光輝:「你眞能這樣做嗎?」
「當然這樣,我有錢,你瞧誰家有錢的孩子不受高等教育呢?還有你,我决不再教你吃苦,以後我們換一個環境,你還年青,不能就這樣的斷送了青春,人生幾何?你應該好好的享受一番。」
「我倒不想享受,我只希望有一個好好的家,能吃得飽、穿得暖就行了。」
「你嫁了我,不只吃得跑、穿得暖,我要雇幾個人聽你使喚,好好的服侍你,穿得好、吃得好、住得好,從此就不必再愁生活了。」
「你不是在說笑話吧?」少青模糊地問。
「這是眞的老實話。老實說,我早就偷偷的愛上你了,可是錯過了機會,我光桿兒混了這許多年,苦悶煩燥,精神一點寄托都沒有,好不容易又見到了你,我不能再錯過了。」
少青嘆了一口氣,兩眼濕濕的。喬治抓着她的手:「你答應了嗎?」
「希望你說過的話,能一定作數。」
「那當然!」喬治得意忘形的說:「那我們馬上就找房子同居。」
「同居?」少青對他這兩個字很不滿意。
「你別誤會,我們當然要正正式式的結婚。同居只是暫時的,因為我有個苦衷。」
「什麽苦衷?」
「因爲我們公司的老板囘來,我白天工作,晚上還要陪他,爲了我的前途,爲了要他信任我,我只得暫時犧牲我自己。你要知道,結婚渡蜜月,是要化費許多時間的。所以,我只有等大老板走後,再補行婚禮。」
「我等着,等你老板走後結婚。」
「可是,你何必一定拘泥這個儀式呢?」
「自然一定要這個儀式的,否則算是什麽呢?」
「好,隨便你,不過,你總得搬個家。」
「旣然暫時不結婚,何必又要搬家呢?」
「不,現在住的地方太小了,而且,我不想馮華再和你來往。」
「這又何必呢?他和我只不過是朋友。」
「我妬忌他,我不願見你和他在一起。」
「你未免妬忌得過份了點兒」
「愛情是自私的,你對他雖然無所謂,難保他對你存有別的念頭。」
「好吧!這一次我聽你的。」
少青與喬治,决定尋覓房子搬家。
三
尋找了許多的地方,始尋得一間比較適合的房間,這個二房東名叫張靜(陳琦飾),是在一家舞廳裡充當舞女的。和張靜同居的還有幾個舞塲的小姊妹,一個名叫梁萍(裘萍飾),一個名林英(房麗華飾),一個名叫余慧(余羣英飾),當少青搬進新居時,梁萍對於少青的孩子吵鬧着要吃東西,起了很大的反感:「誰家的小孩?吵死了!」
「剛搬來的尹小姐的孩子!」張靜柔和的說。
「這怎麽可以呢?租條上寫得明明白白,有小孩不租,租錢退給她,教她搬出去。」
「這怎麽好意思呐!人家剛剛搬來。」
「不行,我去和她說。」梁萍披了大氅,衝出房去,走到隔壁少青的房間,抬頭一看喬治:「哦!小丁,原來是你呀!」
喬治連忙解釋地「不,不,不是我,是她,」喬治指着少青:「她住在這兒,請多關照,多關照。」
梁萍向少青從頭到脚的打量。喬治忙說:「我來介紹,這位是尹小姐,我的未婚妻。」他對梁萍擠擠眼,又再介紹梁萍給少青認識。少青教小明叫「阿姊」,小明就說:「阿姊,我不會吵的,你的房租給我們住吧。」
「這孩子真乖,我在那邊說話,他在這邊都聽見了。小弟弟!你不是說餓嗎?我這兒有餅干。」梁萍把小明帶到她的房裡去。少青問喬治:「這女人是什麽的?你也認識她。」
「她?」喬治指着隔壁說:「她是個舞女。」
「嗯!時候不早了,我要上班,老板怕要等急了。」說完喬治就吿辭。
其實喬治是上他麗斯小姐的班,麗斯這一向對於喬治非常不滿意,她派出的地下工作人員,已一次一次的報吿了很多的消息。連喬治替少青買香粉,買口紅也被「地工」阿貴瞅着了,一五一十的吿知了麗斯。不僅麗斯吃醋,就連女秘書也酸溜溜的。當晚,喬治先吃了女秘書一記耳光,再領受麗斯一番教訓。
少青送喬治去後,她就想着馮華在花園中相見時的話,馮華還約她下星期再見,可是下星期她已被喬治藏在「金屋」裡,不准她和馮華見面了。馮華在公園裡等不到少青,焦急地到少青的舊居去問。房東太太說她搬了家,但不知搬往何處。馮華納悶在心裡,他不知什麽地方開罪了少青,以致連搬家的地點都不吿訴他。然而,他還是思念少青的,正如少青思念馮華一樣。
少青在這個星期,知道馮華一定在公園裡等她,等不到她的時候,他的心頭不知如何的想法。於是少青除了苦悶以外,還帶着羞慚。這時隔壁傳來了一片吵雜聲,那是梁萍因為王裁縫(趙宋飾)做的衣服樣子不好而大發雷霆。少青聞聲踱到隔壁,看了看梁萍身上的旗袍,她指示王裁縫如何收縮下擺,截去長鑲條,便成為一種很好看的式樣了。王裁縫連聲稱讚,他說:「這樣一改,欵式好看極了,我們化了錢請人打樣子,還沒有你這個樣子出得好,如果你肯替我們打打樣子,我的小店裡的生意,一定會好起來的。」小林對他白了一眼說:「誰稀罕你這幾個錢,去去去,照這個樣子改好送來吧。」王裁缝連忙吿退,梁萍、張靜、小林一致讚美少青的手法高。
少青囘到自己的房裡,喬治來約她去看電影,為了少青要帶小明同去,喬治又改約她跳茶舞。少青好久沒跳舞了,婉轉辭謝。喬治認為旣然對於跳舞生疏,更應當去練習練習。少青推辭不得,便隨喬治到了豪華舞廳,誰知喬治別有用心,他帶少青跳舞是專門跳給謝大班(石磊飾)看的。謝大班是豪華舞廳最具威力的大班,不論是怎樣紅的舞女,都得靠他的幫忙才能拉着客人。少青沒想到去了一囘舞廳,她便陷身入苦海。喬治也沒想到,和少青到一次舞塲,便把他的飯碗敲碎。他的老板麗斯小姐得到密報,知道喬治帶着一個年輕貌美的女人上舞廳,就在當天晚上,麗斯下令解除喬治的職務,同時連鋪蓋捲兒也要他挾出,於是喬治「失業」了,他只得囘到少青的住所來。
四
少青聽得喬治的大老板走了,心中甚為高興,却不料喬治因為大老板一走,不但結婚不成,連生活都成了問題。少青不明白喬治為什麽如此狼狽,而至喬治要她去做舞女,解脫他們目前的危機。這更使少青摸不着頭腦。自然,少青拒絶了喬治的要求,還批評了他一頓,喬治不得要領,商之於謝大班,定了一條苦肉計,他故意裝成一副可憐的樣兒,含着淚對少青說:「我……我……我對不起你。」說罷,便俯着妝台哭起來了。
少青莫明其妙,忙問「是怎麽囘事?你說呀!」
「好,我就說,我不能再騙你,我要坦白的向你認錯。可是,這都是為了愛你,為了追求你,我不擇手段,挪用了一筆錢,你知道我是洋行的一個小職員,我的收入有限,我替你還債,替小明繳學費,替你租房子、請佣人,替你買衣料、買傢具,替你買米、買柴;開門七件事,樣樣都得我來替你張羅,我那兒來這麽多錢,老實說,這都是挪用的公欵!」
「公欵?」少青的臉色都變了,她如同一交跌在水窖裡,涼到了心。
「不錯,我挪用了公欵,現在事發,老板要抓我去坐牢,恐怕我們不能見面了。」喬治流下了淚,他傷心地嗚嗚咽咽的哭着。忽然,他抬頭兩眼逼射少青:「除非是還他這筆公欵,我跟我的朋友謝大班商量過,他肯借給我這筆錢,不過,你得去做舞女……。」喬治的頭垂下來,似乎羞愧的不敢仰視。
少青混身像麻痺了似的,困惑的說「你……你太糊塗,你怎麽可以挪用公欵……?」
喬治的頭漸漸的抬起:「我錯了,我錯一不能錯二,我絶不能要你為了我去做舞女,我把事情都吿訴你了,我走了,再見!」他拖着沉重的步子,慢慢的走出房去。
少青喊住他:「你到那兒去?」
「我?」喬治囘過頭:「我去坐牢,今兒晚上,也就是我們的最後一次見面了。」
當他走過桌邊,看到小明的催繳學費通知單時,立刻從身上摸出了僅有的十幾塊錢,交給少青:「這個,拿去給小明付學費,你不必難過,我爲了你,坐在牢裡都是很安心的。」
就這樣,少青中了他的苦肉計,成爲豪華舞廳的新人「秋聲」,賣抬子最多的紅舞女。喬治接二連三的在謝大班手中支取了很多的錢,少青也就成爲喬治的俎上肉了。
喬治除了在謝大班手中取錢,還在少青手中討錢,貪得無厭搾取,使少青應付無從。雖然少青的生意還不錯,但是舞塲中普遍吹淡風。所以少青被擠得連小明的學費也付不出。
張靜和梁萍,都是同情少青遭遇的人,張靜覺得她們這行生意,日走下坡,為了生存起見,只有改行了,張靜有一個在報舘裡做事的朋友李杰(吳景平飾),他鼓勵着張靜跳出這個火坑。梁萍的朋友,大多是有錢的濶佬,但濶佬的錢,也不一定爽爽快快的紿她用。祇是高興的時候,拿她發洩一下,剌激剌激精神而已。她所得的代價,也輕微得可憐。這時喬治又來逼取少青的錢,少青傾囊給了他還嫌不足,他又到少青的家中,從小明的書包裡把繳學費的錢搶走,惡狠狠的說:「他媽的,給他兒子繳學費就有錢,給我就說沒有。哼!」小明被喬治凑了一巴掌,看着他走遠才敢哭出聲來,及至少青囘到家,獲悉喬治搶走小明的學費,眞氣得半天說不出話來。
小明伏在媽媽懷裡哭,他繳不成學費也就讀不成書,張靜、梁萍、小林等每人都取出了僅餘的錢,彙集起來替小明付學費。
少青深悔識錯了人,梁萍說:「虧得發現得早,要是跟他結了婚,就更糟了。」
張靜說:「喬治這個人,我見他的時候,就覺得他很輕浮。」
少青忽然想到了馮華:「你這話,我有一個朋友也對我說過,可是我沒有聽他的。」
「你那朋友是誰?怎麽沒見他來過?」
「他叫馮華,是最肯幫助我的人,他替我解决困難,後來我聽了喬治的話,就疏遠了他。」
「你怎可以這麽做呢?」梁萍這樣說。張靜也插嘴說:「你應該去找找這位馮華呀!」
「我想去找他,可是沒有這勇氣,我已經錯了,又做了舞女,怕他不會原諒我了。」
其實,馮華無時不在想着她。他再三再四的到少青舊居去探訪,並且請托房東太太,如果少青再來,一定問她要一個新地址,他好按照地址去看視少青。
五
少青終於鼓起了勇氣,到馮華廠裡去找他,只是到了門房又怯懦地去退縮囘來,及至馮華來到門房,少青已經囘去了。
少青順步地走到原來住的地方,房東太太急忙的問她住在什麽地方,少青無心地告訴了她。在少青去後,果然馮華因在門房中未見到少青,就到少青的故址去問房東太太,這一次總算得到了個水落石出,他從房東太太口中知道少青住的地方。
少青從外面囘家,家中正因為喬治的撒賴而困擾。少青一到家,喬治就迎上去說:「你到那兒去啦?我等了你老半天。」
「你來得正好,我正要去找你。」
「找我?找我幹什麽?」
「昨晚你為什麽搶去小明的學費?我辛辛苦苦弄來的一點錢,給你搶去,還打了小明,你這人能算是人嗎?」
喬治老羞成怒:「我打了,你怎麽樣?我問你為什麽我要錢你說沒有,小明付學費就有了呢?這錢是那兒來的?」
「是我賺的,你管不着。」
「你賺的?你現在會賺錢了!你忘了從前靠著我來養活你,吃的穿的住的,那一樣不是我辛辛苦苦去弄來的,這你就不說了,不要臉的東西!」
「誰不要臉?你不要臉!你這流氓、騙子!」
「你罵我是流氓、騙子?好!我就對你耍耍這流氓的手段!」他劈手就要打少青。梁萍、張靜、小林衝過來攔住:「不許動手打人,有話好說。」
喬治一揮手:「我就打她,你們管得着?」
張靜衝上去說:「這是我的房子,你在我房子裡打人,我就得管。」
「你的房子?」喬治鼻孔中冷笑一聲:「老子化錢租的!」
「是租給尹少青的,沒租給你,你算老幾?我不認識你!」張靜也沒好氣的說。
「好,老子不走了!看你們能把我怎麽樣?」喬治無賴地躺到了少青的床上。
「我要你走,滾!滾出去!」少青拉着喬治的衣襟,推搡着。喬治一轉身站起來說:「好哇!你這忘恩負義的東西,你大把大把的從我手裡拿了錢還債,給你兒子唸書,從頭到脚,那一樣不是老子的錢?現在你當了舞女,有了錢,一翻臉就不認人啦!好!我的錢還給我,我們一刀兩斷!」
「還你的錢?你這沒有良心的東西!你騙了我當舞女,害我陷進火坑,我整千整百的錢被你拿去,弄到十塊二十塊的你也拿,好!我們就算一算賬,我用了你多少?你拿了我多少?算個清清楚楚,我欠你的還清你,你欠我的給留下來。」
「大賬慢慢兒的再算,今天你得先給我錢,要不然,我們就解不開這個結。」
少青瞪了她一眼:「你別做夢,我沒有那麽好欺負。」
梁萍、張靜、小林一齊上前抱打不平,梁萍要扭喬治上差館,可是沒有喬治力量大,又被他掙脫了。這時怒惱了一位送打樣子衣料來的王裁縫,見義勇為,他起先勸告喬治識相點,乖乖兒的走吧。但喬治偏不識相,他在王裁縫面前大顯威風,却被王裁缝輕輕一擰,喬治便如抽筋折骨一般叫喚起來,終於他狼狽的逃走了。王裁缝安慰少青,說:「這個流氓大概不敢再來了。」他呑呑吐吐的說:「我想請你幫個忙,替我打幾件衣服樣子,工錢我是照數給你的,不知你肯不肯賞光?」
少青說:「就怕我的樣子打不好。」
「你別客氣。」張靜笑著說:「以你一個剪裁學校的專門人才,還怕打不好樣子?」說得大家都笑起來。少青這才說:「也好!反正我也不想再做舞女了,打打衣服樣子,也一樣能吃飯的。」
「好啦!」張靜笑着對少青說:「你倒找到一條正當的出路了。我這舞女也不想做了,李杰說替我在報舘裡找事,找到了我就改行,這碗舞女的飯,眞不是人吃的。」
「你們都有本事,都有出路,只有我什麽都不會,只好一輩了做舞女了。」梁萍嘆了口氣,半眞半假的,引得大家又笑起來。
六
少青的新居地址,既然為馮華覓得,當然他刻不容緩的找着了少青。
少青見到了馮華,又喜悅、又慚愧、又興奮、又傷心。眼淚不由自主的奪眶而出,馮華也高興得說不出話來,兩人相對無一言,一切的思念、惆悵,都在這一刹那的功夫,雙方都體味到了。
從此少青脫離了舞塲的生活,她就打打衣服樣子,綉綉花,每月收入,足夠維持她的家用,馮華與少青商量搬到另外一個地方去,開支必能節省一點。當搬遷之後,又値少青的生日,於是備了幾樣菜,請張靜、李杰、梁萍、小林等來吃麵。王裁縫來送工錢,也趕上吃這一餐壽麵。
大家歡歡喜喜的做麵做菜。少青這天興奮極了,張靜笑着說「今天吃的壽酒,幾時吃你的喜酒呢?」
「什麽喜酒?」少青奇怪的問。
「當然是結婚喜酒啦!還用問?」梁萍打趣的說。少青微笑而感慨地:「不會請啦!做錯了一次還不怕嗎?再說人是要自立的,我現在眞的自立了,還要結什麽婚?」
李杰解釋地說:「這你就錯了,結婚跟自立是兩件事,旣不能因爲結了婚就可以不需要自立,也不能因為能自立就不要結婚,這是兩件事,但是要配合起來的。」
正說着,馮華來了,大家都說他來得晩,要罰他,馮華把來晚的理由申述一遍,他又帶來了很多鹵味,幫着少青擺碟子。張靜乘少青到厨房去時,就拉馮華問他,對少青有沒有意思?馮華當然很喜歡少青,只是兩位老人家怕少青有個孩子,帶囘家去,一定會和家裡三個孩子爭吵,那時就弄得闔家都不安,所以不敢向少青啓齒。張靜這時已由李杰代她找到了一份報舘校對的職務,她要搬出去住,她願意暫時替少青管帶小明,要馮華就趁今天少青的生日,向少青求婚。馮華也久有這個意思,難得張靜在促成他,就向少青提出了這個要求。少青考慮後,認爲李杰的話也很對,何况她對馮華本來就很喜歡的。於是就答應了馮華。
婚後夫婦之間,說不盡的閨房之樂。少青看待馮華的三個孩子猶如己出。雖然馮老太太一向有成見的,此時也稍稍轉意了。不過孩子們因爲祖母以前時常在她們耳邊說:後娘如何如何的不好,印象給她們太深,一時還不肯叫少青「媽媽」,馮華雖然心中不大痛快,少青總能自解,而且對馮華說:「日子長了,她們總會改過口來的。」
少青的孩子寄養在張靜家裡,張靜每星期帶小明來看少青,小明和大妞、二妞、小妞也玩得很高興,一點也不生疏。
少青白天在家裡烹調漿洗,晚上則踏着她那縫衣機做針線,每月收入,幫助家用的地方不少。馮老太起初以爲加多一個人,開支一定要大,馮華的收入就不夠家用了,不料少青進宅之後,不但沒有不夠用的形跡,反而寬裕起來了,這使馮老太大爲奇怪,殊不知少青的打樣子工錢、綉花工錢,也補貼在家中用,不但不短絀,似乎更加富裕了。
馮老爺眼看着媳婦這樣的辛勞,操持家政有條不紊,心中自是歡喜。
有一天張靜帶了小明來,小明見鄰童搶奪大姐的玩具,他就奮勇地幫助大妞。奪囘玩具,鄰童也不相讓,兩人扭打一團。大妞二妞奔進家中吿知父母,馮華、少青、張靜都出來看視,馮老夫婦也跟出來,只見小明的頭被打破了,鮮血直流。馮父問明了小明是因鄰童欺侮大姐才和人打架,心中頗爲感動,他對老妻看了一眼,馮老太也覺得孩子們倒是合羣的。當張靜把小明帶走的時候,老夫婦都感到:「自己的孩子,爲什麽要寄放在別人家裡養?」老夫婦互看一下,就雙雙出門了。
馮華見小明被張靜帶走,就對少青說:「小明來了你不管,頭打破了還叫別人替你招呼,你怎麽這樣的糊塗?」少青想想很難過,不禁落下淚來,三個孩子見她在擦眼淚,大妞忽然叫「媽!」二妞小妞也跟着外,少青突然感受到這種天倫的温暖,兩眼更加濕潤了,她撫着這三個孩子,也替她們擦淚。馮華安慰地說:「我剛才心裡很難受,對你發了脾氣,你不怪我吧?你為這個家整天辛苦,我的三個孩子被你管教得比以前好得多,而你的孩子還不能跟我們在一起,我難過,心裡實在不好受!」
「不要難過,我們應該先把這個家弄好,小明住在張靜家,每星期來一次,不也很好嗎?我相信父母總有天囘心轉意,讓小明囘來的,你看現在不是很快活嗎?」少青擦着淚。
馮華說道「有什麽事能使得你快活?」
三個孩子一齊叫「媽」,却不料還有一個「媽」的聲音在門在,那是小明。
小明在馮老太懷中抱著,馮老太爺扶着老太提着小明的衣服包裹,一步步的走進門來。少青驚喜地看著馮華,欣然握着他的手。
歸來攝製的過程
藝文影片公司第三部影片「歸來」已經大功吿成,不日就要在海外各地公映了。
這部片的演員是「小星淚」的主角白帆、鮑方、陳琦等,再加上生力軍李清。李清和白帆合作,這部「歸來」還是第一次,但是合作得非常圓滿。雙方都感到愉快。
導演這部「歸來」的執行人,也就是藝文公司的當局李化,他自己製片、自己導演,同時這個戲的故事,也是他想出來,再經燎原寫成劇本,搬上了銀幕。
這部戲的主要內容是啓發婦女們不要以結婚為生活的資本,婚書不是長期飯票,必需要自食其力,才能得到丈夫的尊重和家庭的幸福。同時又說明了自立與結婚是相輔相成的,旣不能因為結婚就不需要自立,也不能因能自立就不要結婚。
此外還有一個非常動人的節奏,那就是做後母的對前娘的孩子不但不是歧視,如且能夠和自己的孩子一樣的看待、一樣的喜歡。因此把她一向固執己見的老年婆母也感動了,放棄了她不正確的見解,把後母的孩子,接囘家來,和前娘的孩子共處。
戲的情節很能吸引觀衆的注意力,獲得廣大的同情。在導演手法上,也新穎別緻。
這部片是一鼓作氣攝製成的,從開鏡到結束,費時不到三個月,順流直下,勝利成功。
歸來 電影小說
一
尹少青(白帆飾)自從丈夫死後,便茹苦含辛的養育她唯一的兒子小明(嚴偉飾)。少青有兩個同學,一個名叫馮華(李清飾),一個名叫丁喬治(鮑方飾),他們都對少青具有好感。馮華事事為她盡力,喬治則更慷慨的給她經濟上的幫忙。所以,當少青諸債臨門,孩子繳不出學費的時候,馮華傾囊相助,也不過十幾塊錢,而喬治除了替她付房租、付學費,連零用錢也給她留下了。
馮華口中說「我真慚愧,我有這份心,可是沒有這份力,你一定能原諒的。」
喬治口中說:「少青,你沒有錢用,怎麽不早告訴我呢?來來來,這些鈔票拿去還債、繳學費,你是我的老同學,你有困難,我是應該幫助你的。」
馮華和喬治也是老同學。喬治抖起來了,畢挺的西裝,大把的鈔票。馮華則在一家工廠做事,每月拿的薪水,勉強能維持他的雙親和兩個孩子的生活,所以他妻死之後,就真不敢想到再娶。他和喬治偶然地在少青家中見了面,喬治瞧他那副不得意的神情,就感慨地說:「憑你在學校的成績,不做經理,也得當個主任,可惜只能當一名小職員,這是你一向太老實的原故!」喬治不擇口的話傷害了馮華的自尊心,他怏快的吿辭了。喬治在馮華走後,他也走了,他對少青說:「我的老板每天晚上要我去辦公,眞是,拿了人家的薪水,就得聽人家的使喚,我們明兒見。」
丁喬治辭別了少青,到他「老板」家中「辦公」去了。
喬治的「老板」麗斯小姐(藍青飾)正對着她的女秘書大發雷霆:「他到底那兒去了?」
「我不知道!」秘書惴惴不安的囘答她。
「不知道?哼!死人!快七點啦,連個影子都不見,這幾天,天天這樣……。」麗斯一屁股落到彈簧的沙發上,氣呼呼看着壁上的掛鐘。秘書代爲解釋地:「也許這幾天他爲籌劃開舞廳事,比較忙點兒吧?」
「忙什麽?我還沒有答應他,他拿什麽開舞廳?」麗斯又從沙發跳起來:「男人哪!都是一個樣。有了錢,哼!說不定他在外面搞女人呐!」尾音拖得重重的,她對這位比她又年輕又漂亮的女秘書,狠狠地挖了一眼,這女秘書不禁紅了臉,垂下頭來。
「阿貴!」麗斯對她的兼員「地下工作」任務的當差說:「你得當心他點,注意他的行動,隨時報吿我。」
阿貴必恭必敬的說:「是!小姐!」
這時喬治得意揚揚的進來,兩手放開,對麗斯作一個擁抱狀:「媽也,地兒,麗斯!」
「啪!」喬治臉上清脆的吃了一巴掌,麗斯一扭身到她臥房去了。摸不着頭腦的喬治,撫着他被打的腮幫,看着女秘書:「這是怎麼囘事?」
女秘書指指壁上:「你看看幾點鐘啦!」
「也不過才差了七分!」喬治看鐘後,嘆了口氣:「這碗飯實在也難吃!」
「錢是好拿的嗎?」女秘書瞪了他一眼。
「如果不是為了你,」喬治看了一下室內無人:「我早就不幹啦!」
女秘書發急地推開他:「你想死呀?要是被她看見了,不要你的命!」
「你也怕她?」喬治對女秘書做個鬼臉。
「我怕你!」女秘書不理睬的走出大廳。
喬治腆然的到了麗斯房裡,千賠不是,萬賠不是,替她槌背,替她按摩,這才把她哄得心囘意轉,雖然開舞廳的十萬塊錢沒有拿到,總算又在麗斯的手中,拿着一筆錢。
二
馮華有三個女兒,大的大妞(王小燕飾),二的二妞(蕭亮飾),三的小妞(韋綸飾),這三個孩子總是喜歡打打鬧鬧的,大妞騎在二妞身上當驢,小妞揚着鞭子趕驢,累得馮老太爺(沈淵飾)和馮老太太(藍青飾),成天為了孩子的吵鬧而氣惱。馮父說,「你這些孩子簡直鬧死了!」馮母說:「還是娶個人囘來吧,這個家我真管不了。」
少青是時常到馮華家來的,她也幫着馮華做做事,管管孩子,馮父對她頗具好感。他很想能有這樣的媳婦,但馮母則反對,她認為少青自己有孩子,拖了個孩子來,孩子與孩子之間的問題很多,誰都偏視自己孩子的,將來事情就多了。馮華倒不顧慮這個問題,可是他担心養不活少青和小明,因為小明是他父親的心頭肉,他父親臨死時,滿懷希望,都寄托在小明身上。他有這能力培植小明嗎?
這天少青又到馮華家,並且把馮華上次給她的十幾塊錢帶來還他。馮華正焦慮着小明的學費,他想等月底發了薪,抽出這筆錢來替他繳時,不料少青反而把上次留給她的一點錢送囘來了,馮華問:「你那兒來的錢還我?」
「是我向喬治借的。」
「喬治?」馮華沉吟一下說:「不是我多嘴,喬治的錢,最好不要常常借。」
「每次都是他自己送來的,我沒有向他張過嘴,你覺得這有什麼不好嗎?」
「也許我想得太多,過慮了。」
「也許我想得太少,大意了!」少青沉吟了一會,接着說:「那也沒什麽,將來我總會還他的。」
少青離去馮華家,囘到自己家裡。喬治已在等候,他買了一件極其漂亮的衣料送給少青,這已經是好多次了。他約少青明天下午到巴黎餐室去談談,他有要緊的話要對少青說。隨後他就向少青吿辭,因為七點鐘到了,他的「老板」 在等他,他要按時辦公。
喬治走後,房東太太進來,竭力讚美這件料子好,更竭力讚美喬治好:「丁先生這個人,又有錢、又漂亮、又慇勲、又體貼。每一次來都買東西,不是這就是那,我看得出,他對你很有意思呢!我勸你還是嫁了吧,你的苦也吃夠了,嫁了丈夫就什麽都不愁了,丁先生有的是錢,小明的學費,更不必担心了。」
少青嘆了口氣:「我眞替這孩子將來担憂。」
「你嫁了丈夫,還怕小明沒有書唸嗎?機會不要讓它溜走呀!」
少青前思後慮,不能夠决定。第二天的早晨,她見到了馮華,呑呑吐吐的說「我對目前的生活,東拉西借,眞是煩透了,雖然你屢次鼓勵我,叫我忍耐着,但忍耐到幾時呢?」
「那你想怎樣?」
「我……我覺得房東太太的話很對,她勸我嫁人,我丈夫臨死的時候,也這樣說,嫁了人,吃飯總不至成問題了吧?」
「你以為是這樣嗎?是的,很多人都以為是這樣,一個女人,只要嫁了人,就終身不愁吃飯的問題了,不過,這不是嫁人,這是嫁錢呀!將來你要後悔的。」
少青低頭不語,馮華接着說:「喬治也許有幾個錢,可是,他那種態度,我總費得有點兒輕浮,不可靠。」
「哦!怪不得你昨天叫我別向他借錢。」
馮華辯正地說:「少青,你要明白,這並不是我對他先有成見,我是……。」
「我明白!」其實少青是捉摸不定,不知怎樣才好。她和馮華別後,便應喬治之約,到了巴黎㗎啡舘,喬治傾筐倒篋地說了好多同情少青的話,最後由同情說到愛,他要少青不必猶豫,他堅定地向少青保証:「我一定使你快樂,你的兒子就是我的兒子,我要他由小學到大學,再送他出國去留學。」
這時少青簡直沒有了主意,她兩眼發射出懷疑的光輝:「你眞能這樣做嗎?」
「當然這樣,我有錢,你瞧誰家有錢的孩子不受高等教育呢?還有你,我决不再教你吃苦,以後我們換一個環境,你還年青,不能就這樣的斷送了青春,人生幾何?你應該好好的享受一番。」
「我倒不想享受,我只希望有一個好好的家,能吃得飽、穿得暖就行了。」
「你嫁了我,不只吃得跑、穿得暖,我要雇幾個人聽你使喚,好好的服侍你,穿得好、吃得好、住得好,從此就不必再愁生活了。」
「你不是在說笑話吧?」少青模糊地問。
「這是眞的老實話。老實說,我早就偷偷的愛上你了,可是錯過了機會,我光桿兒混了這許多年,苦悶煩燥,精神一點寄托都沒有,好不容易又見到了你,我不能再錯過了。」
少青嘆了一口氣,兩眼濕濕的。喬治抓着她的手:「你答應了嗎?」
「希望你說過的話,能一定作數。」
「那當然!」喬治得意忘形的說:「那我們馬上就找房子同居。」
「同居?」少青對他這兩個字很不滿意。
「你別誤會,我們當然要正正式式的結婚。同居只是暫時的,因為我有個苦衷。」
「什麽苦衷?」
「因爲我們公司的老板囘來,我白天工作,晚上還要陪他,爲了我的前途,爲了要他信任我,我只得暫時犧牲我自己。你要知道,結婚渡蜜月,是要化費許多時間的。所以,我只有等大老板走後,再補行婚禮。」
「我等着,等你老板走後結婚。」
「可是,你何必一定拘泥這個儀式呢?」
「自然一定要這個儀式的,否則算是什麽呢?」
「好,隨便你,不過,你總得搬個家。」
「旣然暫時不結婚,何必又要搬家呢?」
「不,現在住的地方太小了,而且,我不想馮華再和你來往。」
「這又何必呢?他和我只不過是朋友。」
「我妬忌他,我不願見你和他在一起。」
「你未免妬忌得過份了點兒」
「愛情是自私的,你對他雖然無所謂,難保他對你存有別的念頭。」
「好吧!這一次我聽你的。」
少青與喬治,决定尋覓房子搬家。
三
尋找了許多的地方,始尋得一間比較適合的房間,這個二房東名叫張靜(陳琦飾),是在一家舞廳裡充當舞女的。和張靜同居的還有幾個舞塲的小姊妹,一個名叫梁萍(裘萍飾),一個名林英(房麗華飾),一個名叫余慧(余羣英飾),當少青搬進新居時,梁萍對於少青的孩子吵鬧着要吃東西,起了很大的反感:「誰家的小孩?吵死了!」
「剛搬來的尹小姐的孩子!」張靜柔和的說。
「這怎麽可以呢?租條上寫得明明白白,有小孩不租,租錢退給她,教她搬出去。」
「這怎麽好意思呐!人家剛剛搬來。」
「不行,我去和她說。」梁萍披了大氅,衝出房去,走到隔壁少青的房間,抬頭一看喬治:「哦!小丁,原來是你呀!」
喬治連忙解釋地「不,不,不是我,是她,」喬治指着少青:「她住在這兒,請多關照,多關照。」
梁萍向少青從頭到脚的打量。喬治忙說:「我來介紹,這位是尹小姐,我的未婚妻。」他對梁萍擠擠眼,又再介紹梁萍給少青認識。少青教小明叫「阿姊」,小明就說:「阿姊,我不會吵的,你的房租給我們住吧。」
「這孩子真乖,我在那邊說話,他在這邊都聽見了。小弟弟!你不是說餓嗎?我這兒有餅干。」梁萍把小明帶到她的房裡去。少青問喬治:「這女人是什麽的?你也認識她。」
「她?」喬治指着隔壁說:「她是個舞女。」
「嗯!時候不早了,我要上班,老板怕要等急了。」說完喬治就吿辭。
其實喬治是上他麗斯小姐的班,麗斯這一向對於喬治非常不滿意,她派出的地下工作人員,已一次一次的報吿了很多的消息。連喬治替少青買香粉,買口紅也被「地工」阿貴瞅着了,一五一十的吿知了麗斯。不僅麗斯吃醋,就連女秘書也酸溜溜的。當晚,喬治先吃了女秘書一記耳光,再領受麗斯一番教訓。
少青送喬治去後,她就想着馮華在花園中相見時的話,馮華還約她下星期再見,可是下星期她已被喬治藏在「金屋」裡,不准她和馮華見面了。馮華在公園裡等不到少青,焦急地到少青的舊居去問。房東太太說她搬了家,但不知搬往何處。馮華納悶在心裡,他不知什麽地方開罪了少青,以致連搬家的地點都不吿訴他。然而,他還是思念少青的,正如少青思念馮華一樣。
少青在這個星期,知道馮華一定在公園裡等她,等不到她的時候,他的心頭不知如何的想法。於是少青除了苦悶以外,還帶着羞慚。這時隔壁傳來了一片吵雜聲,那是梁萍因為王裁縫(趙宋飾)做的衣服樣子不好而大發雷霆。少青聞聲踱到隔壁,看了看梁萍身上的旗袍,她指示王裁縫如何收縮下擺,截去長鑲條,便成為一種很好看的式樣了。王裁縫連聲稱讚,他說:「這樣一改,欵式好看極了,我們化了錢請人打樣子,還沒有你這個樣子出得好,如果你肯替我們打打樣子,我的小店裡的生意,一定會好起來的。」小林對他白了一眼說:「誰稀罕你這幾個錢,去去去,照這個樣子改好送來吧。」王裁缝連忙吿退,梁萍、張靜、小林一致讚美少青的手法高。
少青囘到自己的房裡,喬治來約她去看電影,為了少青要帶小明同去,喬治又改約她跳茶舞。少青好久沒跳舞了,婉轉辭謝。喬治認為旣然對於跳舞生疏,更應當去練習練習。少青推辭不得,便隨喬治到了豪華舞廳,誰知喬治別有用心,他帶少青跳舞是專門跳給謝大班(石磊飾)看的。謝大班是豪華舞廳最具威力的大班,不論是怎樣紅的舞女,都得靠他的幫忙才能拉着客人。少青沒想到去了一囘舞廳,她便陷身入苦海。喬治也沒想到,和少青到一次舞塲,便把他的飯碗敲碎。他的老板麗斯小姐得到密報,知道喬治帶着一個年輕貌美的女人上舞廳,就在當天晚上,麗斯下令解除喬治的職務,同時連鋪蓋捲兒也要他挾出,於是喬治「失業」了,他只得囘到少青的住所來。
四
少青聽得喬治的大老板走了,心中甚為高興,却不料喬治因為大老板一走,不但結婚不成,連生活都成了問題。少青不明白喬治為什麽如此狼狽,而至喬治要她去做舞女,解脫他們目前的危機。這更使少青摸不着頭腦。自然,少青拒絶了喬治的要求,還批評了他一頓,喬治不得要領,商之於謝大班,定了一條苦肉計,他故意裝成一副可憐的樣兒,含着淚對少青說:「我……我……我對不起你。」說罷,便俯着妝台哭起來了。
少青莫明其妙,忙問「是怎麽囘事?你說呀!」
「好,我就說,我不能再騙你,我要坦白的向你認錯。可是,這都是為了愛你,為了追求你,我不擇手段,挪用了一筆錢,你知道我是洋行的一個小職員,我的收入有限,我替你還債,替小明繳學費,替你租房子、請佣人,替你買衣料、買傢具,替你買米、買柴;開門七件事,樣樣都得我來替你張羅,我那兒來這麽多錢,老實說,這都是挪用的公欵!」
「公欵?」少青的臉色都變了,她如同一交跌在水窖裡,涼到了心。
「不錯,我挪用了公欵,現在事發,老板要抓我去坐牢,恐怕我們不能見面了。」喬治流下了淚,他傷心地嗚嗚咽咽的哭着。忽然,他抬頭兩眼逼射少青:「除非是還他這筆公欵,我跟我的朋友謝大班商量過,他肯借給我這筆錢,不過,你得去做舞女……。」喬治的頭垂下來,似乎羞愧的不敢仰視。
少青混身像麻痺了似的,困惑的說「你……你太糊塗,你怎麽可以挪用公欵……?」
喬治的頭漸漸的抬起:「我錯了,我錯一不能錯二,我絶不能要你為了我去做舞女,我把事情都吿訴你了,我走了,再見!」他拖着沉重的步子,慢慢的走出房去。
少青喊住他:「你到那兒去?」
「我?」喬治囘過頭:「我去坐牢,今兒晚上,也就是我們的最後一次見面了。」
當他走過桌邊,看到小明的催繳學費通知單時,立刻從身上摸出了僅有的十幾塊錢,交給少青:「這個,拿去給小明付學費,你不必難過,我爲了你,坐在牢裡都是很安心的。」
就這樣,少青中了他的苦肉計,成爲豪華舞廳的新人「秋聲」,賣抬子最多的紅舞女。喬治接二連三的在謝大班手中支取了很多的錢,少青也就成爲喬治的俎上肉了。
喬治除了在謝大班手中取錢,還在少青手中討錢,貪得無厭搾取,使少青應付無從。雖然少青的生意還不錯,但是舞塲中普遍吹淡風。所以少青被擠得連小明的學費也付不出。
張靜和梁萍,都是同情少青遭遇的人,張靜覺得她們這行生意,日走下坡,為了生存起見,只有改行了,張靜有一個在報舘裡做事的朋友李杰(吳景平飾),他鼓勵着張靜跳出這個火坑。梁萍的朋友,大多是有錢的濶佬,但濶佬的錢,也不一定爽爽快快的紿她用。祇是高興的時候,拿她發洩一下,剌激剌激精神而已。她所得的代價,也輕微得可憐。這時喬治又來逼取少青的錢,少青傾囊給了他還嫌不足,他又到少青的家中,從小明的書包裡把繳學費的錢搶走,惡狠狠的說:「他媽的,給他兒子繳學費就有錢,給我就說沒有。哼!」小明被喬治凑了一巴掌,看着他走遠才敢哭出聲來,及至少青囘到家,獲悉喬治搶走小明的學費,眞氣得半天說不出話來。
小明伏在媽媽懷裡哭,他繳不成學費也就讀不成書,張靜、梁萍、小林等每人都取出了僅餘的錢,彙集起來替小明付學費。
少青深悔識錯了人,梁萍說:「虧得發現得早,要是跟他結了婚,就更糟了。」
張靜說:「喬治這個人,我見他的時候,就覺得他很輕浮。」
少青忽然想到了馮華:「你這話,我有一個朋友也對我說過,可是我沒有聽他的。」
「你那朋友是誰?怎麽沒見他來過?」
「他叫馮華,是最肯幫助我的人,他替我解决困難,後來我聽了喬治的話,就疏遠了他。」
「你怎可以這麽做呢?」梁萍這樣說。張靜也插嘴說:「你應該去找找這位馮華呀!」
「我想去找他,可是沒有這勇氣,我已經錯了,又做了舞女,怕他不會原諒我了。」
其實,馮華無時不在想着她。他再三再四的到少青舊居去探訪,並且請托房東太太,如果少青再來,一定問她要一個新地址,他好按照地址去看視少青。
五
少青終於鼓起了勇氣,到馮華廠裡去找他,只是到了門房又怯懦地去退縮囘來,及至馮華來到門房,少青已經囘去了。
少青順步地走到原來住的地方,房東太太急忙的問她住在什麽地方,少青無心地告訴了她。在少青去後,果然馮華因在門房中未見到少青,就到少青的故址去問房東太太,這一次總算得到了個水落石出,他從房東太太口中知道少青住的地方。
少青從外面囘家,家中正因為喬治的撒賴而困擾。少青一到家,喬治就迎上去說:「你到那兒去啦?我等了你老半天。」
「你來得正好,我正要去找你。」
「找我?找我幹什麽?」
「昨晚你為什麽搶去小明的學費?我辛辛苦苦弄來的一點錢,給你搶去,還打了小明,你這人能算是人嗎?」
喬治老羞成怒:「我打了,你怎麽樣?我問你為什麽我要錢你說沒有,小明付學費就有了呢?這錢是那兒來的?」
「是我賺的,你管不着。」
「你賺的?你現在會賺錢了!你忘了從前靠著我來養活你,吃的穿的住的,那一樣不是我辛辛苦苦去弄來的,這你就不說了,不要臉的東西!」
「誰不要臉?你不要臉!你這流氓、騙子!」
「你罵我是流氓、騙子?好!我就對你耍耍這流氓的手段!」他劈手就要打少青。梁萍、張靜、小林衝過來攔住:「不許動手打人,有話好說。」
喬治一揮手:「我就打她,你們管得着?」
張靜衝上去說:「這是我的房子,你在我房子裡打人,我就得管。」
「你的房子?」喬治鼻孔中冷笑一聲:「老子化錢租的!」
「是租給尹少青的,沒租給你,你算老幾?我不認識你!」張靜也沒好氣的說。
「好,老子不走了!看你們能把我怎麽樣?」喬治無賴地躺到了少青的床上。
「我要你走,滾!滾出去!」少青拉着喬治的衣襟,推搡着。喬治一轉身站起來說:「好哇!你這忘恩負義的東西,你大把大把的從我手裡拿了錢還債,給你兒子唸書,從頭到脚,那一樣不是老子的錢?現在你當了舞女,有了錢,一翻臉就不認人啦!好!我的錢還給我,我們一刀兩斷!」
「還你的錢?你這沒有良心的東西!你騙了我當舞女,害我陷進火坑,我整千整百的錢被你拿去,弄到十塊二十塊的你也拿,好!我們就算一算賬,我用了你多少?你拿了我多少?算個清清楚楚,我欠你的還清你,你欠我的給留下來。」
「大賬慢慢兒的再算,今天你得先給我錢,要不然,我們就解不開這個結。」
少青瞪了她一眼:「你別做夢,我沒有那麽好欺負。」
梁萍、張靜、小林一齊上前抱打不平,梁萍要扭喬治上差館,可是沒有喬治力量大,又被他掙脫了。這時怒惱了一位送打樣子衣料來的王裁縫,見義勇為,他起先勸告喬治識相點,乖乖兒的走吧。但喬治偏不識相,他在王裁縫面前大顯威風,却被王裁缝輕輕一擰,喬治便如抽筋折骨一般叫喚起來,終於他狼狽的逃走了。王裁缝安慰少青,說:「這個流氓大概不敢再來了。」他呑呑吐吐的說:「我想請你幫個忙,替我打幾件衣服樣子,工錢我是照數給你的,不知你肯不肯賞光?」
少青說:「就怕我的樣子打不好。」
「你別客氣。」張靜笑著說:「以你一個剪裁學校的專門人才,還怕打不好樣子?」說得大家都笑起來。少青這才說:「也好!反正我也不想再做舞女了,打打衣服樣子,也一樣能吃飯的。」
「好啦!」張靜笑着對少青說:「你倒找到一條正當的出路了。我這舞女也不想做了,李杰說替我在報舘裡找事,找到了我就改行,這碗舞女的飯,眞不是人吃的。」
「你們都有本事,都有出路,只有我什麽都不會,只好一輩了做舞女了。」梁萍嘆了口氣,半眞半假的,引得大家又笑起來。
六
少青的新居地址,既然為馮華覓得,當然他刻不容緩的找着了少青。
少青見到了馮華,又喜悅、又慚愧、又興奮、又傷心。眼淚不由自主的奪眶而出,馮華也高興得說不出話來,兩人相對無一言,一切的思念、惆悵,都在這一刹那的功夫,雙方都體味到了。
從此少青脫離了舞塲的生活,她就打打衣服樣子,綉綉花,每月收入,足夠維持她的家用,馮華與少青商量搬到另外一個地方去,開支必能節省一點。當搬遷之後,又値少青的生日,於是備了幾樣菜,請張靜、李杰、梁萍、小林等來吃麵。王裁縫來送工錢,也趕上吃這一餐壽麵。
大家歡歡喜喜的做麵做菜。少青這天興奮極了,張靜笑着說「今天吃的壽酒,幾時吃你的喜酒呢?」
「什麽喜酒?」少青奇怪的問。
「當然是結婚喜酒啦!還用問?」梁萍打趣的說。少青微笑而感慨地:「不會請啦!做錯了一次還不怕嗎?再說人是要自立的,我現在眞的自立了,還要結什麽婚?」
李杰解釋地說:「這你就錯了,結婚跟自立是兩件事,旣不能因爲結了婚就可以不需要自立,也不能因為能自立就不要結婚,這是兩件事,但是要配合起來的。」
正說着,馮華來了,大家都說他來得晩,要罰他,馮華把來晚的理由申述一遍,他又帶來了很多鹵味,幫着少青擺碟子。張靜乘少青到厨房去時,就拉馮華問他,對少青有沒有意思?馮華當然很喜歡少青,只是兩位老人家怕少青有個孩子,帶囘家去,一定會和家裡三個孩子爭吵,那時就弄得闔家都不安,所以不敢向少青啓齒。張靜這時已由李杰代她找到了一份報舘校對的職務,她要搬出去住,她願意暫時替少青管帶小明,要馮華就趁今天少青的生日,向少青求婚。馮華也久有這個意思,難得張靜在促成他,就向少青提出了這個要求。少青考慮後,認爲李杰的話也很對,何况她對馮華本來就很喜歡的。於是就答應了馮華。
婚後夫婦之間,說不盡的閨房之樂。少青看待馮華的三個孩子猶如己出。雖然馮老太太一向有成見的,此時也稍稍轉意了。不過孩子們因爲祖母以前時常在她們耳邊說:後娘如何如何的不好,印象給她們太深,一時還不肯叫少青「媽媽」,馮華雖然心中不大痛快,少青總能自解,而且對馮華說:「日子長了,她們總會改過口來的。」
少青的孩子寄養在張靜家裡,張靜每星期帶小明來看少青,小明和大妞、二妞、小妞也玩得很高興,一點也不生疏。
少青白天在家裡烹調漿洗,晚上則踏着她那縫衣機做針線,每月收入,幫助家用的地方不少。馮老太起初以爲加多一個人,開支一定要大,馮華的收入就不夠家用了,不料少青進宅之後,不但沒有不夠用的形跡,反而寬裕起來了,這使馮老太大爲奇怪,殊不知少青的打樣子工錢、綉花工錢,也補貼在家中用,不但不短絀,似乎更加富裕了。
馮老爺眼看着媳婦這樣的辛勞,操持家政有條不紊,心中自是歡喜。
有一天張靜帶了小明來,小明見鄰童搶奪大姐的玩具,他就奮勇地幫助大妞。奪囘玩具,鄰童也不相讓,兩人扭打一團。大妞二妞奔進家中吿知父母,馮華、少青、張靜都出來看視,馮老夫婦也跟出來,只見小明的頭被打破了,鮮血直流。馮父問明了小明是因鄰童欺侮大姐才和人打架,心中頗爲感動,他對老妻看了一眼,馮老太也覺得孩子們倒是合羣的。當張靜把小明帶走的時候,老夫婦都感到:「自己的孩子,爲什麽要寄放在別人家裡養?」老夫婦互看一下,就雙雙出門了。
馮華見小明被張靜帶走,就對少青說:「小明來了你不管,頭打破了還叫別人替你招呼,你怎麽這樣的糊塗?」少青想想很難過,不禁落下淚來,三個孩子見她在擦眼淚,大妞忽然叫「媽!」二妞小妞也跟着外,少青突然感受到這種天倫的温暖,兩眼更加濕潤了,她撫着這三個孩子,也替她們擦淚。馮華安慰地說:「我剛才心裡很難受,對你發了脾氣,你不怪我吧?你為這個家整天辛苦,我的三個孩子被你管教得比以前好得多,而你的孩子還不能跟我們在一起,我難過,心裡實在不好受!」
「不要難過,我們應該先把這個家弄好,小明住在張靜家,每星期來一次,不也很好嗎?我相信父母總有天囘心轉意,讓小明囘來的,你看現在不是很快活嗎?」少青擦着淚。
馮華說道「有什麽事能使得你快活?」
三個孩子一齊叫「媽」,却不料還有一個「媽」的聲音在門在,那是小明。
小明在馮老太懷中抱著,馮老太爺扶着老太提着小明的衣服包裹,一步步的走進門來。少青驚喜地看著馮華,欣然握着他的手。