記邵氏的新片

「溫暖在人間」

在精神方面的「溫暖」而言，含義很大，有父母對子女的「溫暖」，有妻子對丈夫——家庭方面的「溫暖」，有朋友對朋友「溫暖」，有兄弟姊妹、手足情深的「溫暖」，廣泛地說來：社會上所有慈善團體，一切做的福利工作，都是對一般貧苦者，加惠他們「溫暖」，港九每屆冬天，所施於貧寒的粥、飯、棉衣、棉被，工作多麽做得熱鬧，如火如荼。

現在不妨筆頭調轉來略講幾句，邵氏出品的一部社會反消極片「溫暖在人間」，它便是指示出，人間畢竟是有「溫暖」的，一般消極人士，口口聲嚷着：「這個社會太冷酷了，人與人之間，也太薄情了！唉，一點也沒有「溫暖」可言？活在這個世上，還有什麽意義？不如乾脆地死了罷！來世投一個有錢人家，不致這樣痛苦了」！

在這部片裡，特別推出，萬萬不可有這個要不得的消極思想，它把女主角林鳳，與林鳳所有姊妹們，隔壁鄰舍，可說都是同一命運的生活極度困難之家，但，她們沒有一個消極的，個個放出勇氣來與生活搏鬥，咬緊牙根苦度，果然慢慢地否極泰來，一個一個在互相帮助之下，生活過得安定起來了，結果林鳳終於埋頭苦幹，而成爲一位大紅大紫的紅伶，看來直要使人鼓舞，消極念頭，一掃而空。

由電影演員演粤劇説到

温暖在人間的林鳳

一個電影演員而演粤劇，實不多見；一個新秀電影演員演粤劇，而這個演員又不是穿紅褲出身的，相信到目前爲止，除了林鳳外，餘不作第二人想。

林鳳是邵氏的基本演員，她考入邵氏拍電影，不過是四年前的事情，在這四年來而奠穩了她底的電影地位，實是不容易的；而她又兼學演粤劇，演來頭頭是道，更覺難能可貴了。

四年前，她在銀幕上顯顏色，第一部片即拍古裝歌唱片「仙袖奇緣」，成績頗不俗，人們便開始重視她了，拍過了幾部時裝片後，公司給她拍一部大鑼大鼓，表現舞台工架的影片「瓊蓮公主」，此片公映後，大家都驚嘆不置，有人說：一個電影新演員，竟可以演出如此規規矩矩的舞台工架來，不是奇蹟是甚麽？

當然，人不是生來就懂得許多東西；林鳳的粤劇藝術修養，也不是與生俱來的，她是要經過一番奮鬥的，「瓊蓮公主」開拍前，她隨名師苦練了三個月粤劇工架，就憑這點苦學收得，居然登上大雅之堂的。

去年，她又拍演了另一部舞台工架歌唱名片「四季蓮花」，做工、唱工、都比前有了顯著進步，當時報章對「四季蓮花」下過了這樣的好評：粤劇這門的傅統藝術，是經年累月的經驗的積累，不是短期間內可以獲致成功的，但我看了林鳳在「季蓮四花」裡的表現，其成就大大超出了我的看法，她表現唱、做工之美，跟一個舞台演員不遑多讓。

自「四季蓮花」以來，林鳳尙未再担過另一部舞台工架歌唱片，有者，惟行將上演的「溫暖在人間」，「溫暖在人間」，原是一部時裝社會片，但有一塲戲上戲「風塵三俠」，是採粤劇排塲，以古裝演出者，跟粤劇形式的影片一模一樣，「風塵三俠」，原是古老的排塲戲「拂紅女私奔」的一段，林鳳在「風塵三俠」中，飾紅拂女一角，大顯身手，表演身段，已往的「瓊蓮公主」、「四季蓮花」，還採電影手法拍攝，並非全部表現舞台工架；但戲上戲「風塵三俠」，純粹表現舞台藝術，一舉手、一投足、一關目、一唱情，無不是粤劇表現，因爲担這塲戲上戲的手法，是以舞台景爲對象，是說林鳳爲酬答曾經帮忙過她的善長仁翁而義演，故這一塲粤劇排塲戲，粹純是用粤劇形式來表現，林鳳的粤劇藝術造詣如何，觀衆自可一目瞭然。

「温暖在人間」外景拍攝花絮

△氣溫在九十度之下，很多人都懶得動蕩，恨不得找個冷藏室，把自己「冷藏」起來！可是，幹電影藝術工作的人，却正在與炎熱作鬥爭，可不是嗎？且看看邵氏粤語工作人員吧，新片「溫暖在人間」的外景拍攝工作，便是在這炎熱的天氣下進行中。

△這天，天氣依舊是炎熱得很，邵氏「溫暖在人間」的全體工作人員，及演員林鳳、麥基、林艶、夏慧、彭鵬等，在導演陳雲領導之下，開到粉嶺「和合石」墳塲去拍攝外景，炎陽似火，晒在地上，地面上熱氣迫人，上下夾攻，其熱度之處，實令人難受，外景隊剛一抵達目的地，戲未開拍大家就叫「苦」連天，工作人員及導演都赤了上身，但女演員如林鳳、林艶等是不便像男人一樣也除去外衣的，但見林艶香汗淋漓，叫道：「熱呀」，熱得好難受呀！林鳳的衣服也被汗水濕透了，跑到導演陳雲面前，喃喃地道：我們的「溫暖在人間」，這回可要改爲「炎熱在人間」了！

△外景第一個鏡頭，是林鳳在死了父親後，傷心欲絕，跑着去尋死，這個鏡頭，林鳳與麥基等一同表演，林鳳、麥基急迫在後面，想拉住林鳳，開拍前麥基建議林鳳先試表演一下，林鳳認爲麥基言之有理，於是，兩人開始試演起來；當林鳳剛想拔足狂奔的時候，突然，不知從什麽地方闖出了一條大蛇，橫架路邊，擋住林鳳的去路，幸好林鳳發覺得早，急忙停止了脚步，但她已經被嚇得花容失色，飽受一塲虛驚了。

△這天拍外景，最倒霉的是彭鵬，他那二百多磅重的身體，走起路來十分X論盡」，本來，胖子是最怕熱的，在這麽大熱天，烈日當空的環境下要他拍戲，他簡直是啞子吃黃蓮，有苦難言，更糟的是，他要拍一塲是跟在麥基後面追趕林鳳的戲，這段戲要他跑一段相當的山路，同時還要上數百級的石階，林鳳與麥基是「後生仔」，跑這段路已難吃得消，又肥又胖的彭鵬，也要跳着跑這段路，這可爲難了他，但劇情是要他這樣做的，他不得不跟着跑，拍這塲戲時，他氣喘如牛，上氣不接下氣，混身軟綿綿地對陳雲道：「我動不得了，等下你叫人抬我回去好了」！

「溫暖在人間」

衆•生•相

邵氏出品，周詩祿製片，陳雲編導，林鳳、麥基、夏慧、林艶、彭鵬、方唐等，聯合主演的新片「溫暖在人間」，經於日前在香港製片廠開鏡。

「溫暖在人間」，是一部社會倫理大悲劇，情節哀怨動人，描述一個身世可憐的弱質女子，如何備受冷酷的社會所煎熬，及怎樣獲取人間的同情，給以援手的遭遇，令人心弦緊扣，掬出眼淚來，該片所包羅的各色人物甚多，上至買辦經理、下至販夫走卒，悉數搜羅，該片中的幾個主要人物，特別介紹如下：

江小鳳

林鳳飾演，她是「溫暖在人間」故事中的女主人翁，一個聰慧、孝順、明理的少女，一家七口，上有父母、下有弟妹，都只靠她的父親維持，不幸父親慘遭黑社會頭子的毒手，謀財害命，死後又得不到公司的撫恤金，一家生活臨於絕境，小鳳身爲弟妹群中的長者，她覺得自己有負起家庭重担的責任，願意把學業放棄，投身社會，找尋職業，但爲鳳媽所阻，鳳媽寧暗中爲娼婦，也不願女兒抛頭露臉，小鳳大感受動，但不忍見她母親幹此醜事，竭力自立謀生，可是，人海茫茫，生計不易，且於同時鳳媽操勞過度，又隨小鳳亡父於九泉，小鳳更痛不欲生，幾經同情她的鄰居的勸慰，加以眼見弟妹成群，自己一死，勢將淪爲街頭童丐，終於鼓起勇氣，重新做人，豈料一波未平一波又起，炎凉的社會把小鳳迫得走頭無路，終於自殺以求一死了之，幸爲同居所救。

何昌明

麥基飾演，昌明是一個低薪報館的記者，江小鳳由朋友而進入戀人，眼見小鳳連迭遭遇不幸，時加援手，後來小鳳自殺，幸獲救不死，他又在報紙，向各界呼籲，聲請救助這無辜的弱質女子，深摯之情，令人爲之感動。

金山嫂

夏慧飾演，金山嫂身世可憐，嫁夫早喪，新近又喪姑家悲痛欲絕，爲葬家姑，向高利貸借下一筆錢，本利相加，無法淸還，幸得小鳳及鄰居相助，代她還債，使她覺得人間尙有溫情存在。

大份伯

彭鵬飾演，大份伯和小鳳、金山嫂等是同居，守望相助，他有一副好心腸，遇到別人有困難，他又永不冷眼旁觀，必竭力相助，後來他因年老力衰，竟被公司辭退，但他絕不氣餒，幹起雲吞小販的生涯來，自食其力，不改樂天知命的天性。

除上述介紹的幾個主要人物之外，「溫暖在人間」還有林艶飾演的阿琴、方唐飾演的馮仁愛、李月淸飾演的二婆、李仲鳴飾演的佐治等，都是影片中重要的角色。

「溫暖在人間」戲中戲

風塵三俠

吳一嘯詞曲

李靖：（詩白）楊柳豈能藏彩鳳，此身應寄碧梧桐！（雙星恨）月色照玲瓏，寳劍漫舞歌唱夜半中，練得劍如虹，梟覇屠強靠靑鋒，我爲劍歌頌，應歌頌，斬奸誅邪伏魔衆，伏魔衆，便知劍有用，劍彭掠太空，令人面帶春風

（第二段）

靑鋒啊靑鋒，佞臣未掃空，未能遂我衷，作惡魔鬼我不恐，殺賊伏劍鋒我雖女子却是雄，我不抹白塗紅，惟求慰私衷，我念李靖每日暗心動，焉得相共，天生鬚眉十分勇，十分勇，願他永與共俊影在我心，令人面帶春風。

（第三段）

劍影似活龍，像虬髯客豪雄，一般心，血樣紅，大家意又同，大家意又同，今宵漫舞，花香亂送，衣香亂送，念君對夢中，相思我欲通，天之生我，天之生我，於國必有用，天之生我天之生我，於世必有用，歌佢有心奮起爲民練劍鋒，爲民在我一劍中。

紅拂：（撲燈蛾）面兒羞，心兒恐，可惜寳劍舞不停，只向一人來邀寵，劍術縱然好，好亦無所用。

李靖：（撲燈蛾）有良駒，是龍種，不是雄時竟是雌，李靖如何不感動，願得為知己，死

紅拂：（反綫中板）我手中，持者是拂塵，日受指揮，和運用，可净几邊塵，可掃民間恨，愛憎惟有，問英雄，拂塵旣有心，用者豈情，切勿將它，來玩弄，若逢熱血者，拂塵無所憾，當然依附，永相從。（轉士工花）爲一人，爲萬民，紅拂願君爲大勇。

李靖：（減字芙蓉下句）何其紅拂女，慧眼識英雄，孤掌嘆鷄鳴，英雄無所用。

紅拂：（減字芙蓉下句）螢光能鬥月，深意在其中

李靖：（禿頭花）聆卿一席話，勝讀十年書，愛國心潮，如浪湧。

紅拂：（古腔快中板下句）君奮起，响應有英雄，肯爲萬民除苦痛，何愁水盡與山窮，紅拂追隨生死共。

李靖：（古腔快中板下句）江拂女，果是女英雄，紅粉知音情萬種，結盟結義兩心同，從此不爲楊素用。

虬髯：（長花下句）天感動，人感動，救世之心齊

紅拂：（接花二句）好從人海救哀鴻，李靖今日願加盟。

李靖：（接花半句）海濶天空魚烏樂，離開虎穴，出籠樊。

紅拂：（花下半句之上半句）同心協力安天下。

李靖：（合唱花下句之上半句）從今三俠似遊龍。

紅拂：（撲燈蛾）紅拂女，虬髯公，奇男李靖在其中，三人三馬民間去，救人爲樂志相同，意相同。

李靖：（撲燈蛾）三俠士，走西東，天空海濶見萍踪，只爲人間溫暖少，雪中送炭樂融融。

虬髯：（撲燈蛾）乘駿馬，快如風。

紅拂：風塵三俠向前衝，我地救人，人救我。

李靖：從來仗義是英雄，是英雄。

紅拂：（撲燈蛾）能奮鬥，必成功。

李靖：不怕雨來不怕風。

三人：（結局）三人三馬民間去，救人爲樂志相同。（雙句）

温暖在人間

電影故事

洋行職員江卓庭，月入三百，然而他要負担一家七口的生活，卓庭有五女兒，長女名小鳳、依次爲蝦頭、蟹扛、小珠、小寳，小鳳聰敏過人，每試必列前茅，幾年來，都靠學校助學金攻讀，有一次，不幸的事終臨頭了，江卓庭因公外出，爲歹徒飯鏟頭所乘，劫去公欵，卓庭不甘損失，窮追劫匪，反被所殺，因卓庭生時透支三千餘元薪金，故死後得不到撫恤金以遺家人，小鳳有友何昌明，亦其父之同事，對小鳳一家突然失去經濟支持，甚表同情，並時予帮助。

經此事變，小鳳擬停學出外工作，以維持家計，母阻之，勸以學業爲重，小鳳之同居，有工廠女工阿琴、巴士司機大份伯、金山嫂、最靈我夫婦，以及一向瞧不起同居之陳大班等，鳳媽自夫死後，與阿琴進工廠車恤衫以維生計，奈因年老體弱，不勝負荷此操勢工作，其後竟隨金山嫂爲暗娼，一夕，小鳳與何昌明偕遊京士柏，發現母爲「阻街女郞」，肝腸寸斷，小鳳乃下决心願輟學謀工作，助母維持家計。

鳳母爲娼前，曾借下飯鏟頭貴利錢，飯鏟頭登門催債，毆傷鳳母，鳳母傷重求醫，送院途中斃命，小鳳身世更凄凉，要負起撫養五個小弟妹之責，小鳳到處求職，最後才找到一份推銷洗衣粉的工作，然亦無固定收入，常有斷炊之嘆，幸弟弟蝦頭，蟹扛隨大份伯賣雲呑麵，日賺兩餐，亦得零用，減輕小鳳之負担，蓋大份伯已被巴士公司以年老爲理由辭退了，轉充小販，賣雲呑麵。

一日，小珠餓甚，拾了同居大班陳之子占士的一塊蛋糕吃，被指爲偷竊，小鳳惱甚，痛毆小珠，包租婆在大班陳慫恿之下，要逐小鳳姊弟，適何昌明到訪，力排紛擾，小鳳及弟妹乃得苟安，昌明知衆孤雛饑餓，帶他們大吃一頓，並告小鳳已辭去洋行職，轉入一家報館充外勤記者，小鳳亦相告志願，希望能獻身於粤劇藝術工作，昌明嘉其志，願爲她物色傅師，但認爲她的志願一時難以實現。

頭房大班陳之占士，「飛」相十足，鄙小鳳貧寒，竟插脏架禍小珠偷窃他的墨水筆，且嗾使包租婆下逐客令，小鳳羞慚極，加以日來推銷洗衣粉滯市，生活徬徨，不無有前路茫茫之感，一時想不開，遂於風雨之夜服毒自殺，幸爲同居發覺，送入醫院急救，何昌明在報上爲小鳳呼籲，引起無數讀者同情，紛紛解囊捐助，募得了善欵三千元，救助小鳳及其弟妹，小鳳出院，感到人間尙有溫暖，包租婆此時也查出占士插脏架禍，同居合力驅逐大班陳遷居。

小鳳的悲慘遭遇和自殺真相，獲得了社會人士的了解與同情，有一位老伶周師傅，知她醉心學粤劇，願免費傳授她的技藝，小鳳將善欵用來小鳳學成，特公演一塲鑼鼓粵劇「風塵三俠」，酬謝曾捐欵給她的善長仁翁，人間存溫暖，小鳳亦把生命獻給於藝術。

——完——

記邵氏的新片

「溫暖在人間」

在精神方面的「溫暖」而言，含義很大，有父母對子女的「溫暖」，有妻子對丈夫——家庭方面的「溫暖」，有朋友對朋友「溫暖」，有兄弟姊妹、手足情深的「溫暖」，廣泛地說來：社會上所有慈善團體，一切做的福利工作，都是對一般貧苦者，加惠他們「溫暖」，港九每屆冬天，所施於貧寒的粥、飯、棉衣、棉被，工作多麽做得熱鬧，如火如荼。

現在不妨筆頭調轉來略講幾句，邵氏出品的一部社會反消極片「溫暖在人間」，它便是指示出，人間畢竟是有「溫暖」的，一般消極人士，口口聲嚷着：「這個社會太冷酷了，人與人之間，也太薄情了！唉，一點也沒有「溫暖」可言？活在這個世上，還有什麽意義？不如乾脆地死了罷！來世投一個有錢人家，不致這樣痛苦了」！

在這部片裡，特別推出，萬萬不可有這個要不得的消極思想，它把女主角林鳳，與林鳳所有姊妹們，隔壁鄰舍，可說都是同一命運的生活極度困難之家，但，她們沒有一個消極的，個個放出勇氣來與生活搏鬥，咬緊牙根苦度，果然慢慢地否極泰來，一個一個在互相帮助之下，生活過得安定起來了，結果林鳳終於埋頭苦幹，而成爲一位大紅大紫的紅伶，看來直要使人鼓舞，消極念頭，一掃而空。

由電影演員演粤劇説到

温暖在人間的林鳳

一個電影演員而演粤劇，實不多見；一個新秀電影演員演粤劇，而這個演員又不是穿紅褲出身的，相信到目前爲止，除了林鳳外，餘不作第二人想。

林鳳是邵氏的基本演員，她考入邵氏拍電影，不過是四年前的事情，在這四年來而奠穩了她底的電影地位，實是不容易的；而她又兼學演粤劇，演來頭頭是道，更覺難能可貴了。

四年前，她在銀幕上顯顏色，第一部片即拍古裝歌唱片「仙袖奇緣」，成績頗不俗，人們便開始重視她了，拍過了幾部時裝片後，公司給她拍一部大鑼大鼓，表現舞台工架的影片「瓊蓮公主」，此片公映後，大家都驚嘆不置，有人說：一個電影新演員，竟可以演出如此規規矩矩的舞台工架來，不是奇蹟是甚麽？

當然，人不是生來就懂得許多東西；林鳳的粤劇藝術修養，也不是與生俱來的，她是要經過一番奮鬥的，「瓊蓮公主」開拍前，她隨名師苦練了三個月粤劇工架，就憑這點苦學收得，居然登上大雅之堂的。

去年，她又拍演了另一部舞台工架歌唱名片「四季蓮花」，做工、唱工、都比前有了顯著進步，當時報章對「四季蓮花」下過了這樣的好評：粤劇這門的傅統藝術，是經年累月的經驗的積累，不是短期間內可以獲致成功的，但我看了林鳳在「季蓮四花」裡的表現，其成就大大超出了我的看法，她表現唱、做工之美，跟一個舞台演員不遑多讓。

自「四季蓮花」以來，林鳳尙未再担過另一部舞台工架歌唱片，有者，惟行將上演的「溫暖在人間」，「溫暖在人間」，原是一部時裝社會片，但有一塲戲上戲「風塵三俠」，是採粤劇排塲，以古裝演出者，跟粤劇形式的影片一模一樣，「風塵三俠」，原是古老的排塲戲「拂紅女私奔」的一段，林鳳在「風塵三俠」中，飾紅拂女一角，大顯身手，表演身段，已往的「瓊蓮公主」、「四季蓮花」，還採電影手法拍攝，並非全部表現舞台工架；但戲上戲「風塵三俠」，純粹表現舞台藝術，一舉手、一投足、一關目、一唱情，無不是粤劇表現，因爲担這塲戲上戲的手法，是以舞台景爲對象，是說林鳳爲酬答曾經帮忙過她的善長仁翁而義演，故這一塲粤劇排塲戲，粹純是用粤劇形式來表現，林鳳的粤劇藝術造詣如何，觀衆自可一目瞭然。

「温暖在人間」外景拍攝花絮

△氣溫在九十度之下，很多人都懶得動蕩，恨不得找個冷藏室，把自己「冷藏」起來！可是，幹電影藝術工作的人，却正在與炎熱作鬥爭，可不是嗎？且看看邵氏粤語工作人員吧，新片「溫暖在人間」的外景拍攝工作，便是在這炎熱的天氣下進行中。

△這天，天氣依舊是炎熱得很，邵氏「溫暖在人間」的全體工作人員，及演員林鳳、麥基、林艶、夏慧、彭鵬等，在導演陳雲領導之下，開到粉嶺「和合石」墳塲去拍攝外景，炎陽似火，晒在地上，地面上熱氣迫人，上下夾攻，其熱度之處，實令人難受，外景隊剛一抵達目的地，戲未開拍大家就叫「苦」連天，工作人員及導演都赤了上身，但女演員如林鳳、林艶等是不便像男人一樣也除去外衣的，但見林艶香汗淋漓，叫道：「熱呀」，熱得好難受呀！林鳳的衣服也被汗水濕透了，跑到導演陳雲面前，喃喃地道：我們的「溫暖在人間」，這回可要改爲「炎熱在人間」了！

△外景第一個鏡頭，是林鳳在死了父親後，傷心欲絕，跑着去尋死，這個鏡頭，林鳳與麥基等一同表演，林鳳、麥基急迫在後面，想拉住林鳳，開拍前麥基建議林鳳先試表演一下，林鳳認爲麥基言之有理，於是，兩人開始試演起來；當林鳳剛想拔足狂奔的時候，突然，不知從什麽地方闖出了一條大蛇，橫架路邊，擋住林鳳的去路，幸好林鳳發覺得早，急忙停止了脚步，但她已經被嚇得花容失色，飽受一塲虛驚了。

△這天拍外景，最倒霉的是彭鵬，他那二百多磅重的身體，走起路來十分X論盡」，本來，胖子是最怕熱的，在這麽大熱天，烈日當空的環境下要他拍戲，他簡直是啞子吃黃蓮，有苦難言，更糟的是，他要拍一塲是跟在麥基後面追趕林鳳的戲，這段戲要他跑一段相當的山路，同時還要上數百級的石階，林鳳與麥基是「後生仔」，跑這段路已難吃得消，又肥又胖的彭鵬，也要跳着跑這段路，這可爲難了他，但劇情是要他這樣做的，他不得不跟着跑，拍這塲戲時，他氣喘如牛，上氣不接下氣，混身軟綿綿地對陳雲道：「我動不得了，等下你叫人抬我回去好了」！

「溫暖在人間」

衆•生•相

邵氏出品，周詩祿製片，陳雲編導，林鳳、麥基、夏慧、林艶、彭鵬、方唐等，聯合主演的新片「溫暖在人間」，經於日前在香港製片廠開鏡。

「溫暖在人間」，是一部社會倫理大悲劇，情節哀怨動人，描述一個身世可憐的弱質女子，如何備受冷酷的社會所煎熬，及怎樣獲取人間的同情，給以援手的遭遇，令人心弦緊扣，掬出眼淚來，該片所包羅的各色人物甚多，上至買辦經理、下至販夫走卒，悉數搜羅，該片中的幾個主要人物，特別介紹如下：

江小鳳

林鳳飾演，她是「溫暖在人間」故事中的女主人翁，一個聰慧、孝順、明理的少女，一家七口，上有父母、下有弟妹，都只靠她的父親維持，不幸父親慘遭黑社會頭子的毒手，謀財害命，死後又得不到公司的撫恤金，一家生活臨於絕境，小鳳身爲弟妹群中的長者，她覺得自己有負起家庭重担的責任，願意把學業放棄，投身社會，找尋職業，但爲鳳媽所阻，鳳媽寧暗中爲娼婦，也不願女兒抛頭露臉，小鳳大感受動，但不忍見她母親幹此醜事，竭力自立謀生，可是，人海茫茫，生計不易，且於同時鳳媽操勞過度，又隨小鳳亡父於九泉，小鳳更痛不欲生，幾經同情她的鄰居的勸慰，加以眼見弟妹成群，自己一死，勢將淪爲街頭童丐，終於鼓起勇氣，重新做人，豈料一波未平一波又起，炎凉的社會把小鳳迫得走頭無路，終於自殺以求一死了之，幸爲同居所救。

何昌明

麥基飾演，昌明是一個低薪報館的記者，江小鳳由朋友而進入戀人，眼見小鳳連迭遭遇不幸，時加援手，後來小鳳自殺，幸獲救不死，他又在報紙，向各界呼籲，聲請救助這無辜的弱質女子，深摯之情，令人爲之感動。

金山嫂

夏慧飾演，金山嫂身世可憐，嫁夫早喪，新近又喪姑家悲痛欲絕，爲葬家姑，向高利貸借下一筆錢，本利相加，無法淸還，幸得小鳳及鄰居相助，代她還債，使她覺得人間尙有溫情存在。

大份伯

彭鵬飾演，大份伯和小鳳、金山嫂等是同居，守望相助，他有一副好心腸，遇到別人有困難，他又永不冷眼旁觀，必竭力相助，後來他因年老力衰，竟被公司辭退，但他絕不氣餒，幹起雲吞小販的生涯來，自食其力，不改樂天知命的天性。

除上述介紹的幾個主要人物之外，「溫暖在人間」還有林艶飾演的阿琴、方唐飾演的馮仁愛、李月淸飾演的二婆、李仲鳴飾演的佐治等，都是影片中重要的角色。

「溫暖在人間」戲中戲

風塵三俠

吳一嘯詞曲

李靖：（詩白）楊柳豈能藏彩鳳，此身應寄碧梧桐！（雙星恨）月色照玲瓏，寳劍漫舞歌唱夜半中，練得劍如虹，梟覇屠強靠靑鋒，我爲劍歌頌，應歌頌，斬奸誅邪伏魔衆，伏魔衆，便知劍有用，劍彭掠太空，令人面帶春風

（第二段）

靑鋒啊靑鋒，佞臣未掃空，未能遂我衷，作惡魔鬼我不恐，殺賊伏劍鋒我雖女子却是雄，我不抹白塗紅，惟求慰私衷，我念李靖每日暗心動，焉得相共，天生鬚眉十分勇，十分勇，願他永與共俊影在我心，令人面帶春風。

（第三段）

劍影似活龍，像虬髯客豪雄，一般心，血樣紅，大家意又同，大家意又同，今宵漫舞，花香亂送，衣香亂送，念君對夢中，相思我欲通，天之生我，天之生我，於國必有用，天之生我天之生我，於世必有用，歌佢有心奮起爲民練劍鋒，爲民在我一劍中。

紅拂：（撲燈蛾）面兒羞，心兒恐，可惜寳劍舞不停，只向一人來邀寵，劍術縱然好，好亦無所用。

李靖：（撲燈蛾）有良駒，是龍種，不是雄時竟是雌，李靖如何不感動，願得為知己，死

紅拂：（反綫中板）我手中，持者是拂塵，日受指揮，和運用，可净几邊塵，可掃民間恨，愛憎惟有，問英雄，拂塵旣有心，用者豈情，切勿將它，來玩弄，若逢熱血者，拂塵無所憾，當然依附，永相從。（轉士工花）爲一人，爲萬民，紅拂願君爲大勇。

李靖：（減字芙蓉下句）何其紅拂女，慧眼識英雄，孤掌嘆鷄鳴，英雄無所用。

紅拂：（減字芙蓉下句）螢光能鬥月，深意在其中

李靖：（禿頭花）聆卿一席話，勝讀十年書，愛國心潮，如浪湧。

紅拂：（古腔快中板下句）君奮起，响應有英雄，肯爲萬民除苦痛，何愁水盡與山窮，紅拂追隨生死共。

李靖：（古腔快中板下句）江拂女，果是女英雄，紅粉知音情萬種，結盟結義兩心同，從此不爲楊素用。

虬髯：（長花下句）天感動，人感動，救世之心齊

紅拂：（接花二句）好從人海救哀鴻，李靖今日願加盟。

李靖：（接花半句）海濶天空魚烏樂，離開虎穴，出籠樊。

紅拂：（花下半句之上半句）同心協力安天下。

李靖：（合唱花下句之上半句）從今三俠似遊龍。

紅拂：（撲燈蛾）紅拂女，虬髯公，奇男李靖在其中，三人三馬民間去，救人爲樂志相同，意相同。

李靖：（撲燈蛾）三俠士，走西東，天空海濶見萍踪，只爲人間溫暖少，雪中送炭樂融融。

虬髯：（撲燈蛾）乘駿馬，快如風。

紅拂：風塵三俠向前衝，我地救人，人救我。

李靖：從來仗義是英雄，是英雄。

紅拂：（撲燈蛾）能奮鬥，必成功。

李靖：不怕雨來不怕風。

三人：（結局）三人三馬民間去，救人爲樂志相同。（雙句）

温暖在人間

電影故事

洋行職員江卓庭，月入三百，然而他要負担一家七口的生活，卓庭有五女兒，長女名小鳳、依次爲蝦頭、蟹扛、小珠、小寳，小鳳聰敏過人，每試必列前茅，幾年來，都靠學校助學金攻讀，有一次，不幸的事終臨頭了，江卓庭因公外出，爲歹徒飯鏟頭所乘，劫去公欵，卓庭不甘損失，窮追劫匪，反被所殺，因卓庭生時透支三千餘元薪金，故死後得不到撫恤金以遺家人，小鳳有友何昌明，亦其父之同事，對小鳳一家突然失去經濟支持，甚表同情，並時予帮助。

經此事變，小鳳擬停學出外工作，以維持家計，母阻之，勸以學業爲重，小鳳之同居，有工廠女工阿琴、巴士司機大份伯、金山嫂、最靈我夫婦，以及一向瞧不起同居之陳大班等，鳳媽自夫死後，與阿琴進工廠車恤衫以維生計，奈因年老體弱，不勝負荷此操勢工作，其後竟隨金山嫂爲暗娼，一夕，小鳳與何昌明偕遊京士柏，發現母爲「阻街女郞」，肝腸寸斷，小鳳乃下决心願輟學謀工作，助母維持家計。

鳳母爲娼前，曾借下飯鏟頭貴利錢，飯鏟頭登門催債，毆傷鳳母，鳳母傷重求醫，送院途中斃命，小鳳身世更凄凉，要負起撫養五個小弟妹之責，小鳳到處求職，最後才找到一份推銷洗衣粉的工作，然亦無固定收入，常有斷炊之嘆，幸弟弟蝦頭，蟹扛隨大份伯賣雲呑麵，日賺兩餐，亦得零用，減輕小鳳之負担，蓋大份伯已被巴士公司以年老爲理由辭退了，轉充小販，賣雲呑麵。

一日，小珠餓甚，拾了同居大班陳之子占士的一塊蛋糕吃，被指爲偷竊，小鳳惱甚，痛毆小珠，包租婆在大班陳慫恿之下，要逐小鳳姊弟，適何昌明到訪，力排紛擾，小鳳及弟妹乃得苟安，昌明知衆孤雛饑餓，帶他們大吃一頓，並告小鳳已辭去洋行職，轉入一家報館充外勤記者，小鳳亦相告志願，希望能獻身於粤劇藝術工作，昌明嘉其志，願爲她物色傅師，但認爲她的志願一時難以實現。

頭房大班陳之占士，「飛」相十足，鄙小鳳貧寒，竟插脏架禍小珠偷窃他的墨水筆，且嗾使包租婆下逐客令，小鳳羞慚極，加以日來推銷洗衣粉滯市，生活徬徨，不無有前路茫茫之感，一時想不開，遂於風雨之夜服毒自殺，幸爲同居發覺，送入醫院急救，何昌明在報上爲小鳳呼籲，引起無數讀者同情，紛紛解囊捐助，募得了善欵三千元，救助小鳳及其弟妹，小鳳出院，感到人間尙有溫暖，包租婆此時也查出占士插脏架禍，同居合力驅逐大班陳遷居。

小鳳的悲慘遭遇和自殺真相，獲得了社會人士的了解與同情，有一位老伶周師傅，知她醉心學粤劇，願免費傳授她的技藝，小鳳將善欵用來小鳳學成，特公演一塲鑼鼓粵劇「風塵三俠」，酬謝曾捐欵給她的善長仁翁，人間存溫暖，小鳳亦把生命獻給於藝術。

——完——