碧水紅蓮「本事」
「水仙歌劇團」在本地公演以來,由於台柱況綺霞,號召力強盛,大為轟動,觀眾歷久不衰。某夕,該團推出偉大歌舞劇「碧水紅蓮」,台柱況綺霞忽爾中止登台,改由一名不經傳戴華領銜演出,然該團聲譽甚隆,不因藉藉無名的戴華主演,而售座稍受影响。某報娛樂版記者姜平,以況綺霞停止登台,也許此中有內幕新聞,兼見見戴華,故前往後台採訪,豈料眾皆忙於準備上演,後台亂七八糟,無從詢問,正在此時,有一青年,扶醉踉蹌欲入後台,聲言訪尋戴華,而迕被司閽擋駕,遂憤然離去。有人暗告善平,要採訪有關戴華一切,此青年最熟悉,曷不問之?姜平遂力追青年,通問尊姓大名之後,青年甚願傾訴。兩人乃在附近酒巴坐下。據述:戴華小姐實一孤女,原本在酒巴充當侍女,因被開除而流浪街頭,彼因同情其遭遇,介紹來歌劇團服裝間工作,日久,耳濡目染,各種歌舞,見識甚廣,因天性愛好歌舞一門,偷偷觀摩學習,居然進境甚速,彼與戴感情日深,因亦在該刻團担任打燈光者,接觸機會既多,故時加勉其努力,張導演終發現戴華舞藝天才,而與簽訂担任演出合約,特籌備排演「碧水紅蓮」,而見戴與彼形影不離,妒忌之。故今夕上演㫢,彼之打燈光工作,果被革除,適才去後台,乃向戴華告別而已。姜平獲悉此事,之後,即偕青年重返後台,謂可代為斡旋,親向劇團主人疏通,允其復職,而獲如願以償,青年目覩戴華演出成功,欣慰無已。
碧水紅蓮
電影小說
(一)
某大戲院,向以放映電影而著名,適某埠一組織龐大之「水仙歌劇團」,開抵本地,情商假座該戲院,演出偉大歌劇。戲院主人,以該劇國爲東南亜素向馳譽者,因拆帳利息優厚,且新奇刺激,具有號召力,一旦上演歌劇,必然轟動,因而簽訂合約。
該團台柱况綺霞,年靑美貌,藝術才華,久負盛名,此次推出節目,陣容偉大而精彩,公演以來,果然日夜滿座,人山人海,擁擠不堪,院團雙方,皆大歡喜。
後來合約滿後,繼續簽訂,如是演出達一年以上,始終不衰。
某夕,該團推出新節目「碧水紅蓮」,台柱况綺霞,忽爾不登台,乃由一藉藉無名的戴華替代演出。但,因該團素有號召,戴華担任演出的「碧水紅蓮」,上演首夕,戲院門前客滿牌,照樣高懸,不因無名的戴華,營業稍受影响。
可是,却引起某報記者姜平,好奇而又懷疑,認爲况綺霞忽爾不登台,其中必有緣因,非病卽發生其他特別事故,否則沒有理由不出演,並且「碧水紅蓮」爲第一晚演出,該團起用一個藉藉無名的戴華担任,事屬突然,終認是一件冒險………。
姜平爲報紙娛樂版,採訪該團內幕消息起見,當上演之夜,特地前往後台訪問。
姜平在後台見到團主石老板,問起此事。
石老板猶疑了一下。說道:「很對不起,有關這事,還是請先生,直接問戴華本人。」
姜平見大家爲了準備演出,都很忙碌。自己還是知趣一些,夾在中間,誰也不會詳細吿訴他的,不如等候機會,等他們稍空時候。
隔了一會,見舞台李監督閒着,忙上前對他說:「李監督,對不起,有一件事情,想請問你。」
「什麽事?」
姜平把要問的原因說出。
李監督對這問題,似乎很感興趣。便笑笑道:「你要訪戴華,她在化粧室裡化粧,現在不便進去。關於這事,我吿訴你好了。」
「好好,費心說請給我聽。」
李監督有趣又滑稽的說:「戴華這位小姐,果然藉藉無名,還是初出茅廬,不過她有今日成就,與演出獨挑大樑,說來不是討功,還是全仗我的力量,帮助她這個大忙,不然那會有這一天。」
姜平正問下去,旁邊來了一位張導演。於是,張導演也來個信口開河,大吹大擂道:「戴華嗎?她有今日一天,又還不是我的力量,帮她的忙,沒有我,她怎會成功?倒是一點不說謊的。」
姜平有些摸不着頭腦,似乎兩人都是答非所問,一味互爭功勞,眞有點莫名其妙。打算走,也懒得多問。
正走出後台時,見一靑年,喝醉了酒,跌跌撞撞進來,可是,却被司閽擋駕,不放他入內。因見此人陌生。
這靑年醉態可掬,不顧一切,滋擾大喊道:「嘿!什麼理由不放老子進去,我是到後台找吳嫂的,同時還要向戴華小姐當面道賀!嘿!放不放我進去?」
司閽認此人有些瘋狂,居然把我當兒子,他自稱老子,一肚皮火冒,格外不放他入內?以他冒昧之極!
姜平見此一幕,頗想打個圓塲,要求司閽,讓他入內算了。那知這青年拒絕,拔脚反身卽走,似乎憤怒樣子,一路罵出去。
姜平益奇,乃問旁人:「這個傢伙好像有神經?」
旁邊那人輕聲吿訴姜平:「這傢伙一點也沒神經。後台吳嫂,戴華,他都相識。事情與我不相干,也懶得多管閒事。」
「咦,既然相識,爲什麼不放他入內?」
「我還吿訴你,載華今晚登台,這靑年倒是眞正支持她的,最有功勞的,剛才李監督,石老板在你面前,才是吹牛。」
姜平認爲眞正內幕消息,已有頭緖,於是連忙趕出,追這靑年,决計訪問他,可能獲得重要新聞,倒是獨得其秘。
(二)
姜平自後台門追出,見靑年在街上踉蹌而行,尾後追上,心平氣和,且行且說:「先生,請問貴姓?」
青年反顧,愕然:「怪事,我又不認識你?」
「是的。我姓姜,我是xx報記者。今夜來戲院後台,是訪問戴華的新聞,但,一無所獲。我知關於她的事,先生知道很多,可不可以透露一些我知?很對不起,自知很冒昧………。」
靑年有些諒解,問道:「何以證明你是記者?」
姜平隨卽出示身份証。
靑年始說:「好,我可以吿訴你,其實我原本是這個劇團燈光師,有關戴華從劇經過,知道最多,也最詳細,人家不知的,我都知……」說到這裡,忽然歎息一聲,似有無窮感傷模樣……
姜平知道話來很長,邊行邊談不妥,乃邀其附近一家「海鷗」酒吧坐坐,以便詳談。
青年倒也很高興,欣然偕往,一齊來到酒吧。
姜平至此,才知靑年名方震,豔他一五一十道來。
(三)
一年前,「水仙歌劇團」,方開抵本地,上演日子不多,團中張導演和李監督,經常來這裡——「海鷗」,喝酒聊天,把這裡當作聚談地方。
「海鷗」是一家大酒吧,因爲地方很寛敞,主人爲娛顧客起見,每晚有歌舞,短劇之類演出,有如一般夜總會。
張導演與李監督,除了叙談之外,偶亦欣賞歌舞,以作消遣。有一晚兩人方坐定,卽召酒,開懷暢飮。
酒娘戴華,忘了自己身份,不去工作,貪觀歌舞,不愼將酒潑翻了張導演一身,張因此大發脾氣:「王八旦,你作事一點也沒腦子,把酒潑了我一身?你看?我這套洋裝,還能穿嗎?」
李監督插在中間,對酒娘道:「你眞糟糕,張先生這套洋裝,還是頭一天上身,你分明同他搗旦了!哈哈。」
戴華知已闖禍,嚇得魂不附體,連忙用毛巾替他抺拭,再三講好話,求情,請他別生氣。且說:「先生,先生,明天我替你送去洗,請不要大聲,經理知道,我要炒魷魚了。帮帮忙,先生,帮帮忙!」
張導演反而格外大聲,拍桌罵道:「你闖了禍,還要我不可出聲?既然知道炒魷魚,爲什麽作事不小心?眞是豈有此理!一點不講道理!」
這樣一鬧,立刻鬧進經理耳朶,所有客人,紛紛也站起身張望着,不知爲了何事吵起來?
經理走來一看,知道爲了酒潑翻客人身上,又見戴華面孔通紅,頭也不敢抬起,經理把她一頓臭罵,之後,當了張導演面,再三打照呼,且决定把戴華炒魷魚,當塲叫她號衣脫落,革職處分,明天毋庸返工。
這樣一來,張導演的氣雖平了,可憐戴華就此失業!她眼淚汪汪,立刻逃到裡面去,預備走路。
這一天晚上,酒吧管理燈光工人,因病請假,沒有上班,特地托了方震代替。他是站在上面架子上服務的,自高臨下,剛才酒潑翻客人身上,吵鬧一幕,他看得淸淸楚楚,認爲這種小事,酒又非油膩,乾了也看不出,何必如此大驚小怪,未免廹人太甚。也算戴華倒霉,遇此無可理喩吃飯的人。
酒吧收工後,方震料理完畢,出酒吧,囘家睡覺去了。
時已深夜,黎明三時。方震一人踽踽獨行,無意中見街邊,似是戴華站立着,好像等待什麼人,呆若木鷄,見了他亦不招呼。方震詫甚,一時神經過敏,以爲她失了業,無路可走,改做阻街女郞,因激於良智,上前勸慰道:「戴小姐,夜深一人在這裡做什麼?」
戴華似不識他,置之不理。
方震道:「也許你不識我。因我才今夜做替工,我是酒吧管燈光的,今夜情形,我全部看到,對你深表同情。勸你囘家去吧。站在這裡不是事情。」
戴華方始知道同一酒吧做事。就此開談起來。
方震甚喜,說道:「好了,我送你囘家,二人一路走,一路談談。」
戴華悽然道:「方先生,我是個無家可歸的人,叫我囘到那裡去呢?所以,我一人呆在這裡!」
「你沒有家?」方震愕然。
「是的,我自幼就沒有父母,孤苦伶仃,已好多年了!」戴華哭了,方震心裡萬分難受,對她更表同情。尋思有頃,有了辦法,便說:
「不去管它,今夜姑先安身再說,你跟我走。」
「跟你走,到什麼地方去呢?我是個女子,有些地方自己知道,又不方便的……。」
「包你方便,我是前面那戲院裡,原本管燈光的,你跟我來,後台有地方,給你安身,今夜過去,明天再替你想辦法,可能後台管理服裝間,有工作可安插?」
「你怎麼知道可安插?」
「因爲管服裝的吳嫂,我同她很熟,明天談起來,可能賣我小面子,帮她做做,不是你生活沒問題了?」
戴華覺得絕處逢生,也說不定。便偕方震同往戲院後台。
(四)
一夜過去。翌日,方震便爲了戴華的今後安身處,和生活問題,立刻向吳嫂面求,將戴華遭遇,身世,盡吿訴吳嫂,請求帮忙。委實看她這様,太可憐了。
吳嫂道:「暫時無有不可答應。你既然這樣說,好了,就讓她留在這裡,有些事,也可帮助帮助。吃住都沒關係的,我也不多了她一人。等到她覓到工作,離開這裡不遲,看她様子,倒也長得不錯。你吿訴她,就這樣决定。」
方震不但歡喜得跳起來,戴華更是感激涕零,話都說不出來。
自此,她便留住在後台,表面,算是吳嫂私人雇來的一個帮手,實際,却在這裡落難,總算獲到一個棲身地方罷了。
所以,戴華自知身份與處境,她對吳嫂敬重,對方震更加敬重,感激,作事有條不素,十分負責勤力,因此頗得吳嫂喜愛,同時方震亦時刻照顧她,見她沒有錢用,暗底塞錢給她用,沒有衣,又替她做衣,把她當作兄妹一様看待。
吳嫂原本允承戴華,暫時躭擱性質,至此,一個月,二個月,三個月過去,由暫時,亦等於久居下去,事實,她也彷彿吳嫂的左右手了,又如何捨得讓她離去呢?
(五)
戴華一住後台,光景半年。
這半年來,由於每日與歌劇團中人接觸,男女團員對她感情很好,個個都對她談得來。
團員逢有新節目,在台上排練時,她便旁邊偷偷看着,在沒有人時,便模仿舞着,跳着,唱着,久而久之,之後,居然也能够舞,能够歌了。
並且,由於天性接近,自己從苦學得來,進步又非常快。
她覺得自己的舞,很純熟,並不遜色有些女團員。
她的歌,唱來很得神韻,無異女團員們唱的。因此,旣入其門,只要一閒下來,就一人拼命勤練。
一日,劇團台柱况綺霞,排練一歌劇「街燈下」。
當她排練完畢,忽然大發脾氣。
衆人愕然。
况綺霞大罵:「團主不知是何居心,老是把這種短劇由我來演出,不知把我當台柱看待,還是當二三流配角看待?豈有此理!」
張導演,李監督也自感覺不對。默默不開口。讓她去罵。難怪她要發脾氣。
况綺霞罵之不休,且說:「像『街燈下』這種短劇,旣無華麗佈景,又乏精彩導具,說它藝術吧,這藝術也世低級不能再低級。劇團名譽不顧,我况綺蓮名譽要顧!」
脾氣發了一陣,見張導演,李監督仍看冷舖,不接下文,以爲故意不理她,當她放屁,在一念之下,更怒不可遏,當塲提出不再繼續合約,脫離劇團。
衆人又驚愕。
結果,况綺霞眞的在盛怒之下,一走了之,聲明不復返工了。
張導演與李監督,當塲並不挽留,只吩咐工作人員收工,大家一齊停下,休息再說。似乎况綺蓮之走,非僅不婉惜,而且對兩人有利。
戴華這時,早在後台角隅,當况綺霞排演歌劇「街燈下」時,全部偷看學會,覺得一點也不難,她也能够表演。不在台柱之下。
於是,見台上沒有人時,居然依照剛才况綺霞之舞,唱歌,如法表演一番。有沒有二樣,自己約模亦可知道。
當戴華一人舞興最濃時,忽然燈光照耀通明,一如正式演出。這一來,把她驀地嚇一大跳。
急忙仰首一望,始見方震在上面扻的開關,知道開她玩笑,一時嬌羞欲絕。正要逃進後台,方震在上面笑着大喊:
「戴小姐,戴小姐,別逃走,你的舞藝,確實不錯,已經登堂入室了。」
因爲載華把方震當自己人看待的,旣然喊她,也就不逃走了,挺身出來,仰首笑道:「方先生,何必開我玩笑?我是一人玩的,什麽登堂入室!取笑做什麼呢?」
方震是鼓勵她,並非開玩笑,要她繼續排練。且說:「過去吳嫂也曾吿訴我,說你常一人在後台練習歌舞,而且相當有心得,因我沒有親自看過,現在我才看到了,的確有天才。」
「天才,除非你說得好聽,如果眞有天才,那就好了。那我更加要用功呢。」
方震打上面落來,對戴華說:「我看你確有天才,前途大有希望,剛才我偷看了好久,一點不是吹捧。現在只你我二人,你再表演一個舞,讓我看看。」
戴華此時倒也認爲眞心話,一笑嬌羞問道:「耍我表演什麽?」
「把你會的表演好了。」
「我來表演一齣『幻想曲』吧,這也是况綺霞的拿手名作。」
方震連說:「贊成,贊成。」
當戴華表演之間,台下闃無一人的,忽然有鼓掌聲。這一來,不但,戴華吃驚,表演立刻中止,方震也相顧愕然,急尋鼓掌聲,不知何人?
正在這時,台下走來一位是張導演,一位是李監督。堆了一臉笑容,招招手,請戴華下台來:「戴小姐,來來,請下台來,我有二句話問問你。」
戴華自知身份,因此旣懼且喜。不得已,只好下台,來到兩位面前,頓時紅雲朶朶,一時不知如何是好。
張導演笑嘻嘻問她:「你是後台吳嫂助手嗎?」
「是的。」
「怎麼?你的舞藝有這末精彩,我倒沒有知道?是誰敎你的?」
「沒有人敎,我自己平日偷看看,學會的。」
「偷看看,已經學會,眞了不起,天才,天才。好的,希望你繼續練習,將來我們劇團,和你簽約,請你登台?你看,好不好?」
戴華一時受寵若驚,心裡自然願意,表面却說:「資格還淺,不敢担任,將來再說罷。」
張導演又拍拍她肩:「好,你繼續努力,我一定帮你忙,沒有關係。」與戴一笑而分手。
(六)
之後,方震,吳嫂都勸戴華:「張導演是個壞人,陰刁狡黠,千萬別輕信他的話,他同你熟落,表示好感,都不可靠的,都有作用的,你要當心,何况將來請你担任演出,他不過一個導演又非石老板,他怎麼可以作主呢?」
戴華看法,和他們二人不同。便說「我覺得……凡熱心肯帮助人家忙的,心地都不壞的。老實說:我愛好歌舞,一則亦爲興趣,性子接近。二則,如果有人帮我忙,助我成功,趁此機會,索性走上這條路,作爲我的職業了。雖然這樣打算,但也很渺茫的。」
方震,吳嫂,知道她的心好活,張導演不過口頭上隨便說說,就以爲眞。我們勸她,也是好意,不接受也算了吧,由她自己去打主意好了。
(七)
嗣後,方震與戴華,相處日久,感情日增,不時相約出遊,儷影雙雙,不知不覺,兩人就此墜入情綱。
方震果年輕好動,戴華亦不示弱。
某日,一個爬上城墻,一個也接踵而上。
方震見前面海濱,男衣游泳的人很多,笑問戴華:「戴小姐,你會不會游泳?」
喂諄「,我最中意游泳,怎麽不會?老實說,從小時候就愛游泳。有一年公開比賽,我還參加的。」
「嘩!倒看你不出。這樣說來,你倒入水能游,出水會舞了。」
「當然,誰騙你?都年游泳比賽,我還是考第一名哩,到手一面錦旗,一隻銀杯。」
「錦旗和銀杯呢?」
「旗送給人家,銀杯吃到肚裡去了。」
「銀杯可以吃?」
「不是。我窮苦,賣了買飯吃的。」
兩人從城城牆上落來,方震吿訴她:「下星期去游泳,贊不贊成?」
「當然贊成。」戴華旋說:「我也沒游泳衣。」
「歸我買一套給你。」
下星期日。因劇團有日塲演出,所以兩人一早就去海濱,中午要趕囘來工作。
海濱,有新建的玻璃游泳池。新奇有趣。
方震非但沒有到過,戴華更沒有到過了。兩人就來到玻璃游泳池下水暢玩。
方震見她游術精彩,花式甚多,竟然神往起來。暗暗佩服不置,大有自歎勿如,又是贊美她天才不置。
戴華一笑道:「在你眼光中,我樣樣都是天才,要是眞有天才,何至今日寄人籬下,做一個女工?」
「這是運道還沒有來,不必性急,看你總有一天,會大紅大紫。」
正談着,見張導演亦來此遊玩,兩人窘甚。
張導演又是堆了一臉笑容,走過來說道:「戴小姐,剛才你的游泳術,我早看到,好極,精彩極了!」
戴華不忌,對張導演說:「眞正精彩的,我還沒有拿出來哩。你看見的,普通的花式呢。」
張導演旋說:「現在我有一個計劃,不妨吿訴你。」
「什麽計劃?」
「最近我們劇團,要籌備一個大歌舞節目,便是以游泳爲背景的歌舞劇。定名「碧水紅蓮」以你游泳術這樣高深,很想請你担任主演,可讓你一展所長。你說好嗎?」
戴華大喜,力說:「那一定有把握,保證演出精彩。是不是眞的?還是開玩笑?」
「當然眞的,誰開玩笑。不遇,希望還要加緊作基本觀摩,練習,我可以訓練你,不生問題。」
然而戴華與方震,兩人之形影不離,則爲張導演反對,誓必除此眼中釘,因方震乃一燈光管理工人,似不配與戴相共。再則,戴一且大紅,方震必有野心,極可能劇團亦拆散他手裡。——其實張導演對戴華,早有企圖,不過藉此要將方震開除罷了。
(八)
「碧水紅蓮」公演的當晚,戴華爲了一心加緊排練,石老板吩咐她,拒絶接見任何的人,張導演有計劃的,終把方震革職了。戴華一點消息不知,她又忙着演出的化粧,連新聞記者訪問,她都沒有時間接見,由李監督代表答道,可見其忙。
方震被開除後,心境惡劣萬狀,立刻酗酒,明知道戴華今晚登台,因被開除後,二人到現在未見一面,故往後台向她吿別,同時亦向吳嫂說明,被革除原因,却被司閽擋駕,不放他入內。無可奈何,憤然而出。
(九)
記者姜平,聽完了方震這一番話,深表同情之外,吿訴他:「現在我帶你去見石老板,保證達到復職目的,此事由我負責。」方震因氣不過,遂隨姜平來到後台,經姜向石老板一番說情,石亦不知此中曲折,認方震一無錯事,爲什麼把他革職?故立刻吩咐他照常辦公。
「碧水紅蓮」上演,戴華演出成功,博到觀衆歡呼,檀繼以滿堂掌聲,方震在上面打光燈,踞高臨下,看得淸淸楚楚,內心喜悅,匪可言宣,戴華邊舞,邊仰看方震,四目相矚,兩人不由表其微笑,而舞益賣力,唱更興奮,精彩絶倫。藉藉無名的戴華,端由苦學,就此砲而紅。此後遂成「水仙歌劇圍」台柱,各報嘉評潮湧焉。(完)
碧水紅蓮
〝碧水紅蓮〞主題曲
(林翠、眾女合唱)
狄薏詞
姚敏曲
(女独)碧水漲紅蓮開
紅蓮開滿在水周圍
碧水紅蓮多麼美
採蓮的人兒下了水
(眾女)紅蓮開多麼美
出水紅蓮你別採
蓮花不能沒有水
人們也不能沒有愛
(眾合)碧水漲紅蓮開
蓮花紅得像美人腮
人與紅蓮一樣美
不知你願意挑選誰
(女独)人魚在水中游蓮花在水裡栽
(眾女)傍着蓮花游一回陪着那魚戲水
魚兒是一雙雙人兒是一對對
魚兒彷彿知道愛
游向那蓮花來 不知你願意挑選誰
街燈下
〝碧水紅蓮〞歌舞之一•白燕•四男
(靜俏俏的小巷一女走向街燈下)
狄薏詞
姚敏曲
(一)街燈下夜俏俏 我在燈下等候人來到
我在燈下等候人來到
嗨!嗨!那裡來的小嬌嬌 小嬌嬌小嬌嬌
你你你你何不投入我懷抱 投入我懷抱
(二)我不是野花草 肅靜廻避你們要趁早
肅靜廻避你們要趁早
嗨!嗨!怕你寂寞太無聊 太無聊太無聊
你你你你別像老鼠見了貓 老鼠見了貓
幻想曲
〝碧水紅蓮〞歌舞之二•女聲
狄薏詞
姚敏曲
(女独)人生誰不是多幻想 幻想也就是新希望
我早幻想 我夜幻想 幻想我身入白雲鄉
(女独)摘下雲裡的一顆星 點綴在我的花冠上
我戴花冠 我別雲鄉 回到了人間說天堂(女獨)
(女独)不要笑我是空幻想 幻想的旋律是最悠揚
我有幻想 我有希望 (眾女合)希望在等你去尋訪
(女独)天堂就在人間處處吹奏笙簧(眾女合)琪花開 瑤草長
(眾女合)OH⋯⋯⋯⋯OH⋯⋯⋯⋯OH⋯⋯⋯⋯OH⋯⋯⋯⋯
(眾女合)琪花開 瑤草長
OH⋯⋯⋯⋯琪花開 瑤草長
鸞鳳陪着我恁飛翔
鸞鳳陪着我恁飛翔
飛燕迎春
〝碧水紅蓮〞歌舞之三•石燕唱
狄薏詞
姚敏曲
(眾女)春天什麼時候到人間 我們快要望穿眼
分明是雪已消冰已解寒冬 怎能夠再留戀
(女獨)春天早已悄悄到人間 妳看到處柳含烟
還有那蝶戀花花爭艷 春天她就在妳眼前
(女獨)春天帶來一幅新畫面 我們跟着看流遷
(眾女)我們要(女独)迎接春天(眾女)迎接春天(眾女)我們要(女独)迎接春天
(眾女)迎接春天(女独)歌頌春天的光臨(眾女)春天的光臨 春天的光臨
(女獨)寫下春曉的詩篇(眾女)春曉的詩篇 春曉的詩篇
(眾合)我們要穿繡戶繞畫簾永遠 追隨着好春天
永遠追隨追隨追隨追隨 永遠追隨着好春天
懶惰的小安娜
〝碧水紅蓮〞歌舞之四•林翠主唱
狄薏詞
姚敏曲
(眾女)懶惰的小安娜 懶惰的小安娜
衣服也不會洗 井水也不肯打
整天閑着一雙手 祗知道去玩耍
整天閑着一雙手 祗知道去玩耍
(安娜)東家的可憐姐 西家的可憐娃
她一天忙到晚 辛苦得像牛馬
有着清福不會享 一個個像傻瓜
有着清福不去享 一個個像傻瓜
一霎時夜來臨 大地又換夜景
星星在天空裡 對着我霎眼睛
但願能夠上天去 向星星訴衷情
星球旅行
〝小安娜〞歌舞之二
我要回家 我要回家 這裡沒有爹 這裡沒有媽
也沒有紅紅白白的花 生長在山隈水涯
小安娜回家
〝小安娜〞歌舞之二
(安娜)回到了我的家 回到了我的家
這裡有花和草 也有那雞和鴨
還有爸爸和媽媽 我從此不驚怕
還有爸爸和媽媽 我從此不驚怕
(眾合)做一個好娃娃 做一個好娃娃
爸爸也不再鬧 媽媽也不再罵
人人都把工作幹 不做那小傻瓜
人人都把工作幹 不做那小傻瓜
碧水紅蓮「本事」
「水仙歌劇團」在本地公演以來,由於台柱況綺霞,號召力強盛,大為轟動,觀眾歷久不衰。某夕,該團推出偉大歌舞劇「碧水紅蓮」,台柱況綺霞忽爾中止登台,改由一名不經傳戴華領銜演出,然該團聲譽甚隆,不因藉藉無名的戴華主演,而售座稍受影响。某報娛樂版記者姜平,以況綺霞停止登台,也許此中有內幕新聞,兼見見戴華,故前往後台採訪,豈料眾皆忙於準備上演,後台亂七八糟,無從詢問,正在此時,有一青年,扶醉踉蹌欲入後台,聲言訪尋戴華,而迕被司閽擋駕,遂憤然離去。有人暗告善平,要採訪有關戴華一切,此青年最熟悉,曷不問之?姜平遂力追青年,通問尊姓大名之後,青年甚願傾訴。兩人乃在附近酒巴坐下。據述:戴華小姐實一孤女,原本在酒巴充當侍女,因被開除而流浪街頭,彼因同情其遭遇,介紹來歌劇團服裝間工作,日久,耳濡目染,各種歌舞,見識甚廣,因天性愛好歌舞一門,偷偷觀摩學習,居然進境甚速,彼與戴感情日深,因亦在該刻團担任打燈光者,接觸機會既多,故時加勉其努力,張導演終發現戴華舞藝天才,而與簽訂担任演出合約,特籌備排演「碧水紅蓮」,而見戴與彼形影不離,妒忌之。故今夕上演㫢,彼之打燈光工作,果被革除,適才去後台,乃向戴華告別而已。姜平獲悉此事,之後,即偕青年重返後台,謂可代為斡旋,親向劇團主人疏通,允其復職,而獲如願以償,青年目覩戴華演出成功,欣慰無已。
碧水紅蓮
電影小說
(一)
某大戲院,向以放映電影而著名,適某埠一組織龐大之「水仙歌劇團」,開抵本地,情商假座該戲院,演出偉大歌劇。戲院主人,以該劇國爲東南亜素向馳譽者,因拆帳利息優厚,且新奇刺激,具有號召力,一旦上演歌劇,必然轟動,因而簽訂合約。
該團台柱况綺霞,年靑美貌,藝術才華,久負盛名,此次推出節目,陣容偉大而精彩,公演以來,果然日夜滿座,人山人海,擁擠不堪,院團雙方,皆大歡喜。
後來合約滿後,繼續簽訂,如是演出達一年以上,始終不衰。
某夕,該團推出新節目「碧水紅蓮」,台柱况綺霞,忽爾不登台,乃由一藉藉無名的戴華替代演出。但,因該團素有號召,戴華担任演出的「碧水紅蓮」,上演首夕,戲院門前客滿牌,照樣高懸,不因無名的戴華,營業稍受影响。
可是,却引起某報記者姜平,好奇而又懷疑,認爲况綺霞忽爾不登台,其中必有緣因,非病卽發生其他特別事故,否則沒有理由不出演,並且「碧水紅蓮」爲第一晚演出,該團起用一個藉藉無名的戴華担任,事屬突然,終認是一件冒險………。
姜平爲報紙娛樂版,採訪該團內幕消息起見,當上演之夜,特地前往後台訪問。
姜平在後台見到團主石老板,問起此事。
石老板猶疑了一下。說道:「很對不起,有關這事,還是請先生,直接問戴華本人。」
姜平見大家爲了準備演出,都很忙碌。自己還是知趣一些,夾在中間,誰也不會詳細吿訴他的,不如等候機會,等他們稍空時候。
隔了一會,見舞台李監督閒着,忙上前對他說:「李監督,對不起,有一件事情,想請問你。」
「什麽事?」
姜平把要問的原因說出。
李監督對這問題,似乎很感興趣。便笑笑道:「你要訪戴華,她在化粧室裡化粧,現在不便進去。關於這事,我吿訴你好了。」
「好好,費心說請給我聽。」
李監督有趣又滑稽的說:「戴華這位小姐,果然藉藉無名,還是初出茅廬,不過她有今日成就,與演出獨挑大樑,說來不是討功,還是全仗我的力量,帮助她這個大忙,不然那會有這一天。」
姜平正問下去,旁邊來了一位張導演。於是,張導演也來個信口開河,大吹大擂道:「戴華嗎?她有今日一天,又還不是我的力量,帮她的忙,沒有我,她怎會成功?倒是一點不說謊的。」
姜平有些摸不着頭腦,似乎兩人都是答非所問,一味互爭功勞,眞有點莫名其妙。打算走,也懒得多問。
正走出後台時,見一靑年,喝醉了酒,跌跌撞撞進來,可是,却被司閽擋駕,不放他入內。因見此人陌生。
這靑年醉態可掬,不顧一切,滋擾大喊道:「嘿!什麼理由不放老子進去,我是到後台找吳嫂的,同時還要向戴華小姐當面道賀!嘿!放不放我進去?」
司閽認此人有些瘋狂,居然把我當兒子,他自稱老子,一肚皮火冒,格外不放他入內?以他冒昧之極!
姜平見此一幕,頗想打個圓塲,要求司閽,讓他入內算了。那知這青年拒絕,拔脚反身卽走,似乎憤怒樣子,一路罵出去。
姜平益奇,乃問旁人:「這個傢伙好像有神經?」
旁邊那人輕聲吿訴姜平:「這傢伙一點也沒神經。後台吳嫂,戴華,他都相識。事情與我不相干,也懶得多管閒事。」
「咦,既然相識,爲什麼不放他入內?」
「我還吿訴你,載華今晚登台,這靑年倒是眞正支持她的,最有功勞的,剛才李監督,石老板在你面前,才是吹牛。」
姜平認爲眞正內幕消息,已有頭緖,於是連忙趕出,追這靑年,决計訪問他,可能獲得重要新聞,倒是獨得其秘。
(二)
姜平自後台門追出,見靑年在街上踉蹌而行,尾後追上,心平氣和,且行且說:「先生,請問貴姓?」
青年反顧,愕然:「怪事,我又不認識你?」
「是的。我姓姜,我是xx報記者。今夜來戲院後台,是訪問戴華的新聞,但,一無所獲。我知關於她的事,先生知道很多,可不可以透露一些我知?很對不起,自知很冒昧………。」
靑年有些諒解,問道:「何以證明你是記者?」
姜平隨卽出示身份証。
靑年始說:「好,我可以吿訴你,其實我原本是這個劇團燈光師,有關戴華從劇經過,知道最多,也最詳細,人家不知的,我都知……」說到這裡,忽然歎息一聲,似有無窮感傷模樣……
姜平知道話來很長,邊行邊談不妥,乃邀其附近一家「海鷗」酒吧坐坐,以便詳談。
青年倒也很高興,欣然偕往,一齊來到酒吧。
姜平至此,才知靑年名方震,豔他一五一十道來。
(三)
一年前,「水仙歌劇團」,方開抵本地,上演日子不多,團中張導演和李監督,經常來這裡——「海鷗」,喝酒聊天,把這裡當作聚談地方。
「海鷗」是一家大酒吧,因爲地方很寛敞,主人爲娛顧客起見,每晚有歌舞,短劇之類演出,有如一般夜總會。
張導演與李監督,除了叙談之外,偶亦欣賞歌舞,以作消遣。有一晚兩人方坐定,卽召酒,開懷暢飮。
酒娘戴華,忘了自己身份,不去工作,貪觀歌舞,不愼將酒潑翻了張導演一身,張因此大發脾氣:「王八旦,你作事一點也沒腦子,把酒潑了我一身?你看?我這套洋裝,還能穿嗎?」
李監督插在中間,對酒娘道:「你眞糟糕,張先生這套洋裝,還是頭一天上身,你分明同他搗旦了!哈哈。」
戴華知已闖禍,嚇得魂不附體,連忙用毛巾替他抺拭,再三講好話,求情,請他別生氣。且說:「先生,先生,明天我替你送去洗,請不要大聲,經理知道,我要炒魷魚了。帮帮忙,先生,帮帮忙!」
張導演反而格外大聲,拍桌罵道:「你闖了禍,還要我不可出聲?既然知道炒魷魚,爲什麽作事不小心?眞是豈有此理!一點不講道理!」
這樣一鬧,立刻鬧進經理耳朶,所有客人,紛紛也站起身張望着,不知爲了何事吵起來?
經理走來一看,知道爲了酒潑翻客人身上,又見戴華面孔通紅,頭也不敢抬起,經理把她一頓臭罵,之後,當了張導演面,再三打照呼,且决定把戴華炒魷魚,當塲叫她號衣脫落,革職處分,明天毋庸返工。
這樣一來,張導演的氣雖平了,可憐戴華就此失業!她眼淚汪汪,立刻逃到裡面去,預備走路。
這一天晚上,酒吧管理燈光工人,因病請假,沒有上班,特地托了方震代替。他是站在上面架子上服務的,自高臨下,剛才酒潑翻客人身上,吵鬧一幕,他看得淸淸楚楚,認爲這種小事,酒又非油膩,乾了也看不出,何必如此大驚小怪,未免廹人太甚。也算戴華倒霉,遇此無可理喩吃飯的人。
酒吧收工後,方震料理完畢,出酒吧,囘家睡覺去了。
時已深夜,黎明三時。方震一人踽踽獨行,無意中見街邊,似是戴華站立着,好像等待什麼人,呆若木鷄,見了他亦不招呼。方震詫甚,一時神經過敏,以爲她失了業,無路可走,改做阻街女郞,因激於良智,上前勸慰道:「戴小姐,夜深一人在這裡做什麼?」
戴華似不識他,置之不理。
方震道:「也許你不識我。因我才今夜做替工,我是酒吧管燈光的,今夜情形,我全部看到,對你深表同情。勸你囘家去吧。站在這裡不是事情。」
戴華方始知道同一酒吧做事。就此開談起來。
方震甚喜,說道:「好了,我送你囘家,二人一路走,一路談談。」
戴華悽然道:「方先生,我是個無家可歸的人,叫我囘到那裡去呢?所以,我一人呆在這裡!」
「你沒有家?」方震愕然。
「是的,我自幼就沒有父母,孤苦伶仃,已好多年了!」戴華哭了,方震心裡萬分難受,對她更表同情。尋思有頃,有了辦法,便說:
「不去管它,今夜姑先安身再說,你跟我走。」
「跟你走,到什麼地方去呢?我是個女子,有些地方自己知道,又不方便的……。」
「包你方便,我是前面那戲院裡,原本管燈光的,你跟我來,後台有地方,給你安身,今夜過去,明天再替你想辦法,可能後台管理服裝間,有工作可安插?」
「你怎麼知道可安插?」
「因爲管服裝的吳嫂,我同她很熟,明天談起來,可能賣我小面子,帮她做做,不是你生活沒問題了?」
戴華覺得絕處逢生,也說不定。便偕方震同往戲院後台。
(四)
一夜過去。翌日,方震便爲了戴華的今後安身處,和生活問題,立刻向吳嫂面求,將戴華遭遇,身世,盡吿訴吳嫂,請求帮忙。委實看她這様,太可憐了。
吳嫂道:「暫時無有不可答應。你既然這樣說,好了,就讓她留在這裡,有些事,也可帮助帮助。吃住都沒關係的,我也不多了她一人。等到她覓到工作,離開這裡不遲,看她様子,倒也長得不錯。你吿訴她,就這樣决定。」
方震不但歡喜得跳起來,戴華更是感激涕零,話都說不出來。
自此,她便留住在後台,表面,算是吳嫂私人雇來的一個帮手,實際,却在這裡落難,總算獲到一個棲身地方罷了。
所以,戴華自知身份與處境,她對吳嫂敬重,對方震更加敬重,感激,作事有條不素,十分負責勤力,因此頗得吳嫂喜愛,同時方震亦時刻照顧她,見她沒有錢用,暗底塞錢給她用,沒有衣,又替她做衣,把她當作兄妹一様看待。
吳嫂原本允承戴華,暫時躭擱性質,至此,一個月,二個月,三個月過去,由暫時,亦等於久居下去,事實,她也彷彿吳嫂的左右手了,又如何捨得讓她離去呢?
(五)
戴華一住後台,光景半年。
這半年來,由於每日與歌劇團中人接觸,男女團員對她感情很好,個個都對她談得來。
團員逢有新節目,在台上排練時,她便旁邊偷偷看着,在沒有人時,便模仿舞着,跳着,唱着,久而久之,之後,居然也能够舞,能够歌了。
並且,由於天性接近,自己從苦學得來,進步又非常快。
她覺得自己的舞,很純熟,並不遜色有些女團員。
她的歌,唱來很得神韻,無異女團員們唱的。因此,旣入其門,只要一閒下來,就一人拼命勤練。
一日,劇團台柱况綺霞,排練一歌劇「街燈下」。
當她排練完畢,忽然大發脾氣。
衆人愕然。
况綺霞大罵:「團主不知是何居心,老是把這種短劇由我來演出,不知把我當台柱看待,還是當二三流配角看待?豈有此理!」
張導演,李監督也自感覺不對。默默不開口。讓她去罵。難怪她要發脾氣。
况綺霞罵之不休,且說:「像『街燈下』這種短劇,旣無華麗佈景,又乏精彩導具,說它藝術吧,這藝術也世低級不能再低級。劇團名譽不顧,我况綺蓮名譽要顧!」
脾氣發了一陣,見張導演,李監督仍看冷舖,不接下文,以爲故意不理她,當她放屁,在一念之下,更怒不可遏,當塲提出不再繼續合約,脫離劇團。
衆人又驚愕。
結果,况綺霞眞的在盛怒之下,一走了之,聲明不復返工了。
張導演與李監督,當塲並不挽留,只吩咐工作人員收工,大家一齊停下,休息再說。似乎况綺蓮之走,非僅不婉惜,而且對兩人有利。
戴華這時,早在後台角隅,當况綺霞排演歌劇「街燈下」時,全部偷看學會,覺得一點也不難,她也能够表演。不在台柱之下。
於是,見台上沒有人時,居然依照剛才况綺霞之舞,唱歌,如法表演一番。有沒有二樣,自己約模亦可知道。
當戴華一人舞興最濃時,忽然燈光照耀通明,一如正式演出。這一來,把她驀地嚇一大跳。
急忙仰首一望,始見方震在上面扻的開關,知道開她玩笑,一時嬌羞欲絕。正要逃進後台,方震在上面笑着大喊:
「戴小姐,戴小姐,別逃走,你的舞藝,確實不錯,已經登堂入室了。」
因爲載華把方震當自己人看待的,旣然喊她,也就不逃走了,挺身出來,仰首笑道:「方先生,何必開我玩笑?我是一人玩的,什麽登堂入室!取笑做什麼呢?」
方震是鼓勵她,並非開玩笑,要她繼續排練。且說:「過去吳嫂也曾吿訴我,說你常一人在後台練習歌舞,而且相當有心得,因我沒有親自看過,現在我才看到了,的確有天才。」
「天才,除非你說得好聽,如果眞有天才,那就好了。那我更加要用功呢。」
方震打上面落來,對戴華說:「我看你確有天才,前途大有希望,剛才我偷看了好久,一點不是吹捧。現在只你我二人,你再表演一個舞,讓我看看。」
戴華此時倒也認爲眞心話,一笑嬌羞問道:「耍我表演什麽?」
「把你會的表演好了。」
「我來表演一齣『幻想曲』吧,這也是况綺霞的拿手名作。」
方震連說:「贊成,贊成。」
當戴華表演之間,台下闃無一人的,忽然有鼓掌聲。這一來,不但,戴華吃驚,表演立刻中止,方震也相顧愕然,急尋鼓掌聲,不知何人?
正在這時,台下走來一位是張導演,一位是李監督。堆了一臉笑容,招招手,請戴華下台來:「戴小姐,來來,請下台來,我有二句話問問你。」
戴華自知身份,因此旣懼且喜。不得已,只好下台,來到兩位面前,頓時紅雲朶朶,一時不知如何是好。
張導演笑嘻嘻問她:「你是後台吳嫂助手嗎?」
「是的。」
「怎麼?你的舞藝有這末精彩,我倒沒有知道?是誰敎你的?」
「沒有人敎,我自己平日偷看看,學會的。」
「偷看看,已經學會,眞了不起,天才,天才。好的,希望你繼續練習,將來我們劇團,和你簽約,請你登台?你看,好不好?」
戴華一時受寵若驚,心裡自然願意,表面却說:「資格還淺,不敢担任,將來再說罷。」
張導演又拍拍她肩:「好,你繼續努力,我一定帮你忙,沒有關係。」與戴一笑而分手。
(六)
之後,方震,吳嫂都勸戴華:「張導演是個壞人,陰刁狡黠,千萬別輕信他的話,他同你熟落,表示好感,都不可靠的,都有作用的,你要當心,何况將來請你担任演出,他不過一個導演又非石老板,他怎麼可以作主呢?」
戴華看法,和他們二人不同。便說「我覺得……凡熱心肯帮助人家忙的,心地都不壞的。老實說:我愛好歌舞,一則亦爲興趣,性子接近。二則,如果有人帮我忙,助我成功,趁此機會,索性走上這條路,作爲我的職業了。雖然這樣打算,但也很渺茫的。」
方震,吳嫂,知道她的心好活,張導演不過口頭上隨便說說,就以爲眞。我們勸她,也是好意,不接受也算了吧,由她自己去打主意好了。
(七)
嗣後,方震與戴華,相處日久,感情日增,不時相約出遊,儷影雙雙,不知不覺,兩人就此墜入情綱。
方震果年輕好動,戴華亦不示弱。
某日,一個爬上城墻,一個也接踵而上。
方震見前面海濱,男衣游泳的人很多,笑問戴華:「戴小姐,你會不會游泳?」
喂諄「,我最中意游泳,怎麽不會?老實說,從小時候就愛游泳。有一年公開比賽,我還參加的。」
「嘩!倒看你不出。這樣說來,你倒入水能游,出水會舞了。」
「當然,誰騙你?都年游泳比賽,我還是考第一名哩,到手一面錦旗,一隻銀杯。」
「錦旗和銀杯呢?」
「旗送給人家,銀杯吃到肚裡去了。」
「銀杯可以吃?」
「不是。我窮苦,賣了買飯吃的。」
兩人從城城牆上落來,方震吿訴她:「下星期去游泳,贊不贊成?」
「當然贊成。」戴華旋說:「我也沒游泳衣。」
「歸我買一套給你。」
下星期日。因劇團有日塲演出,所以兩人一早就去海濱,中午要趕囘來工作。
海濱,有新建的玻璃游泳池。新奇有趣。
方震非但沒有到過,戴華更沒有到過了。兩人就來到玻璃游泳池下水暢玩。
方震見她游術精彩,花式甚多,竟然神往起來。暗暗佩服不置,大有自歎勿如,又是贊美她天才不置。
戴華一笑道:「在你眼光中,我樣樣都是天才,要是眞有天才,何至今日寄人籬下,做一個女工?」
「這是運道還沒有來,不必性急,看你總有一天,會大紅大紫。」
正談着,見張導演亦來此遊玩,兩人窘甚。
張導演又是堆了一臉笑容,走過來說道:「戴小姐,剛才你的游泳術,我早看到,好極,精彩極了!」
戴華不忌,對張導演說:「眞正精彩的,我還沒有拿出來哩。你看見的,普通的花式呢。」
張導演旋說:「現在我有一個計劃,不妨吿訴你。」
「什麽計劃?」
「最近我們劇團,要籌備一個大歌舞節目,便是以游泳爲背景的歌舞劇。定名「碧水紅蓮」以你游泳術這樣高深,很想請你担任主演,可讓你一展所長。你說好嗎?」
戴華大喜,力說:「那一定有把握,保證演出精彩。是不是眞的?還是開玩笑?」
「當然眞的,誰開玩笑。不遇,希望還要加緊作基本觀摩,練習,我可以訓練你,不生問題。」
然而戴華與方震,兩人之形影不離,則爲張導演反對,誓必除此眼中釘,因方震乃一燈光管理工人,似不配與戴相共。再則,戴一且大紅,方震必有野心,極可能劇團亦拆散他手裡。——其實張導演對戴華,早有企圖,不過藉此要將方震開除罷了。
(八)
「碧水紅蓮」公演的當晚,戴華爲了一心加緊排練,石老板吩咐她,拒絶接見任何的人,張導演有計劃的,終把方震革職了。戴華一點消息不知,她又忙着演出的化粧,連新聞記者訪問,她都沒有時間接見,由李監督代表答道,可見其忙。
方震被開除後,心境惡劣萬狀,立刻酗酒,明知道戴華今晚登台,因被開除後,二人到現在未見一面,故往後台向她吿別,同時亦向吳嫂說明,被革除原因,却被司閽擋駕,不放他入內。無可奈何,憤然而出。
(九)
記者姜平,聽完了方震這一番話,深表同情之外,吿訴他:「現在我帶你去見石老板,保證達到復職目的,此事由我負責。」方震因氣不過,遂隨姜平來到後台,經姜向石老板一番說情,石亦不知此中曲折,認方震一無錯事,爲什麼把他革職?故立刻吩咐他照常辦公。
「碧水紅蓮」上演,戴華演出成功,博到觀衆歡呼,檀繼以滿堂掌聲,方震在上面打光燈,踞高臨下,看得淸淸楚楚,內心喜悅,匪可言宣,戴華邊舞,邊仰看方震,四目相矚,兩人不由表其微笑,而舞益賣力,唱更興奮,精彩絶倫。藉藉無名的戴華,端由苦學,就此砲而紅。此後遂成「水仙歌劇圍」台柱,各報嘉評潮湧焉。(完)