摩登女郎

題•材•新•穎

四個摩登女郎鬧演摩登

嶺光影業公司過去所出品影片，具有優良嚴謹製作，以及新穎現實題材，而爲影友所稱道，因此，每一部影片中，都有它獨特的題材，使觀衆們有一新耳目之感覺。

在今天所公映的嶺光新片「摩登女郞」一片，更是切中這一個問題，「摩登女郞」是由目前四個最具有靑春氣息，和具有賣座力的演員主演，它便是丁瑩，夏萍，羅蘭和鶯鶯，這四個主要明星，在片中各有不同的身份和遭遇，但是，她們都以莫大的努力和精神，在現實的社會裡，爭取自由和獨立。

「摩登女郎」是一部現實社會裡的諷刺喜劇，也是靑年男女戀愛及事業的指南針，雖然這是一部狂笑喜劇，但在笑聲中，具有它的幽默正義感。

喜劇聖手莫康時在執導「摩登女郞」的過程中，曾經很小心，很仔細把整個故事細意揣研，憑他的豐富經驗與細膩手法，使「摩登女郎」拍來更見善美，是一部多彩多姿的喜劇。

張儀做菜丁瑩品味

摩登女郎中小夫妻

現時代的女性，提倡男女平等，於是丈夫出去做事，妻子也去打工，下辦公返家後，妻子下厨煑飯，丈夫也帮手弄菜，這樣，不只是男女大家平等，而且夫妻間感情更見親密恩愛。但是做丈夫的，有多少會煑飯？摩登的太太，又有多少人能够弄幾味菜呢？現在，嶺光公司貢献這一部倫理大喜劇：「摩登女郞」，就是以夫妻間的日常生活矛盾作素材，由一班摩登女郞做出各項摩登事件，造成了許多摩登笑話。

本片演員，由靑春紅星丁瑩與千面女郞夏萍，加上羅蘭，鶯鶯等這四個摩登女郞，聯合嶺光小生張儀，以及姜中平，鄭君綿等盛大演出，幷由喜劇聖手莫康時導演，是暑假期中難得的一部流綫型大喜劇。

圖爲：張儀與丁瑩兩個新婚夫婦下厨房，你看他們在弄甚麽？

摩登女郎笑料豐富

丁瑩夏萍戱弄色狼

嶺光影業公司在品粤語片「金夫人」，「工廠皇后」及「第一號女賊」三部獲連捷紀錄，在暑假期中，現在又推出一部流綫型大喜劇「摩登女郞」給大家欣賞。

「摩登女郞」是一個新穎題材，描寫現實都市男女的一部諷刺喜劇，片中主角，丁瑩張儀飾一對年青的夫妻，夏萍飾演婦女婚姻問題指導會主任，而她的丈夫姜中平，是一個畏妻如虎，但是又愛好背着太太走私的冇胆匪類，鄭君綿飾演一個冒牌的私家偵探，和羅蘭一對小夫妻，三生三旦的強勁陣容，再加以華南名演員鶯鶯，馬笑英，高魯泉，朱由高，陳烈品等聯合演出，成爲無敵笑料陣容的大喜劇。

「摩登女郎」中有一幕風趣鏡頭，是經理姜中平要秘書張儀代約婦女婚姻問題指導會的女書記丁瑩相晤，但却忙中有錯約到了姜中平自己太太夏萍，大擺烏龍，使姜中平萬分狠狽，躱在茶檯底下，但仍未逃過老虎乸夏萍的五指關，嚴厲指責敎訓一頓，夏萍之刁惡，以及姜中平之可憐相，精彩鏡頭，使大家捧腹不已。

附圖爲：姜中平躱在檯底下的尷尬照片。

摩登女郞

電影故事

何文浩與李綺華戀愛成熟，喜賦鴛盟，結婚之夕，親友紛紛祝賀，爲這一對美滿夫妻而致祝，婚後，两口子渡着愉快的蜜月生活。

歲月匆匆，蜜月期間已過，而她們理想的婚後生活也漸漸變化，原因是文浩未有找到一份職業，他的太太李綺華爲着減輕丈夫負担，把女工人辭去，一切家務要自己担當，以一個未曾做過家務的綺華，弄至一塌糊塗，使文浩啼笑皆非。

文浩很愛他的妻子，覺得這樣讓綺華捱下去，心中實不大願意，除了拼命希望找一份職業外，其他沒有辦法，一天晩上，文浩正在爲找職業碰了一鼻灰子失意而囘，返抵家中，在房門外聽到他岳母利太太和綺華談話，利太太對於文浩失業微有怨言，因此，更益發激起文浩找尋一份職業的心决。

事有奏巧，克強服務的大茂洋行，適有秘書空缺，克強對文浩是瞭如掌指，知他力能勝任，忙大力的向經理張近發推薦，同時克強知到近發愛好女人，於是把一個錦囊交給他，要他見機行事。

在克強的陪伴下，文浩往見經理，一經接談，覺得其學識豐富，經驗也够，且儀態英俊，口才伶俐，同時更能適合近發的要求，於是優先錄用。

文浩找到了職業，異常欣喜，返囘家中告知綺，綺華也不禁也欣喜異常，就到領薪的一天，文浩爲減少綺華洗衣操作的辛苦，也爲着減少她每日買菜的跋陟，不動聲色地用分期付期方法，買了一具雪櫃和一部洗衣機囘家，搬運工人把雪櫃和洗衣機搬返家中，綺華莫名其妙的簽收了，待文浩囘來的時候，始問明原委。

文浩在大茂洋行每月入息不過六百元，但是分期付欵供洗衣機和雪櫃經已去了二百多元，餘下的兩口子生活雖然勉強過得去，但不免拮据，綺華知丈夫收入情况，深以爲慮，她自己也曾經受過高等敎育，爲了使收入增加，因此，向文浩提出想找工作，然文浩極力反對，綺華徒呼奈何了！

次晨，文浩上班，綺華買菜，她順便帶了幾份報紙，解寂寞，藉每份報紙上都有徵聘職員的廣告，這新的發現使綺華求職的雄心，又死灰復燃，終於，給她發現婦女家庭義務指導會徵聘女書記廣告一則，綺華認爲這是難途機會，不可失諸交臂，急不及待，立卽趕往應徵。

人浮於事的香港，失業的人不知道有多少，當綺華踏進會所的大門，使她大吃一驚，誤會是摸錯門口，走進醫院，要排隊，又登記，她的號碼已經是五零四號，一見眼前情况，她毫無勇氣，想臨陣退縮，後面的人又不斷的湧來，她只有抱着旣來之則安之的心理，聽天由命。

好不容易，才輪到綺華，在辦公室內，她面對着一位神貌凛然的中年婦人，她是會所的張主任，以莊嚴的口吻向綺面試，提出有關婦女問題，如家紏紛？婚姻離異？生活與教養？生育指導？應如何安排，怎樣調解，綺華對答如流，張主任聽得目瞪口呆，連連點頭，忙起身走出，當衆宣佈，書記人選，有人錄取，停止報名，未曾面試的人，失望而退。

張主任忽然想起一件事，急詢綺華有否結婚？並且解釋已結婚的怕分散工作情緖，所以不能錄用，綺華當然搖首否認，張主任萬分滿意，命綺華明日報到。

文浩與綺華先後囘來，綺華欲把找到工作的事，告訴他，但又恐怕文浩反對，她準備把這件事秘密，每天上辦公時間，揚言返母家，就在發薪的日子，才把這秘密公開，使文浩歡喜。

原來會所的張主任，就是大茂洋行經理張近發的太太，張太太原名利淑蓮，是一個熱心婦女運動的人，她每天在婦女指導會埋頭苦幹爲他人解决婚姻問題，但是，她本身却爲着自己丈夫問題而煩惱，因爲張近發在社會上有地位，但是却是一個好色如命的色狼，常常背着太太「走私」他經已早有一頭「外遇」，和交際花莉莉在外姘居，這一天，張近發又藉着應酬爲名，又去和莉莉幽會，這不禁使張太太大爲狐疑，於是實行約朿近發。

張太太爲着約朿近發，以會裡工作也很忙連午餐時間也沒有辦法回家用膳，於是要張買三文治送到婦女指導會中給張太太作午膳，張近發到婦女指導會，見綺華安詳地工作，綺華的美艶不禁把近發迷住，連三文治也沒有送給太太，匆匆回到大茂洋行，叫文浩動綺華的惱筋。

近發囘到洋行，樂極忘形，想起綺華的倩影，一邊把未去帶給太太的三文治送進口中，一面把經過向文浩講述，約那位小姐晤面，呌文浩買一盒最靚鮮花，要文浩代勞送往，封面寫XX路X號，書記小姐親啟，文浩爲了老板命令，唯命是從，允往一試。

文浩拿了鮮花到了婦女指導會，坐在書記位置的不是綺華而是張太太，因爲綺華奉命外勤調查，由張太太親自接見，文浩不知底蘊，便把鮮花放在張太太的檯上，幷約張太太喝茶，張太太以爲文浩他是到來道謝他自己家庭紏紛的功勞，於是也答應他赴會。

文浩回來見到近發，幷說經已約了那位書記小姐到餐廳見面，近發大喜過望，幷盛讚文浩的才能，大家同到餐廳去會見那位書記小姐。

怎料得，文浩約來的幷不是綺華，而是張近發自己的太太，在這情形之下，文浩不知其中底蘊而近發見到約錯自己太太，爲之十分狼狽，幸而張近發把這事打發過去，而文浩又將這事情另編一個故事作爲交代，文浩始匆匆離去，而近發也跟太太一同回家。

第二天，近發責文浩擺了這諾大的「烏龍」，文浩苦着臉，說他明明把鮮花送到書記的辦公卓上，文浩祗有答應自己親自約那位小姐，將功贖罪。

張太太認爲丈夫幾天來的心理變態，一定有文章，她心裡忐忑不定，又不便親自出面跟踪丈夫，只好委托私家偵探，她跑到一家私家偵探社，這時正有人自內走出，張太太一時性急，便問他是不是私家偵探，那人呌溫丁，本來是這私家偵探後生，今見來者形色匆匆，定有原因，溫丁計上心頭，馬上冒充認是社內負責人，張太太拉着溫丁入內，把懷疑丈夫有外遇的事向他說明，特來委託貴社暗中查訪跟踪，至於費用，先付五百元，溫丁見飛來橫財，豈有拒而不受之理，惟怕露出馬脚，故強作鎭定，裝出毫不在乎的樣子，記下了張太太的住址與電話，以及她丈夫服務地方，又索得近發的照片，手續辦妥，張太太稱謝而去，溫丁見財眼花，暗自好笑。

溫丁對偵探學，根本是門外漢，但是他收受了張太太的報酬，不能失信於人，他開始冒充偵探，怕露出盧山眞面，架上黑眼鏡一副，大淸早就在張公館門外，徘徊守候，他見到了張近發走進一家餐室裡，和一個女郎傾得很投契，溫丁連忙給他偷拍，意圖領功。

張近發所約晤的女郞，那便是綺華，原來李綺華在藍鷹餐廳喝茶，見到了張近發，張近發僞言和太太吵鬧，希望婦女指導會給他調解，綺華要他到婦女會找利主任，但是張却僞言他太太是一個在社會上有地位的人，因此不便向會方投訴，還是請綺華調解，綺華無可奈何，祗好答應。

近發得到綺華答允不禁得意忘形，但爲着愛妻監視行動，於是，自動約張太到餐廳，而烏龍百出的溫丁，不知就裡，於是和太太商量，把一部錄音機放在張近發的桌上，返回向張太報銷，怎料得，所拍到的照片一張也沒有用處，而張太所聽到的錄音，也是自己和張近發在餐廳的說話，爲之啼笑皆非。

那天晚上，張近發已邀綺華到餐廳一同去調解和他太太的紏紛，綺華對文浩僞言返回母家，便到藍鷹餐室赴約，到了藍鷹餐室，被黃克強看到了，連忙告訴給文浩，文浩初期不大相信，到岳母家找綺華，那會見到綺華踪跡，文浩大驚失色，因爲他知道近發是一頭色狼，連忙與克強想辦法，克強知到近發與交際花莉莉同在一個地方秘密居住，他可能帶綺華到秘居去，於是，他找到莉莉，一同到秘居的地方・

果然，張近發僞言帶她見太太爲名，帶綺華到秘居地方，幷給綺華喝了很多的酒，而這一種酒是有迷藥放下，女人喝了，便會上當，張近發正窺覦這一口天鵝肉送進口，却被莉莉囘家識破，綺華乘機逸出，樓下早有文和浩克強接應。

綺華和文浩返家，夫婦两人大開談判，文浩怨綺華瞞着他找工作，綺華也道出自己為家庭補貼的苦衷，在綺華母親和克強母親相勸之下，雖然無事，但文浩决定明日返囘公司警告張近發，但是綺華心生一計，决將這件事告知張太，懲治這一頭色狼。

綺華囘到婦女婚姻指導會，把這事情告訴張太，張太勃然大怒，於是，急找同溫丁，大家想一個懲治色狼的好辦法。

大家商量妥善之後，由李綺華打電話給張近發，約他到一個地方幽會，這一個地方便是溫丁家中，張近發以爲是鴻鵠將至，依約而住，李綺華亦假意逢迎，張近發正有所求，驀地却有人按門鈴，到來的原來是張太太，使張近發大感狼狽，連忙找地方躱避，李綺華忙把雪櫃打開，讓張近發躱進去。

張近發躱進雪櫃中，好不難受，到了相當時間，張太太才將雪櫃打開，張近發已冷得僵凍，好容易才透了一口氣醒過來，張太太懲治這一頭色狼，要今後改過前非，並加文浩的薪金，錄用溫丁作書記，而張近發對於太太的建議，一一接受，宣告喜劇收塲。（完）

題•材•新•穎

四個摩登女郎鬧演摩登

嶺光影業公司過去所出品影片，具有優良嚴謹製作，以及新穎現實題材，而爲影友所稱道，因此，每一部影片中，都有它獨特的題材，使觀衆們有一新耳目之感覺。

在今天所公映的嶺光新片「摩登女郞」一片，更是切中這一個問題，「摩登女郞」是由目前四個最具有靑春氣息，和具有賣座力的演員主演，它便是丁瑩，夏萍，羅蘭和鶯鶯，這四個主要明星，在片中各有不同的身份和遭遇，但是，她們都以莫大的努力和精神，在現實的社會裡，爭取自由和獨立。

「摩登女郎」是一部現實社會裡的諷刺喜劇，也是靑年男女戀愛及事業的指南針，雖然這是一部狂笑喜劇，但在笑聲中，具有它的幽默正義感。

喜劇聖手莫康時在執導「摩登女郞」的過程中，曾經很小心，很仔細把整個故事細意揣研，憑他的豐富經驗與細膩手法，使「摩登女郎」拍來更見善美，是一部多彩多姿的喜劇。

張儀做菜丁瑩品味

摩登女郎中小夫妻

現時代的女性，提倡男女平等，於是丈夫出去做事，妻子也去打工，下辦公返家後，妻子下厨煑飯，丈夫也帮手弄菜，這樣，不只是男女大家平等，而且夫妻間感情更見親密恩愛。但是做丈夫的，有多少會煑飯？摩登的太太，又有多少人能够弄幾味菜呢？現在，嶺光公司貢献這一部倫理大喜劇：「摩登女郞」，就是以夫妻間的日常生活矛盾作素材，由一班摩登女郞做出各項摩登事件，造成了許多摩登笑話。

本片演員，由靑春紅星丁瑩與千面女郞夏萍，加上羅蘭，鶯鶯等這四個摩登女郞，聯合嶺光小生張儀，以及姜中平，鄭君綿等盛大演出，幷由喜劇聖手莫康時導演，是暑假期中難得的一部流綫型大喜劇。

圖爲：張儀與丁瑩兩個新婚夫婦下厨房，你看他們在弄甚麽？

摩登女郎笑料豐富

丁瑩夏萍戱弄色狼

嶺光影業公司在品粤語片「金夫人」，「工廠皇后」及「第一號女賊」三部獲連捷紀錄，在暑假期中，現在又推出一部流綫型大喜劇「摩登女郞」給大家欣賞。

「摩登女郞」是一個新穎題材，描寫現實都市男女的一部諷刺喜劇，片中主角，丁瑩張儀飾一對年青的夫妻，夏萍飾演婦女婚姻問題指導會主任，而她的丈夫姜中平，是一個畏妻如虎，但是又愛好背着太太走私的冇胆匪類，鄭君綿飾演一個冒牌的私家偵探，和羅蘭一對小夫妻，三生三旦的強勁陣容，再加以華南名演員鶯鶯，馬笑英，高魯泉，朱由高，陳烈品等聯合演出，成爲無敵笑料陣容的大喜劇。

「摩登女郎」中有一幕風趣鏡頭，是經理姜中平要秘書張儀代約婦女婚姻問題指導會的女書記丁瑩相晤，但却忙中有錯約到了姜中平自己太太夏萍，大擺烏龍，使姜中平萬分狠狽，躱在茶檯底下，但仍未逃過老虎乸夏萍的五指關，嚴厲指責敎訓一頓，夏萍之刁惡，以及姜中平之可憐相，精彩鏡頭，使大家捧腹不已。

附圖爲：姜中平躱在檯底下的尷尬照片。

摩登女郞

電影故事

何文浩與李綺華戀愛成熟，喜賦鴛盟，結婚之夕，親友紛紛祝賀，爲這一對美滿夫妻而致祝，婚後，两口子渡着愉快的蜜月生活。

歲月匆匆，蜜月期間已過，而她們理想的婚後生活也漸漸變化，原因是文浩未有找到一份職業，他的太太李綺華爲着減輕丈夫負担，把女工人辭去，一切家務要自己担當，以一個未曾做過家務的綺華，弄至一塌糊塗，使文浩啼笑皆非。

文浩很愛他的妻子，覺得這樣讓綺華捱下去，心中實不大願意，除了拼命希望找一份職業外，其他沒有辦法，一天晩上，文浩正在爲找職業碰了一鼻灰子失意而囘，返抵家中，在房門外聽到他岳母利太太和綺華談話，利太太對於文浩失業微有怨言，因此，更益發激起文浩找尋一份職業的心决。

事有奏巧，克強服務的大茂洋行，適有秘書空缺，克強對文浩是瞭如掌指，知他力能勝任，忙大力的向經理張近發推薦，同時克強知到近發愛好女人，於是把一個錦囊交給他，要他見機行事。

在克強的陪伴下，文浩往見經理，一經接談，覺得其學識豐富，經驗也够，且儀態英俊，口才伶俐，同時更能適合近發的要求，於是優先錄用。

文浩找到了職業，異常欣喜，返囘家中告知綺，綺華也不禁也欣喜異常，就到領薪的一天，文浩爲減少綺華洗衣操作的辛苦，也爲着減少她每日買菜的跋陟，不動聲色地用分期付期方法，買了一具雪櫃和一部洗衣機囘家，搬運工人把雪櫃和洗衣機搬返家中，綺華莫名其妙的簽收了，待文浩囘來的時候，始問明原委。

文浩在大茂洋行每月入息不過六百元，但是分期付欵供洗衣機和雪櫃經已去了二百多元，餘下的兩口子生活雖然勉強過得去，但不免拮据，綺華知丈夫收入情况，深以爲慮，她自己也曾經受過高等敎育，爲了使收入增加，因此，向文浩提出想找工作，然文浩極力反對，綺華徒呼奈何了！

次晨，文浩上班，綺華買菜，她順便帶了幾份報紙，解寂寞，藉每份報紙上都有徵聘職員的廣告，這新的發現使綺華求職的雄心，又死灰復燃，終於，給她發現婦女家庭義務指導會徵聘女書記廣告一則，綺華認爲這是難途機會，不可失諸交臂，急不及待，立卽趕往應徵。

人浮於事的香港，失業的人不知道有多少，當綺華踏進會所的大門，使她大吃一驚，誤會是摸錯門口，走進醫院，要排隊，又登記，她的號碼已經是五零四號，一見眼前情况，她毫無勇氣，想臨陣退縮，後面的人又不斷的湧來，她只有抱着旣來之則安之的心理，聽天由命。

好不容易，才輪到綺華，在辦公室內，她面對着一位神貌凛然的中年婦人，她是會所的張主任，以莊嚴的口吻向綺面試，提出有關婦女問題，如家紏紛？婚姻離異？生活與教養？生育指導？應如何安排，怎樣調解，綺華對答如流，張主任聽得目瞪口呆，連連點頭，忙起身走出，當衆宣佈，書記人選，有人錄取，停止報名，未曾面試的人，失望而退。

張主任忽然想起一件事，急詢綺華有否結婚？並且解釋已結婚的怕分散工作情緖，所以不能錄用，綺華當然搖首否認，張主任萬分滿意，命綺華明日報到。

文浩與綺華先後囘來，綺華欲把找到工作的事，告訴他，但又恐怕文浩反對，她準備把這件事秘密，每天上辦公時間，揚言返母家，就在發薪的日子，才把這秘密公開，使文浩歡喜。

原來會所的張主任，就是大茂洋行經理張近發的太太，張太太原名利淑蓮，是一個熱心婦女運動的人，她每天在婦女指導會埋頭苦幹爲他人解决婚姻問題，但是，她本身却爲着自己丈夫問題而煩惱，因爲張近發在社會上有地位，但是却是一個好色如命的色狼，常常背着太太「走私」他經已早有一頭「外遇」，和交際花莉莉在外姘居，這一天，張近發又藉着應酬爲名，又去和莉莉幽會，這不禁使張太太大爲狐疑，於是實行約朿近發。

張太太爲着約朿近發，以會裡工作也很忙連午餐時間也沒有辦法回家用膳，於是要張買三文治送到婦女指導會中給張太太作午膳，張近發到婦女指導會，見綺華安詳地工作，綺華的美艶不禁把近發迷住，連三文治也沒有送給太太，匆匆回到大茂洋行，叫文浩動綺華的惱筋。

近發囘到洋行，樂極忘形，想起綺華的倩影，一邊把未去帶給太太的三文治送進口中，一面把經過向文浩講述，約那位小姐晤面，呌文浩買一盒最靚鮮花，要文浩代勞送往，封面寫XX路X號，書記小姐親啟，文浩爲了老板命令，唯命是從，允往一試。

文浩拿了鮮花到了婦女指導會，坐在書記位置的不是綺華而是張太太，因爲綺華奉命外勤調查，由張太太親自接見，文浩不知底蘊，便把鮮花放在張太太的檯上，幷約張太太喝茶，張太太以爲文浩他是到來道謝他自己家庭紏紛的功勞，於是也答應他赴會。

文浩回來見到近發，幷說經已約了那位書記小姐到餐廳見面，近發大喜過望，幷盛讚文浩的才能，大家同到餐廳去會見那位書記小姐。

怎料得，文浩約來的幷不是綺華，而是張近發自己的太太，在這情形之下，文浩不知其中底蘊而近發見到約錯自己太太，爲之十分狼狽，幸而張近發把這事打發過去，而文浩又將這事情另編一個故事作爲交代，文浩始匆匆離去，而近發也跟太太一同回家。

第二天，近發責文浩擺了這諾大的「烏龍」，文浩苦着臉，說他明明把鮮花送到書記的辦公卓上，文浩祗有答應自己親自約那位小姐，將功贖罪。

張太太認爲丈夫幾天來的心理變態，一定有文章，她心裡忐忑不定，又不便親自出面跟踪丈夫，只好委托私家偵探，她跑到一家私家偵探社，這時正有人自內走出，張太太一時性急，便問他是不是私家偵探，那人呌溫丁，本來是這私家偵探後生，今見來者形色匆匆，定有原因，溫丁計上心頭，馬上冒充認是社內負責人，張太太拉着溫丁入內，把懷疑丈夫有外遇的事向他說明，特來委託貴社暗中查訪跟踪，至於費用，先付五百元，溫丁見飛來橫財，豈有拒而不受之理，惟怕露出馬脚，故強作鎭定，裝出毫不在乎的樣子，記下了張太太的住址與電話，以及她丈夫服務地方，又索得近發的照片，手續辦妥，張太太稱謝而去，溫丁見財眼花，暗自好笑。

溫丁對偵探學，根本是門外漢，但是他收受了張太太的報酬，不能失信於人，他開始冒充偵探，怕露出盧山眞面，架上黑眼鏡一副，大淸早就在張公館門外，徘徊守候，他見到了張近發走進一家餐室裡，和一個女郎傾得很投契，溫丁連忙給他偷拍，意圖領功。

張近發所約晤的女郞，那便是綺華，原來李綺華在藍鷹餐廳喝茶，見到了張近發，張近發僞言和太太吵鬧，希望婦女指導會給他調解，綺華要他到婦女會找利主任，但是張却僞言他太太是一個在社會上有地位的人，因此不便向會方投訴，還是請綺華調解，綺華無可奈何，祗好答應。

近發得到綺華答允不禁得意忘形，但爲着愛妻監視行動，於是，自動約張太到餐廳，而烏龍百出的溫丁，不知就裡，於是和太太商量，把一部錄音機放在張近發的桌上，返回向張太報銷，怎料得，所拍到的照片一張也沒有用處，而張太所聽到的錄音，也是自己和張近發在餐廳的說話，爲之啼笑皆非。

那天晚上，張近發已邀綺華到餐廳一同去調解和他太太的紏紛，綺華對文浩僞言返回母家，便到藍鷹餐室赴約，到了藍鷹餐室，被黃克強看到了，連忙告訴給文浩，文浩初期不大相信，到岳母家找綺華，那會見到綺華踪跡，文浩大驚失色，因爲他知道近發是一頭色狼，連忙與克強想辦法，克強知到近發與交際花莉莉同在一個地方秘密居住，他可能帶綺華到秘居去，於是，他找到莉莉，一同到秘居的地方・

果然，張近發僞言帶她見太太爲名，帶綺華到秘居地方，幷給綺華喝了很多的酒，而這一種酒是有迷藥放下，女人喝了，便會上當，張近發正窺覦這一口天鵝肉送進口，却被莉莉囘家識破，綺華乘機逸出，樓下早有文和浩克強接應。

綺華和文浩返家，夫婦两人大開談判，文浩怨綺華瞞着他找工作，綺華也道出自己為家庭補貼的苦衷，在綺華母親和克強母親相勸之下，雖然無事，但文浩决定明日返囘公司警告張近發，但是綺華心生一計，决將這件事告知張太，懲治這一頭色狼。

綺華囘到婦女婚姻指導會，把這事情告訴張太，張太勃然大怒，於是，急找同溫丁，大家想一個懲治色狼的好辦法。

大家商量妥善之後，由李綺華打電話給張近發，約他到一個地方幽會，這一個地方便是溫丁家中，張近發以爲是鴻鵠將至，依約而住，李綺華亦假意逢迎，張近發正有所求，驀地却有人按門鈴，到來的原來是張太太，使張近發大感狼狽，連忙找地方躱避，李綺華忙把雪櫃打開，讓張近發躱進去。

張近發躱進雪櫃中，好不難受，到了相當時間，張太太才將雪櫃打開，張近發已冷得僵凍，好容易才透了一口氣醒過來，張太太懲治這一頭色狼，要今後改過前非，並加文浩的薪金，錄用溫丁作書記，而張近發對於太太的建議，一一接受，宣告喜劇收塲。（完）