搜尋結果
結果數據分析圖
搜尋結果共有326項
封面
文章／專欄名稱
載於（頁）
刊物名稱
發行日期
刊物類別
梅欣教行桃花運
頁 4 - 頁 5
香港電視
1968-01-31
電視雜誌
打個世界語言的隔閡　 介紹電視粵語配音的艱巨工作
頁 24 - 頁 25
香港電視
1968-03-20
電視雜誌
西片粵語配音未達理想
頁 30
香港電視
1968-03-27
電視雜誌
希望粵語配音繼續改善
頁 30
香港電視
1968-05-08
電視雜誌
上官筠慧有一段動人的故事
頁 4 - 頁 5
香港電視
1968-05-15
電視雜誌
配音已有進步何必太苛求
頁 30
香港電視
1968-08-21
電視雜誌
七彩劇苑可加映粵語配音西片
頁 35
香港電視
1969-04-09
電視雜誌
幕後配音人勞苦功高
頁 35
香港電視
1969-05-28
電視雜誌
姜中平配音非常出色
頁 34
香港電視
1969-06-04
電視雜誌
譚炳文談配音技巧
頁 26 - 頁 27
香港電視
1969-09-24
電視雜誌
「無線」配音組日見進步
頁 35 - 頁 36
香港電視
1969-10-01
電視雜誌
我對配音另有看法
頁 35 - 頁 36
香港電視
1969-10-08
電視雜誌
電視台配音出色
頁 34
香港電視
1969-11-12
電視雜誌
我對「配音」與「字幕」的看法
頁 35 - 頁 36
香港電視
1969-11-26
電視雜誌
無線電視，喜事重重
頁 3
香港電視
1969-12-03
電視雜誌
我反對取消「配音」片集
頁 35 - 頁 36
香港電視
1969-12-03
電視雜誌
無線電視熱烈 祝聖誕 安排特別節目 饗觀衆
頁 2
香港電視
1969-12-24
電視雜誌
請爲「神犬義犬」配音
頁 35 - 頁 36
香港電視
1969-12-24
電視雜誌
趣劇應多加配音效果
頁 36
香港電視
1969-12-24
電視雜誌
無視電視新配音室落成
頁 16 - 頁 17
香港電視
1970-01-14
電視雜誌
請加强配音組
頁 34 - 頁 35
香港電視
1970-01-14
電視雜誌
謹向配音人員致敬
頁 35
香港電視
1970-01-21
電視雜誌
免費電視一項大貢獻　粵語配音西片陸續推出
頁 18 - 頁 19
香港電視
1970-04-28
電視雜誌
「艇裡春色」風趣惹笑　Girl on a boat
頁 21
香港電視
1970-05-12
電視雜誌
「原子煞星」驚險重重　Kiss me deadly
頁 23
香港電視
1970-05-19
電視雜誌
九重天生死戰　Jet over the atlantic
頁 23
香港電視
1970-05-26
電視雜誌
俠胆雙雄　Backfire
頁 23
香港電視
1970-06-02
電視雜誌
鐵窗紅淚　Caged
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-06-09
電視雜誌
粵語配音西片，很好！
頁 35
香港電視
1970-06-09
電視雜誌
虎穴幽蘭　The damned don't cry
頁 20 - 頁 21
香港電視
1970-06-16
電視雜誌
張英才向「電視配音」轉進
頁 26 - 頁 27
香港電視
1970-06-16
電視雜誌
配音人手不夠？
頁 36
香港電視
1970-06-16
電視雜誌
從心所願　Facts of life
頁 23
香港電視
1970-06-23
電視雜誌
紅鼻哥哥愛上了小朋友
頁 2 - 頁 3
香港電視
1970-06-30
電視雜誌
赤胆丹心　Fury at furnace creek
頁 21
香港電視
1970-06-30
電視雜誌
人間地獄　Monkey on my back
頁 21
香港電視
1970-07-07
電視雜誌
荒唐教授　Bachelor flat
頁 23
香港電視
1970-07-14
電視雜誌
玉樓春刦　Bonjour tristesse
頁 23
香港電視
1970-07-21
電視雜誌
應減少配音片集多加中文字幕
頁 35
香港電視
1970-07-21
電視雜誌
翡翠台「名片精選」推出粵語配音日本名片　青春萬歲
頁 38 - 頁 39
香港電視
1970-07-21
電視雜誌
虎將長征　Samar
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-07-28
電視雜誌
明日又天涯　Tomorrow is another day
頁 23
香港電視
1970-08-04
電視雜誌
百戰雄心　The winning team
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-08-11
電視雜誌
桃源嬉春　Jessica
頁 23
香港電視
1970-08-18
電視雜誌
火海登陸戰　Break through
頁 23
香港電視
1970-08-25
電視雜誌
藝壇鐵人譚炳文
頁 2 - 頁 3
香港電視
1970-09-01
電視雜誌
新蕩寇誌　Alias Jesse James
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-09-01
電視雜誌
粵語配音日本名片　漁家女情淚
頁 42 - 頁 43
香港電視
1970-09-01
電視雜誌
木蘭遠征　Along the great divide
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-09-08
電視雜誌
梟雄蕩娃　Breaking point
頁 22 - 頁 23
香港電視
1970-09-15
電視雜誌
張英才是基本配音員
頁 64
香港電視
1970-09-15
電視雜誌
酒國豪雄　Thunder road
頁 23
香港電視
1970-09-22
電視雜誌
蒙地卡羅傳奇　Monte carlo story
頁 23
香港電視
1970-10-06
電視雜誌
配音組藝員情同手足
頁 62
香港電視
1970-10-06
電視雜誌
萬年怪獸　Monster that challenged the world
頁 20
香港電視
1970-10-13
電視雜誌
雪山紅淚　Storm fear
頁 22
香港電視
1970-10-20
電視雜誌
鐵金剛　Santa Fe
頁 22
香港電視
1970-10-27
電視雜誌
軍校風雲　The strange one
頁 23
香港電視
1970-11-03
電視雜誌
抗戰英雄傳　Geronimo
頁 23
香港電視
1970-11-10
電視雜誌
無線電視一年來的貢獻
頁 14 - 頁 15
香港電視
1970-11-17
電視雜誌
都市敏華夢　My sister Eileen
頁 75
香港電視
1970-11-17
電視雜誌
霸王寶劍　Sword of the conqueror
頁 22
香港電視
1970-11-24
電視雜誌
十面威風　Ten tall men
頁 25
香港電視
1970-12-01
電視雜誌
天之驕女　（Woman of distinction）
頁 22
香港電視
1970-12-08
電視雜誌
賭城煞星　711 ocean drive
頁 24
香港電視
1970-12-15
電視雜誌
天羅地網　Man in the net
頁 22
香港電視
1970-12-22
電視雜誌
原野游龍　Count there and pray
頁 23
香港電視
1970-12-29
電視雜誌
雌雄劍　Mask of the avenger
頁 23
香港電視
1971-01-05
電視雜誌
粵語配音西片精彩！
頁 35
香港電視
1971-01-05
電視雜誌
賊性難移　A thief is a thief is a thief
頁 23
香港電視
1971-01-12
電視雜誌
刁蠻娘子　It happened to Jane
頁 23
香港電視
1971-01-19
電視雜誌
民族自由魂　We were strangers
頁 72
香港電視
1971-01-26
電視雜誌
英雄末路　Come fill the cup
頁 21
香港電視
1971-02-02
電視雜誌
英雄伏霸　A lawless street
頁 22
香港電視
1971-02-09
電視雜誌
配音片集最成功
頁 36
香港電視
1971-02-23
電視雜誌
第一位電視美人梁舜燕
頁 2 - 頁 3
香港電視
1971-03-02
電視雜誌
汪明荃的願望實現了
頁 2 - 頁 3
香港電視
1971-03-30
電視雜誌
配音問題
頁 66
香港電視
1971-04-06
電視雜誌
粵語配音電視片集大受歡迎
頁 2 - 頁 3
香港電視
1971-04-20
電視雜誌
粵語配音電視片集大受歡迎
頁 74
香港電視
1971-04-20
電視雜誌
火海神槍　Springfield rifle
頁 26
香港電視
1971-05-18
電視雜誌
我愛配音片集
頁 35 - 頁 36
香港電視
1971-05-18
電視雜誌
荒山遊俠（Smoky）
頁 49
香港電視
1971-05-25
電視雜誌
奪魄驚心　（Ritual of Evil）
頁 49
香港電視
1971-06-03
電視雜誌
請爲「西部」片集配音
頁 35
香港電視
1971-06-10
電視雜誌
粵語配音西片
頁 49
香港電視
1971-06-17
電視雜誌
魅影追兇　（Chase a crooked shadow）
頁 48 - 頁 49
香港電視
1971-06-29
電視雜誌
我對配音的意見
頁 34
香港電視
1971-07-08
電視雜誌
女孩與狗　Lad：a dog
頁 49
香港電視
1971-07-08
電視雜誌
「首映名片」配上粵語推出
頁 2 - 頁 3
香港電視
1971-07-15
電視雜誌
險路重重　The pigeon
頁 48
香港電視
1971-07-15
電視雜誌
藍天專心於配音工作
頁 30 - 頁 31
香港電視
1971-07-22
電視雜誌
都市繁華夢　My sister eileen
頁 49
香港電視
1971-07-22
電視雜誌
賭城煞星　711 Ocean drive
頁 53
香港電視
1971-07-29
電視雜誌
原野游龍　Count three and pray
頁 53
香港電視
1971-08-05
電視雜誌
雌雄劍　Mask of the avenger
頁 53
香港電視
1971-08-12
電視雜誌
配音成就輝煌
頁 36
香港電視
1971-08-19
電視雜誌
民族自由魂　We were strangers
頁 52
香港電視
1971-08-19
電視雜誌
英雄伏霸　A lawless street
頁 53
香港電視
1971-08-26
電視雜誌
配音水準高
頁 36
香港電視
1971-09-02
電視雜誌
國際走私黨　The smugglers
頁 52
香港電視
1971-09-02
電視雜誌
赤胆丹心　Fury at furnace creek
頁 53
香港電視
1971-09-02
電視雜誌
勇闖鬼門關　Run a crooked mile
頁 56
香港電視
1971-09-14
電視雜誌
荒唐教授　Bachelor flat
頁 57
香港電視
1971-09-14
電視雜誌
刦機生死戰　Only one day left before tomorrow
頁 56
香港電視
1971-09-23
電視雜誌
虎穴幽蘭　The damned don’t cry
頁 57
香港電視
1971-09-23
電視雜誌
神秘情殺案　The outsider
頁 56
香港電視
1971-09-30
電視雜誌
梟雄蕩娃　Breaking point
頁 57
香港電視
1971-09-30
電視雜誌
逃亡七十二小時　Nightmare in Chicago
頁 57
香港電視
1971-10-07
電視雜誌
碧海驚魂　Perilous voyage
頁 56
香港電視
1971-10-14
電視雜誌
俠胆雙雄　Backfire
頁 57
香港電視
1971-10-14
電視雜誌
機塲風雲　San Francisco International airport
頁 56
香港電視
1971-10-21
電視雜誌
木蘭遠征　Along the great divide
頁 57
香港電視
1971-10-21
電視雜誌
碧海驚魂　Perilous Voyage
頁 60
香港電視
1971-10-28
電視雜誌
虎將長征　Samar
頁 61
香港電視
1971-10-28
電視雜誌
連環兇殺案　Jigsaw
頁 56
香港電視
1971-11-11
電視雜誌
百戰雄心　The winning team
頁 57
香港電視
1971-11-11
電視雜誌
回頭是岸　The psychiatrist：god bless the children
頁 56
香港電視
1971-11-23
電視雜誌
九重天生死戰　Jet over the atlantic
頁 57
香港電視
1971-11-23
電視雜誌
黃淑儀的天地—— 配音、演劇 、家
頁 2 - 頁 3
香港電視
1971-12-02
電視雜誌
深海尋氫彈　The aquarians
頁 65
香港電視
1971-12-02
電視雜誌
黃淑儀的天地—— 配音、演劇 、家
頁 66
香港電視
1971-12-02
電視雜誌
好立克雙重大贈送
頁 66
香港電視
1971-12-02
電視雜誌
英雄末路　Come fill the cup
頁 60
香港電視
1971-12-09
電視雜誌
天網擒兇　Sarge: the badge of the cross
頁 61
香港電視
1971-12-09
電視雜誌
地獄梟雄　One foot in hell
頁 60
香港電視
1971-12-16
電視雜誌
迷惘少女心　Neon ceiling
頁 61
香港電視
1971-12-16
電視雜誌
國殲街頭　Panic in the street
頁 68
香港電視
1971-12-23
電視雜誌
連環謀殺　DA conpiracy to kill
頁 69
香港電視
1971-12-23
電視雜誌
古屋謀殺案　The old dark house
頁 60
香港電視
1972-01-06
電視雜誌
故鄉情異　The ballad of Andy Crocker
頁 61
香港電視
1972-01-06
電視雜誌
盧國雄担任很多片集配音
頁 63
香港電視
1972-01-06
電視雜誌
李司棋理想中的新生活
頁 42
香港電視
1972-01-13
電視雜誌
手足情深　Loss of innocence
頁 56
香港電視
1972-01-13
電視雜誌
天外奇兵　The sixth column
頁 57
香港電視
1972-01-13
電視雜誌
李司棋理想中的新生活
頁 94 - 頁 95
香港電視
1972-01-13
電視雜誌
馬戲情潮　The flying fontaines
頁 64
香港電視
1972-01-20
電視雜誌
雄兵勇將　Carter's army
頁 65
香港電視
1972-01-20
電視雜誌
配音藝員值得一讚
頁 43
香港電視
1972-01-27
電視雜誌
神槍殺手　Law Vs Billy the kid
頁 60
香港電視
1972-01-27
電視雜誌
譚炳文配音動聽
頁 43
香港電視
1972-02-03
電視雜誌
荒野的呼喚　The call of the wild
頁 60
香港電視
1972-02-03
電視雜誌
間諜生死戰　The spy killer
頁 61
香港電視
1972-02-03
電視雜誌
馬戲英雄　Chad Hanna
頁 62
香港電視
1972-02-10
電視雜誌
我爲卿狂　Love hate love
頁 63
香港電視
1972-02-10
電視雜誌
冷暖羣芳　The best of everything
頁 58
香港電視
1972-02-17
電視雜誌
粵語配音西片很好！
頁 41
香港電視
1972-03-02
電視雜誌
少婦多愁　Claudia and David
頁 60
香港電視
1972-03-02
電視雜誌
橫掃群醜　Yuma
頁 61
香港電視
1972-03-02
電視雜誌
配音工作天衣無縫
頁 43
香港電視
1972-03-09
電視雜誌
樂園記趣　Apartment for Peggy
頁 62
香港電視
1972-03-16
電視雜誌
四虎將　The over-the-hill gang rides again
頁 63
香港電視
1972-03-16
電視雜誌
皇冠盜寶記
頁 60
香港電視
1972-03-23
電視雜誌
失落的西蒙
頁 61
香港電視
1972-03-23
電視雜誌
十二哩礁尋寶記
頁 62
香港電視
1972-03-30
電視雜誌
人爲財死
頁 63
香港電視
1972-03-30
電視雜誌
丁櫻參加配音工作是爲興趣
頁 63
香港電視
1972-04-06
電視雜誌
配音片集太多！
頁 43
香港電視
1972-04-27
電視雜誌
希爲「烏龍巫師」配音
頁 43
香港電視
1972-05-18
電視雜誌
「粵語配音西片」播映時間太夜了！
頁 44
香港電視
1972-05-25
電視雜誌
我愛看粵語配音西片
頁 44
香港電視
1972-06-15
電視雜誌
翡翠台播映彩色卡通　「青梅竹馬」粵語配音
頁 20
香港電視
1972-06-22
電視雜誌
配音藝員值得讚賞
頁 43
香港電視
1972-08-17
電視雜誌
電影一週
頁 32 - 頁 35
香港電視
1972-08-31
電視雜誌
配音藝員十分出色
頁 42
香港電視
1972-11-23
電視雜誌
「西域雄風」粵語配音元旦起在翡翠台推出
頁 21
香港電視
1972-12-28
電視雜誌
配音藝員讚
頁 52
香港電視
1973-01-11
電視雜誌
配音西片太少
頁 51
香港電視
1973-02-22
電視雜誌
配音藝員甚出色
頁 51
香港電視
1973-04-05
電視雜誌
我最愛粵語配音西片
頁 50
香港電視
1973-04-26
電視雜誌
盧國雄夫妻俱爲配音藝員
頁 91
香港電視
1973-08-09
電視雜誌
與井莉說「七十二家房客」
頁 80
香港電視
1973-09-27
電視雜誌
張活游「船」上振雄風！
頁 8 - 頁 10
香港電視
1973-10-04
電視雜誌
苗金鳳螢幕獻演技
頁 108
香港電視
1973-10-29
電視雜誌
黃允財：「智運雙全」
頁 8 - 頁 9
香港電視
1973-11-25
電視雜誌
譚柄文自謔「死剩把口」！
頁 14
香港電視
1973-12-02
電視雜誌
配音人員一流！
頁 51
香港電視
1973-12-02
電視雜誌
丁羽配音用中氣
頁 15
香港電視
1973-12-09
電視雜誌
金雷配音夠味道
頁 15
香港電視
1973-12-14
電視雜誌
朱江配音講究性格
頁 14
香港電視
1973-12-21
電視雜誌
藍天特別研究配音效果
頁 87
香港電視
1974-01-04
電視雜誌
李丹薇配音注重「語氣」
頁 19
香港電視
1974-01-11
電視雜誌
張英才配音講經驗
頁 25
香港電視
1974-01-20
電視雜誌
梅欣眼明手快配「效果」
頁 12
香港電視
1974-01-27
電視雜誌
潘滿儔配音旁白並用
頁 14
香港電視
1974-02-03
電視雜誌
高坤媚：配音多樂趣！
頁 13
香港電視
1974-02-10
電視雜誌
區瑞華聲線柔美
頁 13
香港電視
1974-02-17
電視雜誌
周慶樑：配音要把握角色性格
頁 11
香港電視
1974-02-24
電視雜誌
黃健强聲調溫和
頁 8
香港電視
1974-03-03
電視雜誌
馮錦麟配音悟哲理
頁 18
香港電視
1974-03-10
電視雜誌
林國雄專捉神態
頁 23
香港電視
1974-03-17
電視雜誌
姚天麗「演」幕後感
頁 29
香港電視
1974-03-24
電視雜誌
仙杜拉 大耍怪招
頁 21
香港電視
1974-04-14
電視雜誌
梁耀昌低音派用場
頁 17
香港電視
1974-04-21
電視雜誌
林保全配音講「口型」
頁 17
香港電視
1974-05-12
電視雜誌
黃霑要「打倒自己」！
頁 44
香港電視
1974-07-14
電視雜誌
李溢洲校低半個音
頁 17
香港電視
1974-07-19
電視雜誌
孫明貞幕後扮童星
頁 44
香港電視
1974-08-02
電視雜誌
盧國雄靠「神偸」起家
頁 56 - 頁 57
香港電視
1974-08-09
電視雜誌
盧國雄靠「神偸」起家
頁 95
香港電視
1974-08-09
電視雜誌
鄧民祥配音滿足好奇心
頁 23
香港電視
1974-08-30
電視雜誌
張英才有參加配音工作
頁 41
香港電視
1974-09-06
電視雜誌
蕭景佳聲綫夠青春
頁 18
香港電視
1974-10-18
電視雜誌
盧國雄、劉慧德無以爲家？唔出奇呀！
頁 12
香港電視
1974-11-01
電視雜誌
盧國雄追求完美境界
頁 17
香港電視
1974-12-13
電視雜誌
聖誕老人爲無綫電視觀衆帶來禮物！
頁 14
香港電視
1974-12-20
電視雜誌
配音技術「冇得彈」！
頁 52
香港電視
1974-12-20
電視雜誌
尹芳玲換了個配音間
頁 10 - 頁 11
香港電視
1975-01-10
電視雜誌
陳厚存有意辦配音訓練班
頁 16 - 頁 17
香港電視
1975-01-17
電視雜誌
集中精神‧鬆弛肌肉　盧國雄主持節目似操馬
頁 56 - 頁 57
香港電視
1975-01-17
電視雜誌
鄭婉琴由配音室轉上螢光幕
頁 46 - 頁 47
香港電視
1975-01-24
電視雜誌
香港電視廣播有限公司配音藝員訓練班招生簡章
頁 52
香港電視
1975-01-31
電視雜誌
譚炳文賺錢第一！
頁 82
香港電視
1975-02-21
電視雜誌
謝月美蜜運期中學配音
頁 31
香港電視
1975-02-28
電視雜誌
無綫配音藝員訓練班開課
頁 17
香港電視
1975-03-07
電視雜誌
配音出色！
頁 52
香港電視
1975-03-21
電視雜誌
陳竹筠說一㸃配音心得
頁 46
香港電視
1975-03-28
電視雜誌
配音人材是一流
頁 47
香港電視
1975-03-28
電視雜誌
黃韻詩有條磁性聲帶
頁 37
香港電視
1975-04-18
電視雜誌
石景初被朗誦帶入配音室
頁 14
香港電視
1975-06-20
電視雜誌
蕭泰安日日饗「海鮮」
頁 52
香港電視
1975-07-25
電視雜誌
尹芳玲配音講功夫
頁 21
香港電視
1975-08-15
電視雜誌
汪倫演戲淡定‧配音怯塲
頁 47
香港電視
1975-09-12
電視雜誌
高妙思不願再刁蠻
頁 10
香港電視
1976-08-27
電視雜誌
賈胡塗配音配得　出神入化的藍天
頁 36
香港電視
1976-09-03
電視雜誌
陳復生無胆嘗初吻
頁 16
香港電視
1976-10-08
電視雜誌
西片配音
頁 104
香港電視
1976-10-22
電視雜誌
匹配音響組合
頁 38 - 頁 39
香港電視
1976-10-29
電視雜誌
「佳視」化粧與配音
頁 104
香港電視
1976-12-31
電視雜誌
日日「換畫」‧時時「重播」　 陳儀馨男友多多
頁 108
香港電視
1977-03-11
電視雜誌
陳儀馨近來拍「散拖」！
頁 110 - 頁 111
香港電視
1977-03-11
電視雜誌
訪幕後配音——丁羽
頁 24 - 頁 25
香港電視
1977-07-22
電視雜誌
“家變”汪明荃、朱江　成了螢幕新情侶
頁 603 - 頁 604
香港電視
1977-11-04
電視雜誌
打破語言界域．配音技術妙極
頁 38 - 頁 39
香港電視
1977-11-18
電視雜誌
羅文唱生晒
頁 8 - 頁 9
香港電視
1978-03-17
電視雜誌
「深海勇士」請加配音
頁 47
香港電視
1978-03-31
電視雜誌
國際刑警‧四張皇牌
頁 20 - 頁 21
香港電視
1978-04-07
電視雜誌
配音片集的問題
頁 44
香港電視
1978-04-21
電視雜誌
朱江配音
頁 44
香港電視
1978-04-21
電視雜誌
朱江紅透影視圈
頁 14
香港電視
1978-04-28
電視雜誌
黃淑儀追求自我
頁 6
香港電視
1978-05-12
電視雜誌
繆騫人、陳復生拎住個五味架！
頁 17
香港電視
1978-07-21
電視雜誌
馮淬帆‧黃淑儀　相識共八載‧今朝做夫妻
頁 108
香港電視
1978-08-25
電視雜誌
溫柳媚笑口吟吟‧細數朱江嘅長短
頁 6
香港電視
1978-09-08
電視雜誌
名古屋章談配音
頁 32
香港電視
1979-07-06
電視雜誌
彩排Kiss‧不是做戲　朱江驚頂爆黃淑儀隻牙！
頁 8 - 頁 9
香港電視
1979-07-27
電視雜誌
盧國雄與「家計會」搗蛋！
頁 10
香港電視
1979-12-14
電視雜誌
林丹鳳響往配音、演戲
頁 45
香港電視
1980-01-18
電視雜誌
肥肥．十三年．ＥＹＴ
頁 22 - 頁 23
香港電視
1980-07-03
電視雜誌
羅文，氣魄更壯！
頁 15
香港電視
1980-07-10
電視雜誌
何守信、黃淑儀與您歡敍！
頁 14 - 頁 15
香港電視
1980-11-13
電視雜誌
配音組技巧奇妙
頁 60
香港電視
1980-11-27
電視雜誌
李司棋練喉功！
頁 18 - 頁 19
香港電視
1981-08-06
電視雜誌
全世界人都識講粵語！——談無線配音組的工作
頁 56 - 頁 58
香港電視
1982-01-21
電視雜誌
配音
頁 113
香港電視
1984-03-08
電視雜誌
鄭裕玲時光倒流
頁 7 - 頁 10
香港電視
1987-10-22
電視雜誌
鄭裕玲時光倒流……
頁 22 - 頁 23
香港電視
1987-10-22
電視雜誌
劉嘉玲任性惹官非
頁 23 - 頁 27
香港電視
1989-06-08
電視雜誌
電影商爭奪毛舜筠的第一次
頁 14 - 頁 18
香港電視
1990-06-07
電視雜誌
張衛健要與女友即興親熱
頁 23 - 頁 27
香港電視
1992-03-05
電視雜誌
配音員抵讚
頁 62
香港電視
1993-03-04
電視雜誌
香港淨係得兩個叻人　梁榮忠　李克勤
頁 44 - 頁 48
香港電視
1994-07-21
電視雜誌
只聞聲不見影配音員
頁 74 - 頁 75
香港電視
1995-01-05
電視雜誌
讚揚配音員
頁 8
香港電視
1995-06-08
電視雜誌
「同一屋簷下」配音出色
頁 8
香港電視
1995-09-07
電視雜誌
對「幽遊白書」配音意見
頁 29 - 頁 30
香港電視
1995-11-16
電視雜誌
李綺虹－－柔情倔強共冶一爐
頁 56 - 頁 62
香港電視
1995-11-23
電視雜誌
周慧敏盡顯火爆本色
頁 60 - 頁 67
香港電視
1995-11-30
電視雜誌
司棋姐配音出色
頁 115
香港電視
1995-12-21
電視雜誌
希望訪問配音員
頁 142
香港電視
1996-07-31
電視雜誌
靠把口搵食配音員
頁 150 - 頁 153
香港電視
1996-09-25
電視雜誌
希望繼續訪問配音員
頁 13
香港電視
1996-10-30
電視雜誌
郭可盈有把炮做大阿姐
頁 44 - 頁 49
香港電視
1996-11-20
電視雜誌
張衛健盲拳闖險關
頁 50 - 頁 56
香港電視
1996-11-27
電視雜誌
「冬戀」的幕後工作　南紅多撈一行配音
頁 4
冬戀
1968-01-01
電影小冊子
長城出品家庭倫理悲劇　「少女的煩惱」成就高
頁 14
光明影訊
1955-08-12
電影小冊子
國際公司的「火」　現在加緊攝製中
頁 9
風雨斷腸人
1956-01-01
電影小冊子
關於配樂
頁 30
國魂
1948-01-01
電影小冊子
寒蟬曲
頁 3
寒蟬曲
1953-01-01
電影小冊子
楚原導演湖畔草　胆大心細值得讚
頁 2 - 頁 3
湖畔草
1959-01-01
電影小冊子
國際公司的「火」　現在加緊攝製中
頁 5
黃飛鴻火燒大沙頭
1956-01-01
電影小冊子
白帆小記——由出世講到做電影
頁 17 - 頁 18
金絲雀
1953-01-01
電影小冊子
金粉世家四美具備
頁 5
金粉世家
1961-01-01
電影小冊子
「有口難言」試映記
頁 9 - 頁 10
有口難言
1962-01-01
電影小冊子
－－
頁 2 - 頁 90
小情人：電影劇本
1958-01-01
劇本及對白本
－－
頁 13 - 頁 14
甜言蜜語
1961-11-01
電影小說
恩愛夫妻的結晶品 海棠春睡
頁 12
1949-01-01
電影小冊子
清宮秘史織錦
頁 25 - 頁 26
清宮秘史
1958-01-01
電影小冊子
卜萬蒼首次與嚴俊林黛合作
頁 4
漁歌
1955-01-01
電影小冊子
大觀影記
頁 11 - 頁 12
鳳入龍樓
1949-01-01
電影小冊子
吳君麗享譽舞台戲寶上銀幕 梁紅玉擊鼓退金兵 精彩絕倫
頁 7 - 頁 8
黃飛鴻沙面伏神犬
1956-01-01
電影小冊子
譯者序
頁碼未能確定
青年近衛軍 : 電影劇本上集
1950-01-01
劇本及對白本
巫山盟
頁 30
東方銀幔
1953-01-01
電影小冊子
血染杜鵑紅
頁 15
域多利影訊新年号
1951-01-01
電影小冊子
介紹春情尤物 碧姬芭鐸稱心得意之作
頁 24
新春娛樂特刊
1959-01-01
電影小冊子
電影消息 誤佳期
頁 22 - 頁 23
誤佳期
1951-01-01
電影小說
吳君麗再會伶王新馬
頁 10
黛絲姑娘
1955-01-01
電影小說
－－
頁 17 - 頁 33
人財兩得
1958-01-01
電影小說
王老五音樂家 于粦
頁 23
男大當婚
1957-01-01
電影小說
養鴨人家榮獲亞洲影展三項最佳金鳳獎最佳劇情最佳藝術指導最佳男配角
頁 2 - 頁 4
養鴨人家
1965-01-01
電影小說
麥當雄認清了自己
頁 4 - 頁 5
靚妹仔
1982-01-01
電影小冊子
葛蘭載歌載舞。劇情一波三折 「野玫瑰之戀」大功告成 電懋公司另具風格載歌載舞
頁 12
長腿姐姐
1960-01-01
電影小說
女黑俠血戰黑龍黨 李影兼拍粵語片
頁 12 - 頁 13
女間諜第1號
1965-01-01
電影小說
畧談導演『蟋蟀皇帝』過程中的一些體會
頁 1
蟋蟀皇帝
1966-01-01
電影小說
「蟋蟀皇帝」花絮一朿
頁 7
蟋蟀皇帝
1966-01-01
電影小說
我為什麼要拍樑上佳人
頁 3 - 頁 8
樑上佳人
1959-01-01
電影小說
樑上佳人從舞台到銀幕
頁 13 - 頁 14
樑上佳人
1959-01-01
電影小說
一九五六年最新大禮物「蜜月」
頁 2
蜜月；乾隆皇遊江南
1956-01-01
電影小說
雪人舞曲
頁 5
歡樂年年：電影專輯
1956-01-01
電影小說
（下接舞蹈節奏約二分鐘）
頁 15
歡樂年年：電影專輯
1956-01-01
電影小說
『秋瑾』的陣容與功臣
頁 11
秋瑾
1953-01-01
電影小冊子
小咪之歌
頁 14
紅玫瑰：悲壯激昂纏綿幽怨歌唱名片
1952-01-01
電影小冊子
《新方世玉》聲威震全球
頁 31
新方世玉
1984-03-15
電影小冊子
憂鬱中生・顛倒少女 朱江中年行大運
頁 38 - 頁 39
絕代雙驕特刊
1979-01-01
電視雜誌副刊
熱誠推薦「怨婦情歌」
頁 7
怨婦情歌
1951-12-06
電影小說
姜中平
頁 9
枉相思
1969-01-01
電影小說
音樂界五大天王　為「嫁錯金龜婿」配音
頁 5
嫁錯金龜婿
1951-12-16
電影小說
動人肺胕的「長巷」
頁 2
長巷
1956-10-26
電影小說
一部古裝巨片的誕生
頁 3 - 頁 4
王魁與桂英
1952-09-01
電影小冊子
推薦「萍姬」
頁 5 - 頁 6
萍姬 / 湘子
1954-04-29
電影小冊子
「新姊妹花」　風趣　輕鬆　緊張　剌激
頁 16
新姊妹花 : 電影小說
1962-09-19
電影小說
新姊妹花　花花絮絮
頁 47 - 頁 48
新姊妹花 : 電影小說
1962-09-19
電影小說
戀歌　電影小說
頁 7 - 頁 32
戀歌
1952-04-01
電影小說
集體批評百寶圖
頁 9
百寶圖
1953-03-20
電影小冊子
評「百寶圖」
頁 13 - 頁 14
百寶圖
1953-03-20
電影小冊子
第三十八場
頁 72 - 頁 83
長腿姊姊
1960-02-06
劇本及對白本