第十場
景:胡家客廳
時:樓上
人:彬,亭,胡,陳,蘇。(青年王復生)
(亭亭在彈琴——不是正式的彈,僅是用琴鍵打拍子,胡成堯在哼哼一支老歌,父女相顧甚樂,彬彬在看國際電影畫報,門鈴響,彬去開門,陳讓蘇進)
蘇:(進門後,一面用眼睛打量全室,一面滿張羅)哎呀,胡先生,你好嗎,多少年不見了?
胡:(平常態度)蘇太太,您好。
步:(向亭)這位是大小姐吧,長這麽高了?(從頭到腳注意打量亭,看上面的時候偏着頭,好像看屋頂的模樣,意思說「怎麽這樣高?」)
陳:這就是大的,叫亭亭。(對亭)叫蘇阿姨。
亭:(不大高興,淡漠地)蘇阿姨。(說完就退至琴前坐下)
陳:(把彬彬拉過來)這是老二,叫彬彬,我也就是這麽兩個女兒。
彬:(自動地)蘇阿姨。
蘇:噯!(在手袋內掏錢)大小姐,我從前是見過的,二小姐還是頭一次,來,一點見面錢,小意思。
陳:不用客氣了,不用了,現在都不大興這個了,我見着你家玉筠都沒有給。
蘇:那不要緊,(將錢塞在彬彬手裡)拿着拿着。
(彬彬早就想拿,於是就拿着)
陳:一見面就讓你破費,請坐!請坐!(陳,蘇都坐下,對彬)彬彬倒茶!
(彬彬得了錢,很快地去倒茶)
蘇:(坐定後再打量全室,看準胡家不如從前了,心裡落實,面上就露出勢利的神色)這房子很緊啊,怎麽夠住?(又看看沙發等)這些傢具樣子老一點?
陳:將就,將就,在外面馬馬虎虎。
蘇:(轉向胡)胡先生,你真是公子落難。
胡:(大不高興,勉强應酬)我倒覺得很好嘛,沒有什麽。
(亭亭亦不高興,白蘇太太一眼,又與胡交換一個色)
蘇:(湊向陳)大小姐有了人家沒有?
(亭亭頗不高興,立起身來出廳)
陳:就是……還沒有的,不瞞你說,亭亭今年二十四了,在學校裡教書,也沒有什麽機會交朋友,倒是彬彬來得機靈一點。
蘇:(心目中覺得亭完全是女教員,彬則是黃毛小丫頭,完全不足威脅其女兒)這事好辦,以後你們一家可以常到我那兒去玩,槐卿,商場上,來往的都是場面上的人,有錢人家的少爺,多的是。對了,下個星期五,我們給玉筠做生日,請的男孩子多,女孩子少。你們全家來參加,正好。現在就說好了,下個星期五,晚上八點鐘,我派車子接你們。
陳:(一想是個機會)好的,好的。
蘇:就這樣,今天我告辭了。(向胡)胡先生,再見!
胡:(作送客狀)再見!
陳:你再坐會兒嘛,噯,也沒有什麽招待。
蘇:(向門邊行)不客氣,留步,留步。
陳/胡:(送到門口)再見!再見!
(亭亭先把頭伸出來探視,見蘇走後復入廳)
陳:(將門關上後忙不迭地發表)我說蘇槐卿是發了達吧,一家人住一幢花園洋房,一間大廳總有我們這間五六個大,主人不過三位,佣人倒請了四五個,真是人發財發,王珍珍上了年紀,好像反而比從前好看多了,她一定要上我們家來,我又不能不讓她來,這一比,多孤寒哪?
胡:這有什麽關係,她們家有錢,和我們什麽相干?依我看哪,王珍珍還是那付老樣子,(向亭)亭亭,你說你對蘇阿姨印象怎麽樣?
亭:還是像一個大皮球,不過從前是一個走了氣的皮球,現在好像打足了氣。
彬:我倒覺得蘇阿姨挺和氣的。
胡:哎喲,孩子沒有出息,二十塊錢就給買通了。
彬:你就從來沒有一次給我二十塊錢。
(胡語塞)
陳:不許亂說了,人家好意,還請我們去參加派對。
胡:我是不想去。
亭:媽,我也不想去。
陳:(急了,反而央求亭亭)亭亭,你聽媽的話。,不要跟了你爸爸的牛脾氣,難得的機會,去玩兒一趟你不高興蘇阿姨,就少同她說話,我們玩兒我們的。
彬:爸爸,姊姊,我要去,我要去!
(胡,亭不說話,好像默許了)
陳:這種場面上,衣裝打扮,不能馬虎,亭亭明兒上午我陪你去做一件衣服。
彬:媽,我也要。
陳:你啊不要忙,先要顧着你姊姊,挨了個兒一個一個來,衣服不能沒有,可是不能添新的,把我的舊禮服給你改一改。
(彬彬馬上跑到書架上去找外國畫報或是時裝雜誌)
亭:衣服還不要緊,這種晚會是跳舞的,總要有舞伴陪了去,不然不大好意思。
陳:(一想是個問題)𡂿,(再想一想)請你表哥同去。(馬上去打電話,撥號)
胡:(不以為然)唉,多事,多事,(趁機跑到酒柜去斟酒喝——原來亭亭取出的酒,已放在酒柜裡)
挿——(中級家庭一角,青年王復生接電話,個子甚矮)
復:喂!我復生啊……噢,姑媽?……好啊,好……(一驚)啊,陪大妹,不行啊,我高攀不上啊,對不住,姑媽,(掛電話)
(胡家——)
陳:(失望地掛上電話,另撥號碼)喂,譚公館嗎?請你們二少爺聽電話。
(亭亭知道請不到人,冷冷地一笑)
陳:喂,四弟嗎?我靜芳啊,下星期五我同亭亭他們到朋友家去參加一個晚會,你同我們去好不好?……當然是要跳舞的囉……(一手將話筒掩住,向亭亭)四舅問你穿跟鞋,還是平㡳鞋?
亭:(一昂頭,不大高興,故意强調語氣)高跟鞋,三寸半的。
陳:(復對話筒,歉然地)那就算了,那就算了。(掛上電話,心中盤算)
亭:媽,不用煩了,我講過我不想去。
陳:(再哄)亭亭,去還是去,沒有舞伴也不要緊,蘇阿姨不是講過,男的多,女的少,還怕沒有男的舞伴?
(亭不語,彬彬已經找到衣服樣子,興匆匆地拿給陳看)
彬:媽,我要這種樣子。
(陳看畫報)
(畫報特寫,一個嬌艷的少女穿着一襲白紗禮服)
Diss. to.