由偏光鏡說到

國產立體片「玉女情仇」

　　立體電影給觀眾的好奇感覺就是廣告上所說的銀幕上的人物，景象浮凸在觀眾的眼前，和看電影時要戴上一副有如兒童玩具的特製眼鏡。

　　正因爲要戴上一個爲看立體片而製的眼鏡，這個眼鏡也產生了不少的新聞，有的稱它爲魔術眼鏡」，有的叫它「偏光鏡」，有的叫它「極光鏡」。無論何人看到自己的親戚朋友或者同事拿着一個用紙鑲的膠紙眼鏡時，第一個話頭就是談起從眼鏡而轉想到的立體電影，跟着就要談論這眼鏡究竟產生了甚麼作用，有那麽古怪。

　　眞的，當你沒有戴上眼鏡時，看到銀幕的東西都是重覆的，平面的，給你頭昏眼花；但是戴上偏光眼鏡時却就完全不同了，當銀幕上一個老頭子拿着一個噴水瓶向觀衆噴水的時候，當會使觀衆個個都以爲水是向自己的面上噴來，急於躲避；一隻雄糾糾的獅子張着大口由銀幕上走來，給觀眾不免也會嚇了一跳。

　　以前在西片戲院放映的好萊塢出品立體電影，都是須用這種特殊眼鏡才能夠看到立體電影景物的。雖然這不能算是達到立體電影的最高峯；但是立體電影的進展必須經過的階段，在此踏入新時代的第一階段的眼前，也仍是被人所注意，觀衆所歡迎。現在香港攝製的一部國語立體電影片「玉女情仇」，亦是採用與西片戲院所映的同一形式，須戴用偏光鏡纔能看到立體的幻影。

　　「玉女情仇」是在大觀片廠攝製的，大觀的旗幟下所有技術人員都是富有經驗的，這次拍攝這部立體片，更加是由全體技術人員悉心研究，花費了許多精神去從事攝製。兼以導演乃由趙樹燊自己出馬，其成績當能達到理想，最少亦會替國產壇回面子。