長腿姐姐

電影小說

　　胡成堯推門進來時，亭亭從鋼琴邊站起來，迎上去接過父親脫下來的長衫，掛在衣架上。

　　「哎，裡邊的短衫都濕了，也脫下來吧！」

　　亭亭看見父親汗流浹背的樣子，從沙發上抓起一把蒲扇遞過去，成堯接過來搧着，說：

　　「不用了，都是擠巴士擠出來的汗，所以我老想買一輛舊車，你媽還說用不着。」

　　「我希望趕快買呢！」亭亭又斟了一杯冷水給父親，然後坐下來說：

　　「要是錢不夠，我還可以凑一份。」

　　成堯對這個大女兒是最心愛的，今年廿四歲了，長得似花如玉，身材雖然高一點，更顯得淸秀脱俗。亭亭在胡成堯有錢的時候，被送往意大利學音樂，現在闔家南遷，亭亭就憑這些音樂基礎在一家中學裡敎書，每月收入貼補家用外，自己知慳識儉，有小小的積蓄，爲人又穩重，家道中落後，從未聽到她有半句抱怨的話。成堯看看客鹿的酒櫃，問：

　　「你媽他們呢？」

　　「老媽子又請假，媽出去買菜，想想還沒有囘來。」

　　旣然太太不在家，成堯要過一下酒癮了，亭亭帮着他找到酒，成堯自己小心地斟了一杯，舐唇砸舌地剛要喝一口。說時遲，那時快，洋台外面飛進一隻書包，「拍」地一聲，正打在酒杯上，酒杯失手墜地，胡成堯祇聞到一陣酒香，半滴酒都沒沾唇。

　　洋台下面胡彬彬騎在單車上，得意洋洋地對一羣同學說：

　　「你們看我這一手怎麼樣？丟上去不稀奇，要剛剛穿過欄杆，丟在客鹿中間：」

　　「沒有話說，我們的校花文武雙全。」

　　有一個同學捧了彬彬一句，彬彬大樂，慷慨地說：

　　「明天下午五點鐘在老地方集合，我要請客！」

　　一羣同學離去，彬彬把單車寄在樓下，吹着口哨一步一跳上樓去，直衝進門。

　　亭亭在掃地下碎片，父親的臉色實在難看，把個彬彬嚇得倒退三步。成堯罵道：

　　「我給你說過多少次了？你老不肯改，你今天闖了禍了，把杯子打碎了，你知道嗎

　　彬彬可沒想到客廳中間有杯子，她訥納地說：「我看準了丢上來的，怎麼會打到杯子？」

　　成堯知道彬彬是他太太心愛的，不能對她說出自已偸酒吃的事，他口裡罵彬彬，火氣巳消了大半，亭亭趁勢做一個調解人說：

　　「彬彬，把書包拾起來，進去洗手！」

　　彬彬連忙拾起書包，進去洗手了。她是個十七歲的女孩子，帶點粗獷的性情，父親有錢的時候彬彬年幼，長大後家裡已經大不如前，所以她一直嚮往着有一天會再有錢，讓她也享受享受，彬彬有點虛榮心的。

　　她洗乾淨了手，就先找點東西吃，一邊吃，一邊涎着臉對父親說：

　　「爸爸，您沒有生我的氣吧？眞不巧，剛有事求您，又碰上您發脾氣。」

　　「什麼事？」成堯沒有好聲氣地問。

　　「今天我們學校裡選校花，我以一百二十八票當選，我答應明天請助選同學吃雪糕，要十塊錢。」

　　「荒唐，荒唐，我不希罕你什麽校花，我們一家都是，你姊姊讀書時還不是校花？你媽媽從前也是。」

　　彬彬知道沒有希望，𠴂起了嘴，亭亭在皮包裡取出五塊錢遞給彬彬說：

　　「不要煩了，拿去！」

　　成堯的太太陳靜芳那時以校花資格下嫁號稱胡百萬的胡成堯時，大家都稱他們，郎「財」女貌，天生佳偶，實實的風光過一時，如今，她挽了菜籃自己上菜塲買菜。

　　「静芳，靜芳！」

　　一個熟悉的女人聲音在喚胡太太，她不由得囘頭去找，聲音在一輛華麗的大房車中發出，一個胖胖的圓圓的頭伸出車窻外，胡太太一瞧，驚訝地叫：

　　「王珍珍？」

　　王珍珍笑容滿面從車上下來，抓住靜芳的手說：

　　「我說是你嘛，愈看愈像，十多年來，你的樣子倒還沒有變，你們幾時來香港的，住在那裡？我來看你們。」

　　她一邊說，一邊上下打量靜芳，靜芳手中的籃中，僅是些靑菜之類，顯得十分寒酸，王珍珍一瞧心裡明白，更加上勁地說：

　　「我送你囘去，明天上午你上我家來，好好兒談談天，我住在天孫路三十三號。」

　　靜芳知道自己今不如昔，王珍珍渾身打扮，豪華非凡，一定發了財，她心裡很喜歡見到這老同學，可不敢讓她送囘家，忙推辭說：

　　「我住在離這兒很近，幾步路就到，你上車，請吧，準定明天下午我來看你。」

　　二人在菜場分手，陳靜芳就急急囘家，去吿訴胡成堯。

　　「你們猜，我在菜場遇到什麼人？」

　　靜芳一進家門就直嚷，成堯却淡定地答：

　　「猜不着。」

　　「遇上了中學裡的同學王珍珍，她在學校裡是有名的哈叭狗，後來畢了業嫁了一個跑街的，姓蘇，挺機伶的，常常到我們家來兜生意……」

　　靜芳興高采烈，放下菜籃，用手比了王珍珍的樣子出來，亭亭有點記得了，說：

　　「我想起來了，小時候見過，媽要我呌蘇阿姨的，胖得像皮球，腰圍有爸爸現在這麼大。」

　　彬彬對蘇阿姨毫無印象，她儘在媽媽携囘來的菜籃中找：看看有沒有現成可吃的東西。

　　「是啊，胖的有發大達！」靜芳說。

　　「怪不得我的景况愈來愈懷。」成堯幽默地說：「又怪不得我們亭亭嫁不出去。」

　　靜芳和二個女兒都是瘦怯怯的身材。亭亭嗔道：

　　「爸爸又瞎說了。」

　　靜芳可不在乎丈夫怎樣說，一路直講王珍珍的氣派，又决定明天去探望她，希望由王珍珍的丈夫蘇槐卿那裡，拉到幾個有錢的保險戶頭，因爲成堯現在任職保險公司的業務經理。

　　第二天下午，陳静芳打扮得整整齊齊，到蘇家去拜訪王珍珍，王珍珍從門口停着的最新汽車說起，一路引領靜芳參觀她的一切，無論客席臥室，都呈現了一付暴發戶的氣象，新式的東西無不應有盡有，可是它們都像開展覽會一樣地陳列着，顯得屋主人的俗不可耐。

　　最後，王珍珍介紹她的寶貝女兒玉筠和靜芳相見。玉筠有一個和母親很相似的身材，胖胖的臉，胖胖的手足，却裝出一付和身材不相配的姿態和聲音，她嬌滴滴地向靜芳行一個西洋蹲身禮，叫：

　　「胡阿姨！」

　　靜芳少不得賛美幾句，珍珍越發高興說：

　　「囘頭我跟你一塊兒拜訪府上，順便看看兩位千金。」

　　「不敢勞動，我們家地方小。」

　　珍珍聽見說地方小，更想去，立刻叫女僕令司機開車出來，一定要去看看，靜芳拗不過她，祇好一同囘去。時間巳在下午五時以後，亭亭和彬彬都已放學，成堯也在家了，正和着女兒的琴聲在唱歌，十分安樂的模樣。

　　王珍珍一進門，先招呼成堯，帶着過份做作的聲調說：「哎呀！胡先生，你好嗎？多少年不見了。」

　　成堯不驚不忙答：

　　「蘇太太，您好。」

　　「這位是大小姐吧？長得這麼高了？」王珍珍把亭亭從頭至脚打量一通，似乎有點奇怪的口吻說。

　　「蘇阿姨！」亭亭淡漠的招呼一聲，退囘琴畔坐下，她打扮得一派敎員模樣，還戴上一付眼鏡，老氣横秋。

　　靜芳見他們父女倆都很冷淡，趕緊拖過彬彬來，彬彬乖巧伶俐，不待母親開口，自動叫：

　　「蘇阿姨！」

　　爲了彬彬满面笑容，爲了表示自己濶綽，王珍珍打開手袋，摸了二十塊牋給彬形作見面禮，彬彬喜欣得趕緊去倒茶來。王珍珍坐定後和靜芳亂扯一通，她看看亭亭老實，彬彬還小，於是約胡成堯一家去參加下個星期五她女兒玉筠的生日宴會，答應介紹二個男友給亭亭和彬彬，靜芳滿心喜歡，亭亭則大不以爲然。

　　王珍珍走後，陳靜芳下命令，下星期五全體参加玉筠的生日派對，不准不去。她答應亭亭做一件新衣。

　　亭亭因爲身材高和性情恬淡，一向交不到她認爲可以交遊的男伴，做了敎師後，爲增加莊嚴起見，她老愛戴上一付眼鏡，越發有凛然不可侵犯之態，靜芳防患未然，在星期五那天，趁亭亭出去拿蛋糕時，叫彬彬把她的眼鏡蔵起，可是她沒辦法禁止女兒穿高踭鞋，於是私下叮囑彬彬，留心有無高身材的青年人，和亭亭介紹。王珍珍果然不食言，介紹了二個形容猥瑣的男孩子給亭亭與彬彬，他們的身高不及亭亭，自然知難而退，靜芳在許多男孩子中，屬意一個叫却利金的，因爲王珍珍曾經對她介紹過說：

　　「却利是玉筠的朋友，他是肥皂大王金瑞庭的獨子，家裡有一千多萬身價。」

　　却利金對胡家姊妹也一見鍾情，他用計調開玉筠，不理王珍珍的注視，跑過來招呼胡家姊妹，靜芳大喜，暗中推推亭亭，亭亭哼了一聲，在皮包中拿出一付眼鏡帶上，咳嗽一聲說：

「新買的，好看嗎？」

　　靜芳恨極，轉推彬彬，彬彬一聳肩，用一付美國阿飛的姿態向却利兜搭，看得胡成堯一陣陣肉麻上來，站起來拖了彬彬說：

　　「走，我們到小客廳吃東西。」

　　小客廳中有食物，也有酒吧，一羣小孩子在一張方桌子上吃東西，彬彬飄了一眼說：

　　「唉，都是小孩子。」胡成堯向酒吧中要了雙份白蘭地，彬彬放胆要了雙份葡萄酒，當葡萄酒遞過來時，却被一隻男人的手接了去，並且說：

　　「不到十八歲的孩子不准喝酒，換桔子水，」

　　彬彬囘身一看，哎呀，剛才看見的小孩子羣中的一個，他有六呎身材，氣槪軒昂，有蓬勃生氣，不禁吹了一聲口哨，那個六呎高的小金，囘報她一笑。

　　彬彬吃飽了東西，仍然囘到母親身畔，祇見亭亭皺起眉頭在聽却利金講笑話，却利自己講得笑不可仰，亭亭對乏味無聊的笑話實在不敢領敎，眉頭皺得更緊。

　　音樂聲起，却利邀亭亭同舞，亭亭乾脆拒絕，王珍珍一直注意着却利的動靜，她見到亭亭拒舞，就推一下玉筠，誰知靜芳同樣地推一下彬彬，彬彬輕快敏捷，一個箭步上前說：

　　「金先生，我陪你跳。」

　　氣得王珍珍儘在玉筠頭上打。

　　在跳舞中，却利和彬彬約定明天下午四點鐘到胡家去喝茶，却利還說要送玫瑰花給彬彬，二人談得很投機。

　　在小客廳中，小金和胡成堯也很投機，小金自報姓名呌金怡昌，和蘇家是街坊鄰居，在隆昌汽車行做事，主要業務是修理汽車，賣買舊汽車，成堯就和小金談汽車，談得高興時，彬彬跑來把小金拉出客廳，介紹給亭亭。

　　小金和亭亭一見鍾情，雙雙起舞，談起音樂，二人都有同樣愛好，小金的寵辱不驚，斯文有禮的態度，合了亭亭的意，所以她吿訴了自己的地址給她，邀他小坐。

　　陳靜芳在王珍珍口中知道小金是汽車行的學徒，又看見他打扮不整齊，很生氣埋怨成堯，皆坦然說：

　　「人家是個很好的孩子。規規矩矩，不像却利……」

　　靜芳可不喜歡窮人，却利有一千萬財產呢！

　　第二天，靜芳决定不顧一切，要找到却利金來，她冒險打電話去找蘇玉筠，蘇玉筠是個老實的女孩子，她正想把却利的電話號碼吿訴陳靜芳，她的媽媽王珍珍可沒有那末儍，靈機一動，就把小金的電話吿訴了靜芳。

　　靜芳喜出望外，把電話接通了，不問對方的倒底是誰一口氣就請對方來飲下午茶，小金正想接近亭亭，自然一口應允。

　　四點鐘，門鈴响了，靜芳連忙去開門，附外站着一個衣着模素的小金，靜芳愕然說：

　　「咦，怎麼是你？」

　　「噯。伯母，你不是請我嗎？」

　　小金手捧一束劍蘭，奇怪地問，靜芳正想發作，忽然聽見樓下汽車喇叭聲大作，她不理小金，匆匆趕到洋台上往下看，可不是却利金來了，手中捧了一大綑玫瑰。

　　原來却利也沒有忘記彬彬的約會。

　　靜芳自作聰明，心要亭亭嫁却利，她對彬彬使一個眼色，機伶的彬彬立刻把小金拖到臥室中。靜芳一道命令，令成堯守在門口，沒有她批准，不准放小金出來。然後她又忙忙碌碌去開門，讓心目中的乘龍快婿却利金入來。

　　却利一進門，一對眼睛骨碌碌四處找彬彬，亭亭坐在沙發上，看着她母親的奇怪措施，心裡正忿忿不平，所以對却利理也不理，靜芳會錯意，認爲他們在她面前不便講話，藉口煑咖啡，避了開去，偸偸躱在厨房門內聽二人說話，却利無話可說，一開口就提起他家裡的狗，和他那最淺見無聊的笑話，亭亭連假笑也笑不出，却利金自顧自大笑，逗得在厨房內偸聽的靜芳得意萬分，認爲亭亭有辦法。

　　小金悶在彬彬房中，又不知爲了什麽緣故，偸偸地走出去，把母親爲却利預備下的疍糕偸了三分之二來，交給父親一部份，其餘的她和小金在房裡大嚼，二個人談談卡通，倒也津津有味。

　　却利正講到他的臘腸狗時，忽然發覺盤中的疍糕少了一大半，心裡有些疑惑，再一轉眼，他帶來的一綑玫瑰，變成一朿劍蘭，心中更嚇，他一面在說話，一面竪起耳朶，用眼梢向四周探索，他聴見了，在門，背後有响動，却利緩緩站起，輕輕走到門邊，猛地一開門，在裡面偸聴的陳靜芳連人帶咖啡壺一齊滾出來，砰砰碰碰的聲響，把胡成堯，彬彬，小金都往房裡跑出來，恰巧，王珍珍又帶了玉筠來看看靜芳家的動靜，大家凑在一起，咦，咦聲四起。首先却利對小金說：

　　「咦？怎麽你也在這兒？」

　　却利的話是對小金說，眼睛可瞧着彬彬，一付又氣又妒的樣子。小金也說：

　　「咦，怎麽你也在這兒？」

　　他的話是對却利而發，眼看着亭亭。王珍珍望着却利，忙形地問：

　　「咦，怎麼你也在這兒？」

　　她的問話引起靜芳奇怪，靜芳坐在地下問：

　　「咦，不是你吿訴我的電話號碼嗎？」

　　這幾句話造成了一屋子的糊塗氣氛，王珍珍不想再耽下去，一把拉去却利，靜芳又攆了小金，哼哼唧唧躺在椅上休息，彬彬和亭亭收拾妥當後，亭亭就找父親下象棋，靜芳休息了一陣，越想越不對，口裡禁不住嚕叨：

　　「什麽事都順順當當的，又是給小金撞來一搗亂，什麼都亂了，全是那倒霉兒找上門。」

　　「這也不能怪他。」成堯說：「他說是你請他來的嘛。」

　　「我幾時請過他？」

　　「媽。」彬彬也挿嘴說：「他說是你打電話請他來飮下午茶的。」

　　靜芳細細一想，恍然大悟，她受了王珍珍的作弄，心裡忿忿不平，要找她倫理。靜芳忍着痛起身，打了個電話給王珍珍，直截痛快說出要却利的電話，珍珍說：

　　「有什麼事嗎，却利在這兒陪玉筠，我叫他來聽電話，你自己對他說。」

　　靜芳辨明對方的確是却利時，就說：

　　「下個星期六下午四點鐘，我們請你到靑山野餐，彬彬和亭亭都去，你要是有空就原在三點半鐘先到我家來，蘇太太要是有興趣，也請一起來。」

　　却利高興地答應，掛上電話後就轉約蘇玉筠，那邊的陳靜芳正要借此機會和王珍珍比養誰的女兒有辦法。

　　亭亭對母親的選婿方法，心裡很不贊成，她又不敢反對。星期一下了課，她從學校轉至街角時，一輛汽車倏然在她身畔煞車，嚇了亭亭一大跳，停睛一看，是小金。

　　「我送你囘去。」小金打開車門請亭亭上車，說：「以後我每天可以來接你囘家。」

　　「你怎麼知道這裡的？」

　　「你不是說過在這兒敎書嗎？」

　　亭亭很喜歡，這樣不是証明小金在愛自己嗎？她嫣然一笑說：

　　「星期六下午我們家到靑山去野餐，你來不來？」

　　「好啊！」小金欣然答應，想了一想後又說：「就怕你母親不高興。」

　　「沒有關係。下午三時半在我們家門口見。」

　　亭亭立定主意，她要爲自己的婚姻奮鬥。小金送亭亭到家，胡成堯在洋台上看見，向小金招招手，他是很喜歡這個誠懇模實的少年的，陳靜芳在客處裡看見，問：

　　「你跟誰打招呼？」

　　「金先生送亭亭囘來。」

　　「那個金先生？」靜芳巳有了戒心。

　　成堯囘答得妙：「當然是有車子的金先生。」

　　靜芳大喜，所以在亭亭進來的時候，她用異樣的眼光注視她，亭亭向父親用眼色詢問，成堯微微一笑。

　　第二天下午，小金駕着一輛簇新的汽車，穿了筆挺的西裝來接亭亭，他約亭亭去吃咖啡。

　　「你父親人眞好，你母親好像不大好商量，是嗎？」小金望着亭亭爽快的脱。

　　「也不是的。」亭亭說：「這幾年來我們家景况不如從前，媽心情不好，其實她的心地很好的。」

　　天下無不是的父母，亭亭非常原諒她的母親，她認爲母親雖然舉動過火，但出發點總爲了愛女兒。

　　他們兩人談得高興，小金一不留神，打碎了亭亭放在桌上的眼鏡，亭亭笑着說：

　　「不要緊，其實我的眼睛根本沒病，以後不戴了。」

　　「不管你戴不戴，都是一樣美。」亭亭羞得抬不起頭，半响，柔聲說：

　　「你穿新衣也好，工装也好，我看來都是一樣。」

　　小金默然，二人心事盡在不言中。

　　小金把亭亭送到家門口，静芳在洋台上望下來，祇見到這辆簇新的汽車，狂喜不巳，她不知道裡面的是小金。

　　到了約定野餐的一天，靜芳早巳預備一切，在門口等候却利，第一輛駛過來的是一輛很難看的舊車，小金在車內揚手，靜芳一見小金，又感到心驚肉跳。跟踪而來的是却利的新車，車內已有王珍珍和玉筠，打扮得花枝招展。彬彬等車子停下，就把食物提到却利的車後行李箱中放下，行李箱中巳有了一個食物籃了，王珍珍早巳看到小金的車子，胸有成竹說：

　　「靜芳，我們不下車了，你們坐小金的車，各走各的，在山頂會面。」

　　胡成堯本來不願和他們同車，欣然上了小金的車，亭亭毫不遲緩，跟着上去，靜芳一肚子氣，也爬上小金的車，却利在新車中瞧着彬彬一貶眼，彬彬會意，就坐上却利的司機位旁邊的位置，靜芳噓了一口氣。

　　新車駛得快，瞬眼間，把小金的車抛到幾里外，連影踪也不見，蘇玉筠和她的母親坐在車後，看見彬彬和却利很親熱的樣子，王珍珍忍不住嘲笑小金和亭亭，特意要使彬彬難堪，彬彬不動聲色，暗中叫却利把車子駛到半山時停下，推說汽油不夠，祇好步行到山頂去了。

　　却利以爲彬彬對他有情，立刻照辦，二人下車後提了食籃，飛也似的跑上山，蘇家母女蹣跚地在後走。

　　小金的舊車雖然慢，行駛得很平穏，胡成堯心中想買的就是這種舊車，他坐在小金旁邊，越看越技癢，叫小金讓他駕駛一會，不想被一隻黃牛當車路一攔，成堯心一慌，車子撞向大樹，不能開動了。

　　於是，亭亭和小金先行，成堯和靜芳隨後，到山頂去會合却利和彬彬等。

　　却利和彬彬先到山頂，兩人打開食籃，準備大嚼一頓，却利趁無人在旁，竟向彬彬求婚。彬彬大嚇一跳說：

　　「不對，不對，你要向我姊姊求婚。」

　　却利也大叫：

　　「不對，我要向你求婚。」

　　他一邊說，一邊向彬彬挨過身來，彬彬這一次可眞嚇了，她連忙站起來，拔足就奔，却利在後追，她不顧一切涉水而逃，一身衣裙盡濕，一口氣奔到一家巨宅前面，彬彬向正在裡面洗掃的工人求救，說有個壞人追她。那個僕人立即讓彬彬入內，一面放出三雙狼犬，阻止却利，却利無法，知難而退。

　　「謝謝你。」彬彬鬆下一口氣，說：「還要麻煩你，能不能找個地方給我烘乾鞋子和衣裙。」

　　「好，我帶你去見我們太太，她最歡喜女孩子。」

　　再說蘇家母女氣喘喘地上了山頂，不見却利和彬彬，野餐又便宜了幾個鄕下孩子，怏怏地折囘汽車去，半途中遇到亭亭和小金，王珍珍沒好氣說・

　　「不見了却利和彬彬，到處找他們都不見人影。」

　　亭亭吃驚，和小金二人飛奔而上，到處叫喚，亭亭在附近樹梢，見到彬彬的絲巾，心裡更害怕，就無目的地奔走叫喚，天下起雨來了，小金脫下上衣，遮掩亭亭，拉住她的手往山後跑。

　　王珍珍怨聲連天中，又遇到胡成堯夫婦，她就說彬彬失踪，叫他們去報警。成堯夫婦聽說慌了主意，雨越下越大，夫婦倆便折囘舊車中避雨，靜芳口口聲聲埋怨小金，隔了不多久，忽然看見却利駛車而來，車後有蘇氏母女，他們就下車招手，却利遠遠停下，刁惡地說：

　　「你們的女兒失踪了，我才不管，我馬上和蘇玉筠去訂婚。」

　　說罷，疾駛而去，留下傷心痛哭的陳靜芳和懊喪的胡成堯。最後，他們靠了一位貨車司機的帮忙，把舊車拖了囘家。

　　小金看見亭亭已跑得筋疲力盡，安慰說：「我家就在背後，去坐一會兒吧。」

　　他引領亭亭到巨宅前，掀了電鈴，僕人出來應門，垂着手含笑招呼少爺，亭亭詫異地瞧小金，小金一笑。

　　原來小金的父親是美國幾家汽車公司的總代理，自己還開了兩家運輸公司，他爲了訓練自己的兒子從頭學起，叫小金先修理汽車，脚踏實地的做。

　　小金遵守父親的敎訓，眞正地從學徒做起，他把遇見亭亭和一切經過對母親說出來，他母親很高興有亭亭這樣一個不慕虛榮的媳婦，所以，竭誠地招待亭亭，留她吃了晚飯走。亭亭說：

　　「晚飯我想不吃了，彬彬還沒有找到，也不知道爸媽他們怎麼樣了。金母聽說她迷失了妹妹，就叫女僕把收留的女孩子請出來，原來就是彬彬，彬彬見到姊姊，狂喜地摟住她，亭亭介紹她相識小金的父母，彬彬立刻對小金刮目相看。

　　小金笑嘻嘻說：

　　「我再吿訴你一件事，我就要跟你姊姊訂婚了，你媽媽面前還要你帮忙解釋，以後我們就是親戚了，我們家沒有姊妹，我叫我弟弟陪你。」

　　小金一聲胡哨，一腦兒跑出五個男孩子，彬彬大喜，亭亭望着妹妹那一份天眞的神情好笑。

　　吃過晚飯，金母叮囑小金送亭亭姊妹囘家，小金就駕了那輛新車送她們囘珠，家裡的母親，連眼睛都哭腫了。

　　汽車喇叭一響，胡成堯和陳靜芳趕緊出洋台看，他們看見一輛新車，小金，亭亭和彬彬。靜芳又高興又氣說：

　　「好，總算他們囘來了，小金這小子，你看我好好敎訓他。」

　　當他們才進門，靜芳就指住小金的鼻子大駡，彬彬一見情勢不佳，大叫肚子痛，靜芳會意，立刻跟踪彬彬入房，房門一關上，彬彬放下捧着肚子的雙手，對母親和父親說：

　　「你不要再怪小金，他家裡的錢多得不得了，比却利還要多，是他家裡救我的，姊姊要跟小金訂婚了。」

　　「眞的？」靜芳半信半疑問。

　　「眞的，他爸爸開了好幾家汽車公司，家裡的房子大得不得了，汽車有好幾輛呢！」

　　這一下可滿足了陳靜芳的虛榮心，她不知如何是好，趕緊跑出廳去招呼小金，亭亭會心的微笑。

　　小金和亭亭的婚姻解决了，小金把那輛舊車當作禮物送給胡成堯，更親親熱熱叫了他一聲爸爸，滿足了成堯「車子和兒子」的願望。（完）