又驚又喜•別饒滋味

藍天

　　倘若你心爱的未婚妻失了踪，一旦無恙歸來，會令你多麼高興；但假如她囘來以後，不幸患上了痴痴呆呆的精神病，你會多麽焦急和躭心。

　　我在「新姊妹花」中飾演的年靑工程師馬嘉祥的遭遇，是這樣，他的未婚妻一度離家，囘來後竟患上了失憶症就連自己的母親也不認識，馬嘉祥受盡了折磨，當她精神病發作時，不可理喩，無端端把未婚夫的頭敲破，有這麽一個瘋瘋癲癲的未婚妻，眞是苦不堪言。

　　我知道日常生活體駿是演員的資本，生活體騐積累多，演技會較有深度，必須實際觀察人生百態，從其中吸收社會各階層人物的言行舉止，作爲他所飾演角色的藍本，馬嘉祥的性格有什麽特質？一般的工程師的生活是怎樣？我旣缺乏這種體騐，只好一槪從劇本着手，揣摩這個角色的一切。

　　「新姊妹花」的情節非常精彩，這故事稱得上多姿多采。也是一部緊張、曲折、離奇、富人情味、具敎育性，題材新頴的大喜劇，我高興有機會參加演出這部片，其中有幾塲戲，當攝拍時在塲的人都忍笑不住。劇情是這樣的：馬嘉祥的未婚妻失踪以後，懸紅十萬訪尋，陰差陽錯，一個補鞋匠竟把他未婚妻濶別十多年的一個孿生妹妹送同來領賞。於是乎馬嘉祥把未來的小姨當作未婚妻，献盡了殷勤，賣錯了相思，笑料如泉湧出，後來這一對姊妹花碰頭，馬嘉祥也不分那一個才是他未婚妻，鬧出重重笑話。

　　胡鵬導演的手法很細膩，對我們這羣新演員諄諄善誘，嚴肅地提點糾正其中的錯誤。製片黃韜先生對於培植我們新人，一向不遺餘力，從我們被錄取爲基本演員的那天起，他日以繼夜督促我們學習，又親自敎導我們各種技能，拍攝期間，他帮助我克服了不少演出上的困難。

　　「新姊妹花」已經拍完了，我演馬嘉祥這角色的成績怎樣，期待愛護我的觀衆多多批評。現在囘想拍攝期間演出誤把未來小姨當作自己的未婚妻那幾場戲時，還覺尷尬萬分，又喜又驚，別饒滋味。