我準備掠美

司徒明

　　「新華」主人張善琨先生釆及葑菲，要我爲「碧血黃花」編一段劇。故事由他自己選定，係關於喻氏昆仲棠棣競秀那輝煌的一段。

　　開始，我以爲這一段戲約佔全片四分之一，寫了二十七塲。中國電影全片超過一百塲者殊鮮，但管見以爲西片中儘量利用銀幕上不受空間限制這優點而把塲子寫得多而短小精悍，較能刻劃形象，事固値得效法。寫就，始知我這一段戲僅佔六分之一，上映時間不能超過二十分鐘，則唯有施以外科手術，把它開刀，結果不免有些慘是可以想見的。

　　劇本交與導演洪波先生後，我準備他提出意見再加修改。但他不明我的通訊處，雖有意見亦無從提出。拍完，有次在路上遇到他據說已滲入了些他的意見。我想到他不僅是個演技優秀的演員，又曾自編自導了「天堂美女」而有「鬼才」之目，則可能化杇腐爲神奇，放心到連試片都不會看。

　　因此，觀衆看到我這一段戲而如有好感，則一以現成的故事本具戲劇性，二以洪導演的「鬼才」，三以演員的賣力，我自己所貢獻者，卑卑不足道，唯有準備掠美而已！