大話夾好彩　電影小説

（一）

　　區知儉有兩個聰明活潑而漂亮的女兒，長女淑卿善歌，次女少淸善舞。一天，她們在家裏舉行一個歌舞會，男女賓客齊來觀光，大家都稱讚這對姊妹花是婀娜多姿，色藝雙絕。她們住在富人住宅區一座豪華大厦的三樓上，歌舞會就在三樓的大廳舉行。對戶是何伯雄的公舘，那天張仕英和鄭仲文二人爲了出版小說的事情來訪伯雄，碰巧伯雄外出未歸，二人便在三樓坐着等候。

　　忽然聽聞一陣悠然悅耳的歌樂聲來自近鄰，仕英和仲文便走出洋台窺看，原來對樓皷樂鏗鏘，有兩位妙齡女郞，載歌載舞，使他們偷看得喜極忘形，拍掌叫好。少淸舞罷步出洋台，他們見她生得貌美如花，十分驚艶，更大力拍掌，高聲叫好，這使站在後面的何家婢女也掩嘴偷笑。少淸發覺他們的儍態，只報以一笑，卽轉身行囘屋裏。他們還繞足引頸注望，總覺她囘眸一笑，眞個蝕骨消魂。待婢女行近通報伯雄已歸邀請入室坐談時，他們才驚覺失儀，有點難爲情。仲文乘機問婢女：「你可知道，對戶人家姓什麽？」「那是富翁區知儉的公舘。」婢女答。仕英連忙追問：「你知道剛才跳舞和走出洋台的那個女子是誰呀？」「她是二小姐區少淸。」婢女的答話使他們非常高興，他們便隨婢女入見伯雄。

　　鄭仲文和張仕英同在朝陽雜誌社工作的，仕英卽是小說家江南，曾寫過許多作品，其中以「夜香港」□「荒城之戀」和「落花如錦」這幾本小說最受讀者歡迎。仕英最近寫了一篇長篇小說叫做「蒼海遺珠」，分期在朝陽雜誌發表，現在打算出單行本。知道伯雄很熱心文化事業，所以特來請他幫忙出版。伯雄對江南的小說早已看過，常稱讚其文筆流暢描寫深刻，很爲動人。當仲文介紹仕英和伯雄相見後，伯雄曉得江南就是仕英的筆名，聽說「蒼海遺珠」要籌印單行本，自然樂意帮助。會商的結果□伯雄答應在全部小說脫稿後，隨時可以負責帮忙出版，仲文和仕英卽道謝而去。但仕英對少淸可算得一見鍾情，彼此雖未相識，臨離開何府時還念念不忘的想着她。

　　仕英早年喪父，自幼賴媽媽撫養長成，他的媽媽爲了抱孫心切，很想覓媒替他快些完婚。媒婆拿了一大叠女子的相片給他選擇，他看這個嫌肥，那個又嫌瘦，看來看去總沒有一個稱心悅意的。他的媽媽說他太過苛求，他却說娶妻不可以隨便，幷說明自己心目中歡喜的是區知儉的次女少淸，媒婆認爲有門路可通，答允代他設法進行。

（二）

　　區知儉的長女淑卿瞞着家裡暗自和一位年靑作曲家江新倫相戀。區府婢僕衆多，要到市塲購物當然不必有勞小姐身份的淑卿親自奔跑，不過淑卿却常藉口帮忙去市塲買菜，携着菜籃出門，便利用時機到江氏音樂硏究社會新倫。兒女私情，做父母的原也很難約束，何况淑卿的親母已經去世，現在和繼母相處□情感上多少總有些隔陔。

　　那天，淑卿托詞到市塲買菜，又偷偷地去拜會情人。她跑進了江新倫家，時新倫剛背着臉坐在寫字枱前作曲，他唱一句，譜一句，低頭重複地念着調子，她躡足行到他的背後，忽然高聲唱出他譜上的曲詞，把他嚇了一跳。「啊，淑卿，你來了麽？鬼鬼祟祟的把我嚇壞，我要罰你呢！」新倫驚喜交集地向淑卿說。「要罰我麽？罰我買點東西給你吃好不好？」淑卿俏皮地問。「我不要，沒有你那樣饞咀。」新倫故意找問題來和她凑趣。「那末，你要罰我什麽呀？」淑卿說時竟向他撒嬌了。「讓我想一想，」他似乎在考慮着，「啊，對了，我這首歌唱起來不知好不好聽，現在就罰你和我合唱一曲吧。」她點了點頭，新倫便拿起自己所作的這支「願化情蝶伴粧前」新曲和她合唱起來。

　　一曲旣終，淑卿就問：「新倫哥，你這支『願化情蝶伴粧前』的新歌寫得這樣恩愛纏綿，到底是爲誰而作的？」新倫說：「淑卿，我倆相識已經很久，感情又是很好的，我希望將來能達成我們的目的，那時結婚以後的生活就好像這支歌一樣地甜蜜啦。」淑卿聞言心中憂慮，低頭嘆氣。新倫覺得詫異，追問情由，淑卿便只好把自己的心事說出：「新倫哥，你提起和我結婚，我心裡有點難過，這幷非是我不願意，而是環境壓迫着我，你明白，我生長於一個有錢人的家庭，自己的親母早已死掉，現在的繼母或者不容許我自由擇配。尤其是你目前的環境，恐怕我的父母不肯答允我倆的婚事。」新倫聽了非常難過，暗自嘆氣，淑卿却婉言安慰他：「你用不着灰心，你是一個有志的靑年，如果努力掙扎，將來定會成功的。」江新倫受了感動，興奮地說：「淑卿，我一定發奮努力賺錢，務求達到我們的願望，只要你對我不變心就好了。」「新倫哥，我不會嫌你貧窮的，請你放心吧。」淑卿說畢□新倫卽欲上前和她擁抱。

　　就在這一刹那間，包租婆三姑進來向新倫催索房租，使他倆掃興得很，新倫沒有款項交付，只推說過兩天賣了曲本一起付淸，三姑對他吵擾一番，弄得大家都沒趣。淑卿因爲家裡沒有錢過手，眼看着新倫有困難也無力相助，心裏異常難過，便卽吿辭返家。

（三）

　　淑卿携着菜籃囘家，行進廳裏，見父母正和媒婆坐着談話。區母：「這件事我有很難辦到，像我們這樣的家庭，選女婿總想找個門戶相當的。」知儉：「沒有相當家產，只是一個受薪的工人，我不願意將女兒許配他。」淑卿躱在一旁偷聽他們的說話以爲是替自己議婚，心中有些難過，但仍耐着性子再聽下去。區母：「還有一層，我要男子的家庭父母雙全的，若是寡婦的兒子就不適合。」媒婆：「旣然這個不適合，待找着別個理想的對象再談吧，此刻我先囘去了。」媒婆去後，淑卿始知剛才他們所談的是少淸的婚事，和自己無關，反覺鬆了一口氣。同時區母也敎訓淑卿要學妹妹那樣好靜，在房裏多看書，不可時常出外逛街，否則妹妹出閣了，還沒有喜歡她的人來說婚。知儉認爲淑卿勤儉聽敎，想替她辯護幾句，區母却很負氣，說她不是自己親生的兒女，不高興的話，以後什麽也不管她了。

　　淑卿入房，見少淸躺在床上看書，忽然轉身伏在枕上高聲讀着書中的詩句：「海上生明月，天涯共此時，情人怨長夜，竟夕起相思。」她看得神魂顚倒，淑卿坐近床沿拿她的書來看，原來是一本小說，封面有「荒城之戀」四個大字。少淸說：「這是大作家江南先生的名著，家姊，他的作品寫得很不錯呀。」「怎樣好法？請說給我聽好麽？」淑卿向她搭訕。少淸取書詳細地解說：「他描寫一個男子飄流到異鄕，見了海上的明月，就想起故鄕的愛人，寫得多麽有情呵……」淑卿接着取笑她：「噢，說來說去都是爲了一個情字，那就不用担憂，現在有人和你談情啦。」少淸不明白這句話的意義，淑卿便把媒婆來家替她說婚的經過情形複述一遍，少淸起初表示不嫁人，其後又表示要嫁就嫁那本小說的作者江南。淑卿笑她痴心迷戀小說作家，她也笑姊姊時常托詞買菜去偷會情人。二人嬉笑一囘，還是做姊姊的淑卿資格老些，她敎少淸寫信去出版社和江南結識，幷敎通訊時大家約定用一個什麽做記號，見面就容易辨認。少淸果然依計行事，連忙執筆寫信給江南。

　　且說媒婆別過區知儉夫婦卽囘報張家，說明區家擇婿的條件要男子不是個受薪的工人，有相當資產，和父母雙全的，仕英自知無望，灰心得很，碰巧有一位世叔陳大文由金山囘來，帶了禮物來贈仕英，彼此見面，無限欣喜。仕英靈機一觸，就請大文冒認作父，以便向區家議婚，大文答應了，媒婆卽準備改天帶他們前去晤談。

（四）

　　那天淸晨，仕英返朝陽雜誌社工作，仲文便催他趕快寫稿□因爲這是請求伯雄帮忙出版的，不能失信，仕英保証依期完成，不會延悞。這時工役送來一封信遞交仕英，他馬上拆閱，閱後臉露微笑。仲文看見他這樣輕鬆愉快的表情，打趣着說：「看得這麽開心，必定是情人來信啦。」「是呀，我讓給你吧。」仕英將信遞給仲文看。仲文有點詫異，仔細一看，信封寫着江南的名字收，是一封女讀者的來信，大意說仰慕江南的作品，約期會談，她本人以紅花爲記號。仲文說：「喂，老張，你交正桃花運，現在竟有女人追求上門了。」「此刻作算有仙女下凡，我也不要，因爲我一條心只想向區小姐求愛。」仕英的答話表示對那位女讀者不感興趣，却不知署名女讀者的來信竟然出自區少淸的手筆。由於求愛的專一心所驅便，仕英决意不想和那位女讀者晤面，所以請仲文冒名代替寫信給她約會。

　　少淸接着囘信，約她翌日下午在花都餐廳相見，以書爲號。她狂喜，把消息吿訴淑卿，淑卿也替她高興，叫她配備紅花做標記依時赴約。她絕對猜想不到「荒城之戀□的作者江南會有人冒名代替的。

　　鄭仲文依約到花都餐廳，他帶了一本書做標記，適遇歌壇趙老板在座，二人握手招呼，坐下談天，仲文將書放在枱上。趙老板覺得近來茶座生意淸淡，請仲文有空時替他寫稿宣傳，仲文答允照辦。這時江新倫携曲本來見趙老板，在仲文的身旁坐下，仲文帶來的書擺在新倫的位置上，別人看來這本書好像是由新倫携帶的。趙老板介紹兩人相識，吃了一些茶點，仲文忽感腹痛，離座入厠。

　　趙老板翻閱着曲本，新倫期待着評議售價。少淸剛在這時來到花都餐廳，她襟前配有紅花做標記，行入四圍張望，發覺新倫枱上有書，滿懷歡喜，以爲新倫就是江南。不過少淸見他正和別人談話，未便行近吵擾，就先覓鄰座坐下守候，同時留意傾聽他們的話談。趙老板：「江先生，你的作品寫得不錯，可否待我拿囘去給衆人看看然後决定呢？」新倫：「好的，不過我想知道你們給我什麽價錢？」趙老板：「我們的生意近來很淡，大約最多只能給你兩三拾塊。」新倫：「我花一番心血寫成，這樣低的代價不願賣了。」趙老板：「這價錢不能說是低的，再便宜些也有人肯賣呀。」新倫：「我的作品不肯這樣賤沽，你和別人交易吧。」新倫匆匆携曲本行出，少淸很同情他，對趙老板的說話深表不滿，正欲上前把他叫住，却又胆怯，只好趕快付賬追出門外。

（五）

　　新倫憤然走出花都餐廳，少淸急步尾追，剛出門口少淸就碰着兩位女友，其中一個是肥醜難看的，他們問少淸這樣匆忙去那裏？少淸却喘息着說有要事，未及詳談卽飛奔去了。可是爲了急步追前的原故，少淸襟前的紅花不覺墮地，恰被那位肥醜的女友拾起持入餐廳。待役招待這兩位女客坐在趙老板位置的附近，而肥醜的一個正面對着趙老板。這時仲文由內行出，囘到原位，對趙老板說：「對不起得很，累趙先生久候了，剛才那位江先生走了麽？」「是的，我也有點事想走了。」趙老板答。「那麽，你先走吧，我還要等候一位朋友。」仲文說完，趙老板打算喚待役過來先付賬，但仲文不允，堅要留着由自己來付，趙老板也不客氣先走了。

　　仲文獨坐無聊，抬頭四望，偶然發覺背後有兩位女客，其中一個手持紅花撚玩，作欣賞狀。仲文以爲這就是和自己約會的女子，急整理衣襟，頻頻轉身向她注視，可惜背着面，不容易看淸楚她的相貌，只耐着性子等待機會。由於仲文定睛望着，引起對方的注意，那個女子竟囘頭向他瞟了一眼，同時報以微笑。眞是天曉得！原來她是一個輪廓怪異的醜女，仲文被嚇了一跳，連忙喝了幾口冷開水來壓驚，不敢停留片刻，趕快付賬溜走了！

　　新倫頹喪地囘家，少淸一直跟隨在後，待進了屋裏，她才趕到拍門。同居的人通報有客來找江先生，領她行入內室，新倫見是陌生的女子，有些愕然。「江先生！」她先向新倫點頭稱呼。「小姐貴姓呀？」新倫客氣地答禮。「我是區少淸。」她說話的態度表示着親切而熱情。新倫很溫文地招待她說：「啊，區小姐，請隨便坐呀。」「別客氣了。」她安然坐下。

　　二人剛打開了話匣，碰巧包租婆三姑撞進來向新倫催收欠租，眞是十分掃興。新倫無限羞慚，推說稍等一會就付，但三姑迫要卽時淸繳，否則莫怪無情。少淸看不順眼，問明所欠只八十塊錢，便馬上開手袋取欵替他代付了。新倫說：「區小姐，我們初次會面，你就這樣待我，我眞不知該如何向你道謝。」少淸立刻安慰他：「江先生，這點小事情請勿介意，我們雖是初次見面，但江先生的大作，不論是小說散文我都拜讀過，尤其是江先生的近著「荒城之戀」幾乎無日不在我手中。」新倫聞言，知她誤會自己是江南，不過又不好愛思坦白說明，只支吾着敷衍她。談了一會，少清請求他敎授唱曲，因爲她入門時看見了江氏音樂硏究社的那面招牌，並約翌日在花都餐廳再叙。

（六）

　　大文和仕英二人冒認父子，隨媒婆到區知儉家。媒婆介紹二人給知儉夫婦相識，仕英只好跟大文臨時改爲陳姓了。大文自稱爲美國歸橋，在舊金山做生意二十多年，最近才囘國的，仕英已經大學畢業，現在正欲開辦一間銀行給他料理。區母頻頻注視仕英，很覺滿意，知儉也答允磋商後才囘覆。這時少淸由外面囘來，仕英卽趨前和她握手，幷說：「今天能夠和區小姐會面，我實在覺得十二萬分榮幸！」少淸說「陳先生客氣罷了。」「不是客氣，我對區小姐非常仰慕啊！」仕英極力向她討好。「仰慕？我們素未謀面，怎會値得仰慕呀？」少淸的詞鋒銳利，似乎故意向仕英爲難。仕英接着向她解釋：「區小姐，你雖未和我相識，但我對你的印象却很深，你的淸亮歌喉和美麗舞姿，令我時刻難忘呢。」大文插咀說：「噢□區小姐眞是多才多藝啦。」「不是的，我不過有空時隨便學習一些，陳先生怎會知道呀？」少淸表示自謙地說。「區小姐有一次在樓上跳牛仔舞，是嗎？□仕英問她，她只是笑而不答。大文便說：「牛仔舞是不是這樣跳的？」他學着跳牛仔舞，幾乎失足在地上翻筋斗，引得各人嘩然大笑。彼此歡叙一囘，大文，仕英和媒婆才吿辭走了。

　　區母入房問少淸是否對仕英悅意，因爲想和她議婚，少淸表示不願嫁，只低頭看小說，沒有確切的答覆。區母叫淑卿再去徵求她的同意時，她却說已結識了江南，不必多心了。實則她所說的江南是江新倫，而仕英才眞是「荒城之戀」的作者，只因誤會連淑卿也不知道她所結識的就是自己的情人。

　　一天下午，大文獨自來拜訪知儉夫婦，提及少淸的婚事，知儉表示同意，不過婚姻關係着女兒的終身幸福，仍希望她和仕英二人情投意合才可以進行，免得將來怨恨父母。大文認爲這是對的，但如果沒有機會接近，雙方不容易發生情感。區母主張大文帶仕英同來居住，這事情便好辦了，大文高興得很，卽時答應照做。

　　當晚大文和仕英就搬到區府居住，知儉夫婦極表歡迎。區母還叫淑卿親自在樓上佈置房間給大文父子歇息，恐怕婢僕修拾得不很滿意。大文原是個好色之徒，他垂涎淑卿已很久了，所以當她在佈置睡房的時候，大文就進來牽着她的手兒說愛談情，嚇得她趕快擺脫逃出房外。仕英窺知大文的舉動猖狂，也責他老人家應自檢點，不可胡鬧。

（七）

　　少淸和新倫在花都餐廳再度晤談，她問及他的生活情况，知道他自幼死了父親，鄕間還有一個老母，現在只靠一枝筆桿來找生活，所以她誠懇地請他囘家授曲，每月給薪俸五百塊錢，這樣帮助他，可以使他安心寫作。他明知她悞會自己是江南，內心十分慚愧，但爲了生活，只好硬着頭皮來幹了。她把這事情吿訴了父母，第二天便帶他囘家。

　　新倫來時只携帶一個簡單的行李手提包和一個琴。經少淸介紹他和家裏各人相見的時候，他望着淑卿，萬分驚異，淑卿見他也很覺奇怪，木然不動。各人知道他是來敎唱曲的，便贊成他先唱一支歌給大家欣賞，他不好推辭，凝望着淑卿勉强撫琴而唱。歌畢，衆皆鼓掌。大文說：「唱得很好，可惜似乎軟弱一些。」「唱歌也有軟硬之分麽？」新倫有點不高興，認爲是有意侮辱他。「難道你還不明白？我說軟弱的意思是指你唱得太過柔情，缺乏剛强的氣質，我們男子漢應該唱些英雄蓋世的豪壯歌曲才對。——你們聽着吧。」大文說完，卽唱霸王別姫一曲，唱時自稱霸王，把淑卿當作虞姫，乘機向淑卿痴纏，扮儍納福。新倫看了有些妒意，少淸心裏笑他老尙風流，仕英怕他貽笑大方，知儉夫婦覺得詼諧好笑，淑卿却感到討厭難耐。一曲已完，衆人鼓掌大笑。新倫便批評說：「唱得很好，可惜做手似乎太粗些！」這可算得是囘敬大文的禮物，淑卿聽了暗自偷笑。大文非常難堪，無可奈何！

　　淑卿感懷身世，在後園唱曲，無限幽怨，新倫隨後窺視，忽然行近和她對答合唱，一面向她痴纏，一面表白衷心，說明這次冒名前來，只爲了想和她朝夕相親，絶非移情別向。淑卿囘嗔作喜，二人前嫌盡釋。新倫大獻殷勤，淑卿也以身相偎倚，他就乘勢和她擁抱親吻。大文從後門行出，見二人還在擁抱着，故意乾咳一聲，驚散他們。淑卿很𡰛尬地脫身走了，大文便以諷刺的口吻對新倫說：「江先生，你可算是萬能佬倌，旣會敎人玩音樂，又會敎人唱歌，如今更會敎女弟子的姊姊談情說愛，本領眞不小啦！」這幾句尖酸刻薄的話，弄得新倫啼笑皆非，無詞以對，只好低頭溜去，不想抗辯，怕招謠生事。這時仕英和少淸也步出後園，與新倫碰頭，少淸卽邀新倫授曲去。大文見仕英垂頭喪氣，滿懷心事，詢知情由，原來彼此同病相憐，同在情塲角逐中吃了新倫的虧，二人憤恨難言，打算協力對付，在知儉夫婦前給新倫以嚴重的打擊。

（八）

　　新倫晨起梳洗，引吭高歌，心情格外輕鬆愉快。大文和仕英也對鏡修飾，雄心勃勃，因爲他們正在互顯神通□各自加緊追求。淑卿在厨裏工作，新倫走過厨房門口，見她在厨內躡足行入，把她嚇了一跳。淑卿說：「我給你嚇壞，你進來幹甚麽？」「我淸早起床就是想來見你。」新倫答。「你快些出去吧，等一會有人進來看見你怎麽辦？」淑卿有些着急，恐怕給人發覺他倆的私情。新倫安閒地說：「不要緊，他們那裏會這樣早起床？淑卿，這次我說謊眞好運氣，假如我不冒認江南，又怎能這樣早在這裏見你呢？」「你要提防別人識破眞相才好。」淑卿依然不很放心。「我不說出來，誰會知道我不是江南。」新倫得意揚揚，絕不介意。這時少淸由厨外側巷而來，聞厨內有人聲卽駐足細聽。新倫親熱地說：「眞是奇怪，只要我看見你，我的精神就感到安慰。」「不相信你的話，你快些出去吧。」淑卿只催他離開厨房，怕他糾纏。「我不去，淑卿，我在這裏帮忙你弄菜好不好？」新倫嘻皮笑臉站着不動。少淸看得冒火，憤然離去。

　　當少淸剛走出側巷，卽與大文和仕英相遇，大文行往厨房找淑卿，同時示意仕英尾隨少淸，不可錯過機會。大文入厨，見新倫和淑卿喁喁細語，相對愕然，新倫和大文都自稱是大廚師，爭着帮忙淑卿弄菜，大文煎魚，新倫炒蛋，二人均屬門外漢，弄得手忙脚亂，笑話百出。仕英追出大廳向少淸求愛，但少清因受了刺激，覺得愛情是人生最煩惱的事，反勸仕英不要自尋煩惱，宜把精神寄托在事業上。知儉夫婦在後偷聽他們的談話，想從旁拉攏也不濟事，少淸只推說不嫁脫身走避。這使兩位老人家和仕英都很難爲情。

　　少淸囘到房裏，怒恨交集，盡將枱上江南的小說棄擲地上，用脚來踐踏洩憤，幷責怪淑卿不應奪其所愛。淑卿婉言慰解，叫她不可誤會，說明自己已經有了愛人，幷非和江先生有甚麽私情，請她放心，不要見怪。說畢，淑卿含淚步出房門。

　　大文早在房外窺聽她們姊妹的談話，盡知一切。今見淑卿眼淚汪汪地從房裏行出，便追前慰問，乘機向她求婚，幷詆毀新倫爲肺癆病鬼，却給新倫痛打了一頓。大文對少淸說新倫不是，求她轉請區母將淑卿嫁他，以後不愁有人和她爭愛，還聲明自己不曾娶妻，只因玉成仕英的婚事才冒認他的父親。少淸答允轉禀母親，大文囑她只提淑卿和他的結合問題，不要揭穿他僞冒仕英爸爸的秘密。

（九）

　　知儉夫婦欲將少淸許配仕英，便請仕英叫他的爸爸到大廳裡談談。少淸剛進來，區母先對她說：「阿淸，我已經答允仕英將你嫁給他，你該同意吧？」「媽媽，我無論如何不肯嫁他的！」少淸堅决地反對。「為什麽呢？儍女！」區母追問一句。「因爲我心目中有了愛人，所以就不願意嫁他啊。」少淸坦白解决問題，說明了理由。知儉聽得不耐煩，挿咀說：「我說你太過縱容她，沒有錯的，現在怎麽樣？」他說時向區母瞟了一眼。區母不管他，再問少淸：「你愛上了誰呀？」「就是那位江先生啦。」少淸爽脆地答。新倫和淑卿二人早在餐廳偷聽他們的談話，此刻明白少淸的表示，極感不安。區母不贊成少淸和江先生結婚，因爲他不是父母雙全的。少淸便指出仕英也是沒有父親的，大文不過是他的冒充爸爸，且大文曾懇求她做媒娶淑卿爲妻，不相信的話，她可以在大文面前對質作証。現在知儉婦夫才知他們冒認父子存心欺騙，眞是氣煞，新倫和淑卿聞言，更感煩惱，不曉得如何是好。

　　這時仕英拖着大文由二樓下來，對知儉說：「區先生，我爸爸來了。」「誰是你的爸爸？」知儉問「區先生，你爲什麽要這樣問？難道父親也有假的？」仕英還替自己掩飾着。「你們就是假的！」知儉很生氣地說。大文正想否認，却給少淸當面指証，知儉更質駡二人假冒父子騙婚，應予拘捕，仕英良心發現，連忙道歉，幷表白自己確實是眞心愛慕少淸，沒有什麽其他用意。大文也說很愛慕淑卿，懇求和她結婚。知儉認爲少淸不願嫁仕英，但淑卿是否願嫁大文，仍須徵求她的同意。少淸立刻便到餐廳找淑卿和新倫同來商談，當知儉提出這問題來問淑卿時，淑卿表示不願意嫁給大文。寧願在家侍奉父母，終身不嫁也好的。大文和仕英都很失望。忽然一陣門鈴聲响，侍婢開門，鄭仲文帶了兩位朋友來訪仕英，他們是來接洽購買「荒城之戀」的小說版權的，仲文介紹兩位朋友時，說出江南的名字，少淸聽了非常驚奇，馬上問仕英：「喂，你是江南麽？」「是呀。區小姐。」仕英答。少淸轉身再問新倫：「那末，你又說是江南？「新倫支吾着說：「我……我不過隨便說的……」少淸忍不住追問：「啊，你爲什麽要假冒別人名字？」「區小姐，用不着瞞你，我實在是你家姊的情人，只因環境不好，所以冒名到府上的。」新倫此刻向少淸坦白了。少淸恍然大悟，對仕英說：「英哥我幾乎上了你的當，實在你才是我生平最愛慕的人兒！」仕英聞言喜出望外，少淸接着向母親建議：「媽媽，我現在决定要嫁英哥，讓家姊和江先生（指新倫）結婚吧。」知儉婦夫婦都贊同這個建議，大家無限欣喜，只有大文徒勞無功，自嘆倒霉，他拍着仕英的肩膊說：「世侄，你這次說謊眞够幸運，可憐我還沒有歸宿呢！」仕英偎倚着少淸向他微笑，新倫却對淑卿說：「我也是說謊的幸運兒，如果不冒認江南，怎能和你結合呀？」說畢卽擁淑卿作纏綿狀，同時顯露着勝利者歡樂的儀態。這可算得是才子佳人姻緣巧合，從此山盟海誓，只羡鴛鴦不羡仙了。

——完——