永訣

（“梁山伯與祝英台”挿曲）

（英台獨唱）

李隽青詞

周藍萍曲

（前奏……）

梁兄啊！啊！

我哭！哭一声山伯啊！

我叫！叫一声梁兄啊！

（間奏……）

实指望與兄諧鵉鳳，

又誰知棒打鴛鴦各西東

樓台一別成永訣

小妹害你把命送。

爹爹之命如羅網，

馬家好比虎狼兇！

啊！梁兄啊！梁兄啊！

（間奏……）

雖然空做陽台夢，

就是那十八層地獄，

我也要跟從。

四九：我們相公，叫我帶來這幅羅帕，他說，小如見這個，就好像見他一樣。英台：（白）這上面……四九：（白）是相公吐的血，他還叫了幾聲小姐的名字就死了。台英：（白）梁兄，你死得好苦。四九，你家相公下葬。四九：（白）已經埋葬在南山路旁，英台：（白）南山路旁，四九，你囘去吧，到家之後，就預備香燭紙馬，在南山墳前等我。四九：（白）小姐、你。英台：（白）不要多問，銀心，快送他下去。銀心、四九：員外，夫人。員外：花轎已經上門了，還不替小姐打扮起來。英台：（白）人已經被你迫死了，還有甚麽好打扮。員外：啊，甚麽。家人：員外，跟我家小姐讀書的梁相公死了。員外：唉，你怎樣總是勸不醒的，生死有命，富貴在天，今天是你大喜日子，唉，只好將這件閒事擱在一邊。英台：閒事，爹爹說得眞容易。夫人：英台呀，馬家的花轎已到了門口半天，事到如今，還退親不成。英台：（白）退親用不着，我根本就沒有答應這門親事。員外：英台，你……夫人：你看你，有話慢慢說吧。員外：噓。夫人：英台呀，婚姻大事，總要父母作主的，你爹爹已經答應馬家，怎能再更改呢，再說，馬家財大勢大。英台：他財大勢人是他馬家的事，我的心早已許了梁家，與山伯生不同衾死同墳，寧死不上馬家門。員外：豈有此理，爲父與你攀了這門高親，難道委曲了你不成。英台：爹爹，是不是一定要女兒上轎。員外：花轎已經上門了，還有甚麽一定不一定。英台：女兒就依從爹爹。夫人：噢，這才對呢。英台：（白）不過爹爹也要依我一件事。員外：說吧。夫人：員外，我看時候不早了，你就暫時依了她吧。目外：這怎麼可以呢。夫人：帶她去祭了墳，再到馬家交拜天地，也不算遲呀員外：也只好如比，你這寃家眞把我氣死。夫人：好了，好了。