國際電影懋業公司參加四屆亞展代表作之二

「春去也」又名「春色惱人」

　　由名作家徐訏短篇小說「星期日」改編的「流水落花春去也」，是國際公司本年度一部極有分量的文藝巨片。該片內外景完成之後，發覺所題片名，不甚妥貼，最顯著的是個片名，不易被一般觀衆了解，因爲「流水落花春去也」原是李後主詞中的名句，意境絕美，且富含蓄，可是用這一詞句作爲影片名字，不够通俗，同時原作者對上述片名，亦有異議，因之幾經考慮，才决定更名爲「春色惱人」。這次參加四屆亞展，却以「春去也」與「金蓮花」上陣。

　　用「春色惱人」來點出一個失婚女性的內心苦悶，是非常有力量的。片中女主角莫麗秋（李湄飾），她原是一個姿容絕世的高貴小姐，由於自視甚高，選擇配偶的條件過於嚴格，高不成低不就，多少好伴侶，在她的吹毛求疵下一個個離去，可是她自以爲「靑春常駐」，不怕沒有人追求，等到一瞬間過了中年，到達「四十大慶」時，許多以前追她的男人，都娶妻生子，已非舊時面目。

　　「春色惱人」具有上乘喜劇的結構，而有一個淡淡哀愁的終局，能使觀衆帶囘一些低徊無盡的感慨，尤其每個女性看了，更有一種警惕和啓示。

　　李湄在「春色惱人」中的戲非吃重，自始至終，差不多每塲都是她的戲，環繞在她週遭的男朋友，有少時同學陳强（金峯）、中年殷商史豈敏（李英飾）、飛機師孫以剛（王豪飾）、新聞記者王千君（張揚飾）他們都有成爲莫麗秋的丈夫可能，不幸的是陳强在畢業以後，奉父母之命，要他立卽囘到南洋的老家，他與莫麗秋的愛情，成爲一篇未完的小說，陳强旣無法留下與她結婚，她也祇好無可奈何的把這段愛情投諸字紙笠中。

　　史豈敏是一位殷實商人，中年喪妻，對莫麗秋頗有意思，百般追求，情熱如火，可是他年紀稍大，雖然麗秋的父母贊成這段婚事，但麗秋是一個年靑美人兒，豈甘嫁一個中年「老頭子」？在她的不盡不願的態度下，史豈敏只好另找對象。

　　孫以剛原是麗秋理想對象職業是飛機師，人又生得高大，與麗秋站在一起，眞是天生的一對。孫以剛很愛麗秋，但因職業關係，他必須飛來飛去的到處逗留，同時孫以剛又是一位愛熱鬧的人，偶然也要去尋找別的女朋友，給麗秋知道後，當然會引起不歡，他們之間終於爲了幾次誤會鬧翻了。

　　莫麗秋與孫以剛鬧翻的另一原因是︰她認識了新聞記者王千君，這個「戀愛至上主義」的詩人記者，到她獲得了麗秋的身心以後，還不肯結婚，麗秋逼他，却聽到一套莫明其妙的遊戲人間的理論，他認爲結婚是愛情的坆墓，寧死反對結婚。然而麗秋已經到了非結婚不可的年齡，經過一塲衝突，他倆的愛情又完蛋了。

　　「春色惱人」具有如此多彩多姿的素材、豐富複雜的戲劇性，將來公映時受到影迷大衆的喜愛，那是必然的事。